Published November 20, 2020 | Version v1
Book chapter Open

Reguły personalnej praktyki profesjonalnej w perspektywie transformacji prawa zobowiązań Ukrainy i Polski

Authors/Creators

  • 1. Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki, Katedra Podstaw Prawa Ukrainy

Description

W artykule zostały zbadane reguły personalnej praktyki profesjonalnej, jako zjawiska społecznego na tle doktryny, ustawodawstwa oraz orzecznictwa Ukrainy i Rzeczypospolitej Polskiej. Ujawniono i wyjaśniano dystynkcję pomiędzy zwyczajem, który powstaje wskutek powszechnej (depersonalizowanej) praktyki, a regułami personalnej praktyki umownej dwóch lub więcej uczestników obrotu handlowego. Stwierdzono, że taka reguła nie może być uznana jako zwyczaj, ponieważ nie ma cechy powszechności, ale jednak działa w stosunkach zobowiązaniowych podobnie do warunku umowy, zawartej pomiędzy odpowiednimi kontrahentami. Ustalono, że wspomniana reguła tworzy się w momencie, kiedy jednolita praktyka szczególnych podmiotów gospodarczych łączy się z uzasadnionymi oczekiwaniami chociażby jednego z nich. Zaryzykowano założenie, że logiczność i skuteczność prawa zobowiązań Ukrainy i Polski mogą wzrosnąć w przypadku wprowadzenia obok pojęcia „zwyczaj” pojęcia „przyzwyczajenie” (ewentualnie „zaistniały porządek”) w ujęciu reguły personalnej praktyki profesjonalnej.

Abstract (English)

The article examines the rules of personal business practice as a social phenomenon against the background of doctrine, legislation and jurisprudence of Ukraine and Republic of Poland. The distinction between custom, as a result of widespread (depersonalized) practice, and the rules of pessonic contractual practice of two or more participants in trade, has been revealed and clarified. It was argued that such a rule could not be considered a custom because it lacks the characteristic of universality, but it does, however, operate in contractual obligations similarly to a contractual condition between the counterparties. It was found that the rule develops when the uniform practice of specific business entities is combined with the legitimate expectations of at least one of them. The assumption was advanced that the logicality and effectiveness of the law of obligations in Ukraine and Poland may increase if the concept of „habit” (or „course of dealing”) as a term of the personal rule of business practice is next introduced to the „custom”.

Files

02_Bedrii 21-28.pdf

Files (260.0 kB)

Name Size Download all
md5:b1a7afb19f61a98226ce8cfa213fcf57
260.0 kB Preview Download

Additional details

Additional titles

Alternative title (English)
Rules of personal business practice in the perspective of the transformation of the law of obligations in Ukraine and Poland

References

  • Konwencja Narodów Zjednoczonych o międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 45 poz. 286).
  • Bainbridge S., Trade Usages in International Sales of Goods: An Analysis of the 1964 and 1984 Sales Conventions, "Virginia Journal of International Law" 1984, nr 24.
  • Bedrii M., Osnowni ta dodatkowi oznaky prawowoho zwyczaju u konteksti poszukiw joho definiciji, "Science Rise: Juridical Science" 2018, nr 1.
  • Dobrow O., Prawoutworennja bez zakonodawcja (narysy z teoriji dżereł prawa). Czastyna persza. Zwyczajewe prawo, w: Praci komisiji dla wyuczuwannja zwyczjewogo prawa Ukrajiny, Kyjiw 1928, wyp. 2.
  • Kocot W., Zawieranie umów sprzedaży według konwencji wiedeńskiej, Warszawa 1998.
  • Koźmiński L., Zwyczje handlowe. Kupno-sprzedaż, Warszawa 1948.
  • Laband P., Die Handels Usance, "Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht" 1873, nr 17.
  • Lic J., Zwyczaje handlowe w orzecznictwie sądowym, w: M. Modrzejewska (red.), Prawo handlowe XXI wieku. Czas stabilizacji, ewolucji czy rewolucji. Księga jubileuszowa Profesora Józefa Okolskiego, Warszawa 2010.
  • Lic J., Zwyczaje i prawo zwyczajowe, w: S. Władyka (red.), System prawa handlowego, t. 1. Prawo handlowe – część ogólna, Warszawa 2009.
  • Pecyna M., Naruszenie zobowiązania w świetle harmonizacji prawa zobowiązań. Studium prawnoporównawcze, Warszawa 2009.
  • Porotikow A., Obyczaj w grażdansom oborotie, w: Obyczaj w prawie, SanktPetersburg 2004.
  • Procenko I., Zwyczaj diłowogo obigu za zakonodawstwom Ukrajiny ta Nimeczczyny, "Jurydycznyj żurnał", 2003, nr 6, s. 32–34.
  • Regelsberger F. Pandekten, Leipzig 1893.
  • Studnicki F., Działanie zwyczaju handlowego w zakresie zobowiązań z umowy, Kraków 1949.
  • Trcziński K., Zwyczaj i prawo zwyczajowe jako źródła prawa prywatnego, "Rejent" 1998, nr 3.
  • Relwani A., Legitimate Expectation in Contract, https://www.linkedin.com/pulse/applicability-doctrine-legitimate-expectation-anil-ram-relwani/ [dostęp: 05.07.2019].
  • Uniform Commercial Code, https://www.law.cornell.edu/ucc/ [dostęp: 05.07.2019].