scipp/plopp: v24.04.0

What's Changed

• Better datetime axis compatibility by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/312
• Bump scipp from 23.12.0 to 24.2.0 in /requirements by @dependabot in https://github.com/scipp/plopp/pull/309
• Fix cursor hover when datetime axis is present in figure by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/311
• FIX: Build docs with branches of forks too by @MridulS in https://github.com/scipp/plopp/pull/320
• FIX: Add a hard coded width bound to canvas rendered as widgets by @MridulS in https://github.com/scipp/plopp/pull/319
• Two-dimensional scatter plot by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/317
• Replace cut slices with clipping planes in scatter3d by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/314
• Small docs fixes by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/324
• Apply copier update by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/325

New Contributors

• @MridulS made their first contribution in https://github.com/scipp/plopp/pull/320

Full Changelog: https://github.com/scipp/plopp/compare/24.02.0...24.04.0