Interview Corpora for the Study of Multilingual Repertoires in South-South Migration Dynamics I: Haitians in Chapecó (SC, Brazil)

Corpus of 19 multilingual interviews with Haitian migrants in Chapecó (Santa Catarina, Brazil), conducted in various languages: in order from the most to the least documented in the interviews, Portuguese, French, Spanish, and Haitian Creole. This corpus is part of broader research on the evolution of multilingual repertoires in South-South migration dynamics. The interviews were conducted in March 2023 by the author in collaboration with Leonie Ette (University of Augsburg) and the two coordinators of the research group Atlas das Línguas em Contato na Fronteira, Professors Cristiane Horst and Marcelo Krug (UFFS, Campus Chapecó).