Statuto del comune di Foiano del 1387

Gli anni Ottanta del Trecento furono anni convulsi per il territorio aretino e quindi anche per la Valdichiana, al termine dei quali l’intera zona passò stabilmente sotto il controllo fiorentino. Ma prima che il processo si concludesse, la comunità di Foiano decise autonomamente di stabilire con la nuova città dominante patti precisi che, guidando il passaggio al nuovo regime, ne salvaguardassero prerogative e caratteristiche peculiari. Lo statuto del 1387 qui pubblicato è lo specchio di tale momento storico: composto dei canonici quattro libri, esso rappresenta il portato di una tradizione normativa proveniente da lontano riveduto e adattato alle mutate condizioni. L’edizione è corredata di due saggi introduttivi che inquadrano l’assetto istituzionale e le strutture economico-sociali del periodo.

The eighties of the fourteenth century were convulsive years for the Arezzo area and therefore also for the Valdichiana, at the end of which the entire area passed permanently under Florentine control. But before the process was completed, the community of Foiano autonomously decided to establish precise agreements with the new dominant city which, by guiding the transition to the new regime, would safeguard its prerogatives and peculiar characteristics. The statute of 1387 published here is the mirror of this historical moment: composed of the four canonical books, it represents the result of a normative tradition coming from afar, revised and adapted to the changed conditions. The edition is accompanied by two introductory essays that frame the institutional and economic-social structures of the period.