Published April 25, 2026 | Version v1
Conference proceeding Open

تحولات الشخصية ودورها في تشكيل العالم الروائي: دراسة سردية لرواية "مملكة الفراشة" لواسيني الأعرج

Description

تعد الشخصية عنصرًا جوهريًا في البناء الروائي، حيث لا تقتصر على كونها فاعلة في الأحداث فحسب، بل تمتد لتكون صوتًا سرديًا يكشف عن طبقات النص ودلالاته. تهدف هذه المداخلة إلى تحليل الشخصية في رواية "مملكة الفراشة" للكاتب الجزائري واسيني الأعرج، مع التركيز على دورها في تجسيد الثنائيات الثقافية والاجتماعية، وكيفية تحولها إلى أداة فنية تعبر عن قضايا إنسانية معقدة.

تعتمد الدراسة على المنهج السردي التحليلي، مستندة إلى أعمال كل من فيليب هامون وسعيد يقطين وغريماس، الذين قدموا رؤى متطورة لمفهوم الشخصية. فالشخصية ليست كيانًا ثابتًا، بل هي وحدة دلالية تتشكل عبر اللغة والوظيفة التي تؤديها داخل النص. كما تتجاوز الشخصية في الرواية المفهوم التقليدي لتصبح مجردة أحيانًا، ممثلة بأدوار قد تؤديها أفكار أو رموز.

في رواية "مملكة الفراشة"، تبرز الشخصية الرئيسية "ياما" كصوت سردي أنثوي يعكس قضايا سياسية واجتماعية مسكوت عنها. كما تظهر شخصيات ثانوية مثل "ديف" و"سيرين عبد النور" و"ميرو"، والتي تساهم في تعميق الدلالات وتكثيفها، رغم تصنيفها تقليديًا كشخصيات غير رئيسية. يستخدم الأعرج الشخصيات لخلق حوار بين الواقع والخيال، مما يجعل النص غنيًا بالرموز والإيحاءات الثقافية.

تكشف الدراسة أن الشخصيات في الرواية ليست مجرد أدوات لتقديم الأحداث، بل هي كيانات ديناميكية تحمل أبعادًا ثقافية ونفسية. كما تظهر كيف أن الأعرج يتجاوز التقسيم التقليدي للشخصيات إلى رئيسية وثانوية، ليعتمد على وظيفتها السردية والدلالية. أخيرًا، تبرز الرواية كيف يمكن للشخصية أن تكون وسيلة لاستكشاف قضايا مثل الإرهاب والمصالحة الوطنية، من خلال رموز وأساليب سردية مبتكرة.

تؤكد هذه المداخلة على أهمية الشخصية كعنصر مركزي في تشكيل العالم الروائي، خاصة في النصوص التي تزاوج بين الواقع والخيال. كما تقدم نموذجًا تحليليًا يمكن تطبيقه على نصوص أخرى، بهدف كشف الطبقات الدلالية والثقافية التي تعبر عنها الشخصيات.

Files

15. hamrani.pdf

Files (1.3 MB)

Name Size Download all
md5:4c01182fdaae3c285bb402a8771179b0
1.3 MB Preview Download

