Published 2023 | Version v1
Journal article Open

СОВРЕМЕННЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ СПОРТИВНЫЙ ДИСКУРС: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ И ПРАГМАЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ

Authors/Creators

Description

Статья посвящена исследованию способов функционирования языковых единиц
в современном французском спортивном дискурсе с точки зрения создания
прагматического эффекта. Описываются основные спортивные жанры, выявляются
тропы и фигуры речи. Устанавливаются способы их функционирования в комментарии,
аналитической статье, интервью.
Ключевые слова: спортивный дискурс, функционирование, прагматический эффект,
комментарий, аналитическая статья, интервью, троп, фигура речи, узуальный,
окказиональный.

Abstract

The article analyses the ways of functioning of linguistic units in modern French sports
discourse with regard to creating a pragmatic effect. The main sports genres are described,
tropes and figures of speech are revealed. The ways of their functioning in commentary,
analytical articles, interviews are established.
Key words: sports discourse, functioning, pragmatic effect, commentary, analytical article,
interview, trope, figure of speech, casual, occasional.

Files

Кравцов С.М., Шевченко К.В..pdf

Files (294.6 kB)

Additional details

Additional titles

Translated title
MODERN FRENCH SPORTS DISCOURSE: FUNCTIONAL AND PRAGMALINGUISTIC ASPECTS

References

  • СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 1. Апресян Ю. Д. Прагматическая информация для толкового словаря // Прагматика и проблемы интенсиональности. Москва: Ин-т яз-я АН СССР, 1988. С. 7-44. 2. Дейк Т. А. ван. К определению дискурса. Лондон, 1998. 384 с. 3. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 385 с 4. Кубрякова Е. С., Александрова О. В. Виды пространства, текста и дискурса // Категоризация мира: пространство и время. Москва: Диалог-МГУ, 1997. С. 19-20. 5. Лингвистический энциклопедически словарь / под ред. В. Н. Ярцевой. Москва: Советская энциклопедия, 1990. 685 с. [ЛЭС]. 6. Новикова Е. А. Лингвокогнитивный анализ жанров спортивного дискурса (на материале английского языка): автореф. дисс. … канд. филол. наук: 10.02.04. Ростов-на- Дону, 2019. 22 с. 7. Панкратова О. А. Лингвосемиотические характеристики спортивного дискурса: автореф. дисc. ... канд. филол. наук: 10.02.19. Волгоград, 2005. 23 с. 8. Шарикова В. Н., Орлова Э. А. Спортивный дискурс и его жанры // Интегрированные коммуникации в спорте и туризме: образование, тенденции, международный опыт. Краснодар, 2017. Т. 1. С. 338-342. 9. Ashurova D. U., Galiyeva M. R. Stylistics of literary text. T.: Turon-Iqbol, 2016. 130 р. 10. Ashurova D. U., Galiyeva M. R. Text linguistics. T.: Turon-Iqbol, 2016. 230 p. 11. Leech G. Principles of Pragmatics. Lnd., N.Y.: Longman, 1985. 250 p. 12. Richard A. Les discours sportifs en proie aux nationalismes et à l'ethnicisation. Montpellier: Université Paul Valéry, 2009. 694 p. СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА 1. Eurosport. Available at: https://www.eurosport.fr/patinage-artistique/championnats-deurope/ 2019-2020/le-patinage-francais-compte-sur-le-couple-papadakis-cizeron-et-aymoz-pourredorer- son-blason_sto7622333/story.shtml. (accessed: 28.02.2023). 2. France Football. Available at: https://www.francefootball.fr/news/Adn-proteiforme-ethomme- insatiable-dans-la-tete-de-julian-nagelsmann/1136978. (accessed: 28.02.2023). 3. France TV Sport. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=2YEwIShB1U8. (accessed: 23.05.2022). 4. L'Equipe. Available at: https://www.lequipe.fr/Patinage-artistique/Article/Vicechampions- d-europe-gabriella-papadakis-et-guillaume-cizeron-sont-tombes-du-ciel/1102683. (accessed: 06.03.2023).
  • REFERENCES 1. Apresyan, Yu. D. (1988). Pragmaticheskaya informatsiya dlya tolkovogo slovarya [Pragmatic information for the thesaurus]. In Pragmatika i problemy intensionalnosti. Moskva: Institut yazykoznaniya AN SSSR. Pp. 7-44. (In Russ.). 2. Dejk, T. A. van. (1998). K opredeleniyu diskursa [To the discourse identification]. London. (In Russ.). 3. Karasik, V. I. (2002). Yazykovoy krug: lichnost, kontsepty, diskurs [Language circle: personality, concepts, discourse]. Volgograd: Peremena. (In Russ.). 4. Kubryakova, E. S., Aleksandrova, O. V. (1997). Vidy prostranstva, teksta i diskursa [Types of space, text and discourse]. In Kategorizatsiya mira: prostranstvo i vremya. Moskva: Dialog-MGU. Pp. 19-20. (In Russ.). 5. Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar [Linguistic entcyclopedia]. In V. N. Yartsevoy (ed.). Moskva: Sovetskaya entsiklopediya, 1990. (In Russ.). 6. Novikova, E. A. (2019). Lingvokognitivnyy analiz zhanrov sportivnogo diskursa (na materiale angliyskogo yazyka) [Linguocultural analysis of sports discourse genres (based on the English language)]: avtoref. diss. … kand. filol. nauk: 10.02.04. Rostov-na-Donu. (In Russ.). 7. Pankratova, O. A. (2005). Lingvosemioticheskie kharakteristiki sportivnogo diskursa [Linguosemiotic features of sports discourse]: avtoref. diss. ... kand. filol. nauk: 10.02.19. Volgograd. (In Russ.). 8. Sharikova, V. N., Orlova, Ye. A. (2017). Sportivnyy diskurs i ego zhanry [Sports discourse and its genres]. In Integrirovannye kommunikatsii v sporte i turizme: obrazovanie, tendentsii, mezhdunarodnyy opyt. Krasnodar. Vol. 1. Pp. 338-342. (In Russ.). 9. Ashurova, D. U., Galiyeva, M. R. (2016). Stylistics of literary text. T.: Turon-Iqbol. 10. Ashurova, D. U., Galiyeva, M. R. (2016). Text linguistics. T.: Turon-Iqbol. 11. Leech, G. (1985). Principles of Pragmatics. Lnd., N.Y.: Longman. 12. Richard, A. (2009). Les discours sportifs en proie aux nationalismes et à l'ethnicisation. Montpellier: Université Paul Valéry. SOURCES OF ILLUSTRATIVE MATERIAL 1. Eurosport. Available at: https://www.eurosport.fr/patinage-artistique/championnats-deurope/ 2019-2020/le-patinage-francais-compte-sur-le-couple-papadakis-cizeron-et-aymoz-pourredorer- son-blason_sto7622333/story.shtml. (accessed: 28.02.2023). 2. France Football. Available at: https://www.francefootball.fr/news/Adn-proteiforme-ethomme- insatiable-dans-la-tete-de-julian-nagelsmann/1136978. (accessed: 28.02.2023). 3. France TV Sport. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=2YEwIShB1U8. (accessed: 23.05.2022). 4. L'Equipe. Available at: https://www.lequipe.fr/Patinage-artistique/Article/Vicechampions- d-europe-gabriella-papadakis-et-guillaume-cizeron-sont-tombes-du-ciel/1102683. (accessed: 06.03.2023).