Published November 15, 2025 | Version v1
Other Open

DE ALGUNAS ARMAS Y UTENSILIOS DE LOS FUEGUINOS Y DE LOS ANTIGUOS PATAGONES1, DE DOMÉNICO LOVISATO ACTAS DE LA REAL ACADEMIA DE LOS LINCEOS, AÑO CCLXXX (1882-1883). ROMA, 1983.

Authors/Creators

Description

Escribo algunas páginas sobre las armas,
instrumentos y utensilios de los indígenas
de Fuegia o Tierra del Fuego, agregando algunas
palabras sobre los paraderos líticos
de los antiguos habitantes de Patagonia.
Para entender bien a qué uso fueron destinados
los objetos líticos que hoy encontramos
como reliquias preciosas dispersos
aquí y allá por todas partes de la tierra –
testimonios de gente bárbara o salvaje de
la cual callan tanto la historia como las tradiciones–,
será una verdadera fortuna para
el paleontólogo poder encontrar poblaciones
que, viviendo todavía en el último escalón
de la civilización humana, usen hoy
aquellos instrumentos y aquellas armas. De
esa manera, entrando entre esos seres primitivos,
podrá ver y estudiar el modo en
que se fabrican esos objetos, el significado
de cada uno de ellos, el fin y el uso para el
que son elaborados. Al atesorar el paleontólogo
todas las observaciones que haga en
ese campo, podrá deducir la historia de las
generaciones pasadas y formarse una idea
sobre los sucesivos progresos en el arte y en
la industria.

Files

Fragmentos 2025 14 nov traduccion.pdf

Files (1.2 MB)

Name Size Download all
md5:2f45ac30cbb603c02a79aede4b3726ba
1.2 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Alternative title (Portuguese)
Sobre algumas armas e utensílios dos fueginos e dos antigos patagones, de Doménico Lovisato. Atii della Reale Accademia dei Linceo, ano CCLXXX (1882-1883). Roma, 1983.
Alternative title (English)
On certain weapons and tools of the Fuegians and ancient Patagonians by Doménico Lovisato. Proceedings of the Royal Academy of the Lincei, year CCLXXX (1882-1883). Rome, 1983.
Alternative title (Italian)
Di alcune arme e utensile dei fueghini e degli antichi patagoni de Doménico Lovisato. Atii della Reale Accademia dei Linceo, año CCLXXX (1882-1883). Roma, 1983.