Additional details

References

  • واسيني الأعرج. ((2009)). أنثى السراب ( سكريبتوريوم) (الإصدار (الإصدار ط 1 )). دبي، دبي، الإمارات: مجلة دبي الثقافية. واسيني الأعرج. (2013). مملكة الفراشة (الإصدار ط 1). دبي، الإمارات العربية المتحدة: دار صدى للصحافة والنشر والتوزيع. المراجع: حسن بحراوي. (2009). بنية الشّكل الرّوائيّ الفضاء- الزّمن- الشّخصيّة (الإصدار ط2). المغرب: المركز الثّقافيّ العربيّ. حميد لحمداني. (1991). بنية النّصّ السّرديّ، من منظور النّقد الأدبيّ (الإصدار ط1). المغرب: ، المركز الثّقافي العربيّ،. سعيد بنكراد. (2008). السرد الروائي وتجربة المعنى (الإصدار ط1). الدار البيضاء، المغرب: المركز الثقافي العربي. سعيد، بنكراد. (2003). سيمولوجيّة الشّخصيّات السّرديّة (رواية الشّراع والعاصفة لحنا مينا نموذجا) (الإصدار ط1). الأدرن: دار مجدلاوي. عبد الرّحمن الكرديّ. (دت). البنية السّرديّة القصّة القصيرة (الإصدار دط). القاهرة، مصر: مكتبة الآداب. عبد القادر بوشريفة. (2008). مدخل إلى تحليل النّصّ الأدبيّ (الإصدار ط 4). عمّان: دار الفكر، الأردن. عبد الله شطاح. (2012). نرجسية بلا ضفاف، التخييل الذاتي في أدب واسيني الأعرج (الإصدار ط1). الجزائر، الجزائر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع. عبد الملك مرتاض. (2004). في نظريّة الرّواية، بحث في تقنيّات السّرد (الإصدار د ط). وهران، الجزائر: دار الغريب للنّشر وتوزيع،. سعد رياض. (2005). الشخصية أنواعها أمراضها وفق التعامل معها (الإصدار ط 1 ). القاهرة، مصر: مؤسسة إقرأ. سعيد بنكراد. (2008). السرد الروائي وتجربة المعنى (الإصدار ط1). الدار البيضاء، الدار البيضاء، المغرب:: المركز الثقافي العربي. سعيد يقطين. (1997). قال الرّاوي البنيات الحكائيّة في السّيرة الشّعبيّة (الإصدار ط1). الدار البيضاء، المغرب: المركز الثّقافيّ العربيّ. القواميس: أبو محمّد عبد الله الأزدي الصّحاري. (بلا تاريخ). كتاب الماء (الإصدار ط 2). (تحقيق هادي حسن حمودي، المترجمون) وزارة الثّقافة والتّراث. تاريخ الاسترداد 2015 - إبراهيم أنيس، عبد الحليم منتصر. (بلا تاريخ). المعجم الوسيط (الإصدار ط 4). (مكتبة الشّروق الدّوليّة، المحرر) مجمع اللّغة العربيّة. تاريخ الاسترداد 2004 -مجد الدّين محمّد بن يعقوب الفيروزآبادي. (2008). القاموس المحيط (الإصدار دط). (تحقيق: أنس محمد الشامي، زكريا جابر أحمد، المترجمون) القاهرة، مصر: دار الحديث. - محمّد بن مكرم بن علي أبو الفضل جمال الدّين بن منظور الأنصاري الرويفعي الإفريقيّ. (دون تارريخ). لسان العرب (الإصدار دون طبعة). (تحقيق: عبد الله علي الكبير وآخرون، المترجمون) القاهرة، مصر: دار المعارف. المراجع المترجمة: - فيليب هامون. (2012). سيميولوجيّة الشّخصيّات الرّوائيّة (الإصدار د ط). (سعيد بنكراد، المترجمون) الجزائر: دار كرم. - جيته. (2007). فاوست (الإصدار ط2). (عبد الرحمان بدوي، المترجمون) سوريا، سوريا: دار المدى للثقافة والنشر. المجلات: - لطيفة الديلمي. (1993 – 2005). جدل الأنوثة في الأسطورة (تيامات: نفي الأنثى من التّاريخ). مجلة الكاتبة، مغامرة المرأة في الكتابة، مغامرة المرأة في الحياة. - موسى كراد. (د ت). تمظهرات الخطاب الديني الأصولي في رواية الغيث لمحمد ساري. مجلة علوم اللغة العربية وآدابها. - الطاهر رواينية. (2014). شعرية الكتابة الروائية عند واسيني الأعرج- حوار المتخيل المعرفي والهامش. تم الاسترداد من HTTPS://ouvrages crasc dz/ pdfs/2014-champs-littraires - جابر عصفور. (أكتوبر, 2004). أفروديت وموائد الحب. مجلة العربي، 551. الانترنت: - ويكيبيديا الموسوعة الحرة. (19 نوفمبر, 2025). تم الاسترداد من : https://ar.wikipedia.org/wiki/