Three is not a crowd: Multiple companions as the cause or cure for binary star problems