Introducción a la codificación de música utilizando el formato de la Music Encoding Initiative (MEI)

Español:

La comunidad de la Music Encoding Initiative (MEI) se inspiró en la de la Text Encoding Initiative (TEI). La comunidad MEI trabaja en desarrollar las mejores prácticas para la codificación de diversos documentos musicales, respondiendo a las distintas necesidades de bibliotecas, archivos musicales, musicólogos, etc. El formato MEI, al igual que el TEI, se basa en etiquetas XML. Dichas etiquetas definen los distintos elementos de codificación musical por medio de sus atributos.

En este taller, la audiencia será introducida al formato MEI, su estructura básica y las etiquetas utilizadas para la codificación de elementos musicales como notas, silencios, compases, claves, etc. También codificaremos juntos nuestro primer archivo MEI usando la webapp de mei-friend (https://mei-friend.mdw.ac.at/). Mei-friend puede ser utilizado en cualquier explorador de internet (con la excepción de Safari). La aplicación tiene diferentes paneles, incluido un panel de edición donde el usuario puede ingresar el código MEI y un panel de visualización donde el usuario puede ver la música desplegada por Verovio (herramienta de visualización de MEI).

Además de codificar, la audiencia será introducida a varias de las herramientas desarrolladas alrededor de MEI, algunos de los usos de este formato, y lugares donde encontrar más documentación sobre MEI para poder explorar en el futuro (las Directrices o “Guidelines” de MEI y tutoriales disponibles en español).

English:

The Music Encoding Initiative community (MEI) was inspired by the Text Encoding Initiative (TEI). The MEI community works to develop best practices for the encoding of various musical documents, responding to the different needs of libraries, music archives, musicologists, etc. The MEI format, as well as TEI, is based on XML tags which define the different musical encoding elements by their attributes.

In this workshop, the audience will be introduced to the MEI format, its basic structure and the tags used for encoding musical elements such as notes, rests, bars, clefs, etc. We will also encode our first MEI file together using the mei-friend webapp. (https://mei-friend.mdw.ac.at/). Mei-friend can be accessed using any internet browser (with the exception of Safari). The application has different panels, including an editing panel, where the user can enter the MEI code, and a display panel, where the user can view the music displayed by Verovio (MEI display tool).

In addition to encoding, the audience will be introduced to several tools developed around MEI, some of the uses of this format, and places where more documentation on MEI can be found so as to explore in the future (the MEI Guidelines and tutorials available in Spanish).