Obras de mitigación sustentables aplicadas a inundaciones urbanas

Description

Abstract (English)

In recent years, the increase in urban population density, especially in peripheral sectors, has contributed to the waterproofing of semi-rural areas, producing a surplus of surface runoff that contributes to the cities' drainage system. In this way, urban drainage systems are limited in their capacity, giving rise to increasingly frequent and severe flooding. It is at this point where the need arises to incorporate the concept of sustainable development as a comprehensive present and future management tool applied to urban drainage, motivating the appearance of Sustainable Urban Drainage Systems (SUDS). It involves the integration of runoff control elements into the urban landscape, favoring hydrological losses with the aim of reducing surface surpluses to be taken by storm drain networks. Under this premise, taking as a study area an urban basin located north of the city of Pergamino, different solution alternatives were modeled, with the aim of reducing the damage that a recurring ten-year design storm could cause. The results of the SWMM modeling were satisfactory, demonstrating that the application of SUDS must be carried out on a large scale to achieve a favorable impact on the flood hydrograph of an urban basin. There is a need to verify these small-scale works in models that consider the basin as a study unit,allowing the detrimental effects that could be generated by their implementation to be detected. Likewise, these works bring improvements in health, social and environmental aspects that deserve to be considered when evaluating your investment. Simultaneously, the establishment of non-structural measures that promote citizen participation in the search for solutions to water and environmental problems should be considered.

Abstract (Portuguese)

Nos últimos anos, o aumento da densidade populacional urbana, especialmente nos sec-tores periféricos, tem contribuído para a impermeabilização de zonas semi-rurais, produ-zindo um excedente de escoamento superficial que contribui para o sistema de drenagem das cidades. Destaforma, os sistemas de drenagem urbana ficam limitados na sua capa-cidade, dando origem a inundações cada vez mais frequentes e graves. É neste ponto que surge a necessidade de incorporar o conceito de desenvolvimento sustentável como uma ferramenta abrangente de gestão presente e futura aplicada à drenagem urbana, motivando o surgimento de Sistemas de Drenagem Urbana Sustentável (SUDS). Envolve a integra-ção de elementos de controle de escoamento na paisagem urbana, favorecendo as perdas hidrológicas com o objetivo de reduzir os excedentes superficiais a serem levados pelas redes de drenagem pluvial. Sob esta premissa, tomando como área de estudo uma bacia urbana localizada ao norte da cidade de Pergamino, foram modeladas diferentes alterna-tivas de solução, com o objetivo de reduzir os danos que uma tempestade de projeto re-corrente de dez anos poderia causar. Os resultados da modelagem SWMM foram satisfa-tórios, demonstrando que a aplicação do SUDS deve ser realizada em larga escala para obter um impacto favorável no hidrograma de cheias de uma bacia urbana. Há necessi-dade de verificar essas obras de pequena escala em modelos que considerem a bacia como unidade de estudo, permitindo detectar os efeitos prejudiciais que poderiam ser gerados pela sua implementação. Da mesma forma, essas obras trazem melhorias em aspectos sanitários, sociais e ambientais que merecem ser considerados na avaliação do seu inves-timento. Simultaneamente, deve ser considerado o estabelecimento de medidas não es-truturais que promovam a participação dos cidadãos na procura de soluções para os pro-blemas hídricos e ambientais.