Participants in W3C's Semantic Web Deployment Working Group.
An RDF vocabulary for describing the basic structure and content of concept schemes such as thesauri, classification schemes, subject heading lists, taxonomies, 'folksonomies', other types of controlled vocabulary, and also concept schemes embedded in glossaries and terminologies.
SKOS Vocabulary
Collection
A meaningful collection of concepts.
Labelled collections can be used where you would like a set of concepts to be displayed under a 'node label' in the hierarchy.
Concept
An idea or notion; a unit of thought.
Concept Scheme
A set of concepts, optionally including statements about semantic relationships between those concepts.
Thesauri, classification schemes, subject heading lists, taxonomies, 'folksonomies', and other types of controlled vocabulary are all examples of concept schemes. Concept schemes are also embedded in glossaries and terminologies.
A concept scheme may be defined to include concepts from different sources.
Ordered Collection
An ordered collection of concepts, where both the grouping and the ordering are meaningful.
Ordered collections can be used where you would like a set of concepts to be displayed in a specific order, and optionally under a 'node label'.
The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
alternative label
An alternative lexical label for a resource.
Acronyms, abbreviations, spelling variants, and irregular plural/singular forms may be included among the alternative labels for a concept. Mis-spelled terms are normally included as hidden labels (see skos:hiddenLabel).
has broader match
skos:broadMatch is used to state a hierarchical mapping link between two conceptual resources in different concept schemes.
Broader concepts are typically rendered as parents in a concept hierarchy (tree).
has broader
Relates a concept to a concept that is more general in meaning.
By convention, skos:broader is only used to assert an immediate (i.e. direct) hierarchical link between two conceptual resources.
has broader transitive
skos:broaderTransitive is a transitive superproperty of skos:broader.
By convention, skos:broaderTransitive is not used to make assertions. Rather, the properties can be used to draw inferences about the transitive closure of the hierarchical relation, which is useful e.g. when implementing a simple query expansion algorithm in a search application.
change note
A note about a modification to a concept.
has close match
skos:closeMatch is used to link two concepts that are sufficiently similar that they can be used interchangeably in some information retrieval applications. In order to avoid the possibility of "compound errors" when combining mappings across more than two concept schemes, skos:closeMatch is not declared to be a transitive property.
definition
A statement or formal explanation of the meaning of a concept.
editorial note
A note for an editor, translator or maintainer of the vocabulary.
skos:exactMatch is disjoint with each of the properties skos:broadMatch and skos:relatedMatch.
has exact match
skos:exactMatch is used to link two concepts, indicating a high degree of confidence that the concepts can be used interchangeably across a wide range of information retrieval applications. skos:exactMatch is a transitive property, and is a sub-property of skos:closeMatch.
example
An example of the use of a concept.
has top concept
Relates, by convention, a concept scheme to a concept which is topmost in the broader/narrower concept hierarchies for that scheme, providing an entry point to these hierarchies.
The range of skos:hiddenLabel is the class of RDF plain literals.
hidden label
A lexical label for a resource that should be hidden when generating visual displays of the resource, but should still be accessible to free text search operations.
history note
A note about the past state/use/meaning of a concept.
is in scheme
Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.
A concept may be a member of more than one concept scheme.
These concept mapping relations mirror semantic relations, and the data model defined below is similar (with the exception of skos:exactMatch) to the data model defined for semantic relations. A distinct vocabulary is provided for concept mapping relations, to provide a convenient way to differentiate links within a concept scheme from links between concept schemes. However, this pattern of usage is not a formal requirement of the SKOS data model, and relies on informal definitions of best practice.
is in mapping relation with
Relates two concepts coming, by convention, from different schemes, and that have comparable meanings
has member
Relates a collection to one of its members.
For any resource, every item in the list given as the value of the skos:memberList property is also a value of the skos:member property.
has member list
Relates an ordered collection to the RDF list containing its members.
has narrower match
skos:narrowMatch is used to state a hierarchical mapping link between two conceptual resources in different concept schemes.
Narrower concepts are typically rendered as children in a concept hierarchy (tree).
has narrower
Relates a concept to a concept that is more specific in meaning.
has narrower transitive
skos:narrowerTransitive is a transitive superproperty of skos:narrower.
By convention, skos:narrowerTransitive is not used to make assertions. Rather, the properties can be used to draw inferences about the transitive closure of the hierarchical relation, which is useful e.g. when implementing a simple query expansion algorithm in a search application.
notation
A notation, also known as classification code, is a string of characters such as "T58.5" or "303.4833" used to uniquely identify a concept within the scope of a given concept scheme.
By convention, skos:notation is used with a typed literal in the object position of the triple.
note
A general note, for any purpose.
This property may be used directly, or as a super-property for more specific note types.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
preferred label
The preferred lexical label for a resource, in a given language.
skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive
has related
Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship.
has related match
skos:relatedMatch is used to state an associative mapping link between two conceptual resources in different concept schemes.
scope note
A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept.
is in semantic relation with
Links a concept to a concept related by meaning.
This property should not be used directly, but as a super-property for all properties denoting a relationship of meaning between concepts.
is top concept in scheme
Relates a concept to the concept scheme that it is a top level concept of.
German National Library of Economics (ZBW)
Extensions to SKOS and other standard vocabularies used by the German National Library of Economics (ZBW)
CompanyFolder
TEMPORARY: PM20 company/institution folder.
Among themselves, the Descriptor entries are linked in multiple skos:broader/skos:narrower hierarchies and skos:related connections. To Thsys entries, only skos:broader connections are allowed.
Descriptor
The descriptors part of the STW - concepts used for indexing.
Class to mark concepts which were matched by a search query, as opposed to other (e.g., skos:narrower or skos:related) concepts returned in the same result set. (Experimental)
Found
A skos:Concept (or another object), found by a search operation.
PM20Folder
TEMPORARY: Any PM20 folder.
PersonFolder
TEMPORARY: PM20 person folder.
SubjectFolder
TEMPORARY: PM20 subject folder.
Each entry has a rdfs:label property for each supported language and one skos:notation property. skos:prefLabel properties are generated by concatenation of these properties. Among themselves, the thsys entries are linked in several skos:broader/skos:narrower mono-hierarchies under a top-level "Subthesaurus" Thsys concept. To Descriptor entities, only skos:narrower connections are allowed.
Thsys
The systematic part of the STW - concepts used for organizing descriptors in broader subject categories.
WareFolder
TEMPORARY: PM20 ware folder.
Activity
TEMPORARY: Field of activity of a person; blank node with schema:about and optional zbwext:fromTo and schema:location.
altLabelNarrower
Lexical label for a narrower term which is not defined as a separate concept (according to ISO 25964, 8.4), sometimes referred to as 'upward posting'. Intended for use with skos:Concept, instead of using skos:altLabel.
Lexical label for a related term which is not defined as a separate concept. Intended for use with skos:Concept, instead of using skos:altLabel.
BroaderLocation
TEMPORARY: Parent location for the immediate location of a company, as string.
Country
TEMPORARY: PM20 country or similar location as string.
econbizCount
Count of matching items in EconBiz (virtual library for economics and business studies, http://econbiz.eu).
FreeDocCount
EXPERIMENTAL: Number of web-accessible documents in a folder.
FromTo
TEMPORARY: Timespan as string.
GeoIdentifier
TEMPORARY: GeoNames identifier.
A substitute for the vanished skos:isSubjectOf. May be used with collections of resources also.
indexedItem
The concept is used as an index term or subject for the resource.
NotationLong
EXPERIMENTAL: Notation with blanks and leading zeros for sortability.
ReportCount
EXPERIMENTAL: Number of business reports in a folder.
Subject
TEMPORARY: PM20 subject as string.
TotalDocCount
EXPERIMENTAL: Total number of documents in a folder.
The note consists of a blank node. It contains a rdfs:value literal which designates the aspect and a rdfs:seeAlso link to the concept which should be used instead.
useInsteadNote
For an aspect of the current concept use the concept to which the note points instead of the current.
