O'ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA SINTAKTIK FIGURALARNING IDROK QILINISHI
- 1. Qo'qon Universiteti Turizm va iqtisodiyot fakulteti magistranti
- 2. Worldly Knowledge Publishing Centre
Description
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida qo‘llaniladigan sintaktik figuralarning idrok qilinishi masalasi qiyosiy-nazariy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqotda anafora, epifora, parallelizm, inversiya, gradatsiya kabi asosiy sintaktik figuralarning tuzilishi, semantik va pragmatik xususiyatlari hamda ularning o‘quvchi va tinglovchi ongida hosil qiladigan emotsional-estetik ta’siri o‘rganiladi. O‘zbek va ingliz badiiy matnlari asosida olib borilgan tahlillar orqali mazkur figuralarning har ikki tilda idrok etilishidagi umumiy va farqli jihatlar aniqlanadi. Shuningdek, sintaktik figuralarning milliy-madaniy tafakkur, nutq ritmi va stilistik ta’sir kuchiga bog‘liqligi yoritib beriladi. Tadqiqot natijalari qiyosiy tilshunoslik, stilistika va tarjimashunoslik sohalari uchun nazariy va amaliy ahamiyat kasb etadi.
Files
3332-3336.pdf
Files
(226.0 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:a25fd6965618a1e0ca9ec31eb855eaf1
|
226.0 kB | Preview Download |
Additional details
References
- Hojiyev A. Tilshunoslik terminlarining izohli lug'ati. – Toshkent: O'zbekiston Milliy ensiklopediyasi, 2002.
- Qo'ng'urov R. O'zbek tilining stilistikasi. – Toshkent: Fan, 1998.
- Yo'ldoshev B. Badiiy nutq stilistikasi. – Toshkent: Fan, 2007.
- Mo'minov S. O'zbek tili stilistikasi. – Toshkent: O'qituvchi, 2005
- Leech G. Language in Literature: Style and Foregrounding. – London: Routledge, 2008.