Fact Sheet: Personal Data

English:

This fact sheet provides  an overview of the most important legal aspects of handling personal data, including definitions, an excursion on informed consent as well as listing regulations for storing and archiving such data. Furthermore, this fact sheet shows how the risk of personal identification can be reduced through pseudonymization and anonymization.

-------------------------------------------

German:

Diese Handreichung soll einen Überblick zu den wichtigsten Aspekten im Umgang mit personenbezogenen Daten geben. Dabei wird mit der Definition dieser Daten begonnen, erklärt was eine Einverständniserklärung ist und aufgezeigt, welche Regelungen zum Speichern und Archivieren beachtet werden sollten. Des Weiteren wird gezeigt, wie man durch Pseudonymisierung und Anonymisierung Daten minimieren kann.