Published December 21, 2018 | Version v1
Dataset Open

Clitics in the Parallel Corpus of 'SLOVO O POLKU IGOREVE' [Клитики в параллельном корпусе "Слова о Полку Игореве"]

  • 1. ROR icon Pushkin State Russian language Institute
  • 2. ROR icon Moscow State Pedagogical University
  • 3. ROR icon Institute of Linguistics

Description

In this talk, given 21 December 2018 at the in memoriam readings in hounour of Andrej A. Zalizniak, I discuss a number of issues in Russian historical linguistics in the perspective of models proposed by Zalizniak, notably - the templatic principle of clitic-internal ordering and the description of the Nominative with Infinitive Construction. I show that Zalizniak's explanations and his insights find support from historical corpora. The final section of this talk includes a preliminary survey of the frequences of clitics and clitics clusters in the parallel corpora of 'SLOVO O POLKU IGOREVE'.

Files

Clitics_in_the_Parallel_Corpus_of_SLOVO (1).pdf

Files (479.4 kB)

Name Size Download all
md5:f813045dec6470f2e2f457284095474a
479.4 kB Preview Download

Additional details

Dates

Accepted
2018-12-21

References

  • Зализняк 1993 ― Зализняк А.А. К изучению языка берестяных грамот // Янин В.Л. , Зализняк А.А. Новгородские грамоты на бересте. Из раскопок 1984 – 1989 гг. М.: Наука, 1993, С. 191 ― 319.
  • Зализняк 2004 ― Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. М., 2004.
  • Зализняк 2007 ― Зализняк А.А. «Слово о полку Игореве». Взгляд лингвиста. М., 2007.
  • Зализняк 2008 ― Зализняк А.А. Древнерусские энклитики. М., 2008.
  • http://nevmenandr.net/slovo/
  • Ронько 2017 ― Ронько Р.В. Ронько Р.В Надо корова доить! Номинативный объект в севернорусских диалектах // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН / Отв. ред. Н. Н. Казанский. Т. XIII. Ч. 3. — СПб.: Наука, 2017. С. 244-264.
  • Циммерлинг 2013 ― Циммерлинг А.В. Системы порядка слов славянских языков в типологическом аспекте. М., 2013.
  • Aissen 2003 ― Aissen J. Differential Object Marking: Iconicity vs. Economy // Natural Language and Linguistic Theory 21, 2003. P. 435–483.
  • Franks, King 2000 ― Franks S., King T.L. A Handbook of Slavic Clitics. Oxford: OUP, 2000.
  • Franks 2017 ― Franks S. Syntax and Spell-Out in Slavic. Bloomington, Indiana: Slavica, 2017.
  • Zimmerling 2012 ― Zimmerling A. A unified analysis of clitic clusters in the world's languages // Computational linguistics and intellectual technologies, Vol. 11 (18). P. 726 ― 738.
  • Zimmerling 2014 ―Zimmerling A. Clitic Templates and Discourse Marker TI in Old Czech // J.Witkoś, S.Jaworski (eds.). New Insights in Slavic Linguistics. Frankfurt-am-Main: Peter Lang. P. 393 ― 406. DOI 10.3726/978-3-653-04359-4 Scopus eiD 2-s2.0-84967262978 CGN: OBV:990123813970203331