Viewer URL
EXPERIMENTAL: URL to invoke a viewer application (e.g., DFG Vieer) on a folder or document.
Ware
WdIdentifier
TEMPORARY: Wikidata identifier (QID).
ZBW - Leibniz Information Centre for Economics
ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft
Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften (Kiel) / Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv (Hamburg) / ifo-Institut (München) / Gesellschaft für Betriebswirtschaftliche Information GBI-Genios (München) (für die 1995-1997 erstellte und mit öffentlichen Mitteln geförderte deutschsprachige Version des STW)
German National Library of Economics (Kiel) / Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv (Hamburg) / ifo Institute (Munich) / GBI-Genios German Business Information (Munich) (for the 1995-1997 built und publicly funded german version of the STW)
ZBW - Leibniz Information Centre for Economics (for the current german-english version of the STW)
ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft (für die aktuelle deutsch-englische Version des STW)
Der Thesaurus enthält Vokabular zu allen ökonomischen Themenstellungen: ungefähr 6.000 Schlagwörter und über 20.000 zusätzliche Synonyme als Zugangshilfe, um individuelle Formulierungen bei der Suche aufzufangen. Auch Fachbegriffe aus benachbarten Bereichen wie z.B. Recht, Soziologie oder Politik sowie Geobegriffe sind dort zu finden. Eine Systematik erleichtert den Zugang zu den Schlagwörtern. Zusätzlich werden Links zu den Beständen der ZBW angeboten.
The thesaurus provides vocabulary on any economic subject: about 6,000 standardized subject headings and about 20,000 additional entry terms to support individual keywords. You can also find technical terms used in law, sociology, or politics, and geographic names. A system of subject categories faclitates access to the descriptors. Links to the ZBW library holdings are provided, too.
see cc:license
siehe cc:license
STW Thesaurus for Economics
Standard-Thesaurus Wirtschaft
About 6,000 descriptors, organized in more than 500 subject categories.
Ungefähr 6.000 Deskriptoren, die in gut 500 Systematikstellen organisiert sind.
Currently, new versions roughly once a year.
Neue Versionen derzeit ungefähr einmal jährlich.
Angebot
Supply
Nur in der ökonomischen Bedeutung.
Arbitrage theory
Arbitragegeschäft
Arbitragetheorie
Arbitrage
Auftragsmanagement
Kommissionierung
Order fulfillment
Order picking
Auftragsabwicklung
Order processing
Eigentumsordnung
Eigentumstheorie
Ownership
Private property
Privateigentum
Eigentum
Property
Einkommen
Income
Industrial product
Industrielles Erzeugnis
Industrieprodukt
Manufactured goods
Industrial goods
Industriegüter
Aggregate investment
Betriebliche Investition
Capital accumulation
Corporate investment
Gesamtwirtschaftliche Investition
Investitionsquote
Kapitalakkumulation
Kapitalbildung
Realinvestition
Investition
Investment
Verbrauch
Consumption
Konsum
Cost
Costs
Kosten
Market
Markt
Bedarf
Nachfragestruktur
Demand
Nachfrage
Für gesamtwirtschaftliche Nachfrage
Geplanter Verschleiß
Lebensdauer von Anlagen
Optimal equipment replacement
Optimale Nutzungsdauer
Optimaler Ersatzzeitpunkt
Planned obsolescence
Technische Nutzungsdauer
Wirtschaftliche Nutzungsdauer
Nutzungsdauer
Useful life
Endprodukt
Erzeugnis
Fertigerzeugnis
Fertigware
Product
Produkt
Hidden economy
Irregular economy
Off-the-books economy
Parallelwirtschaft
Second economy
Shadow economy
Unrecorded economy
Schattenwirtschaft
Underground economy
Indebtedness
Verschuldung
Debt
Schulden
Aggregate saving
Ersparnis
Gesamtwirtschaftliches Sparen
National saving
National savings
Saving
Sparverhalten
Savings
Sparen
Für das Spargeschäft von Kreditinstituten
Börsenspekulation
Day trading
Effektenspekulation
Stock market speculation
Wertpapierspekulation
Möglichst spezifischer indexieren.
Speculation
Spekulation
Debt buyback
Debt conversion
Debt rescheduling
Debt swap
Debt-equity swap
Debt-for-equity swap
Debt-for-nature swap
Schuldenkonversion
Schuldenrückkauf
Schuldenswap
Debt restructuring
Umschuldung
Assets
Luxus
Privatvermögen
Reichtum
Riches
Wohlstand
Vermögen
Wealth
Gesamtwirtschaft
Wirtschaft (Volkswirtschaft)
Economy
Volkswirtschaft
Halbfabrikat
Halbfertigerzeugnis
Ingredient branding
Intermediate inputs
Teilfabrikat
Vorprodukte
Zwischenprodukt
Intermediate goods
Vorleistungen
Bruttowertschöpfung
Nettoproduktionswert
Value added
Wertschöpfung
Für die Wertschöpfung im betriebswirtschaftlichen Sinne
Corporate power
Economic power
Wirtschaftliche Macht
Gut
Wirtschaftsgut
Wirtschaftsgüter
Goods
Güter
Gesamtwirtschaftliche Prognose
Konjunkturprognose
Macroeconomic forecast
Prognose der Gesamtwirtschaft
Economic forecast
Wirtschaftsprognose
Nationalökonomie
Political economy
Politische Ökonomie
VWL
Volkswirtschaftslehre
Wirtschaftswissenschaften
Economics
Wirtschaftswissenschaft
Für Volkswirtschaftstheorie
Adaptive Erwartungsbildung
Adaptive Erwartungen
Adaptive expectations
Dynamic economic theory
Dynamisches Modell
Dynamische Wirtschaftstheorie
Economic dynamics
Elasticity
Elastizität
Empirische Wirtschaftsforschung
Wirtschaftswissenschaftliche Forschung
Economic research
Wirtschaftsforschung
Erwartungstheorie
Sichere Erwartung
Erwartungsbildung
Expectation formation
Allokationsmechanismus
Allokationstheorie
Faktorallokation
Reallocation
Reallokation
Resource allocation
Ressourcenallokation
Allocation
Allokation
Klassische Theorie
Klassische politische Ökonomie
Classical economics
Klassische Ökonomie
Kleines-Land-Modell
Small country model
Deprecated (used at last in version 8.10)
Stillgelegt (zuletzt verwendet in Version 8.10)
Kleines-offenes-Land
SMOPEC
SOE (Small open economy)
Small economy model
Kleine offene Volkswirtschaft
Small open economy
Distributed lag model
Koyck transformation
Lagged variable
Time lag
Verzögerte Variable
Lag model
Lag-Modell
Multi-regional model
Mehr-Länder-Modell
Multi-country model
Two-sector model
Zwei-Güter-Modell
Zwei-Sektoren-Modell
Mehrsektoren-Modell
Multisectoral model
Offene-Volkswirtschaft-Modell
Offene Volkswirtschaft
Open economy
Schattenpreis
Shadow price
Opportunity cost
Opportunitätskosten
Post-Keynesian theory
Postkeynesianische Theorie
Post-Keynesian economics
Postkeynesianismus
Angebotselastizität
Price elasticity of demand
Preiselastizität
Price elasticity
Für Preiselastizitäten im Außenhandel
Rationale Erwartungen
Rationale Erwartungsbildung
Rational expectations
Rationale Erwartung
Uncertainty
Ungewissheit
Ungewißheit
Unsicherheit
Wagnis
Risiko
Risk
Gesellschaftliche Kosten
Volkswirtschaftliche Kosten
Social costs
Soziale Kosten
Transaction cost economics
