PRINMA (HUM-1035, UGR)
Published 2018 | Version v1
Working paper Open

La frontera en disputa: el ŷihād como discurso centralizador y el espacio fronterizo en al-Andalus (s. X)

Authors/Creators

Description

Este artículo estudia el desarrollo de la figura del soberano-gāzī, es decir, del gobernante como conductor de la guerra santa, en al-Andalus a lo largo del siglo X (912-1008), así como la utilización del discurso del ŷihād como herramienta de centralización, sobre todo en la frontera. Se analizará cómo evoluciona la mencionada figura del soberano-gāzī en los diferentes contextos, de qué elementos discursivos se rodea y qué funciones adquiere, fundamentalmente legitimadoras. Asimismo, se abordará cómo esta guerra santa conducida por el gobernante fue utilizada como instrumento de cohesión interna y de actuación de los diferentes soberanos en la frontera, no solo contra enemigos externos, sino también internos.

This paper studies the development of the figure of the ghāzī-ruler, that is, of the ruler that leads the holy war, in al-Andalus throughout the tenth century (912-1008), as well as the use of the discourse of jihād as a tool for centralization, especially at the frontier. It aims to analyze how the abovementioned figure of the ghāzī-ruler evolves in different contexts, what discursive elements are linked to it and what legitimazing roles it acquires. Likewise, it will be discussed how this holy war led by the ruler was used as an instrument of internal cohesion and action of the different sovereigns on the frontier, not only against external enemies, but also internal ones.

 

Files

ALBARRAN, La frontera en disputa. El yihad como discurso centralizador.pdf

Files (1.5 MB)

Additional details

Software

Repository URL
https://intushistoria.uai.cl/index.php/intushistoria/article/view/256

