Published October 22, 2025 | Version v1
Conference paper Open

ISOMORPHIC AND ALLOMORPHIC FEATURES IN THE SEMANTIC AND STRUCTURAL ANALYSIS OF GAS – PROCESSING INDUSTRY TERMS IN UZBEK AND ENGLISH

Authors/Creators

  • 1. Andijan State Institute of Foreign Languages Andijan, Uzbekistan

Description

This article explores the semantic and structural features of gas industry terminology in Uzbek and English. The analysis identifies isomorphic features (similarities, commonalities) and allomorphic features (differences, culturally specific elements). The lexical and morphological models of the terms, their translational equivalence, as well as the functional activity of industrial terminology are examined.

Files

142-145.pdf

Files (195.1 kB)

Name Size
md5:0c9f6a644c9dec0d1a6077a5b1dd3993
195.1 kB Preview Download

Additional details

References

  • Oxford English Dictionary of Science and Technology. – Oxford: Oxford University Press, 2010. Сулейменова Э.Д. Профессиональная терминология в энергетике. – Алматы: Қазақ университеті, 2018. Хусанова З.А. Газ саноати терминларининг лексик-семантик хусусиятлари. – Тошкент: ТДЮУ нашриёти, 2022. Longman Dictionary of Engineering Terms. – London: Pearson Education, 2005. Назаров А.А. O'zbekcha-Inglizcha texnik lug'at. – Тошкент: Fan, 2019. Макашева М.К. Терминология и перевод в сфере энергетики: теоретические и прикладные аспекты. – Астана: Энергия, 2016. Crystal, D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – Oxford: Blackwell Publishing, 2008. Ходжаев Ш.Х. Texnik tarjima asoslari. – Тошкент: TDPU, 2017. ISO 704: Terminology work — Principles and methods. – International Organization for Standardization, Geneva, 2009. Cabré, M.T. Terminology: Theory, Methods and Applications. – Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing, 1999.