Transaktionsökonomik
Transaction costs
Transaktionskosten
Volkswirtschaftstheorie
Ökonomische Theorie
Economic theory
Wirtschaftstheorie
Für betriebswirtschaftliche Theorie
Global economic model
Globalmodell
Ökonomisches Weltmodell
Global model
Weltmodell
Ökonomisches Modell
Economic model
Wirtschaftsmodell
Model of two large open economies
Two-country model
Zwei-Länder-Modell
Allgemeine Gleichgewichtstheorie
Allgemeines Gleichgewichtsmodell
Arrow-Debreu equilibrium
Arrow-Debreu-Gleichgewichtsmodell
Edgeworth's recontracting process
Edgeworth-Box
Tatonnement process
Tatonnement-Prozess
Walrasian auction
Walrasian equilibrium
Allgemeines Gleichgewicht
General equilibrium
Kern eines Spiels
Kern-Lösung
Core
Dynamic general equilibrium
Dynamisches Gleichgewichtsmodell
Equilibrium dynamics
Dynamic equilibrium
Dynamisches Gleichgewicht
Festpreismodell
Fixed-price analysis
Deprecated (used at last in version 8.12)
Stillgelegt (zuletzt verwendet in Version 8.12)
Equilibrium stability
Gleichgewichtsstabilität
Labiles ökonomisches Gleichgewicht
Stabiles ökonomisches Gleichgewicht
Stability of equilibrium
Stabilität eines Gleichgewichts
Concept of equilibrium
Equilibrium economics
Gleichgewichtskonzept
Equilibrium theory
Gleichgewichtstheorie
Intertemporal equilibrium
Intertemporales Gleichgewicht
Barro-Grossman model
Disequilibrium macroeconomics
Dual-decision hypothesis
Equilibrium with quantity rationing
False trading
Fixprice model
General disequilibrium model
Mengenrationierungsmodell
Nichtwalrasianische Ökonomie
Non-Walrasian economics
Non-market clearing model
Non-tatonnement process
Quantity constrained equilibrium
Disequilibrium economics
Ungleichgewichtsökonomie
Partial equilibrium
Partielles Gleichgewicht
Kurzfristiges Gleichgewicht
Temporary equilibrium
Temporäres Gleichgewicht
Keynesian-neoclassical synthesis
Mainstream economics
Neo-Keynesian model
Neokeynesianische Theorie
Neue keynesianische Makroökonomik
Neue neoklassische Synthese
Neukeynesianische Makroökonomik
New Keynesian model
New consensus macroeconomics
New neoclassical synthesis
Neoclassical synthesis
Neoklassische Synthese
Abstention paradox
Abstimmungsparadoxon
Condorcet paradox
Condorcet winner
Majority cycle
No-show paradox
Voting paradox
Zyklische Mehrheiten
Condorcet-Paradoxon
Paradox of voting
Approval voting
Borda rule
Condorcet jury theorem
Einstimmigkeitsregel
Logrolling
Majority rule
Mehrheitsregel
Plurality rule
Quorum rule
Stimmentausch
Strategic voting
Abstimmungsregel
Voting rule
Nur für Analysen zur Neuen Politischen Ökonomie.
Coase theorem
Coase-Theorem
Diseconomies
External economies
Externalität
Externalities
Externer Effekt
Rawls' Differenzprinzip
Rawls' Theorie der Gerechtigkeit
Rawls' Unterschiedsprinzip
Rawls' theory of fairness
Rawlsian principles of justice
Rawlssche Gerechtigkeitstheorie
Rawls's theory of justice
Rawls-Gerechtigkeitstheorie
Internalisation of externalities
Internalisierung externer Effekte
Internalizing externalities
Interpersonal comparison of utility
Interpersoneller Nutzenvergleich
Ausgleichsmaßnahme
Emission reduction credit
Kompensationslösung
Pollution offsets
Compensation measures
Kompensationsmaßnahme
Optimal distribution
Optimale Verteilung
Core of an economy
Kern der Ökonomie
Pareto conditions
Pareto criterion
Pareto optimality
Pareto-Effizienz
Pareto efficiency
Pareto-Optimum
Second-best theory
Theorie des Zweitbesten
Second Best
Second best
Collective choice
Gesellschaftliche Wohlfahrtsfunktion
Kollektive Nutzenfunktion
Social choice
Social choice function
Social decision rule
Social preferences
Soziale Präferenzen
Soziale Präferenzordnung
Social welfare function
Soziale Wohlfahrtsfunktion
Arrow's impossibility theorem
Arrow-Paradoxon
Arrow-Unmöglichkeitstheorem
Gibbard-Satterthwaite theorem
Impossibility theorem
Unmöglichkeitstheorem
Gerechte Einkommensverteilung
Distributive justice
Verteilungsgerechtigkeit
Polluter-pays principle
Verursacherprinzip
Welfare effect
Wohlfahrtseffekt
Wohlfahrtsgewinn
Wohlfahrtsverlust
Welfare analysis
Wohlfahrtsanalyse
Wohlfahrtstheorie
Welfare economics
Wohlfahrtsökonomik
X-Ineffizienz
X-Effizienz
X-efficiency
Anlagevermögen der Volkswirtschaft
Bruttoanlagevermögen der Volkswirtschaft
Gesamtwirtschaftliches Anlagevermögen
Capital stock
Kapitalstock
Capital
Kapital
Capital shortage
Kapitalmangel
Gesamtwirtschaftlicher Mangel an Kapital.
Für betrieblichen Kapitalbedarf
Capital-labour ratio
Capital intensity
Kapitalintensität
Capital-output ratio
Kapitalkoeffizient
Inter-regional capital mobility
Interregionale Kapitalmobilität
Deprecated (used at last in version 8.04)
Stillgelegt (zuletzt verwendet in Version 8.04)
Incremental capital-output ratio
Capital productivity
Kapitalproduktivität
Cambridge controversy
Cambridge-Kontroverse
Capital reversing
Clark-Ramsey model
New Cambridge hypothesis
Reswitching phenomenon
Theory of capital
Wicksell's theory of capital
Capital theory
Kapitaltheorie
Theorien zur Analyse der Bedeutung des Kapitals und der Kapitalbildung im Rahmen der Gesamtwirtschaft.
Realverzinsung
Real interest rate
Realzins
Verzinsung
Zinssatz
Interest rate
Zins
Term structure model
Zinsstrukturtheorie
Interest rate theory
Theory of interest
Zinstheorie
Auction game
Bidding behaviour
Competitive bidding
Theory of auctions
Auction theory
Auktionstheorie
Microeconometric model
Microeconometrics
Mikroökonometrie
Ökonometrische Analyse von Individualdaten.
Search costs
Suchkosten
Information costs
Informationskosten
Economic theory of information
Information economics
Ökonomische Informationstheorie
Economics of information
Informationsökonomik
Branch of microeconomics that studies how information and information systems affect an economy and economic decisions
Teil der Wirtschaftstheorie, der analysiert, wie Informationen und Informationssysteme die Wirtschaft und wirtschaftliche Entscheidungen beeinflussen
Diffusionsprozess von Informationen
Information sharing
Informationsaustausch
Informationsdiffusion
Informationsfluss
Informationsfluß
Informationstransfer
Information dissemination
Informationsverbreitung
Arbeitsplatzsuchmodell
Job search theory
Mikroökonomie
Mikroökonomisches Modell
Microeconomics
Mikroökonomik
Mikro-Makro-Modell
Mikroökonomische Fundierung
Microfoundations
Mikrofundierung
Economics of search
Optimal search
Optimal stopping
Sequential search
Stopp-Problem
Stopping-rule problem
Stopping-rule-problem
Stopproblem
Suchmodell
Theory of search
Search theory
Suchtheorie
Time in economics
Value of time
Zeitbewertung
Zeitwirtschaft
Zeitökonomik
Economy of time
Zeitökonomie
Economic aspects of time.
Ökonomische Aspekte der Zeit.
