UNIVERSALITY AND SPECIFICITY OF PROFESSIONAL TERMS: LINGUISTIC ASPECT
Authors/Creators
- 1. Yangiyer branch of Tashkent Chemical-Technological University
Description
The paper considers the complex of linguistically relevant characteristics inherent in professional terminological units, regardless of the field or area of their implementation. The article aims to research linguistic features of terms through a prism of some extralinguistic factors that always come along with linguistic ones. The author of the paper tried to cover all spheres and define general characteristics. Thus, the article took the form of review with the purpose to investigate the nature of a term and its salient characteristics in the provided ontogenesis. The significance of any research in terminological units from the point of view of the cognitive studies is underlined in this paper as it shows the author's understanding of the concepts of «term» and «terminological system». Such characteristic features of terms and terminological units as limitation of the usage sphere, correlation to a certain special concept, conventionality, system accessory, stylistic neutrality, monosemic feature, and motivation are investigated deeply and in details in the paper. In addition, minor characteristic features, such as the modernity, sonority, internationality, and nomination are also taken into consideration by the author.
Files
Атаджанова Р.Б. TTT-14-23.pdf
Additional details
References
- Avanesyan, N.K., Bagiyan, A.Yu. Terminological units as a way of verbalization of the conceptual metaphor «mother» (based on the material of Russian and English) // Cognitive Studies of Language. – 2016. Vol. 25. – P. 363-369.
- Bagiyan, A.Yu. The process of determinologization and its cognitive-stylistic relevance // Science and Technology. – 2013. Vol. 1. – P. 257-264.
- Авербух, К.Я. Общая теория термина. – Иваново: Наука, 2004. – 252 с. (Averbuh, K.YA. Obshchaya teoriya termina. – Ivanovo: Nauka, 2004. – 252 p.)
- Ахмедов, Р.Ш. Перевод текстов научной фантастики: лингвистический и педагогический аспекты // Язык, образование, перевод. – 2021. № 2 (4). – С.20-30. DOI: http://dx.doi.org/10.26739/2181-0796-2021-4-2 (Akhmedov, R.Sh. Translation of Science Fiction Texts: Linguistic and Pedagogical Aspects // Til, Ta'lim, Tarjima. – 2021. Vol. 2. Issue 4. – P. 20-30.)
- Багиян, А.Ю. Детерминологизация как результат размытости границ между специальной и общеупотребительной лексикой // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2014. № 7-2 (37). – С. 28-33. (Bagiyan, A.Yu. Determinologizaciya kak rezul'tat razmytosti granic mezhdu special'noj i obshcheupotrebitel'noj leksikoj // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. – 2014. № 7-2 (37). – P. 28-33.)
- Багиян, А.Ю. Особенности процесса детерминологизации в научно-популярном дискурсе // European Social Science Journal. – 2014. № 6-3 (45). – С. 199-206. (Bagiyan, A.YU. Osobennosti processa determinologizacii v nauchno-populyarnom diskurse // European Social Science Journal. – 2014. № 6-3 (45). – P. 199-206.)
- Голованова, Е.И. Введение в когнитивное терминоведение: учебное пособие. – Москва: Флинта, 2011. – 224 с. (Golovanova, E.I. Vvedenie v kognitivnoe terminovedenie: uchebnoe posobie. – Moscow: Flinta, 2011. – 224 p.)
- Гринев-Гриневич, С.В. Терминоведение: учебное пособие. – Москва: Академия, 2008. – 304 с. (Grinev-Grinevich, S.V. Terminovedenie: uchebnoe posobie. – Moscow: Akademiya, 2008. – 304 p.)
- Даниленко, В.П. Русская терминология (Опыт лингвистического анализа). – Москва.: Наука, 2017. – 246 c. (Danilenko, V.P. Russkaya terminologiya (Opyt lingvisticheskogo analiza). – Moscow: Nauka, 2017. – 246 p.)
- Канделаки, Т.Л. Семантика и мотивированность терминов. – Москва: Наука, 2017. – 167 с. (Kandelaki, T.L. Semantika i motivirovannost' terminov. – Moscow: Nauka, 2017. – 167 p.)
- Капанадзе, Л.А. Взаимодействие терминологической и общеупотребительной лексики. Развитие лексики современного русского языка. – Москва: Наука, 2015. – С. 86-103. (Kapanadze, L.A. Vzaimodejstvie terminologicheskoj i obshcheupotrebitel'noj leksiki. Razvitie leksiki sovremennogo russkogo yazyka. – Moskva: Nauka, 2015. – P. 86-103.)
- Михайленко, Т.Д. Когнитивные аспекты в процессе формирования отраслевой терминосистемы (на примере подъязыка рекламы). – Луганск: НДМК, 2006. – С. 49-58. (Mihajlenko, T.D. Kognitivnye aspekty v processe formirovaniya otraslevoj terminosistemy (na primere pod"yazyka reklamy). – Lugansk: NDMK, 2006. – P. 49-58.)
- Михайленко, Т.Д. Терминосистема как основной компонент отраслевого подъязыка // Вестник Российской таможенной академии. – 2013. № 3. – С. 105-110. (Mihajlenko, T.D. Terminosistema kak osnovnoj komponent otraslevogo pod"yazyka // Vestnik Rossijskoj tamozhennoj akademii. – 2013. № 3. – P. 105-110.)
- Ребрушкина, И.А., Арискина, О.Л. О разграничении понятий мотивированности и ориентированности термина (на примере лингвистической терминологии) // Знание. Понимание. Умение. – 2012. № 2. – С. 208-213. (Rebrushkina, I.A., Ariskina, O.L. O razgranichenii ponyatij motivirovannosti i orientirovannosti termina (na primere lingvisticheskoj terminologii) // Znanie. Ponimanie. Umenie. – 2012. № 2. – P. 208-213.)
- Шелов, С.Д. Еще раз об определении понятия «термин» // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2010. № 4 (2). – С. 795-799. (Shelov, S.D. Eshche raz ob opredelenii ponyatiya «termin» // Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo. – 2010. № 4 (2). – P. 795-799.)