Published April 27, 2025 | Version v1

"Jeyn Eyr" asarining o'zbek tiliga tarjima qilish jarayonidagi muammolar

  • 1. PhD, Associate Professor, Department of Foreign languages and literature,

Description

      This article discusses the lexical, grammatical, and stylistic problems encountered in the translation of the English writer Charlotte Bronte's "Jane Eyre" into the Uzbek language. The novel "Jane Eyre" is considered one of the most important works in English literature, in which the ideas of feminism and humanism are put forward. The translation into the Uzbek language was carried out through the Russian language. 

Files

135-138 Iusupova K.pdf

Files (281.5 kB)

Name Size
md5:be834e2cffba4af197e9af104326ab86
281.5 kB Preview Download

Additional details

References

  • 1. Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Translated into Uzbek by [Translator's Name]. [Publisher], [Year].
  • 2. House, J. (2009). Translation Quality Assessment: Past and Present. Routledge.