Published December 21, 2017
| Version v1
Video/Audio
Open
Red Gelao (Houzitian) audio word list
Description
On August 1, 2012, I found the last living speaker of Houzitian Red Gelao, an 88-year-old woman named Guo Yunxiu 郭云秀. She was living in Luomadong 罗马洞 (18 组), Qinglong village 青龙村, Langdai township 郎岱镇, Liuzhi Special District, Guizhou, China after she married a man from that village, but she was born in Houzitian 猴子田, Liuzhi Special District, Guizhou. Her son drove me in his minivan, and also invited me to a meal of dog meat soup.
Guo reported that she had not conversed in Red Gelao with other Red Gelao speakers for about 20 years.
Notes
https://sites.google.com/site/msealangs/kra-dai/red-gelao-houzitian
Files
ancient-ethnic-group-d.wav
Files
(96.6 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:738d6e02b898fc444bbff16126eb3a6e
|
489.5 kB | Preview Download |
|
md5:21a24e092be96362259ae34a6d4a4415
|
533.5 kB | Preview Download |
|
md5:3c54124da9f968f6f610fe27aab76ab1
|
407.6 kB | Preview Download |
|
md5:ce3e79112366d90628d56bc1d0eb5bbb
|
597.0 kB | Preview Download |
|
md5:46b65a36eb1196859fc9d511a38332b3
|
472.1 kB | Preview Download |
|
md5:06935bf117b4e160b5f98f2e36e16afa
|
1.9 MB | Preview Download |
|
md5:aa656b039e7f4bd68ea413f3db292128
|
1.5 MB | Preview Download |
|
md5:281491017b3098746a39fed2ea408369
|
690.2 kB | Preview Download |
|
md5:561b12dd9c7c26d885cc509b89d81ad9
|
1.6 MB | Preview Download |
|
md5:8de10c69ff0631aaf8d332d51f30cd69
|
4.1 MB | Preview Download |
|
md5:992cdd530e510df236c68864b96a790f
|
392.2 kB | Preview Download |
|
md5:977623bf3e5537313e5ebfeabe943392
|
665.6 kB | Preview Download |
|
md5:7440b4a6be37af2eab11395beec7953c
|
731.2 kB | Preview Download |
|
md5:5870245a6ae073ad6140f4eb32138fda
|
452.7 kB | Preview Download |
|
md5:896d6d53d173578acf79c0b3152db01d
|
659.5 kB | Preview Download |
|
md5:17563c6e7146da320179007ee3cf68be
|
789.5 kB | Preview Download |
|
md5:c774ea434e25f34825b2a01dda0b0953
|
1.3 MB | Preview Download |
|
md5:c011a63a812d69372b91e8984237a6bd
|
324.7 kB | Preview Download |
|
md5:cf213b6db2099a345613fcbb5a5842ff
|
429.1 kB | Preview Download |
|
md5:09161315d70b6f3b612aedc0574a999c
|
789.5 kB | Preview Download |
|
md5:69a979df056ea0c33dd238ec4f6ae491
|
305.2 kB | Preview Download |
|
md5:79bfa808026a40ccae909f2b3b5136c1
|
318.5 kB | Preview Download |
|
md5:c8c5f8a98d2b3baec637871f0bf96422
|
670.8 kB | Preview Download |
|
md5:2fd8976f50940f08f7e3b70e495899de
|
609.3 kB | Preview Download |
|
md5:14bb687263728094ce2d7d4ccacf5b89
|
352.3 kB | Preview Download |
|
md5:4d5f086c2b3a0030a8de9b6f57cd0f80
|
1.0 MB | Preview Download |
|
md5:04b54fd67121a876485254ad20365516
|
423.0 kB | Preview Download |
|
md5:70bd348ed6b11faeffdf940d600d9239
|
572.5 kB | Preview Download |
|
md5:e60af75a996b1db9da0f364dc2efc1a7
|
2.0 MB | Preview Download |
|
md5:d226db33826ce6172182a82801cda40f
|
386.1 kB | Preview Download |
|
md5:bab1162d52c58f4837afe70fd09c66b4
|
488.5 kB | Preview Download |
|
md5:ee2edbcafa964910be03305ec512f0a0
|
414.8 kB | Preview Download |
|
md5:57fa822a5827a512f36055459817f4b4
|
