IDENTITÄTSKRISE UND -KONSTRUKTION IM MIGRATIONSKONTEXT. EINE ANALYSE VON FATOU DIOMES DER BAUCH DES OZEANS UND STEFANIE ZWEIGS NIRGENDWO IN AFRIKA

Dans le contexte des mouvements migratoires de nos jours à travers le monde, l'analyse littéraire des crises identitaires et de la construction de l'identité occupe une place centrale, car la migration remet en question les identités de soi préexistantes et impose les identités hybrides. Le présent article propose une analyse contrastive de ce processus à travers les personnages de migrants dans Der Bauch des Ozeans (2003) de Fatou Diome et dans Nirgendwo in Afrika (1995) de Stefanie Zweig. L'étude s'appuie sur une approche immanente au texte, qui considère l'œuvre littéraire comme une structure linguistique close et se concentre prioritairement sur ses éléments sémantiques. L'objectif est de démontrer comment Diome et Zweig, par la mise en scène d'identités multiples de leurs protagonistes, apportent une contribution essentielle aux débats actuels sur les identités transnationales.