Für die Zeitplanung im Betrieb
Nächstenliebe
Selbstlosigkeit
Uneigennützigkeit
Altruism
Altruismus
Bernoulli utility function
Bernoulli-Prinzip
Von Neumann-Morgenstern utility function
Erwartungsnutzen
Expected utility
Discounted utility
Intertemporale Nutzenfunktion
Present-biased preferences
Time preference
Zeitpräferenz
Intertemporal choice
Intertemporale Entscheidung
CES utility function
Cobb-Douglas utility function
Indifference curve
Indifferenzkurve
Utility tree
Nutzenfunktion
Utility function
Kardinaler Nutzen
Ordinaler Nutzen
Nutzen
Utility
Nutzentheorie
Utility theory
Bekundete Präferenzen
Enthüllte Präferenzen
Stated preferences
Offenbarte Präferenzen
Revealed preferences
Preference order
Präferenzordnung
Präferenztheorie
Theory of preferences
Für die Analyse gesellschaftlicher Präferenzen
For the analysis of social preferences
Utilitarianism
Utilitarismus
Angebotstheorie des Haushalts
Household labour supply theory
Labor supply theory
Arbeitsangebot
Labour supply
Arbeitsangebotstheorie
Consumer durables
Durable consumer goods
Gebrauchsgüter
Langlebige Konsumgüter
Dauerhafte Konsumgüter
Durable goods
Einkommenselastizität der Nachfrage
Income elasticity of demand
Bandwagon effect
Conspicuous consumption
Consumption interdependence
Demonstrativer Konsum
Konsuminterdependenz
Mitläufereffekt
Snob effect
Veblen effect
Interdependent preferences
Nachfrageinterdependenz
Positionswettbewerb
Economics of the family
Familienökonomie
Intra-household bargaining
Intrafamily time allocation
New home economics
Theory of marriage
Ökonomische Theorie der Familie
Familienökonomik
Family economics
Home production
Haushaltsproduktion
Household production
Goods and services produced by households for their own use.
Ökonomische Bewertung der Arbeiten im Haushalt.
Haushaltsökonomie
Household decision making
Household economic behaviour
Haushaltsökonomik
Household economics
Giffen goods
Giffen-Paradoxon
Inferior goods
Inferiore Güter
OLG model
Überlappende Generationen
Overlapping Generations
Overlapping generations
Consumer welfare
Konsumentenwohlfahrt
Verbraucherrente
Consumer surplus
Konsumentenrente
Consumption theory
Konsumtheorie
Für mikroökonomische Ansätze
For microeconomic analysis
Consumer choice theory
Consumer theory
Haushaltsoptimum
Marshallian demand function
Mikroökonomische Konsumfunktion
Optimal consumption
Optimaler Konsum
Optimaler Verbrauchsplan
Slutsky equation
Slutsky-Gleichung
Slutsky-Zerlegung
Superiores Gut
Theorie der Haushaltsnachfrage
Theorie der Konsumentennachfrage
Consumer demand theory
Nachfragetheorie des Haushalts
Für makroökonomische Ansätze
For macroeconomic analysis
Time allocation
Zeitallokation
Deprecated (used at last in version 8.06)
Stillgelegt (zuletzt verwendet in Version 8.06)
Factor demand
Faktornachfrage
Factor price
Faktorpreis
Cost curve
Kostenkurve
Cost function
Kostenfunktion
Theorie der Firma
Theorie der Unternehmung
Theory of the firm
Diverse Modelle zu Entstehung und Funktion von Unternehmen.
Für betriebswirtschaftliche Analysen
Betriebsziel
Business goal
Business objective
Corporate objective function
Erwerbswirtschaftliches Ziel
Goal setting of firms
Unternehmensziel
Unternehmerisches Ziel
Zielfunktion des Betriebs
Zielkonflikt des Betriebs
Zielsystem des Betriebs
Betriebswirtschaftliches Ziel
Corporate objective
Information asymmetry
Informationsasymmetrie
Islands model
Private information
Asymmetric information
Asymmetrische Information
Bilateral monopoly
Bilaterales Monopol
Cattle cycle
Cobweb theorem
Cobweb-Theorem
Hog cycle
Schweinezyklus
Spinnwebtheorem
Cobweb
Dyopol
Mixed duopoly
Duopol
Duopoly
Grenzkostenkalkulation
Marginalpreis
Grenzkostenpreis
Marginal cost pricing
Hedonic index
Hedonic model
Hedonic pricing
Hedonische Bewertung
Hedonische Methode
Hedonische Preismessung
Hedonic price index
Hedonischer Preisindex
Markt-Preis-Mechanismus
Marktkoordination
Marktprozess
Marktprozeß
Marktsteuerung
Preismechanismus
Price mechanism
Market mechanism
Marktmechanismus
Produktpositionierung
Segmented markets
Segmentierung von Märkten
Teilmarkt
Market segmentation
Marktsegmentierung
Für die Segmentierung des Arbeitsmarktes
For segmentation of the labour market
Markup pricing
Selbstkostenkalkulation
Zuschlagskalkulation
Mark-up Pricing
Mark-up pricing
Monopol
Monopoly
Für Monopole des Staates
Nachfragemonopol
Monopson
Monopsony
Moralisches Risiko
Moral Hazard
Moral hazard
Natural monopoly
Natürliches Monopol
Multi-Markt-Kontakt
Multimarket contact
Oligopson
Oligopol
Oligopoly
Contingent-claims approach
Optionsbewertung
Optionspreismodell
Option pricing theory
Optionspreistheorie
DSM (Demand-Side Management)
Demand side management
Intertemporale Preisdiskriminierung
Peak-load pricing
Responsive capacity pricing
Spitzenlastpreis
Time-of-use pricing
Demand-side management
Lastmanagement
Preis
Price
Inverse demand function
Kinked demand curve
Preisabsatzfunktion
Preis-Absatz-Funktion
Price response function
Abschöpfungspreispolitik
Basing-point pricing
Cream skimming
Nichtlineare Preisbildung
Nonlinear pricing
Preisdiskriminierung
Price differentiation
Regionale Preispolitik
Skimming pricing
Preisdifferenzierung
Price discrimination
Preisführerschaft
Preisführer
Price leadership
Pricing theory
Preistheorie
Price theory
Räumlicher Preiswettbewerb
Spatial pricing
Räumliche Preistheorie
Spatial price competition
Futures contract
Termingeschäft
Imperfect Information
Partial information
Unvollständige Information
Incomplete information
Unvollkommene Information
Imperfect market
Market imperfection
Marktunvollkommenheit
Incomplete market
Unvollkommener Markt
Unvollständige Konkurrenz
Unvollständiger Wettbewerb
Imperfect competition
Unvollkommener Wettbewerb
Perfect foresight
Perfect information
Symmetric information
Vollkommene Voraussicht
Vollständige Information
Complete information
Vollkommene Information
Competitive equilibrium
Konkurrenzgleichgewicht
Polypol
Polypoly
Vollständige Konkurrenz
Wettbewerbsgleichgewicht
Perfect competition
Vollkommener Wettbewerb
Aggregated data
Aggregation bias
Aggregationsproblem
Aggregierte Daten
Aggregation
Geldmodell
Monetary economics
Geldtheorie
Monetary theory
Aggregierte Nachfrage
Gesamtnachfrage
Makroökonomische Nachfragefunktion
Nachfrage der Gesamtwirtschaft
Aggregate demand
Gesamtwirtschaftliche Nachfrage
Endogenes Potential
Endogenes Potenzial
Gesamtwirtschaftliche Produktionskapazität
Macroeconomic capacity
Output gap
Produktionskapazität der Gesamtwirtschaft
Produktionslücke
Wirtschaftspotential
Wirtschaftspotenzial
Potential output
Produktionspotenzial
Aggregate supply function
Aggregiertes Angebot
Angebot der Gesamtwirtschaft
Gesamtangebot
Makroökonomische Angebotsfunktion
Aggregate supply
Gesamtwirtschaftliches Angebot
Anspruchsinflation
Cost-push inflation
Demand-pull inflation
Demand-shift inflation
Inflatorische Lücke
Inflation theory
Inflationstheorie
Input-Koeffizient
Input-Output
Input-Output-Modell
Input-Output-Rechnung
Input-Output-Tabelle
Input-output model
Input-output table
Leontief model
Input-Output-Analyse
Input-output analysis
AD-AS model
Hicks-Hansen model
IS-PC-MR model
Keynesianisches Konsensmodell
New consensus model
IS-LM model
IS-LM-Modell
Keynesian macroeconomics
Keynesianische Makroökonomik
Keynesianism
Keynesian economics
Keynesianismus
Kreislauftheorie
Quesnay's tableau economique