References

  • ACIÉN, Manuel, Entre el feudalismo y el Islam: 'Umar Ibn Hafsun en los historiadores, en las fuentes y en la historia, Universidad de Jaén, Jaén, 1997.
  • «Los rebeldes del tagr» en El islam y Cataluña, Institut Catalá de la Mediterrània, Barcelona, 1998, pp. 71-77.
  • ADANG, Camilla, Fierro, Maribel, Ansari, Hasan, y Schmidtke, Sabine (eds.), Accusations of Unbelief in Islam: A Diachronic Perspective on Takfīr, Brill, Leiden, 2016.
  • AJBAR̄ MAŶMŪʿA, ed. y trad. Lafuente Alcántara, Emilio, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra, Madrid, 1867.
  • AL-ḤUMAYDĪ, Ŷaḏwat al-muqtabis fī ta'rīj ʻulamā' al-Andalus, ed. al-Abyārī, Dār al-Kitāb al-Lubnānī, Beirut, 1989.
  • ALI DE UNZUAGA, Miriam, «Qur'anic Inscriptions on the so-called Pendón de las Navas de Tolosa and Three Marinid Banners», en ed. Suleman, Fahmida, Word of God, Art of Man: The Qur'an and its Creative Expressions, Oxford University Press-Institute of Ismaili Studies, Oxford, 2007, pp. 239-270.
  • «Les bannières perdues des sultans mérinides», en Marox Médeval. Un empire de l'Afrique à l'Espagne, Louvre Éditions, París, 2014, pp. 542-547.
  • AL-QAYRAWANI, Al-Risāla li-Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī, Dār al-Fikr, Beirut, 1993.
  • AL-QURṬUBĪ, Al-Ŷāmi' li-Aḥkām al-Qur'ān. Compendio del Tafsir del Corán "Al-Qurtubi", trad. Maza Abu Mubarak, Zakaria, Cdad. Musulmana Española, Granada, 2005-2013.
  • AL-ṬABARĪ, The History of al-Tabari vol. 30: The 'Abbasid Caliphate in Equilibrium: The Caliphates of Musa al-Hadi and Harun al-Rashid A.D. 785- 809/A.H. 169-193, trad. Bosworth, Clifford E., SUNY Press, Albany, 1989.
  • The History of al-Tabari vol. 11: The Challenge to the Empires, trad. Blankinship, Khalid Y., SUNY Press, Albany, 1993.
  • AL-WĀQIDĪ, The Life of Muḥammad. Kitab̄ al-magaz̄ ī, ed. y trad. Faizer, Rizwi, Routledge, Londres, 2011
  • ANOOSHAHR, Ali, The Ghazi Sultans and the Frontiers of Islam. A comparative study of the late medieval and early modern periods, Routledge, Londres-Nueva York, 2008.
  • 'ARĪB B. SA'ĪD, La Crónica de 'Arīb sobre al-Andalus, trad. Castilla Brazales, Juan, Impredisur, Granada, 1992.
  • ATHAMINA, Khalil, «The Black Banners and the Socio-Political Significance of Flags and Slogans in Medieval Islam», Arabica, 36, 1989, pp. 307-326.
  • ÁVILA, María Luisa y MOLINA, Luis, «La división territorial en la Marca Superior de al-Andalus», en Historia de Aragón, Guara Editorial, Zaragoza, vol. III, pp. 11-30.
  • AYALA, Carlos, PALACIOS, Santiago y RÍOS SALOMA, Martín, (eds.), Guerra santa y cruzada en el estrecho: el Occidente peninsular en la primera mitad del siglo XIV, Sílex, Madrid, 2016.
  • BARCELÓ, Miquel, «El Califa patente: el ceremonial omeya de Córdoba o la escenificación del poder», en eds. Pastor, Reyna et alii, Estructuras y formas de poder en la Historia, Universidad de Salamanca, Salamanca, 1991, pp. 51-72.
  • BARIANI, Laura, «De las relaciones entre Subh y Muhammad Ibn Abi Amir Al- Mansur, con especial referencia a su 'ruptura' (wahsa) en 386-388 / 996-998», Qurtuba, 1, 1996, pp. 11-38.
  • «Riflessioni sull'esautorazione del potere califfale di Hisam II da parte di Muhammad Ibn Abi 'Âmir al-Mansür: dal califfato all'istituzionalizzazione della 'finzione califfale'», Annali dell'istituto universitario orientale di Napoli, 58/I-II, 1998, pp. 87-110.
