Published March 4, 2026 | Version 2025.1

Korpus Treuzskrivyardurioù

Description

Korpus Treuzskrivyardurioù is a dataset of spontaneous spoken Breton, transcribed for the ANR YAR project. Transcriptions are distributed as ELAN annotation files and follow the ICOR conventions, with some modifications.

The original recordings are samples from Brezhoneg war an Dachenn (Blanchard and Thomas, 2022) and Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne (Le Dû, 2014).

References

  • Blanchard, Nelly and Thomas, Mannaig. 2022. Brezhoneg war an dachenn (BWD) - Enquêtes de dialectologie et de sociolinguistique.
  • Le Dû, Jean. 2014. Enquêtes dialectologiques en vue de constituer le Nouvel Atlas Linguistique de la Basse-Bretagne

Files

BWD_Hañveg.wav

Files (18.6 GB)

Name Size
md5:a8236bb1489833c1eaa3580e67d206f9
297.7 kB Download
md5:1db9f247391590ac4b04c3451a624a34
823.3 MB Preview Download
md5:2f63a0c3ec08928fae81e5354ab35ad2
210.0 kB Download
md5:1d5bf6058fcb335730cf885c7cd1aba3
680.6 MB Preview Download
md5:86cc637122015f8c5bb4b3770ad81c54
278.4 kB Download
md5:854b97ca2ad737270b887bcd155aaf7a
824.0 MB Preview Download
md5:113c2a83cdda34ab04ea2ecbe8087a09
296.9 kB Download
md5:6c38e4445f4fe76cd8f06d178ae17fee
860.1 MB Preview Download
md5:7f80a0e72ddf879daaac2152942627a2
523.5 kB Download
md5:977372485b12dec0c0f1ff0066afdd5a
433.7 MB Preview Download
md5:30b298224412f1c95fc2d13b62267e35
313.0 kB Download
md5:c74c1b2eb4597d08b01f1fe20abdd26f
435.5 MB Preview Download
md5:6bfa785a58531366fc3eb80202479e34
279.8 kB Download
md5:d4790e554206c128159547e3da2407cc
984.1 MB Preview Download
md5:36203b3535912dad14bccc19fab6aa44
211.4 kB Download
md5:66faf6719323f9e2f32f0c2afcd25dc2
394.9 MB Preview Download
md5:4355be233d42a16ece8979d9ef99ff3d
707.0 MB Preview Download
md5:7a481b67a93467a19de5c9ece7d50097
261.1 kB Download
md5:ddd6ef34d0a32155d4201d100837b408
407.6 kB Download
md5:6bbac23051f69f2a82bab1fe07407f89
270.0 kB Download
md5:ea4651473ead114b696c02df90b9a459
705.2 MB Preview Download
md5:fc72b8bf023cf8c21e6183a18717f482
395.3 kB Download
md5:3220577c0028b5517124933ad040bad1
698.2 MB Preview Download
md5:8e6c82839e729464588c1acb1b20eed1
247.4 kB Download
md5:12a06e2f6c07f4629005c6927b17779f
1.2 GB Preview Download
md5:0f13c1ab41de5177332bc414d0257574
2.2 kB Preview Download
md5:3e6c359931728ac34da37a480c24fea9
487.4 kB Download
md5:df5ab5e8f5c96f3539958c42591054d5
513.0 MB Preview Download
md5:15262b8ad6d8b037a3cec7201e9f3787
418.0 kB Download
md5:eb4fdef3b6210978ef5db1372d2ce294
857.3 MB Preview Download
md5:4344d50d85ab423fb61ff2bf178bc879
656.8 kB Download
md5:3ad047e65c68933332b9566cbe1e1b08
166.5 MB Preview Download
md5:f1d45adb43a3c669099f54cd68b3f0d1
425.3 kB Download
md5:d9853b564fefceac22ca135c17795ea8
519.0 MB Preview Download
md5:ba0ba914b1d7ab7ee943f24ffd6fe2a8
432.5 kB Download
md5:86dc9affa5032ff0bcb49cc269951af1
510.9 MB Preview Download
md5:66f9648abf5ddc98d09f4afb2c311d73
467.6 kB Download
md5:9a407fc75491af6afbdd1349f76e4e17
511.0 MB Preview Download
md5:9e55a5d13b50fc92266e072e45063054
513.6 kB Download
md5:9a8a4ba5138ae7bca2fbf1ee0924946f
191.2 MB Preview Download
md5:fe8205202485b288f1b2c6ac04b591ef
474.3 kB Download
md5:5b00ddc7a76dccf556c498d7372a423d
201.3 MB Preview Download
md5:f1cc04bdb0382698c7c702036d9c065c
359.0 kB Download
md5:81721dd3da39838e5ae466fd13faae58
143.4 MB Preview Download
md5:4359c99a621299fe1e18d3f8b5c7e028
495.3 kB Download
md5:b4f9edfee7484e926e49c37f9965ccd1
1.5 GB Preview Download
md5:a4f5be14378ea541a5750160e249def8
95.5 kB Download
md5:b88353e094b8723f8f12c0f1f488522c
148.7 MB Preview Download
md5:a8d6dacc441b08b6c12df21521c825e9
521.6 kB Download
md5:b9e04fc6742c84c7b68aec159f72889c
513.4 MB Preview Download
md5:7e3537233e919fae7ed449b218517280
667.8 kB Download
md5:caf78e31d379b8d34d447889975c6f73
193.3 MB Preview Download
md5:d7351f3e2b09dc7d345acddfe47e3494
815.2 kB Download
md5:62726a7b6c1da18962df9cb3517ebaf9
1.1 GB Preview Download
md5:931f52aae55efc5ee33d7ebebd9f80d7
449.6 kB Download
md5:baffeb224d64a56c24f72333aa230569
517.0 MB Preview Download
md5:7f1e503f5b6ec1fe38e724a7c5ce42a0
455.3 kB Download
md5:99008aff612df3ca9038b6f55eed394e
897.2 MB Preview Download
md5:d2db26e582994a57a3d06dbf709fc6ad
366.3 kB Download
md5:7dd90002fa81d5f928dfa62649e0df93
835.7 MB Preview Download
md5:e5ca6f9a51b1ef8662615c103cde7976
446.3 kB Download
md5:01938ea1b94fb265eb4d2646ed998672
609.6 MB Preview Download

Additional details

Funding

Agence Nationale de la Recherche
Yezh Ar vRo ANR-24-SARP-0007

Dates

Created
2025-09