Contra aspas não há argumentos! (against quotes there are no arguments!)

Nos dias atuais, nos debates, é comum que algumas pessoas assumam o ponto de vista da exacerbação em lugar do equilíbrio, da tensão e do exagero que afastam os moralistas da moralidade, os cientificistas da ciência, os fanáticos da religião, os tradicionalistas da tradição, os escrupulosos da dignidade. Com um agravante: ao longo da história, muitos moralistas, cientificistas, fanáticos, tradicionalistas, escrupulosos, honestamente expressavam tais pontos de vista por verdadeiramente acreditarem neles. Muitos deles não faziam tais afirmações como oportunismo, mas como empenho em favor do que realmente acreditavam. Outros, adotaram o moralismo, o cientificismo, o fanatismo, o tradicionalismo e o escrúpulo como estratégia cujos objetivos não eram nem o moralismo nem o cientificismo nem o fanatismo nem a tradição nem o escrúpulo. Os objetivos eram os ganhos políticos ou econômicos advindos da tática de insuflar conflitos, desprezando os efeitos nefastos causados às vidas das pessoas pela perpetuidade daqueles conflitos artificialmente ampliados.

Nowadays, in debates, it is common for some people to take the point of view of exacerbation rather than balance, tension and exaggeration that drive moralists away from morality, scientists from science, fanatics from religion, traditionalists from tradition. , the scrupulous of dignity. With an aggravating factor: throughout history, many moralists, scientists, fanatics, traditionalists, scrupulous, honestly expressed such views because they truly believed in them. Many of them did not make such statements as opportunism, but as a commitment to what they really believed. Others adopted moralism, scientism, fanaticism, traditionalism and scrupulousness as a strategy whose objectives were neither moralism nor scientism nor fanaticism nor tradition nor scruples. The objectives were the political or economic gains arising from the tactic of inflating conflicts, disregarding the harmful effects caused to people's lives by the perpetuity of those artificially amplified conflicts.