Wirtschaftskreislauf
Circular flow analysis
Kreislaufanalyse
Für den Ressourcenkreislauf
For resource circulation
Makrotheorie
Makroökonomie
Macroeconomics
Makroökonomik
Neoquantitätstheorie
Monetarism
Monetarismus
Cumulative causation
Fiscal multiplier
Multiplier
Multiplikator
Neoklassik
Orthodox economics
Neoclassical economics
Neoklassische Theorie
Macroeconometric model
Makroökonometrisches Modell
Ökonometrisches Makromodell
Macroeconometrics
Makroökonometrie
Expectations-augmented Phillips curve
Hybrid Phillips curve
Inflation-unemployment trade-off
Neu-Keynesianische Phillipskurve
New Keynesian Phillips curve
Phillipskurve
Unemployment-inflation trade-off
Phillips curve
Phillips-Kurve
Activity analysis of production
Aktivitätsanalyse
Betriebswirtschaftliche Produktionstheorie
Gesamtwirtschaftliche Produktionstheorie
Makroökonomische Produktionstheorie
Microeconomic theory of production
Production economics
Theory of production
Production theory
Produktionstheorie
Arbeitskräfteüberschuss
Kurzarbeit
Labor surplus
Labour hoarding
Labour surplus
Short-time working
Underemployment
Unterbeschäftigung
Asset-price effect
Geldeffekt
Keynes-Effekt
Pigou-Effekt
Real balance effect
Realkasseneffekt
Vermögenseffekt
Wealth effect
Bruttonationaleinkommen
Bruttosozialprodukt
GNP (Gross National Product)
Gross national product
National product
Nettonationaleinkommen
Sozialprodukt
Volkseinkommen
National income
Nationaleinkommen
Conceptual approach of the measurement of nationals acounts
Sozialproduktskonzept
Government consumption
Staatskonsum
Staatsverbrauch
Public consumption
Öffentlicher Konsum
Disposable income
Verfügbares Einkommen
Flow-of-funds account
Geldstromanalyse
Gesamtwirtschaftliche Finanzierungsrechnung
National financial account
Volkswirtschaftliche Finanzierungsrechnung
Finanzierungsrechnung
Flow of funds
Gesamtwirtschaftliches Kontensystem
Nationale Buchhaltung
VGR (Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)
Volkswirtschaftliches Rechnungswesen
National accounts
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung
Gesamtwirtschaftliche Vermögensrechnung
Vermögen der Volkswirtschaft
Volksvermögensrechnung
Volkswirtschaftliche Vermögensrechnung
Volkswirtschaftliches Vermögen
National wealth account
Vermögensrechnung
Consumer spending
Consumption expenditures
Gesamtwirtschaftlicher Konsum
Household expenditure
Konsumausgaben
Konsumausgaben privater Haushalte
Private Konsumausgaben
Private Verbrauchsausgaben
Privater Verbrauch
Verbraucherausgaben
Verbrauchsausgaben
Private consumption
Privater Konsum
Absolute Einkommenshypothese
Absolute income hypothesis
Keynesian consumption function
Keynessche Konsumfunktion
Konsumfunktion der Gesamtwirtschaft
Aggregate consumption function
Makroökonomische Konsumfunktion
Duesenberry hypothesis
Ratchet effect
Relative income hypothesis
Einkommenshypothese
Income hypothesis
Savings function
Sparfunktion
Konsumquote
Marginale Sparquote
Savings rate
Savings ratio
Propensity to save
Sparquote
Accelerator effect
Akzeleratoreffekt
Accelerator
Akzelerator
For financial accelerator effects
Für den finanziellen Akzelerator
Ausrüstungsinvestition
Equipment investment
Investment in fixed assets
Anlageinvestition
Fixed investment
Makroökonomische Investitionsfunktion
Investitionsfunktion
Investment function
Risiko von Investitionen
Investitionsrisiko
Investment risk
Gesamtwirtschaftliche Investitionstheorie
Keynesian theory of investment
Marginal efficiency of capital
Neoklassische Investitionstheorie
Neue Investitionstheorie
Optimales Investitionsverhalten
Theory of optimal investment decision
Theory of aggregate investment
Volkswirtschaftliche Investitionstheorie
Für betriebswirtschaftliche Ansätze der Investitionstheorie
Vorratsveränderungen
Inventory investment
Lagerinvestition
Konsument
Konsumenten
Nachfrager
Verbraucherinnen
Consumers
Verbraucher
Für Kunden/Kundinnen als Adressaten betrieblicher Marketingmaßnahmen
Consumer behavior
Consumer research
Konsumentenforschung
Konsumentenpsychologie
Konsumverhalten
Verbraucherbefragung
Verbraucherforschung
Verbraucherverhalten
Consumer behaviour
Konsumentenverhalten
Buying behavior
Buying behaviour
Kaufverhalten
Consumption goods
Consumer goods
Konsumgüter
Luxusmarke
Premium products
Premiumsegment
Status goods
Luxury goods
Luxusgüter
Aktivitätsanalyse
Personalintensität
Work intensity
Arbeitsintensität
Labour intensity
ACMS-Produktionsfunktion
Arrow-Chenery-Minhas-Solow-Produktionsfunktion
Constant-elasticity-of-substitution production function
CES production function
CES-Produktionsfunktion
Wicksell function
Wicksell-Cobb-Douglas function
Cobb-Douglas production function
Cobb-Douglas-Produktionsfunktion
Einproduktproduktion
Einproduktunternehmen
Kleinserienfertigung
Kleinserienproduktion
Small-lot production
Einproduktfertigung
Single product manufacturing
Diminishing returns
Neoklassische Produktionsfunktion
Produktionsfunktion vom Typ A
Turgot-Produktionsfunktion
Ertragsgesetz
Law of diminishing returns
Faktorproportion
Factor intensity
Faktorintensität
Faktorbewegungen
Factor mobility
Faktormobilität
Capital-energy substitution
Capital-labour substitution
Substitution von Produktionsfaktoren
Factor substitution
Faktorsubstitution
By-product
Nebenprodukt
Verbundproduktion
Joint production
Kuppelproduktion
Mehrproduktproduktion
Multi-product manufacturing
Mehrproduktfertigung
Multiproduct production
Multi-stage production
Zweistufige Produktion
Mehrstufige Produktion
Multistage production
Production factor
Produktionsfaktor
Aggregate production function
Aggregierte Produktionsfunktion
Gesamtwirtschaftliche Produktionsfunktion
Makroökonomische Produktionsfunktion
Produktionsfunktion der Gesamtwirtschaft
Production function
Produktionsfunktion
Für betriebswirtschaftliche Produktionsfunktionen
FDH technology
Free disposal hull approach
Frontier function
Frontier production function
Production frontier
Production possibility curve
Produktionseffizienz
Produktionsmöglichkeitsgrenze
Produktionsmöglichkeitskurve
SFA model
Stochastic frontier analysis
Transformationskurve
Technical efficiency
Technische Effizienz
Clay-Clay-Modell
Investment irreversibility
Irreversibility of investment
Irreversible investment
Malleable capital
Non-malleable capital
Putty-Putty-Modell
Putty-Clay-Modell
Putty-clay model
Decreasing returns to scale
Diseconomies of scale
Economies of scale
Größenvorteile
Increasing returns to scale
Skaleneffekte
Skalenelastizitäten
Skalenerträge
Returns to scale
Skalenertrag
Substitution elasticity
Elasticity of substitution
Substitutionselastizität
Branchenkonjunktur
Sectoral business cycle
Boom-bust cycle
Depression
Economic recession
Konjunkturaufschwung
Konjunkturelle Entwicklung
Konjunkturzyklus
Recession
Rezession
Wachstumszyklus
Business cycle
Konjunktur
Cyclical unemployment
Konjunkturelle Arbeitslosigkeit
Global business cycle
Globale Konjunktur
Weltkonjunktur
International business cycle
Internationale Konjunktur
Economic conditions
Makroökonomische Entwicklung
Wirtschaftliche Lage
Wirtschaftsbericht
Macroeconomic performance
Wirtschaftslage
Economic crisis
Wirtschaftskrise
Animal spirits hypothesis
Self-fulfilling expectations
Sonnenfleckenhypothese
Sunspots
"Sunspots" sind beliebige exogene Variable, die als relevant für die Erwartungsbildung angesehen werden. Bezeichnung nach W.S. Jevons.
