Published May 30, 2026 | Version v1
Conference paper Open

DECEPTIVE WORDS: UNDERSTANDING FALSE FRIENDS BETWEEN ENGLISH AND RUSSIAN

Description

This article provides a comprehensive analysis of the phenomenon of "false friends" occurring between the Russian and English languages. False friends are described as lexical units that look, sound, or are written similarly but have completely different meanings; these are considered the most common sources of mistakes among language learners. The article explains how such misinterpretation is often encountered by Russian speakers while learning English. The presence of similar forms encourages learners to trust a "familiar word," which leads to regular confusion and continuous misunderstandings. Consequently, semantic confusion, incorrect sentence construction, and a loss of clarity may occur during communication.

Files

6 (22).pdf

Files (299.4 kB)

Name Size Download all
md5:b867fd721660324e4952dd08e7da14b7
299.4 kB Preview Download