Published December 17, 2014 | Version v1

Влияние квертулина на функциональное состояние глаз у больных сахарным диабетом 2 типа = Influence of quertulin on the functional state of eyes in patients with diabetes type 2

Authors/Creators

  • 1. SE«The Institute of Stomatology of the National acаdemie of medical science of Ukraine», Odessa, Ukraine

Description

Tsiselskaya O. Yu. Влияние квертулина на функциональное состояние глаз у больных сахарным диабетом 2 типа = Influence of quertulin on the functional state of eyes in patients with diabetes type 2. Journal of Health Sciences. 2014;4(14):79-90. ISSN 1429-9623 / 2300-665X.

http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/article/view/2014%3B4%2814%29%3A79-90

http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2014%3B4%2814%29%3A79-90

https://pbn.nauka.gov.pl/works/511270

DOI: 10.5281/zenodo.13295

http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.13295

 

The journal has had 5 points in Ministry of Science and Higher Education of Poland parametric evaluation. Part B item 1107. (17.12.2013).

© The Author (s) 2014;

This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Radom University in Radom, Poland

Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,

provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License

(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.

This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial

use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.

Conflict of interest: None declared. Received: 15.11.2014. Revised 05.12.2014. Accepted: 08.12.2014.

 

УДК 616.4+124+616.179

UDC 616.4+124+616.179

 

ВЛИЯНИЕ КВЕРТУЛИНА НА ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ГЛАЗ У БОЛЬНЫХ САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2 ТИПА

 

INFLUENCE OF QUERTULIN ON THE FUNCTIONAL STATE OF EYES
IN PATIENTS WITH DIABETES TYPE 2

 

О. Ю. Цисельская

O. Yu. Tsiselskaya

 

ГУ «Институт стоматологии НАМН» (г. Одесса)

e-mail: flavan@mail.ru

 

SE«The Institute of Stomatology of the National acаdemie of medical science of Ukraine» (Odessa, Ukraine) e-mail: flavan@mail.ru

 

Ключевые слова: сахарный диабет, диабетическая ретинопатия, антидисбиотические средства, функциональные показатели глаза, Квертулин.

Key words: diabetes mellitus, diabetic retinopathy, anti-dysbiotic medicaments, functional indicators of eye, Kvertulin.

 

 

Резюме

ВЛИЯНИЕ КВЕРТУЛИНА НА ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ГЛАЗ
У БОЛЬНЫХ САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2 ТИПА

О. Ю. Цисельская

У больных сахарным диабетом 2 типа с наличием диабетической ретинопатии (ДР) наблюдается гипергликемия, снижение остроты зрения и сужение поля зрения по 8 меридианам, более выраженное у больных с пролиферативной ДР. Прием антидисбиотического препарата Квертулин, содержащего кверцетин, инулин и цитрат кальция, устраняет гипергликемию, повышает остроту зрения и расширяет суммарное поле зрения, более выражено у больных с непролиферативной ДР.

 

Ключевые слова: сахарный диабет, диабетическая ретинопатия, антидисбиотические средства, функциональные показатели глаза, Квертулин.

 

Summary

INFLUENCE OF QUERTULIN ON THE FUNCTIONAL STATE OF EYES IN PATIENTS WITH DIABETES TYPE 2

O. Yu. Tsiselskaya

Aim: To determine therapeutic and preventive action of anti-dysbiotic medicament Quertulin containing quercetin, inulin and calcium citrate in patients with type 2 diabetes mellitus and retinopathy.

Materials and methods. The study involved 64 patients with type 2 diabetes, 45 of which had non-proliferative and 19 had proliferative diabetic retinopathy (NDR and PDR, respectively). Patients were divided into 2 groups: the comparison group (received basic standard treatment) and the basic group (in addition received Quertulin). In the blood there were determined sugar levels and white blood cells counts. The functional state of eyes (visual acuity, the total field of view, the phosphen diagnostic indicators, size of Bjerrum scotoma, intraocular pressure and tonography indicators) was evaluated as well. Measurements were performed on the day of receipt, after 10 and 30 days of treatment. As a control 21 healthy humans were studied.

