Published July 14, 2023 | Version v1

Cleansing and expanding the HURTLEX(EL) with a multidimensional categorization of offensive words

  • 1. Athena-Research and Innovation Center in Information, Communication and Knowledge Technologies
  • 2. Faculty of Philology, University of Athens

Description

We present a cleansed version of the Mod- ern Greek branch of the multilingual lexicon HURTLEX. The new version contains 737 offensive words. We worked bottom-up in two annotation rounds and developed detailed diag- nostics of "offensiveness" by cross-classifying words on three dimensions: context, reference, and thematic domain. Our work reveals a wider spectrum of thematic domains concerning the study of offensive language than those iden- tified in the Greek lexicographic literature as well as social and cultural aspects that are not included in the original HURTLEX categories.

Files

2022.woah-1.10.pdf

Files (229.0 kB)

Name Size Download all
md5:df955859d907af5c5245fb3fb667fe2f
229.0 kB Preview Download