  • Almanzor, Nerea, San Sebastián, 2003.
  • BALLESTÍN, Xavier, Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y legitimidad en el en el occidente musulmán medieval, Edicions Universitat Barcelona, Barcelona, 2004.
  • BONNER, Michael, «Al-Khalīfa Al-Marḍī: The Accession of Hārūn Al-Rashīd», Journal of the American Oriental Society, 6, 1988, pp. 79-91.
  • Aristocratic Violence and Holy War. Studies in the Jihad and the Arab-Byzantine Frontier, American Oriental Society, New Haven, 1996
  • Jihad in Islamic History. Doctrines and Practices, Princeton University Press, Princeton, 2006.
  • BOONEY, Richard, Jihad. From Qur'an to bin Laden, Palgrave Macmillan, Nueva York, 2004.
  • BOROUJERDI, Mehrzad, Mirror for the Muslim Prince. Islam and the Theory of Statecraft, Syracuse University Press, Siracusa, 2013.
  • BOSCH, Jacinto, «Algunas consideraciones sobre 'al-tagr' en al-Andalus y la división político-administrativa de la España Musulmana», en eds. García Gómez, Emilio et alii, Etudes d'orientalisme dediés á la mémorie de Lévi- Provencal, Maisonneuse & Larose, París, vol. I, pp. 23-33.
  • BOYLE, John A., «Alexander and the Mongols», Central Asian Review, 24, 1980, pp. 18-35.
  • BRAMÓN, Dolors, «Más sobre las campañas de Almanzor», Anaquel de Estudios Árabes, 5, 1994, pp. 125-128.
  • «La batalla de Albesa (25 de febrero de 1003) y la primera aceifa de 'Abd al-Malik al-Muẓaffar (verano del mismo año)», Anaquel de Estudios Árabes, 6, 1995, pp. 21-27.
  • BRONISCH, Alexander P., Reconquista y Guerra Santa. La concepción de la guerra en la España cristiana desde los visigodos hasta comienzos del siglo XII, Universidad de Granada, Granada, 2006.
  • CABRERA, Emilio (ed.), Abderramán III y su época, Caja provincial de ahorros de Córdoba, Córdoba, 1991
  • CAÑADA JUSTE, Alberto, «Revisión de la Campaña de Muez: Año 920», Príncipe de Viana, 174, 1985, pp. 117-144.
  • CAÑADA JUSTE, Alberto y MARTÍN DUQUE, Ángel, La campaña musulmana de Pamplona, año 924, Diputación Foral de Navarra-Institución Príncipe de Viana, Pamplona, 1976.
  • CARDOSO, Elsa, «The Scenography of Power in Al-Andalus and the ʿAbbasid and Byzantine Ceremonials: Christian Ambassadorial Receptions in the Court of Cordoba in a Comparative Perspective», Medieval Encounters, 2018, pp. 1-45.
  • CASTELLANOS, Juan, Geoestrategia en la España musulmana: las campañas militares de Almanzor, Ministerio de Defensa, Madrid, 2002.
  • Chalmeta, Pedro, «Simancas y Alhandega», Hispania, 133, 1976, pp. 359-444.
  • «La sumisión de Zaragoza del año 325/937», Anuario de Historia del Derecho Español, 46, 1976, pp. 503-526.
  • «Después de Simancas-Alhandega. Año 238/938-940», Hispania, 40/144, 1980, pp. 181-199.
  • «Las campañas califales en al-Andalus», en Castrum 3. Guerre, fortification et habitat dans le Monde Méditerranéen au Moyen Age, Casa de Velázquez de Madrid y Collection de l'École Française de Rome, Madrid-Roma, 1988, pp. 33-42.
  • CHICA GARRIDO, Margarita la, Almanzor en los poemas de Ibn Darrāŷ, Anubar Ediciones, Zaragoza, 1979.
  • COBB, Paul, White Banners: Contention in Abbasid Syria, 750-880, SUNY Press, Albany, 2001.
  • COOK, David, Studies on Muslim Apocalyptic, The Darwin Press, Princeton, 2002.
  • Understanding Jihad, University of California Press, Berkeley, 2005.
