Encuentro con el tiempo: Adagio con variaciones de Alfredo Aracil An Encounter with Time: Adagio con Variaciones by Alfredo Aracil

Resumen:

Examinando analíticamente la obra sinfónica Adagio con variaciones de Aracil, estudiaremos los principales componentes para concluir con una evaluación de los mismos. A través de la cronología de la obra de Aracil175, observamos la importancia que adquiere en su trayectoria la memoria; su pensamiento va siempre unido a ésta. Uno de sus recursos principales es la cita; es Adagio con variaciones donde claramente observaremos la memoria lejana e inmediata al tiempo: Wagner es el punto de referencia al pasado, Wolf impulsa hacia el presente, y, Aracil advierte el devenir en cada una de sus variaciones.

Abstract:

This article analyses and evaluates the components of Aracil’s symphonic work Adagio con Variaciones. Through a chronology of Aracil’s opus, the author notes the importance of memory in his career, a recurring theme in his work. One of Aracil’s principal devices is the rendez-vous, especially apparent in Andagio con Variaciones where one clearly observes both distant and present memory: Wagner is his reference point for the past; Wolf impels him towards the present; and Aracil foretells the future in every one of his Variations.