من صنعة الكتاب المعد الأصلي: أُعد هذا الكتاب من قبل القسم الأدبي لشركة دي. أبليتون وشركاه
Authors/Creators
Description
من صنعة الكتاب"، وهو دليل تقني مترجم يهدف إلى تقديم اقتراحات وتوجيهات للمؤلفين لمساعدتهم في إعداد مخطوطاتهم ومراجعة مسوداتهم قبل النشر.
إليك أهم محتويات هذا الكتاب:
توجيهات إعداد المخطوطة: يشرح تفاصيل فنية مثل نوع الورق المفضل، الهوامش، وطريقة ترقيم الصفحات، ويفضل تقديم المخطوطات مكتوبة على الآلة الكاتبة بحبر أسود.
تنظيم المحتوى: يقدم نصائح حول طول الفقرات (يفضل ألا تتجاوز 300 كلمة)، أهمية الفصول وعناوينها، وكيفية التعامل مع الاقتباسات والحواشي السفلية.
المسودات والتنضيد المطبعي: يوضح مراحل تحويل المخطوطة إلى كتاب مطبوع، بدءاً من "مسودات الأعمدة" وصولاً إلى "مسودات الألواح" أو "السبك".
التدقيق اللغوي والتصحيحات: يشرح كيفية إجراء التصحيحات على المسودات، وينبه المؤلفين إلى وجود بنود في عقود النشر تتعلق بتكلفة هذه التصحيحات إذا تجاوزت نسبة معينة.
إرسال المخطوطة: ينصح بإرسال المخطوطات بشكل مسطح عبر البريد السريع لضمان سلامتها وتسهيل تالمعد الأصلي: أُعد هذا الكتاب من قبل القسم الأدبي لشركة دي. أبليتون وشركاهتبعها.
Files
Restricted
The record is publicly accessible, but files are restricted. <a href="https://zenodo.org/account/settings/login?next=https://zenodo.org/records/18510580">Log in</a> to check if you have access.