--- /RFC1522Codec.java	2023-07-05 02:57:25.150056252 +0200
+++ /Codec-1/src/java/org/apache/commons/codec/net/RFC1522Codec.java	2023-07-05 02:57:25.150056252 +0200
@@ -72,7 +72,7 @@
         StringBuffer buffer = new StringBuffer();
         buffer.append("=?"); 
         buffer.append(charset); 
-        buffer.append('?'); 
+buffer.append ( "?=" ) ;buffer.append ( '?' ) ;
         buffer.append(getEncoding()); 
         buffer.append('?');
         byte [] rawdata = doEncoding(text.getBytes(charset)); 