  • DAZA, Enrique, «Construir con ladrillo en la periferia de al-Andalus hacia el año mil. Indicios de una consolidación fronteriza califal a través de la 'mampostería encintada cajeada'», Arqueología de la arquitectura, en prensa.
  • DI̱ KR BILAD̄ AL-ANDALUS, ed. y trad. Molina, Luis, CSIC, Madrid, 1983.
  • DODDS, Jerrylinn, (ed.), Al-Andalus: the Art of Islamic Spain, The Metropolitan Museum of Art/Patronato de la Alhambra, Nueva York/Granada, 1992.
  • DOZY, Reinhart, Supplément aux Dictionnaires Arabes, Brill, Leiden, 1881.
  • ECHEVARRÍA, Ana, Almanzor. Un califa en la sombra, Sílex, Madrid, 2011.
  • FAHD, Toufic, Le Panthéon De L'Arabie Centrale A La Veille De L'Hégire, P. Geuthner, París, 1968
  • FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Manuel, «La expedición de Almanzor a Santiago de Compostela», Cuadernos de Historia de España, 43-44, 1966, pp. 345-363
  • FIERRO, Maribel, «Cuatro preguntas en torno a Ibn Ḥafṣūn», Al-Qantara, 16/2, 1995, pp. 221-257.
  • «Abd al-Rahman III frente al califato fatimí y al reino asturleonés: campañas militares y procesos de legitimación político-religiosa», en Rudesindus. San Rosendo. Su tiempo y legado. Congreso Internacional Mondoñedo, Santo Tirso y Celanova 27-30 junio, 2007, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, 2009, pp. 30-50.
  • «Pompa y Ceremonia en los Califatos de Occidente Islámico (s.II/VIII‒IX/ XV)», Cuadernos del CEMyR, 17, 2009, pp. 125-152.
  • Abderramán III y el califato omeya de Córdoba, Nerea, San Sebastián, 2011
  • «The battle of the Ditch (al-Khandaq) of the Cordoban caliph 'Abd al-Rahman III», en eds. Ahmed, Asad, Sadeghi, Behnam y Bonner, Michael, The Islamic Scholarly Tradition. Studies in History, Law, and Thought in Honor of Professor Michael Allan Cook, Brill, Leiden, 2011, pp. 107-130.
  • GARCÍA GÓMEZ, Emilio, «Notas sobre la topografía cordobesa en los 'Anales de al- Ḥakam II' por 'Isà Razi», Al-Andalus, 30, 1965, pp. 319-379.
  • «Armas, banderas, tiendas de campaña, monturas y correos en los «Anales de al-Ḥakam» por 'Īsà Rāzī», Al-Andalus, 32/1, 1967, pp. 163-179.
  • GARCÍA SANJUÁN, Alejandro, «Bases doctrinales y jurídicas del yihad en el derecho islámico clásico (siglos VIII-XIII)», Clío & Crimen, 6, 2009, pp. 243-277
  • HEALEY, John F., The religion of the Nabataeans: a conspectus, Brill, Leiden, 2001.
  • HECK, Paul, «'Jihad' revisited», The Journal of Religious Ethics, 32/1, 2004, pp. 95-128.
  • IBÁÑEZ IZQUIERDO, Manuel, «Las campañas de Almanzor: su proyección política», en Congreso de jóvenes historiadores y geógrafos, Universidad complutense de Madrid, Madrid, 1990, vol. I, pp. 683-698.
  • IBN ABĪ AL-FAYYĀḌ, Kitāb al-'ibar, en Álvarez de Morales, Camilo, «Aproximación a la figura de Ibn Abī-l-Fayyāḍ y su obra histórica», Cuadernos de Historia del Islam, 9, 1978-1979, pp. 29-125.
  • IBN ABĪ ZAMANĪN, Kitāb qudwat al-gāzī, ed. al-Sulaymānī, 'Ā'iša, Umm Qura University Makkah, La Meca, 1986-1987.
  • IBN AL-KARDABŪS, Kitab̄ al-Iktifāʾ fi ̄ ajbar̄ al-julafāʾ, ed. al-ʿAbbādī, Instituto de Estudios Islámicos, Madrid, 1971. Traducción en Historia de al-Andalus (Kitab̄ al-Iktifāʾ), trad. Maíllo Salgado, Felipe, Akal, Madrid, 1986.
  • IBN ḤAYYĀN, Al-qism al-ṯāliṯ min Kitāb al-Muqtabas fī taʾrīj riŷāl al-Andalus, ed. Martínez Antuña, Melchor, Libraire Orientaliste Paul Geuthner, París, 1937
