Published March 30, 2025 | Version v1
Journal article Open

امنیتی‌سازی هویت دینی مهاجرین مسلمان درآلمان

  • 1. PhD student at Kharazmi University, Tehran, Iran & Professor

Description

چکیده :

پژوهش حاضر به بررسی روند امنیتی‌سازی هویت دینی مهاجرین مسلمان درآلمان می‌پردازد، در دهه‌های اخیر با افزایش تعداد مهاجران مسلمان به آلمان، نگرانی‌های امنیتی وفرهنگی پیرامون هویت دینی آنان در فضای عمومی این کشورگسترش یافته است. پژوهش حاضر بدنبال پاسخ به این سوال است که چگونه فرآیند امنیتی‌سازی هویت دینی مهاجرین مسلمان درآلمان بر روابط اجتماعی وتعاملات فرهنگی‌آن‌ها باجامعه میزبان تأثیر می‌گذارد؟ فرآیند امنیتی‌سازی هویت دینی مسلمانان درآلمان منجر به ایجاد شکاف‌های اجتماعی و فرهنگی میان مهاجرین مسلمان و جامعه میزبان می‌شود، به‌طوری‌که این روند باعث تقویت هویت‌های دینی خاص وکاهش امکان همگرایی اجتماعی می‌گردد.  این تحقیق با استفاده از روش‌های کیفی، نظیر تحلیل محتوای رسانه‌ها و مطالعات موردی، روندهایی را که در آن‌ها هویت دینی مسلمانان به مسأله‌ای امنیتی تبدیل شده است، مورد بررسی قرار می‌دهد. این مقاله به تحلیل سیاست‌های دولتی، گفتمان‌های رسانه‌ای و واکنش‌های اجتماعی به مسائل مرتبط با دین اسلام و مسلمانان پرداخته و نقش این گفتمان‌ها در شکل‌دهی به هویت‌های دینی و فرهنگی مهاجرین را مورد بررسی قرار می‌دهد. یافته‌ها نشان می‌دهندکه درشرایط خاصی، هویت دینی مسلمانان نه تنها به ابزاری برای شناسایی و تمایز آن‌ها در جامعه تبدیل می‌شود، بلکه در فضای سیاسی و اجتماعی به یک دغدغه امنیتی تبدیل می‌گردد. در نهایت، این پژوهش به چالش‌ها و فرصت‌های پیش‌روی مهاجرین مسلمان درآلمان درفرآیندهمگرایی اجتماعی و تأثیرات آن بر سیاست‌های مهاجرتی و امنیتی اشاره می‌کند

Abstract

The present study examines the process of securitization of the religious identity of Muslim immigrants in Germany. In recent decades, with the increase in the number of Muslim immigrants to Germany, security and cultural concerns about their religious identity have expanded in the public space of this country. The present study seeks to answer the question of how the process of securitization of the religious identity of Muslim immigrants in Germany affects their social relations and cultural interactions with the host society? The process of securitization of the religious identity of Muslims in Germany leads to the creation of social and cultural gaps between Muslim immigrants and the host society, in such a way that this process strengthens specific religious identities and reduces the possibility of social integration. Using qualitative methods, such as media content analysis and case studies, this study examines the processes in which the religious identity of Muslims has become a security issue. This article analyzes government policies, media discourses, and social responses to issues related to Islam and Muslims, and examines the role of these discourses in shaping the religious and cultural identities of immigrants. The findings show that under certain circumstances, the religious identity of Muslims not only becomes a tool for their identification and differentiation in society, but also becomes a security concern in the political and social space. Finally, this research points to the challenges and opportunities facing Muslim immigrants in Germany in the process of social integration and its effects on immigration and security policies.

Files

IJMR 5(2) 7-14.pdf

Files (568.9 kB)

Name Size Download all
md5:5b11630e52065fba011d9a4971135a50
568.9 kB Preview Download