НАУЧНОЕ ОПИСАНИЕ И КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ КАРАКАЛПАКСКОГО ДАСТАНА «ГАРИПАШЫК» (ПЕРЕВОД С АРАБСКОЙ ГРАФИКИ КАЛИЛЫ МЕДЕТОВА)

В статье рассматривается каракалпакский народный дастан «Гарипашык» переведенноного на кирилицу сарабографического варианта. Автор дает научное описание и вкратце излагает содержание варианта этого дастана. В статье автор исследуя фольклорный материал, тонко подчеркивает, как нужно работать с рукописью, исходя из многолетнего опыта по подготовке к изданию многотомника «Каракалпакский фольклор». Приведены примеры с рукописи данного варианта, подстрочный перевод автора стьи.