Journal article Open Access

Detonacja nadziei. O fundamentalnej frakturze opowiadania przemocy w twórczości Heinera Müllera

Raddatz, Frank M.; Wojtyra, Wiktoria

In the paper, Detonation of Hope, translated by Wiktoria Wojtyra, Frank M. Raddatz attempts to explain the origins of Heiner Müller’s late texts, renowned for their non-dialogue characteristics that have become the basis for the post-dramatic theater. However, this basis has been corrupted by the capitulation to violence now deeply integrated onto it. Furthermore, in Hamletmachine, Müller utilized post-utopian aesthetics as a manifestation of the thwarted hope of the end to violence in history. This fundamental structure of his narrative of violence is preceded by the long struggle against violence and the possibility of overcoming or eradicating it entirely. A profound shock ensues from a sensitization stemming from the regulation of violence set against a pandemic. However, this only succeeds until the moment in which the fight against bestiality will give way for a new desire for violence. History, it turns out, becomes a cul-de-sac as represented by the renaissance of the ice-age which marks a farewell to a utopian world free of violence. At the same time fails an alliance of art and po­litics. The same alliance, that on behalf of The Absolute Other once hammered out the historical expectations horizon.

Files (375.4 kB)
Name Size
10 Raddatz, Wojtyra.pdf
md5:687f28d8ce0f3e3e0f9135d609737fdd
375.4 kB Download
  • Blanchot, Maurice (2016), Przestrzeń literacka, przekł. Tomasz Falkowski, Warszawa: Fundacja na Rzecz Myślenia im. Barbary Skargi.

  • Bloch, Ernst (1959), Das Prinzip Hoffnung. Tom 1, 1954-1959, Frankfurt am Main: Suhrkamp.

  • Czajka, Anna (1991), Człowiek znaczy nadzieja: o filozofii Ernesta Blocha, Warszawa: Wydawnictwo FEA.

  • Girard, René (2012), Das Heilige und die Gewalt, Ostfildern: Patmos.

  • Goethe, Johann Wolfgang (1984), Uczeń czarnoksiężnika, przekł. Hanna Januszewska, Warszawa: Nasza Księgarnia.

  • Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (2002), Sumienie, piękna dusza, zło i jego wybaczenie, w: Fenomenologia ducha, przekł. Światosław Florian Nowicki, Warszawa: Fundacja Aletheia, s. 99-113.

  • Hermand, Jost (1999), 'Deutsche fressen Deutsche', w: Mit den Totenreden, Jost Hermand, Helen Fehervary (red.).

  • Hörnigk, Frank (1989), Heiner Müller Material, Göttingen: Steidl.

  • Müller, Heiner (1976), 'Traktor', przekł. Michał Sprusiński, Dialog: 8, ss. 46-64.

  • Müller, Heiner (1978), 'Horacjusz', przekł. Jacek Stanisław Buras, Dialog: 2, ss. 96-102.

  • Müller, Heiner (1980), Bitwa. Sceny z Niemiec, przekł. Michał Sprusiński, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

  • Müller, Heiner (1981), 'Misja', przekł. Jacek Stanisław Buras, Dialog: 7, ss. 48-59.

  • Müller, Heiner (1985), 'Opis obrazu', przekł. Jacek Stanisław Buras, Dialog: 10, ss. 68-71.

  • Müller, Heiner (1990), 'Unter der Sonne der Folter, die alle Kontinente dieses Planeten gleichzeitigbe scheint, blühen [Artauds] Texte', w: Frank Hörnigk (red.), Müller, Heiner, Artaud, die Sprache der Qual, Heiner Müller Material, Leipzig: Philipp Reclam-Verlag.

  • Müller, Heiner (1996), 'Ich glaube an Konflikt. Sonstglaubeich an nichts. Gesprächmit Sylvère Lothringer', w: Gesammelte Irrtümer I, Frankfurt am Main: Verlag der Autoren, ss. 96-106.

  • Müller, Heiner (1998 a), 'Elektratext', w: Gedichte, Frankfurt am Main: Suhrkamp, ss. 197-198.

  • Müller, Heiner (1998 b), Werke 1-12, Frankfurt am Main: Suhrkamp.

  • Müller, Heiner (2000 a), 'Makbet', w: Makbet. HamletMaszyna. Anatomia Tytusa, przekł. Elżbieta Jeleń, Jacek Stanisław Buras, Monika Muskała, Kraków: Księgarnia Akademicka.

  • Müller, Heiner (2000 b), 'HamletMaszyna', w: Makbet. HamletMaszyna. Anatomia Tytusa, przekł. Elżbieta Jeleń, Jacek Stanisław Buras, Monika Muskała, Kraków: Księgarnia Akademicka.

  • Müller, Heiner (2000 c), 'Anatomia Tytusa', w: Makbet. HamletMaszyna. Anatomia Tytusa, przekł. Elżbieta Jeleń, Jacek Stanisław Buras, Monika Muskała, Kraków: Księgarnia Akademicka.

  • Müller, Heiner (2007), 'Und zwischen ABC und Einmaleins', w: Gedichte 1949–89, Berlin: Alexander Verlag.

  • Müller, Heiner (2008), 'Mauzer', w: Bertolt Brecht, Decyzja, Heiner Müller Mauzer, przekł. Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera, Kraków: PangaPank.

  • Müller, Heiner (2009 a), Germania Śmierci w Berlinie, przekł. Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera, Kraków: PangaPank.

  • Müller, Heiner (2009 b), 'Szosa Wołokołamska', w: Cement, Szosa Wołokołamska, przekł. Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera, Kraków: PangaPank.

  • Müller, Heiner (2014), Warten auf der Gegenschräge: gesammelte Gedichte, Kristin Schulz (red.), Berlin: Suhrkamp.

  • Poe, Edgar Allan (1922), Arabeski, t. I, przekł. i wstęp Stanisław Wyrzykowski, Warszawa: Nakład Towarzystwa Wydawniczego w Warszawie.

  • Rancière, Jacques (2007), Estetyka jako polityka, przekł. Julian Kutyła, Paweł Mościski, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej.

  • Schmitt, Carl (2016), Teoria partyzanta. Uwagi na marginesie »Pojęcia polityczności«, przekł. Maciej Kropiwnicki, Warszawa: Wydawnictwo Krytyki Politycznej.

  • Schulz, Genia (1990), Heiner Müller, Stuttgart: Metzler.

  • Storch, Wolfgang (1987), Explosion of a Memory. Heiner Müller DDR, Berlin: Hentrich.

  • Vernant, Jean-Pierre (1988), Tod in den Augen, Frankfurt am Main: Fischer.

  • Wieghaus, Georg (1981), Heiner Müller, München: Beck.

  • Žižek, Slavoj (2016), Wenigeralsnichts: Hegel und der Schatten des dialektischen Materialismus, przekł. Frank Born, Berlin: Suhrkamp Verlag

56
34
views
downloads
All versions This version
Views 5656
Downloads 3434
Data volume 12.8 MB12.8 MB
Unique views 5555
Unique downloads 3434

Share

Cite as