Published 2024 | Version v1

Los jardines placentinos del siglo XVI a partir de la obra de Luis de Toro

  • 1. ROR icon Universidad de Extremadura

Description

El artículo estudia los jardines de la ciudad de Plasencia en el siglo XVI a partir de los testimonios escritos y gráficos de Luis de Toro, médico, humanista y cronista placentino cuya obra constituye una fuente de primer orden para el conocimiento del paisaje urbano y periurbano de la ciudad en época moderna. A través del análisis de textos como la Descripción de la ciudad y obispado de Plasencia y de las referencias contenidas en sus tratados médicos y literarios, el autor reconstruye la configuración, función y significado de distintos espacios ajardinados vinculados tanto al ámbito cortesano como al religioso y nobiliario. Especial atención se presta al jardín del palacio de Mirabel, concebido como espacio de representación, sociabilidad y cultivo intelectual, así como a otros enclaves como el jardín del arcediano Fabián de Monroy o los espacios verdes asociados a conventos y residencias señoriales. El estudio pone de relieve la influencia del humanismo renacentista y de modelos italianos en la concepción de estos jardines, entendidos no solo como lugares de recreo, sino como escenarios simbólicos y culturales donde confluyen naturaleza, arquitectura y saber. Asimismo, se contextualiza la obra de Luis de Toro dentro del ambiente intelectual de la Plasencia del Quinientos, subrayando el valor de sus descripciones para la historia del arte, del paisaje y de la cultura urbana extremeña. El trabajo contribuye así a recuperar un aspecto poco estudiado del patrimonio histórico de la ciudad, integrando fuentes literarias, documentales y gráficas en una lectura interdisciplinar.

Abstract

This article examines the gardens of sixteenth-century Plasencia through the written and visual testimonies of Luis de Toro, a physician, humanist and local chronicler whose work constitutes a primary source for understanding the city’s urban and peri-urban landscape in the Early Modern period. By analysing texts such as the Descripción de la ciudad y obispado de Plasencia, together with references found in his medical and literary treatises, the study reconstructs the layout, function and symbolic meaning of several garden spaces associated with courtly, religious and noble contexts. Particular attention is paid to the garden of the Palace of Mirabel, conceived as a space of representation, sociability and intellectual activity, as well as to other sites such as the garden of the archdeacon Fabián de Monroy and the green areas linked to convents and aristocratic residences. The article highlights the influence of Renaissance humanism and Italian models on the design and cultural perception of these gardens, understood not merely as places of leisure but as symbolic settings where nature, architecture and knowledge converge. It also situates Luis de Toro’s writings within the intellectual milieu of sixteenth-century Plasencia, emphasizing their importance for art history, landscape studies and the cultural history of Extremadura. The research thus recovers a largely overlooked aspect of the city’s historical heritage through an interdisciplinary approach combining literary, documentary and visual sources.

Files

10.5281zenodo.17944431.pdf

Files (37.8 MB)

Name Size Download all
md5:56f6951f77c314cc9c423695074afed4
37.8 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title
Plasencia's Sixteenth-Century Gardens Based on the Work of Luis de Toro