Published May 10, 2026
| Version v1
Publication
Open
ОСОБЕННОСТИ И ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА МЕЖДУ АНГЛИЙСКИМ И РУССКИМ ЯЗЫКАМИ В УСЛОВИЯХ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Description
Аннотация
В статье рассматриваются особенности межкультурной коммуникации при переводе между английским и русским языками. Анализируются основные языковые, культурные и прагматические трудности, возникающие в процессе перевода художественных, публицистических и деловых текстов. Особое внимание уделяется роли переводчика как посредника между культурами.
Ключевые слова: межкультурная коммуникация, перевод, английский язык, русский язык, культура, прагматика, языковой барьер, художественный перевод.