Business cycle transmission
International transmission of business cycles
Internationale Konjunkturübertragung
Internationaler Konjunkturverbund
Internationaler Konjunkturzusammenhang
Konjunkturübertragung
Lokomotivtheorie
Business cycle synchronization
Konjunkturzusammenhang
Überinvestitionstheorie
Business cycle theory
Konjunkturtheorie
Unterkonsumtionstheorie
Überakkumulationstheorie
Crisis theory
Krisentheorie
Inventory fluctuations
Inventory growth cycle
Inventory cycle
Lagerzyklus
Kondratieff-Zyklus
Kondratiev waves
Long cycles
Long wave theory
Lange Wellen
Long waves
Political business cycle
Politischer Konjunkturzyklus
Growth cycle
Konjunkturanalyse
Business cycle analysis
Konjunkturforschung
Cyclical indicator
Konjunkturindikator
Business climate index
Business climate survey
Early warning indicator
Einkaufsmanagerindex
Geschäftsklimaindex
ISM manufacturing index
IWH-Industrieumfrage
Ifo-Geschäftsklimaindex
Ifo-Konjunkturtest
Purchasing managers index
Tankan survey
ZEW-Konjunkturerwartungen
Frühindikator
Leading indicator
Konjunkturumfrage
Konsumklimaindex
Consumer confidence index
Verbrauchervertrauensindex
Angebotspolitik
Angebotsökonomie
Reaganomics
Reagonomics
Supply-side economics
Thatcherism
Angebotsorientierte Wirtschaftspolitik
Supply-side policies
Discretionary policy
Diskretionäre Politik
Einkommenspolitik
Incomes policy
Antizyklische Fiskalpolitik
Deficit spending
Fiscal stimulus
Fiskalische Konjunkturpolitik
Fiskalische Konjunktursteuerung
Kompensatorische Finanzpolitik
Procyclical fiscal policy
Prozyklische Fiskalpolitik
Antizyklische Finanzpolitik
Countercyclical fiscal policy
Notenbankpolitik
Zentralbankpolitik
Geldpolitik
Monetary policy
Keynesian macroeconomic policies
Keynesianische Wirtschaftspolitik
Nachfrageorientierte Wirtschaftspolitik
Nachfragesteuerung
Globalsteuerung
Keynesian demand management
Economic stabilization
Konjunkturpolitik
Konjunkturprogramm
Konjunkturstabilisierung
Konjunktursteuerung
Stabilisation policy
Stabilitätspolitik
Verstetigungspolitik
Stabilisierungspolitik
Stabilization policy
Lohnkontrolle
Wage control
Macroeconomic policy assignment problem
Mundell's assignment rule
Tinbergen rules
Wirtschaftspolitische Mittelwahl
Wirtschaftspolitischer Instrumentenmix
Wirtschaftspolitisches Assignment-Problem
Policy mix
Policy-Mix
Optimale Mittel-Ziel-Zuordnung in der Wirtschaftspolitik.
Geldwertstabilität
Preisniveaustabilität
Währungsstabilität
Preisstabilität
Price stability
Discretionary monetary policy
Diskretionäre Politik
Fiscal discretion
Regelbindung
Regelgebundene Finanzpolitik
Regelgebundene Wirtschaftspolitik
Regelbindung versus Diskretion
Rules versus discretion
Beschäftigungspakt
Bündnis für Arbeit
Konzertierte Aktion
Social accord
Social dialogue
Sozialer Dialog
Social pact
Sozialpakt
Tax-Based Incomes Policy
Tax-based incomes policy
Full employment
Vollbeschäftigung
Außenwirtschaftliches Ungleichgewicht
Leistungsbilanzausgleich
Zahlungsbilanzausgleich
Zahlungsbilanzgleichgewicht
Zahlungsbilanzungleichgewicht
Außenwirtschaftliches Gleichgewicht
External balance
Degrowth
Grenzen des Wachstums
Limits to growth
Nullwachstum
Postwachstumsgesellschaft
Postwachstumsökonomie
Stationary economy
Stationäre Volkswirtschaft
Steady-state economy
Wachstumsgrenze
Wachstumskritik
Steady-State-Ökonomie
Steady-state economics
For steady-state growth
Für Steady-State-Wachstum
Stagflation
Stagnation
Wirtschaftliches Wachstum
Economic growth
Wirtschaftswachstum
Export-biased growth
Handelsorientiertes Wachstum
Import-biased growth
Import-led growth
Trade-led growth
Export-led growth
Exportinduziertes Wachstum
Befriedigende Wachstumsrate
Harrod's knife edge
Harrod-Domar model
Harrod-Domar-Modell
Harrod-Domar-Wachstumstheorie
Kaldorian growth model
Kaleckian growth model
Robinson's growth model
Three-gap model
Two-gap model
Warranted growth rate
Post-Keynesian growth model
Postkeynesianische Wachstumstheorie
Keynes-Wicksell-Modell
Keynes-Wicksell-Wachstumstheorie
Monetäres Wachstumsmodell
Tobin effect
Monetary growth model
Monetäre Wachstumstheorie
Golden rule of accumulation
Goldene Regel der Akkumulation
Optimal economic growth
Optimales Wirtschaftswachstum
Ramsey growth model
Ramsey-Cass-Koopmans model
Optimal growth
Optimales Wachstum
Optimal regional growth
Regional growth theory
Regionale Wachstumstheorie
Dynamisches Wachstumsgleichgewicht
Golden-Age-Wachstum
Solow model
Solow-Modell
Steady-State-Wachstum
Steady-state growth
Neoclassical growth model
Neoklassisches Wachstumsmodell
Stochastic growth model
Stochastisches Wachstumsmodell
Dorfman-Samuelson-Solow turnpike theorem
Turnpike theory
Twisted turnpike
Von Neumann turnpike
Turnpike theorem
Turnpike-Theorem
Jahrgangsmodell
Vintage-Kapital
Vintage capital model
Vintage-Modell
Growth model
Traverse analysis
Wachstumsmodell
Growth theory
Wachstumstheorie
Academic research
F&E
Forschung und Entwicklung
R&D
Research and development
Forschung
Research
F&E-Förderung des Staates
F&E-Politik
Forschungs- und Technologiepolitik
Forschungsförderung
Forschungsförderungsprogramm
Forschungspolitik
Innovation policy
Innovationspolitik
Research policy
Science and technology policy
Science policy
Wissenschaftspolitik
Technologiepolitik
Technology policy
Investitionsanreiz
Investitionsbeihilfe
Investitionsförderung
Investitionshilfe
Investitionslenkung
Investitionszulage
Investment promotion
Investitionspolitik
Investment policy
Nur für staatliche Investitionspolitik.
