There is a newer version of the record available.

Published June 26, 2024 | Version v1
Journal article Open

Rethinking Jihād and Martyrdom in Islam

  • 1. ROR icon KU Leuven
  • 2. Ijtihad Center for Studies and Training

Description

ABSTRACT
This article reevaluates the concept of jihād within Islamic tradition, aiming to unveil its complex nature and separate it from the prevalent Western misconceptions that link jihād exclusively to extremism and violence. By grounding the discussion in the historical event of the Battle of Mu’tah, it not only illuminates a pivotal moment in Islamic military history but also provides insights into the spiritual and legal foundations of jihād as perceived within the wider Islamic intellectual and theological tradition. The Battle of Mu’tah, recognized as the first significant military confrontation between the early Muslim community and the Byzantine Empire, acts as a prism to trace the development of jihād from its origins in the time of Prophet Muhammad to its lasting impact on Islamic identity. The analysis goes beyond mere military conflict, probing into the interpretations of jihād found in both Sīrah and Ḥadīth, especially the Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, which places the battle in the context of Islamic valour, martyrdom, and divine providence. By recounting the Battle of Mu’tah and its legacy, the article highlights the strategic, spiritual, and ethical considerations, alongside the steadfast faith in Allāh, amid adversity and persecution that have guided Islamic military efforts. This examination calls for a more enlightened and respectful conversation about Islamic tradition, urging Western readers to question their biases and preconceptions rooted in political rhetoric. It seeks to foster a greater appreciation for the intricate tapestry of Islamic thought and its significant contributions to world history, deepening the understanding of jihād’s role in defining the spiritual and cultural dimensions of the Muslim world.
KEYWORDS:
Islam; Jihad; Battle of Mu’tah; Sirah; Media Discourse.

Abstract (Standard Arabic)

يعيد هذا المقال تقييم مفهوم الجهاد في التراث الإسلامي، بهدف الكشف عن طبيعته المعقدة وفصله عن المفاهيم الغربية الخاطئة السائدة التي تربط الجهاد حصرا بالتطرف والعنف. ومن خلال ترسيخ المناقشة في الحدث التاريخي لمعركة مؤتة، فإنه لا يسلط الضوء على لحظة محورية في التاريخ العسكري الإسلامي فحسب، بل يقدم أيضا رؤى حول الأسس الروحية والقانونية للجهاد كما يُنظر إليها في التقاليد الفكرية واللاهوتية الإسلامية الأوسع. تعتبر معركة مؤتة أول مواجهة عسكرية مهمة بين المجتمع الإسلامي المبكر والإمبراطورية البيزنطية، بمثابة منظور لتتبع تطور الجهاد من أصوله في زمن النبي محمد إلى تأثيره الدائم على الهوية الإسلامية. . ويذهب التحليل إلى ما هو أبعد من مجرد الصراع العسكري، حيث يبحث في تفسيرات الجهاد الموجودة في كل من السيرة والحديث، وخاصة صحيح البخاري، الذي يضع المعركة في سياق الشجاعة الإسلامية، والشهادة، والعناية الإلهية. ومن خلال سرد معركة مؤتة وإرثها، يسلط المقال الضوء على الاعتبارات الاستراتيجية والروحية والأخلاقية، إلى جانب الإيمان الثابت بالله وسط المحن والاضطهاد الذي وجه الجهود العسكرية الإسلامية. ويدعو هذا الفحص إلى إجراء محادثة أكثر استنارة واحترامًا حول التقاليد الإسلامية، ويحث القراء الغربيين على التشكيك في تحيزاتهم وتصوراتهم المسبقة المتجذرة في الخطاب السياسي.
الكلمات المفتاحية:
الجهاد؛ معركة مؤتة؛ السيرة النبوية؛ الخطاب الإعلامي.

Files

Rethinking Jihād and Martyrdom in Islam .pdf

Files (1.5 MB)

Name Size Download all
md5:064b7131b7391972a1796a102b0a7a83
1.5 MB Preview Download

Additional details

Additional titles

Subtitle (English)
Insights from the Battle of Mu'tah beyond the Western Paradigm
Translated title (Standard Arabic)
إعادة التفكير في الجهاد والاستشهاد في الإسلام رؤى عن غزوة مؤتة من خارج نموذج التفكير الغربي

Dates

Available
2024-06-15