Data for: Left Dislocation in spoken Hebrew
Creators
Description
This is an MS Excel file with all the examples used for the study. The examples are presented in the original Hebrew transcript with the indication of the source file in CoSIH (column C) (examples with no source are from the Haifa corpus). The examples are annotated for their interactional properties (columns f-i), prosody (e), disfluency (j-p), pragmatic status of the referent (q-w), whether the IU communicates a question or an answer to a question (x,y), updating properties (z-ad), LD-like structure (ae-al), the form of the stand alone NP (am-ap), and some common interpretations associated with LD (aq-au).
In the first tab (examples), the examples are situated in their context, one IU/row. The second tab extracts the examined IUs. The third tab clarifies the prosodic coding. The other tabs group the data by the examined factor for their joint examination (potentially beyond the annotated features), as common in interactional studies.
Files
Files
(318.1 kB)
Name | Size | Download all |
---|---|---|
md5:aa1988efae0b201ae6608fab89e7fb3f
|
318.1 kB | Download |