Paralex

There is a newer version of the record available.

Published 2024 | Version 1.0.0
Dataset Open

ParaKar: Livvi Karelian Paradigms in Phonemic Notation

Authors/Creators

  • 1. ROR icon Université Paris Cité
  • 2. ROR icon Laboratoire de Linguistique Formelle
  • 3. ROR icon Centre National de la Recherche Scientifique

Description

ParaKar is a collection of Livvi Karelian nominal paradigms in phonemic and orthographic notation, based on the VepKar database. They are suited for both computational and manual analysis. The dataset conforms to the Paralex standard.

Files

v1.0.0.zip

Files (6.3 MB)

Name Size Download all
md5:188e9bbf9bce0f7ea9e5a63dfc9399be
6.3 MB Preview Download

Additional details

Related works

Is compiled by
Software: https://gitlab.com/finnic-morpho/parakar/ (URL)
Is derived from
Dataset: https://dictorpus.krc.karelia.ru/ (URL)
Is identical to
Other: https://parakar.finug.eu (URL)

Software

Repository URL
https://gitlab.com/finnic-morpho/parakar/
Programming language
Python
Development Status
Active

References

  • Tatyana Boyko, Nina Zaitseva, Natalia Krizhanovskaya, Andrew Krizhanovsky, Irina Novak, Nataliya Pellinen, and Aleksandra Rodionova. The Open Corpus of the Veps and Karelian Languages: Overview and Applications. KnE Social Sciences, 7(3):29–40, 2022. doi:10.18502/kss.v7i3.10419.
  • Natalia Krizhanovskaya, Irina Novak, Andrew Krizhanovsky, and Nataliya Pellinen. Morphological inflectional rules for Karelian Proper verbs. Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, 13(2):47–78, 2022. doi:10.12697/jeful.2022.13.2.02.
  • Raija Pyöli. Livvinkarjalan kielioppi. Karjalan kielen seura, Helsinki, 2011. ISBN 978-952-5790-25-2.
  • Irina Novak, Martti Penttonen, Aleksi Ruuskanen, and Lea Siilin. Karelian in Grammars : A study of phonetic and morphological variation. Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences, Petroskoi, scientific electronic edition edition, 2022.