Published September 29, 2022 | Version v1
Conference paper Open

ABORDAREA LIMBAJELOR SPECIALIZATE PRIN PRISMA VARIAȚIEI DIASTRATICE A LIMBII

Authors/Creators

  • 1. Institutul de Filologie Română "Bogdan Petriceicu-Hasdeu"

Description

Language variety, diachronically and synchronically speaking, presents several differences: chronological differences – the diachronic variety, diffe-rences in geographical space – the diatopic variety, differences between the socio-cultural layers – the diastratic variety, differences between different types of expressive modalities, represented by the diaphasic variety and differences between oral and written language – the diamesic variety. Our research will focus on specialized languages in terms of diastratic variation, as differences between the socio-cultural layers of a linguistic community. Currently, technical and scientific progress leads to the creation of new technologies, and inventions, which will generate the development of specialized languages and expand the inventory of existing terms. The diastratic stratification happens in the socio-cultural area, but in the case of the technical-professional language, it occurs in direct connection with the specialization of the speakers, which requires special learning in order to acquire the specialized language specific to the respective professional field.

Files

Botnari ABORDAREA LIMBAJELOR SPECIALIZATE PRIN PRISMA VARIAȚIEI DIASTRATICE A LIMBII.pdf

Files (841.9 kB)

Additional details

References

  • 1. ATHU, Cristina (2010) – Delimitarea terminologiilor de specia-litate [online], în: EURO-7. MENTOR, București, Vol. I, No.2/iunie 2010 – English version. [citat 12.04.2022]. Disponibil:http://euromentor.ucdc.ro/NR1_v2/DELIMITAREA%20TERMINO-LOGIILOR%20DE%20SPECIALITATE.pdf
  • 2. BAHNARU, Vasile (2009) – Elemente de semasiologie română, Chișinău, Editura Știința, 286 p.
  • 3. BOCHMANN, Klaus, DUMBRAVA, Vasile (2002) – Limba ro-mână vorbită în Moldova istorică. Vol. I, Leipzig, Leipziger Universitätsverlag, 202 p
  • 4. BOGDAN-DASCĂLU, Doina (2006) – Limbajul publicistic actu-al: de la perspectiva funcțională la cea funcționalistă, Timișoara, Artpress, 137 p.
  • 5. BORCHIN, Mirela-Ioana (2004) – Vademecum în lingvistică, Timișoara, Editura Excelsior Art, p. 222.
  • 6. BOTNARI, Liliana (2019) – Argotismele și jargonismele –varietăți sociolectale ale limbii, în: Studia Universitatis Moldaviae, Seria "Științe umanistice", Nr.10 (130), Chișinău, CEP USM, p.72-76.
  • 7. CONSTANTINOVICI, Elena (2010) – Rolul formulelor de adre-sare în organizarea comunicării, în: Filologia modernă: realizări şi perspective în context european. Limbă, limbaj, vorbire (In memoriam acad. Silviu Berejan şi acad. Grigore Vieru). Ediția 3, 10-12 noiembrie 2009, Chișinău, Institutul de Filologie, p. 167-172.
  • 8. COȘERIU, Eugeniu (1995) – Introducere în lingvistică (trad. E. ARDELEANU, E. BOJOGA), Cluj, Editura Echinox, 144 p.
  • 9. IRIMIA, Dumitru (2011) – Curs de lingvistică generală, ediția a III-a, Iași, Editura Universității "Alexandru Ioan Cuza", 468 p.
  • 10. KLINKENBERG, Jean-Marie. (1999) – Des langues romanes (2-e édition) [online], Paris, Bruxelles, Ducolot, p. 29-58. [citat 23.09.2017]. Disponibil: http://ae- lib.org.ua/texts/klinkenberg la_variete_linguistique fr.htm#3
  • 11. MĂNUILĂ, Ludmila, MĂNUILĂ, Alexandru et. al. (1998) –Dicționar medical, București, Editura CERES, 557 p.
  • 12. MILICĂ, Ioan (2012) – Norma argotică [online], în: Argotica, I.Secțiunea Varia, Craiova, Editura Universitaria, p.134-154. [citat 09.04.2019]. Disponibil: http://cis01.central.ucv.ro/litere/argotica/argotica.nr.1/Milica/Milica_Norma_argotica.pdf
  • 13. MINCU, Eugenia (2017) – Terminologia medicinalis romaniae, Chișinău, Editura Pontos, 276 p.
  • 14. PAMFIL, Matei, SPORÎȘ, Valerica (2010) – Stilistica limbii ro-mâne. Note de curs și aplicații, Sibiu, Techno Media, 131 p.
  • 15. PONS, Julien (2007) – L'articulation entre les conditionnements internes et externes en phonologie diachronique illustrée par l'évolution du phonétisme hispanique. Traité de phonologie dia-chronique [online], Université Paris-Sorbonne. École doctorale V. Concepts et langages, Thèse, 745 p. [citat 27.02.2021]. Disponi-bil: http://www.theses.paris-sorbonne.fr/thesepons.pdf