1.7 MB | Preview Download |
|
md5:2c2c4c2a22b747b2317905cbb23fe282
|
1.8 MB | Preview Download |
|
md5:747c28a2a9e63b11d56536314b0a6fa9
|
430.1 kB | Preview Download |
|
md5:569bf7129060d14d31b931a816940619
|
818.2 kB | Preview Download |
|
md5:182c063d7e6ddc72fd32806d26fbda3a
|
1.7 MB | Preview Download |
|
md5:5fe8ddb9ece5abbc6e5bfa6cbbec7f5b
|
381.0 kB | Preview Download |
|
md5:abbf44efce81c48c2db965f8d15658fb
|
1.6 MB | Preview Download |
|
md5:67354e919fe57fc620cb5c22453eabf2
|
643.1 kB | Preview Download |
|
md5:70e4fb74234bffd43b7537c4e7ecf259
|
326.7 kB | Preview Download |
|
md5:b88d9502b698d6c40e1fe212d767320f
|
985.1 kB | Preview Download |
|
md5:0e1386aa2f7ded0f37fb9387b991d1bb
|
239.7 kB | Preview Download |
|
md5:04d1cbd03655709cf29d7c26f701e077
|
1.5 MB | Preview Download |
|
md5:1b83dbfcf8010a4d6688c337f4564997
|
373.8 kB | Preview Download |
|
md5:be2e7e0a1306060122248fe248b3537f
|
780.3 kB | Preview Download |
|
md5:0ded9dcee650c228556b933062b80232
|
1.4 MB | Preview Download |
|
md5:9246224ecf2045346a85e86957d287fe
|
916.5 kB | Preview Download |
|
md5:1351a4eaa6e7a4ed3607076dd9bf6afd
|
538.7 kB | Preview Download |
|
md5:b2cb555b27aa70cbd813a62be0d16553
|
457.8 kB | Preview Download |
|
md5:6e4a8fddd33fa3ec1815458d8d5b7de2
|
540.7 kB | Preview Download |
|
md5:cb99fffeb2c8a360a1e3ef119b27fccd
|
406.6 kB | Preview Download |
|
md5:c56dd3b5c9f67f5d6dc7410edeb05721
|
673.8 kB | Preview Download |
|
md5:9cde8e93a9ab0e76358407163653b1cf
|
485.4 kB | Preview Download |
|
md5:2da405f68aa104624012546c1d6b61d5
|
185 Bytes | Preview Download |
|
md5:31f4e138a89dc0c9f0468d1ea6de1a88
|
503.9 kB | Preview Download |
|
md5:0031968711a813a17a57d60e0242d6b5
|
503.9 kB | Preview Download |
|
md5:a91c448c25eeb3aee05e50b75ed807c8
|
1.9 MB | Preview Download |
|
md5:2bf730daef2442e4752ef2df17f8dfac
|
1.9 MB | Preview Download |
|
md5:35899b8b3bbb51417a0e0bc3f9de7b94
|
1.9 MB | Preview Download |
|
md5:a5005fce2bfaf6c2ad100d703d25b20d
|
637.0 kB | Preview Download |
|
md5:c6c4319be97129050b3bd6bde813d667
|
470.1 kB | Preview Download |
|
md5:d7451ee131773d223c5dcdc2afcdf09d
|
544.8 kB | Preview Download |
|
md5:20b82c80718e6051a3ade052cfbed82d
|
540.7 kB | Preview Download |
|
md5:315b3ce904ce02e99684d0adfb42df1f
|
1.3 MB | Preview Download |
|
md5:cd7e5fe55a60f606064027afa5a1652a
|
497.7 kB | Preview Download |
|
md5:012771243b6023835ccebc605cca43c1
|
494.6 kB | Preview Download |
|
md5:41195967a32ab7e4dc2bdcf78248c545
|
420.9 kB | Preview Download |
|
md5:d51ced6212ce7c1ad8adf582ab1f701a
|
1.2 MB | Preview Download |
|
md5:ee16f598bace18d6db5317281cab0153
|
544.8 kB | Preview Download |
|
md5:7116da474fe5ca3c589476c3602a8b03
|
1.0 MB | Preview Download |
|
md5:7436588ca9f672507ca611764b0461d9
|
292.9 kB | Preview Download |
|
md5:3288bf10dca94058d11f4fdd025184f1
|
362.5 kB | Preview Download |
|
md5:f7267228205d7c30c35fe5c3575e0fe1
|
1.2 MB | Preview Download |
|
md5:c41b70185b6c15d7a99d0f4d611b4259
|
540.7 kB | Preview Download |
|
md5:47750b8e34f024a5e1bd4ebb34254b48
|
858.2 kB | Preview Download |
|
md5:e30bded5bdf76c31cf48aca9b0ab122b
|
373.8 kB | Preview Download |