  • Al-Muqtabas VII. Al-Muqtabas fi ̄ ajbar̄ balad al-Andalus, ed. al- Ḥaǧǧī, Dār al-Ṯaqāfa, Beirut, 1965. Traducción en Anales Palatinos del Califa de Córdoba al-Hạ kam II, por ʿIsà ibn Ahṃ ad al-Raz̄ i ̄ (350-364 H. = 971-975 J.C.), trad. García Gómez, Emilio, Sociedad de Estudios y Publicaciones, Madrid, 1967.
  • Al-Muqtabas V. Al-Muqtabas li-Ibn Hạ yyan̄ al-Qurtụ bi ̄ (al-ŷuzʾ al-jam̄ is), eds. Chalmeta, Pedro, Corriente, Federico y Ṣubḥ, Maḥmūd, Instituto Hispano-Árabe de Cultura-Kulliyat al-Ādāb, Madrid-Rabat, 1979. Traducción en Crónica del califa ʿAbdarrahṃ an̄ III an-Nas̄ ị r entre los años 912 y 942 (al- Muqtabis V), trads. Viguera, Mª Jesús y Corriente, Federico, Anubar, Zaragoza, 1981.
  • IBN ḤAZM, Naqṭ al-'Arūs, ed. Seybeld y trad. Seco de Lucena, Luis, Anubar. Valencia, 1974.
  • IBN ʿIḎĀRĪ, Al-Bayan̄ al-Mugrib fi ̄ ajbar̄ al-Andalus wa al-Magrib, eds. Colin, Georges S. y Lévi-Provençal, Évariste, Dār al-Kutub al-'Ilmiyya, Beirut, 2009 [1948-1951].
  • La caída del Califato de Córdoba y los Reyes de Taifas (al-Bayan̄ al- Mugrib), trad. Maíllo Salgado, Felipe, Universidad de Salamanca, Salamanca, 1993
  • IBN ISḤĀQ/IBN HIŠĀM, Sīrat Rasūl Allāh, trad. Guillaume, Alfred, Oxford University Press, Oxford, 1955.
  • KOHLBERG, Etan, «The term 'Rāfiḍa' in Imāmī S̲h̲īʿī usage», Journal of the American Oriental Society, 94, 1979, pp. 677-679.
  • LORENZO, Jesús, La dawla de los Banū Qaṣī: origen, auge y caída de una dinastía muladí en la frontera superior de Al-Andalus, CSIC, Madrid, 2010.
  • MAÍLLO, Felipe, «Algunas noticias y reflexiones sobre la 'Historia de Al- Andalus' de Ibn al-Kardabus», Studia Historica-Historia Medieval, 2, 1984, pp. 163-172.
  • MANZANO MORENO, Eduardo, La frontera de al-Andalus en época de los omeyas, CSIC, Madrid, 1991
  • «Oriental 'Topoi' in Andalusian Historical Sources», Arabica, 39/1, 1992, pp. 42-58.
  • Conquistadores, emires y califas. Los omeyas y la formación de al-Andalus, Crítica, Barcelona, 2011.
  • MARÍN, Manuela, «Una vida de mujer: Ṣubḥ», en eds. Ávila, María Luisa y Marín, Manuela, Biografías y género biográfico en el Occidente islámico, CSIC, Madrid, 1997, pp. 425-445.
  • MARTINEZ-GROS, Gabriel, L'idéologie omeyyade: La construction de la légitimité du califat de Cordoue (xe–xie siècles), Casa de Velázquez, Madrid, 1992.
  • MCCORMICK, Michael, Eternal Victory: Triumphal Rulership in Late Antiquity, Byzantium, and the Early Medieval West, Cambridge University Press-Editions de la Maison des Sciences de l'Homme, Cambridge-París, 1986.
  • MELO, Diego, «El concepto Yihad en el Islam clásico y sus etapas de aplicación», Temas Medievales, 13, 2005, pp. 157-172.
  • MEOUAK, Mohamed, «La biographie de Gal̄ ib, haut fonctionnaire andalou de l'époque califale: carrière politique et titres honorifiques», Al-Qantạ ra, 11/1, 1990, pp. 95-112.
  • MILLÁN CRESPO, Juan Antonio, «Estandartes medievales hispanos a través de la fuentes iconográficas y escritas», en II Congreso de Arqueología Medieval Española (Madrid, 19-24 enero 1987), Dirección General de Cultura, Comunidad de Madrid-Asociación Española de Arqueología Medieval, Madrid, 1987, vol. III, pp. 13-21.
  • MOLINA, Luis, «Las campañas de Almanzor», Al-Qantara, 2, 1981, pp. 209-264.
  • «Las campañas de Almanzor: nuevos datos», Al-Qantara, 3, 1982, pp. 249-260.
  • MORABIA, Alfred, Le Gî hâd dans l'Islam médiéval. Le «combat sacré» des origines au xiie siècle, Albin Michel, París.