Results. It was found that hyperglycemia is more pronounced in patients with PDR; visual acuity was reduced (in patients with NDR it was 29-42 % less, in patients with PDR it was 70-80% less); a downward trend in the field of view by 8 meridians was shown. Treatment of patients with diabetic retinopathy (DR) eliminated hyperglycemia, increased visual acuity and the field of view size, it was even more pronounced in patients with PDR after Quertulin administration. Other functional indicators of eyes and white blood cell counts did not change significantly.

Conclusion. The results indicate the feasibility of application of antidysbiotic medicament Quertulin in the complex treatment of patients with diabetes to prevent retinopathy.

 

Keywords: diabetes mellitus, diabetic retinopathy, anti-dysbiotic medicaments, functional indicators of eyes, Quertulin.

Notes

Tsiselskaya O. Yu. Влияние квертулина на функциональное состояние глаз у больных сахарным диабетом 2 типа = Influence of quertulin on the functional state of eyes in patients with diabetes type 2. Journal of Health Sciences. 2014;4(14):79-90. ISSN 1429-9623 / 2300-665X. http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/article/view/2014%3B4%2814%29%3A79-90 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2014%3B4%2814%29%3A79-90 https://pbn.nauka.gov.pl/works/511270 DOI: 10.5281/zenodo.13295 http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.13295

Files

2014_4_14_79-90_2466_973.pdf

Files (333.6 kB)

Name Size
md5:4197a9ccfcc9448c6f18722fb7605884
333.6 kB Preview Download

Additional details

References

  • 1. Балаболкин М. И. Диабетология / М. И. Балаболкин. – М.: Медицина, 2000. – 672 с.
  • 2. Левицкий А. П. Стоматогенная эндотоксинемия / А. П. Левицкий // Журнал НАМН України. – 2013. – т. 19, № 4. – С. 490-493.
  • 3. Патологические изменения сетчатки глаза крыс при экспериментальном сахарном диабете 2 типа и их коррекция оральными гелями с биологически активными веществами / В. В. Вит, О. Ю. Цисельская, Ю. В. Цисельский, А. П. Левицкий // Офтальмология. – 2013. – т. 10, № 4. – С. 48-52.
  • 4. Левицкий А. П. Влияние квертулина на состояние пародонта крыс с экспериментальным метаболическим синдромом / А. П. Левицкий, О. А. Глазунов, И. Н. Меладзе // Journal of Health Sciences. – 2014. – т. 04, №11. – С. 133-144.
  • 5. Патент на корисну модель № 71429 МПК А61Р 1/16. Гепатопротектор / А. П. Левицький, О. М. Левченко, М. І. Скидан [та ін.]. – Заявка № u 2012 00359 від 12.01.2012. – Опубл. 10.07.2012. – Бюл. № 13.
  • 6. Ефимов А. Диагностика, лечение и профилактика сахарного диабета и диабетических ангионейропатий / А. Ефимов, Н. Зуева, Скробонская Н. // Ліки України. – 2004. – № 9. – С. 30-33.
  • 7. Новосадский А. С. Клиническая периметрия / А. С. Новосадский. – М., 1973. – 255 с.
  • 8. Пономарчук В. С. Применение фосфен-электростимуляции в лечении больных с частичной атрофией зрительного нерва и амблиопенией: методические рекомендации / В. С. Пономарчук, С. Б. Слободяник, В. С. Дроженко. – Одесса, 1999. – 8 с.
  • 9. Горячковский А. М. Клиническая биохимия в лабораторной диагностике / А. М. Горячковский. – Одесса: экология, 2005. – 3-е изд. – 616 с.
  • 10. Базарнова М. А. (ред.) Руководство по клинической лабораторной диагностике / М. А. Базарнова. – Ч. 1. – К.: Вища школа, 1981. – С. 55.
  • 11. Лечебное действие квертулина при сахарном диабете 2 типа / О. Ю. Цисельская, Е. П. Ступак, Ю. В. Цисельский, А. П. Левицкий // Journal of Health Sciences. – 2014. – т. 04, № 2. – С. 269-280.