Textos traduzidos de Paul Ricoeur

Os textos de P. Ricoeur que agora se publicam nesta página correspondem à tarefa de tradução dos textos online do filósofo francês disponibilizados na página do Fonds Ricoeur.

A referida tradução foi autorizada pelos Conselhos Científico e Editorial do Fonds Ricoeur e os textos agora disponibilizados foram traduzidos por um doutorando do projecto de Investigação  «A racionalidade hermenêutica: entre afectividade e norma» (Hugo Barros) e corrigidos pela sua coordenadora, Maria Luísa Portocarrero Silva.

Os textos publicados são:

Entrevistas:

1963: Em torno de La Pensée sauvage

1976: Filosofia Actual

1988: Aguardo o Renascimento

1988: Agir, diz ele

1991: Para uma ética do compromisso

1991: O caminho para o si

1992: Paul Ricoeur e o confronto de heranças

1993: O filósofo, o poeta e o político

1993: A ética, o político, a ecologia

1994: A ética, entre o mal e o pior

1996: Conhecimento de si e ética da acção

1996: Haverá uma vida antes da morte?

1996: Diálogo entre Hans Küng e Paul Ricoeur

s. d.: Arte, linguagem e hermenêutica estética

Textos:

1950: A unidade do voluntário e involuntário como ideia-limite

1953: Culpabilidade trágica e culpabilidade bíblica

1959: O símbolo dá que pensar

1970: Psicanálise e cultura

1975: A filosofia e a especificidade da linguagem religiosa

1982: Imaginação e metáfora

1982: A Bíblia e a imaginação

1987: Compreensão de si e história

1988: Será a crise um fenómeno especificamente moderno?

1991: O meu primeiro mestre de filosofia

1992: O sofrimento não é a dor

1992: O dinheiro. Para uma reabilitação moral

2000: Identidade frágil: respeito pelo outro e identidade cultural

2003: Memória, história, esquecimento

2003: Que a ciência se inscreva na cultura como teoria prática

2005: O bom uso das feridas da memória

***

Parte da série de Recursos em Linha, publicada online em acesso aberto pelo Instituto de Estudos Filosóficos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. A página pode ser visitada in: https://www.uc.pt/fluc/uidief/Pub/Recursos