There is a newer version of the record available.

Published January 14, 2026 | Version 1
Book Open

Living in salt marshes: Sal the salicornia and her friends - A children's book

  • 1. ROR icon University of Cagliari
  • 2. Associazione culturale "Laguna di Nora – Scienza Educazione Ambiente
  • 3. ROR icon Lund University

Description

"Living in salt marshes: ‘Sal’ the Salicornia and her friends" is a book for children and anyone who wants to read a fun and educational story. The protagonist is Sal, a small plant of the Salicornia genus that lives in the coastal wetlands of the Mediterranean. The illustrated story explains the usefulness of these plant communities and why it is necessary to protect them. The book was supported by the MedWet Initiative and the French Biodiversity Agency (OFB) and was published for the World Wetlands Day (2 February 2026). It is currently available in English, Italian and Spanish in eBook format, but we hope to translate it into other languages in the future. 

"Vivir en las marismas: «Sali», la salicornia y sus amigos" es un libro para niños y para cualquiera que quiera leer una historia divertida y educativa. La protagonista es Sal, una pequeña planta del género Salicornia que vive en los humedales costeros del Mediterráneo. La historia ilustrada explica la utilidad de estas comunidades vegetales y por qué es necesario protegerlas. El libro ha contado con el apoyo de la iniciativa MedWet y de la Agencia Francesa para la Biodiversidad (OFB) y se publicó en el Día Mundial de los Humedales (2 de febrero de 2026). Actualmente está disponible en ingles, italiano y español en formato eBook, pero esperamos traducirlo a otros idiomas en el futuro. 

“Vivere nelle paludi salmastre: “Sal” la salicornia e i suoi amici” è un libro per bambini e per chiunque abbia voglia di leggersi una storia divertente ed istruttiva. La protagonista è Sal, una piccola pianta del genere Salicornia che vive nelle aree umide costiere del Mediterraneo. Il racconto illustrato ci spiega l’utilità di queste comunità vegetali e perché è necessario proteggerle. Il libro è stato supportato da MedWet Initiative e l’Agenzia francese per la Biodiversità (OFB), ed è stato pubblicato in occasione della giornata mondiale delle zone umide (2 febbraio, 2026). Attualmente è disponibile nelle versione eBook nelle lingue inglese, italiano e spagnolo, ma speriamo di poterlo in futuro tradurre in altre lingue.

Files

Sal_la_salicornia_EN.pdf

Files (267.2 MB)

Name Size Download all
md5:d4688ae03c1e683bbc26e815728e507e
89.1 MB Preview Download
md5:7f57e6bd7417634b69bed5543ca0bb6a
89.1 MB Preview Download
md5:2037704545b5e4ae046d67bfc386d536
89.1 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Spanish)
Viviendo en marismas; Sali la salicornia y sus amigos
Translated title (Italian)
Vivere nelle paludi salmastre: "Sal" la salicornia e i suoi amici

Funding

Office Français de la Biodiversité
Projects to celebrate World Wetlands Day 2026 in the Mediterranean