|
md5:006fdb9361dcb29578fe14a7a935d1eb
|
333.9 kB | Preview Download |
|
md5:91ed90da1f5a33a2e5690264ce1a96b3
|
991.3 kB | Preview Download |
|
md5:e7507f56ea4b23b823ac8b518bc63c2c
|
637.0 kB | Preview Download |
|
md5:ec7081aced6a6fc845e89fadb8bde3c6
|
935.0 kB | Preview Download |
|
md5:e372ff35520e1a3fa1503d4eca1bc371
|
507.9 kB | Preview Download |
|
md5:8faeb331ae9b2bd6e82eb4d9aba30cb7
|
1.1 MB | Preview Download |
|
md5:3b1eb5f1e29f67cd9c170ff8b66b0b55
|
690.2 kB | Preview Download |
|
md5:e0bcdb89fcc4be7c7a5902b3a61a8b91
|
333.9 kB | Preview Download |
|
md5:6b408f9ad8261d3daad1476bc049f048
|
860.2 kB | Preview Download |
|
md5:8c782212a78a66ae847957480acb699d
|
432.2 kB | Preview Download |
|
md5:ec66627c8708ee2d7e16fd28ba0c7a6c
|
444.5 kB | Preview Download |
|
md5:52ab5a3b0a6d1985001480cf7d6d0450
|
507.9 kB | Preview Download |
|
md5:0ba0c0eed03dc76a948d3a97f88055cd
|
546.9 kB | Preview Download |
|
md5:577b41499ffd702d3f3cae74cb2267b0
|
997.4 kB | Preview Download |
|
md5:f5c823ccc007ca3862ef4b611091d66a
|
970.8 kB | Preview Download |
|
md5:7833c33ca720eab90fa6819a6d5c4ed9
|
1.0 MB | Preview Download |
|
md5:abcb0954b476b7de785d2802c9046aef
|
457.8 kB | Preview Download |
|
md5:88d04ea43750b05ad66b80730c2b9b3b
|
711.7 kB | Preview Download |
|
md5:1962969d2b19fae07670e200225ceaa2
|
540.7 kB | Preview Download |
|
md5:0574347fcc26eda271bcfaed5e0eb5e5
|
578.6 kB | Preview Download |
|
md5:8eb78d88bd58ba22aa771c5a913f5fe3
|
575.5 kB | Preview Download |
|
md5:20ddacb7fa75dd7e770ff8ad19fb8739
|
539.7 kB | Preview Download |
|
md5:8401410ae8839505ee069a9983e84a1d
|
644.1 kB | Preview Download |
|
md5:560d5f89fa4710d797dfdeb9e43a023e
|
1.7 MB | Preview Download |
|
md5:1495a54000320790ed01cb5af69aec4a
|
423.0 kB | Preview Download |
|
md5:cb07f62680ce95bc5232c656808bbbe6
|
705.6 kB | Preview Download |
|
md5:cda18acb1485660b5097a245663aac18
|
812.1 kB | Preview Download |
|
md5:706f4e8f4218bbdf08264db5ac9c4d74
|
1.3 MB | Preview Download |
|
md5:ed54c0001d4b921975e4b0e34006be2a
|
1.3 MB | Preview Download |
|
md5:04ad08e3b0d6fd61401f559eed3a1673
|
396.3 kB | Preview Download |
|
md5:5fbbcabe9cfa3c59566a9068d8086aed
|
446.5 kB | Preview Download |
|
md5:91bccaf041305151652bb219e4418031
|
838.7 kB | Preview Download |
|
md5:6dceb6e55430832abd17d7c5a71842e9
|
389.2 kB | Preview Download |
|
md5:9dc659fdd2b8b4e7e729c4f0627a623e
|
817.2 kB | Preview Download |
|
md5:c4a92fad07e9527eae32b1686f62c7cc
|
896.0 kB | Preview Download |
|
md5:5fa2822b6c6e63e9eed90565fe7a9789
|
329.8 kB | Preview Download |
|
md5:23878715d32991ab3db1bb9042de447f
|
578.6 kB | Preview Download |
|
md5:47cc70d113a1134fae5b6c696a396b66
|
413.7 kB | Preview Download |
|
md5:2fbe3c7a4aec14f24d1aa13dcd738c62
|
553.0 kB | Preview Download |
|
md5:49f166369af0f580da9d5e9976be6d21
|
1.4 MB | Preview Download |
|
md5:59f0058d53113aafbcabc858170cc814
|
373.8 kB | Preview Download |
|
md5:a837d83dd711cea0ee4a43696cb8cedc
|
410.7 kB | Preview Download |
|
md5:30db9504c12748bf26739d451b11db80
|
2.4 MB | Preview Download |
|
md5:c4623eac985088556d893ed20c31c530
|
1.8 MB | Preview Download |