Published May 1, 2023 | Version v1

THE CHALLENGES OF GRAMMATICAL TRANSFORMATION IN TRANSLATION

  • 1. 2nd course student Master's departmentnUzbek state world languages university

Description

The lesson presents a contemporary understanding of the primary issues with translation and the field of translation studies. papers on translation theory in the sciences. Based on the factual material translation process, methods for completing certain translation jobs are presented, highlighting lexical-semantic, grammatical, and stylistic issues. Examples are utilized as reference points for the English to Uzbek-translations.

Files

Ismoilova G 10-13.pdf

Files (358.8 kB)

Name Size
md5:f7325d86f468fbb18ec9bf6a4d41a68d
358.8 kB Preview Download

Additional details

References

  • 1. Koptilov V.V. Theory and practice of transfer. - K., 2003.
  • 2. Arnold I.V. Fundamentals of linguistic research: Textbook. - M.: Higher School., 1991.
  • 3. Kazakova T.A. Translation techniques. - St. Petersburg: Union, 2004.
  • 4. Kalinina V.D. Translation theory and practice. - M .: RUDN, 2008.
  • 5. E. Ochilov., Theory and practice of translation. - T., 2012
  • 6. Gafurov I., Muminov O., Qambarov N., Translation theory. - T., 2012
  • 7. Gafurov I. Introduction to the specialty of translation. - T., 2008.
  • 8. Muminov O., Turgunov R., Rashidova A., Alimova D., - Translation - Written translation - Pismenniy perevod. –T., 2008.