SST-Rosetta-v0.6: Translation Guide for Symbols, Macros, and Constants
Authors/Creators
- 1. Independent Researcher, Groningen, The Netherlands
Description
SST-Rosetta-v0.6 — A Translation Guide for Symbols, Macros, and Numerical Constants
Description
This “Rosetta” note provides a rigorous one-to-one mapping between the legacy VAM wording and the Swirl-String Theory (SST) house style—covering symbols, operators, units, and calibrated constants—so manuscripts and code can migrate without ambiguity. It fixes the canonical SST equalities
and supplies dimensional checks for each quantity, ensuring unit consistency across the stack.
The Rosetta includes compact translation tables (fields/kinematics/operators; densities/velocities/coarse-graining; global scales), with explicit correspondences such as the unit time-like field \( u^\mu=\partial^\mu T/\sqrt{-g^{\alpha\beta}\partial_\alpha T\,\partial_\beta T} \), Kalb–Ramond \( B_{\mu\nu} \) with \( H=\partial_{[\mu}B_{\nu\rho]} \), and the preserved knot invariants
A short temporal ontology clarifies absolute foliation time, external (observer) time, and internal swirl clocks \( S(t) \) / loop proper-time \( T_s \) , separating global synchronization from local rotational dynamics. Finally, the record lists the published numerical overlaps (e.g., \( \mathbf{v}_{\circlearrowleft} \) , \( r_c \) , \( \rho_{\text{core}} \) , background \( \rho_f \) , and sectoral force bounds) for immediate reuse in simulation constants.
What’s included
-
PDF: VAM_SST_Rosetta.pdf (drop-in translation guide with tables, macros, and unit checks).
-
Ready-reference tables for mappings (VAM↔SST), densities/velocities/coarse-graining, and global scales/bounds.
-
Canon-compatible numerical constants and macro glossary.
Intended use
-
As the authoritative nomenclature concordance during the VAM→SST transition.
-
As a style-locking layer for LaTeX macros and symbols across papers and codebases.
-
As a constants anchor for numerical work, guaranteeing reproducible cross-referencing.
Version & license
-
Date: 28 Aug 2025. DOI: 10.5281/zenodo.16980378. License: CC BY-NC 4.0.
Keywords
Swirl-String Theory; translation guide; nomenclature; vorticity; Kelvin circulation; Kalb–Ramond; preferred foliation; effective densities; coarse-graining; dimensional analysis; canonical constants.
Suggested citation (plain)
Iskandarani, O. (2025). SST–VAM Rosetta: A Translation Guide for Symbols, Macros, and Numerical Constants. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.16980378.
BibTeX
@misc{Iskandarani_SST_VAM_Rosetta_2025,
author = {Iskandarani, Omar},
title = {SST--VAM Rosetta: A Translation Guide for Symbols, Macros, and Numerical Constants},
year = {2025},
month = {August},
publisher = {Zenodo},
doi = {10.5281/zenodo.16980378},
url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.16980378},
note = {One-to-one VAM{\textrightarrow}SST symbol mapping, macro layer, and calibrated constants with unit checks.}
}Files
SST-Rosetta-v0.6.pdf
Files
(247.4 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:4314d31565e2571efc55bdfe6a53889a
|
247.4 kB | Preview Download |