«Польові сили як перешкоди для виконання дії» Курта Левіна \ "Field forces as impediments to a performance" (1925)

«Польові сили як перешкоди для виконання дії» Курта Левіна.

"Field forces as impediments to a performance" (1925) 

На Міжнародному конгресі Левін представив фільм про маленьку дитину, яка вчиться сідати на камінь, демонструючи перешкоди та польові сили, що діють у цій ситуації. За словами Гордона Олпорта (Gordon Allport), цей фільм і сам Левін стали «хітом» єльської зустрічі (Allport, неопубліковані нотатки до Marrow, весна 1965 року).

For the International Congress Lewin presented a film of a young child learning to sit on a stone and depicted the barriers and field forces at play. According to Gordon Allport this film and Lewin himself were the "hit" of the Yale meeting (Allport, unpublished notes to Marrow, spring, 1965).