Für die Investitionspolitik von Unternehmen
Growth policy
Wachstumspolitik
Arbeitskoeffizient
Labor productivity
Worker productivity
Arbeitsproduktivität
Labour productivity
Betriebliche Forschung
Corporate research
Endogeneous technical change
Endogener technischer Fortschritt
Basic research
Grundlagenforschung
International technology cooperation
Internationale technische Zusammenarbeit
Mechanisierung
Mechanization
Microelectronics
Mikroelektronik
Electronics
Elektronik
Nur verwenden für elektronische Forschung und Entwicklung.
Use for electronics R&D only; use more specific descriptors whenever possible.
Publicly funded research
Öffentlich geförderte Forschung
Öffentlicher Forschungsbereich
Public research
Öffentliche Forschung
Betriebliche Innovation
Innovation
Faktorproduktivität
Productivity
Produktivität
Measuring instrument
Messgerät
Meßgerät
Meßtechnik
Prüfgerät
Prüftechnik
Regelungstechnik
Sensor
Sensor system
Sensorsystem
Steuerungsgerät
Steuerungstechnik
Measurement technology
Messtechnik
Rationalisation
Rationalisierung
Rationalization
High tech
High-tech industry
Hightech-Industrie
Hochtechnologiesektor
Spitzentechnologie
High technology
Hochtechnologie
History of technology
Technikgeschichte
Neue Technologie
Technischer Wandel
Technologische Entwicklung
Technologischer Fortschritt
Technologischer Wandel
Wissenschaftlich-technische Revolution
Wissenschaftlich-technischer Fortschritt
Technischer Fortschritt
Technological change
Technocracy
Technokratie
Technik
Technologie
Technology
Technologieprognose
Technologische Prognose
Technology forecasting
Technology roadmap
Technologievorausschau
Technology foresight
Export of technology
Import of technology
Internationales Lizenzgeschäft
Leapfrogging
Techniktransfer
Technological gap
Technologische Lücke
Technology gap
Transfer of technology
Technologietransfer
Technology transfer
Choice of technology
Technologiewahl
Technology choice
Erfindung
Invention
Patentdauer
Patentpool
Patentsystem
Patentwesen
Patent
Erfindungsschutz
Patent protection
Patentamt
Patentgesetz
Patentschutz
Patent law
Patentrecht
Alphabetisierung
Analphabetenquote
Literacy
Numeracy
Rechenkompetenz
Analphabetismus
Illiteracy
Alternative Technik
Alternative Technologie
Angepaßte Technik
Intermediate technology
Mittlere Technologie
Angepasste Technologie
Appropriate technology
Armutsfalle
Armutstheorie
Massenarmut
Pauperism
Pauperization
Poverty trap
Verarmung
Verelendung
Armut
Poverty
Bevölkerungsexplosion
Overpopulation
Population explosion
Überbevölkerung
Bevölkerungswachstum
Population growth
Beregnungssystem
Bewässerungssystem
Bewässerung
Irrigation
Auswanderung von Akademikern
Brain gain
Migration von Hochqualifizierten
Skilled migration
Brain Drain
Brain drain
Arme Länder
Dritte Welt
LDC (Less Developed Countries)
Less developed countries
Low-income countries
Niedrigeinkommensländer
Underdeveloped countries
Unterentwickelte Länder
Developing countries
Entwicklungsländer
Human development index
Pro-poor growth index
Development indicator
Entwicklungsindikator
Nutrient
Nährstoff
Ernährung
Nutrition
Green revolution
Grüne Revolution
Bedarfsorientierung
Bedarfsprinzip
Bedürfnisorientierung
Human needs
Subsistence consumption
Basic needs
Grundbedürfnisse
Existenzminimum
Grundbedarfskonzept
Grundbedürfnisstrategie
Advanced countries
Advanced economies
Developed countries
Entwickelte Volkswirtschaften
High-income countries
Industriestaaten
Industrialized countries
Industrieländer
Industrial development
Industrial revolution
Industrialisierungspolitik
Industrielle Entwicklung
Industrielle Revolution
Industrialisierung
Industrialization
Informal sector
Informeller Sektor
Informal economy
Informelle Wirtschaft
Keine einheitliche Definition.
Ländliches Gebiet
Ländlicher Raum
Rural area
Land-Stadt-Wanderung
Landflucht
Rural-urban migration
Agrarentwicklung
Agrarentwicklungspolitik
Agricultural development
Landwirtschaftliche Entwicklung
Für die Entwicklung des ländlichen Raumes
Am wenigsten entwickelte Länder
LLDCs
Least developed countries
Vierte Welt
Aufstrebende Entwicklungsländer
Aufstrebende Märkte
Aufstrebende Volkswirtschaften
Emerging market economies
Emerging markets
Halbindustrialisierte Länder
NIC (Newly Industrializing Countries)
Newly industrialized economies
Newly industrializing countries
Semi-industrialized economies
Emerging economies
Schwellenländer
Lower-middle income economies
Middle income economies
Newly industrialised countries
Newly-industrialized countries
Upper-middle income economies
Kommunalplanung
Stadtentwicklungskonzept
Stadtentwicklungsplanung
Stadtentwicklungspolitik
Stadtplanung
Städtische Entwicklung
Urban planning
Stadtentwicklung
Urban development
Bedarfsdeckungswirtschaft
Selbstversorgungswirtschaft
Subsistence farming
Subsistence market
Subsistenzproduktion
Subsistence economy
Subsistenzwirtschaft
Urbanisation
Verstädterung
Urbanisierung
Urbanization
Entwicklungsprozess
Entwicklungsprozeß
Wirtschaftliche Entwicklung
Economic development
Entwicklung
Underdevelopment
Unterentwicklung
Abhängigkeit von Entwicklungsländern
Abhängigkeitstheorie
Peripheral capitalism
Peripherer Kapitalismus
Dependency theory
Dependenztheorie
Balanced-Growth-Strategie
Big push
Critical minimum effort
Balanced growth
Gleichgewichtiges Wachstum
Fourastie-Hypothese
Petty's law
Drei-Sektoren-Hypothese
Three-sector hypothesis
Dualistic economy
Dualökonomie
Dual economy
Dualwirtschaft
Development plan
Development programme
Entwicklungsplan
Ländliche Entwicklungsplanung
Ländliches Entwicklungsprogramm
Rural development program
Staatliches Entwicklungsprogramm
Development planning
Entwicklungsplanung
Abkopplungsstrategie
Autozentrierte Entwicklung
Dissoziationsstrategie
Self-reliance
Development strategy
Entwicklungsstrategie
Development economics
Developmentalism
Entwicklungsökonomie
Entwicklungsökonomik
New development economics
O-ring theory of economic development
Theory of economic development
Development theory
Entwicklungstheorie
Impoverishing growth
Verarmungswachstum
Immiserizing growth
Verelendungswachstum
Core industries
Leading industries
Schlüsselbranche
Schlüsselsektor
Strategischer Sektor
Key sector
Schlüsselindustrie
Entwicklungsstufe
Rostow's stages of growth model
Rostowsche Stadientheorie
Stages of economic development
Stufentheorie
Stages of growth model
Wirtschaftsstufentheorie
Disequilibrium growth theory
Nichtgleichgewichtiges Wachstumsmodell
Strategie des ungleichgewichtigen Wachstums
Ungleichgewichtswachstum
Unbalanced growth
Ungleichgewichtiges Wachstum
Growth pole theory
Wachstumspoltheorie
Bilateral aid
Bilaterale Entwicklungshilfe
Buffer Stock
Buffer stock
Commodity diversification
Diversifizierung
Produktdiversifikation
Produktionsdiversifikation
Diversification
Diversifikation
Feasibility analysis
Machbarkeitsstudie
Durchführbarkeitsstudie
Feasibility study
Internationale Entwicklungsbank
Regionale Entwicklungsbank
Development bank
Entwicklungsbank
Blended finance
Development financing
Ländliche Entwicklungsfinanzierung
Regionale Entwicklungsfinanzierung
Development finance
Entwicklungsfinanzierung
Development fund
