Una lectura de Cuéntame cómo pasó desde la semiótica de la cultura de Yuri Lotman

Este artículo reflexiona sobre la construcción de la memoria histórica que se desarrolla en la serie de televisión Cuéntame cómo pasó a partir de la semiótica de la cultura de Lotman. Plantea que la traducción que se lleva a cabo a través del relato dirige las experiencias populares de lo acaecido en la historia de España durante el siglo XX, hacia un imaginario homogéneo pero abierto y dinámico. De esta manera, la absorción que realiza Cuéntame cómo pasó de las experiencias populares mediante una clara frontera entre la memoria histórica homogénea y la no-cultura está sujeta a una sistemática explosión de sentido viéndose obligada a readaptarse.