  • PASTOUREAU, Michel, Figures et Couleurs: études sur la symboloque et la sensibilité médièvales, Le Léopard d'Or, París, 1986.
  • PÉREZ DE TUDELA, Maribel, «Guerra, violencia y terror: La destrucción de Santiago de Compostela por Almanzor hace mil años», En la España medieval, 21, 1998, pp. 9-28.
  • PICARD, Christophe, «Regards croisés sur l'élaboration du jihad entre Orient et Occident musulman (viiie-xiie siècle). Perspectives et réflexions sur une origine commune», en eds. Baloup, Daniel y Josserand, Phillipe, Regards croisés sur la guerre sainte: guerre, idéologie et religion dans l'espace méditerranéen latin (xie-xiiie siècle), Editions Médiriennes, Toulouse, pp. 33-66.
  • PUENTE, Cristina de la, «El Ŷihād en el Califato Omeya de al-Andalus y su culminación bajo Hišām II», en ed. Valdés, Fernando, La Península Ibérica y el Mediterráneo en los siglos XI y XII. Almanzor y los terrores del Milenio, Fundación Santa María la Real Centro de Estudios del Románico, Aguilar de Campoo, 1999, pp. 23-38.
  • «La campaña de Santiago de Compostela (387/997): yihâd y legitimación de poder», Qurtuba, 6, 2001, pp. 7-21.
  • RUIZ ASENCIO, José Manuel, «Campañas de Almanzor contra el Reino de León (981-986)», Anuario de Estudios Medievales, 5, 1968, pp. 31-64.
  • SAFRAN, Janina, «Ceremony and Submission: The Symbolic Representation and Recognition of Legitimacy in Tenth Century al-Andalus», Journal of Near Eastern Studies, 58/3, 1999, pp. 191-201.
  • The Second Umayyad Caliphate: The Articulation of Caliphal Legitimacy in al-Andalus, Harvard University Center for Middle Eastern Studies, Cambridge, 2000.
  • SCALES, Peter, The Fall of the Caliphate of Cordoba: Berbers and Andalusis in Conflict, Brill, Leiden, 1993.
  • SECO DE LUCENA, Luis, «Acerca de las campañas militares de Almanzor», Miscelánea de estudios árabes y hebraicos, 14-15/1, 1965-1966, pp. 1-23.
  • SENAC, Philippe, La frontière et les hommes (VIIIe-XIIe siècle). Le peuplement musulman au nord de l'Èbre et les débuts de la reconquête aragonaise, Maisonneuse & Larose, París, 2000.
  • Al-Mansur, le fléau de l'an mil, Perrin, París, 2006.
  • SUÑÉ, Josep, Ǧihād, fiscalidad y sociedad en la Península Ibérica (711-1172): evolución de la capacidad militar andalusí frente a los reinos y condados cristianos, Tesis Doctoral, Universitat de Barcelona, Barcelona, 2017.
  • TORAL-NIEHOFF, Isabel, «History in Adab Context: 'The Book on Caliphal Histories' by Ibn 'Abd Rabbih (246/860-328/940)», Journal of Abbasid Studies, 2, 2015, pp. 61-85.
  • TOTTOLI, Roberto, Biblical Prophets in the Qur'ān and Muslim Literature, Routledge, Londres y Nueva York.
  • TURK, Afif, El Reino de Zaragoza en el siglo XI de Cristo (V de la Hégira), Instituto Egipcio de Estudios Islámicos de Madrid, Madrid, 1978
  • VALLVÉ, Joaquín, «La intervención omeya en el norte de África», Cuadernos de la Biblioteca Española de Tetuán, 4, 1967, pp. 6-37.
  • El Califato de Córdoba, Mapfre, Madrid, 1992.
  • Abderramán III. Califa de España y Occidente, Ariel, Barcelona, 2003.
  • VIGUERA, Mª Jesús, Aragón musulmán, Librería General, Zaragoza, 1981.
  • WASSERSTEIN, David, The Caliphate in the West. An Islamic Political Institution in the Iberian Peninsula, Clarendon Press, Oxford, 1993.
  • WATT, William Montgomery, «The Rāfiḍites: a preliminary study», Oriens, 16, 1963, pp. 110-121