scipp/plopp: v23.09.0

What's Changed

• Use trusted publishers for Pypi package uploads by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/239
• Update scipp to 23.08 by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/244
• Remove attrs use by @SimonHeybrock in https://github.com/scipp/plopp/pull/241
• Small fix in autoscaling limits with log scale by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/245
• Move docs upload step to release workflow by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/248
• Fix axis label for transposed 2d coord by @nvaytet in https://github.com/scipp/plopp/pull/249

Full Changelog: https://github.com/scipp/plopp/compare/23.08.1...23.09.0