Agresseur Humain Silencieux

These notes document an empirical study of human–AI model orchestration conducted while reconstructing Albert Einstein’s 1905 paper Über die von der molekularkinetischen Theorie der Wärme geforderte Bewegung von in ruhenden Flüssigkeiten suspendierten Teilchen (Investigations on the Theory of the Brownian Movement) from degraded OCR source material.

Three candidate models failed during initial selection. Across recursive multi-model runs, the most reproducible finding was counterintuitive: unguided orchestration produces drift, truncation, conflation, sycophancy, and structural collapse. Neutrality does not produce quality under high technical load; sustained editorial pressure does.

This volume presents a field taxonomy of observed failure modes together with the instrumentation developed to detect them, including embedded data markers for truncation detection and iterative cross-model comparison. The companion reconstruction document was produced using the same methodology: eight models in recursive loops under active human curation.

Primary source: Max Planck Institute for the History of Science (MPIWG) Einstein 1905 Archive. The artifact is present in this html at https://tjid3.org/einstein/orig/HYBRIDF3/gloss8