Dataset Open Access

Archaeology Vocabulary DEU-ENG

High-Steskal, Nicole

This collection of German-English archaeology vocabulary was created in the course of translating archaeological, art historical, historical academic scholarship from German to English for a variety of German and Austrian archaeological institutes and museums. All words underwent extensive research to make sure the words are correct and in some cases references are also included. Not all words have a direct translations.

Subjects covered include field archaeology, architecture, pottery, methods, fortification, and many more.

The collections archaeology_terminology and term_list_archaeology were originally created in SDL Multiterm 2015 and 2017 and then combined to create archaeology_terminology_complete which was also cleaned in OpenRefine 3.1

File formats uploaded here include xlsx and MultiTerm Termbase.

Files (34.0 MB)
Name Size
Archaeology_Terminology_complete.xlsx
md5:a2492adff977c4576f5901fe2e87d2c4
39.7 kB Download
ArchaeologyTerminology.sdltb
md5:ef261fab4a371469c3654fe9be841df1
8.2 MB Download
ArchaeologyTerminology.xlsx
md5:da44b81813ecfa2d41294ae57dd6425b
21.4 kB Download
term_list_archaeology.sdltb
md5:c5c4113710af1cc8e17e51beb321e89d
25.7 MB Download
term_list_archaeology.xlsx
md5:592addd03bb002a1014a6b7c971bddd0
35.9 kB Download
56
32
views
downloads
All versions This version
Views 5656
Downloads 3232
Data volume 85.2 MB85.2 MB
Unique views 5454
Unique downloads 1717

Share

Cite as