Entwicklungsfonds
Aid for trade
Development assistance
Development cooperation
Entwicklungskooperation
Entwicklungszusammenarbeit
Finanzielle Entwicklungshilfe
Foreign aid
Foreign assistance
Kapitalhilfe
Development aid
Entwicklungshilfe
Conditional aid
Gebundene Entwicklungshilfe
IMF conditionality
IWF-Konditionalität
Konditionalität
Liefergebundene Entwicklungshilfe
Tied aid
Conditionality
Entwicklungshilfekonditionen
Entwicklungshilfeorganisation
Development organization
Entwicklungsorganisation
Development policy
Entwicklungspolitik
Development project
Entwicklungsprojekt
Entwicklungspol
Entwicklungspoltheorie
Growth pole
Wachstumspol
Erziehungszollargument
Erziehungszoll
Infant industry protection
Exportorientierte Entwicklungsstrategie
Exportorientierte Industrialisierung
Trade diversification
Export diversification
Exportdiversifizierung
Ausfuhrerlös
Ausfuhrpreis
Erlösstabilisierung im Export
Export earnings
Export price index
Exporterlös
Exporterlösstabilisierung
Exportpreisindex
Exportpreisstabilisierung
Index der Ausfuhrpreise
Preisstabilisierung im Export
Stabex
Export price
Exportpreis
Export processing zone
Export-processing zones
Foreign-trade zone
Free economic zone
Free trade zones
Free zones
Freie Produktionszone
Freihafen
Freilager
Freizone
Tax-free shop
Wirtschaftssonderzone
Zollfreizone
Sonderwirtschaftszone
Special economic zone
Geberland
Donor countries
Geberländer
Import-substituting industrialization
Import substitution
Importsubstitution
Cooperative joint venture
Gemeinschaftsunternehmen im Ausland
International joint venture
Internationales Gemeinschaftsunternehmen
Joint Venture
Joint venture
Financial aid
Colonial economy
Colonial policy
Kolonialgebiet
Kolonialgeschichte
Kolonialpolitik
Kolonialwirtschaft
Kolonie
Kolonisierung
Neokolonialismus
Colonialism
Kolonialismus
Community development
Ländliche Entwicklung
Rural development
Für die Entwicklung der Landwirtschaft
Agrarberatung
Landwirtschaftliche Beratung
Landwirtschafts-Consulting
Agricultural extension
Landwirtschaftsberatung
ATC (Agreement on Textiles and Clothing)
Agreement on textiles and clothing
MFA (Multifibre Arrangement)
Multifaserabkommen
Textilabkommen
WTA (Welttextilabkommen)
Multi-fibre arrangement
Welttextilabkommen
Famine relief
World food programme
Food aid
Nahrungsmittelhilfe
Für nationale Nahrungsmittelhilfen für Bedürftige
Alternative Weltwirtschaftsordnung
NIEO
Neue Weltwirtschaftsordnung
New international economic order
Nord-Süd-Handel
Nord-Süd-Konflikt
North-South divide
North-South trade
Nord-Süd-Beziehungen
North-South relations
For spatial distribution processes within a single state or a federation
Für räumliche Konzentrationsprozesse innerhalb einzelner Staaten oder Staatenverbünde
Private Entwicklungshilfe
Private aid
Bewertung von Projekten
Evaluierung von Projekten
Monitoring von Projekten
Project appraisal
Projektevaluierung
Project evaluation
Projektbewertung
Commodity agreement
Common fund for commodities
Internationales Rohstoffabkommen
Rohstoffabkommen
Rohstofffonds
Rohstoffonds
International commodity policy
Internationale Rohstoffpolitik
Selbsthilfeförderung (Entwicklungsländer)
Self help (Developing countries)
South-South cooperation
South-South trade
Süd-Süd-Handel
Süd-Süd-Kooperation
South-South relations
Süd-Süd-Beziehungen
Technical assistance
Technische Entwicklungszusammenarbeit
Technische Hilfe
Technical cooperation
Technische Zusammenarbeit
Auslandsgeschäft
Geschäftstätigkeit im Ausland
Internationalisierung von Unternehmen
Internationalization of firms
International business
Internationale Geschäftsbeziehungen
Für Auslandsproduktion
Foreign economic aid
Internationale Wirtschaftshilfe
Wirtschaftshilfe
International financial assistance
Internationale Finanzhilfe
For development assistance
Für Entwicklungshilfe
Auslandsmarkt
Export market
Exportmarkt
Foreign market
Markt im Ausland
International market
Internationaler Markt
Außenwirtschaft
Global economy
Globale Wirtschaft
Weltwirtschaft
World economy
World trade
International economy
Internationale Wirtschaft
Außenhandelsrecht
Außenwirtschaftsgesetz
Außenwirtschaftsverordnung
Außenwirtschaftsrecht
Foreign trade law
Binnenmarkt der EU
EG-Binnenmarkt
Europäischer Binnenmarkt
Single market
EU-Binnenmarkt
Single European market
Beseitigung von Kriegsschäden
ERP (European Recovery Program)
European recovery program
Europäisches Wiederaufbauprogramm
Marshall-Plan
Marshallplan
Wiederaufbau der Wirtschaft
Economic reconstruction
Wirtschaftlicher Wiederaufbau
FTA (Free trade area)
Free trade area
Free trade association
Freihandelszone
Free trade agreement
Freihandelsabkommen
Nur für internationale Freihandelszonen wie z.B. EFTA.
Für Freihandelszonen als Sonderwirtschaftszonen
Arbeitsmigration
Labour migration
International specialization
Internationale Spezialisierung
Spezialisierung im internationalen Wettbewerb
International division of labour
Internationale Arbeitsteilung
International factor movements
Internationale Faktorallokation
Internationale Faktorbewegungen
International factor mobility
Internationale Faktormobilität
International trade policy
Internationale Handelspolitik
Außenhandelsverflechtung
Außenwirtschaftsbeziehungen
Economic diplomacy
External sector
Internationale Wirtschaftsverflechtung
Internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit
Wirtschaftsbeziehungen
Wirtschaftsdiplomatie
International economic relations
Internationale Wirtschaftsbeziehungen
International financial institution
International trade institution
Internationale Finanzinstitution
Internationale Handelsorganisation
International economic organization
Internationale Wirtschaftsorganisation
Economic policy coordination
Global economic policy
International economic policy coordination
Internationale Harmonisierung der Wirtschaftspolitik
Internationale Koordination der Wirtschaftspolitik
Internationale wirtschaftspolitische Koordination
Weltwirtschaftspolitik
Wirtschaftspolitische Koordination
International economic policy
Internationale Wirtschaftspolitik
Internationales Wirtschaftsabkommen
Weltwirtschaftsrecht
Wirtschaftsvölkerrecht
International economic law
Internationales Wirtschaftsrecht
Keine einheitliche Abgrenzung.
Billiglohn
Lohndumping
Low pay
Low-wage work
Low wages
Niedriglohn
Für Haushalte mit niedrigem Einkommen
For low-income households
Cold War
East-West trade
Kalter Krieg
Ost-West-Handel
East-West relations
Ost-West-Beziehungen
Global economic order
Global economic system
Globales Wirtschaftssystem
International economic order
Weltwirtschaftssystem
Weltwirtschaftsordnung
World economic order
Economic union
International economic integration
Wirtschaftsgemeinschaft
Wirtschaftsunion
Economic integration
Wirtschaftsintegration
Customs union theory
Zollunionstheorie
Customs union
Zollunion
Außenhandelstheorie
Handelstheorie
International trade theory
Internationale Handelstheorie
Internationale Ökonomik
Reale Außenwirtschaftstheorie
Trade theory
Außenwirtschaftstheorie
International economics
Außenhandelsverlust
Losses from trade
Wohlfahrtsgewinn des Außenhandels
Wohlfahrtsverlust des Außenhandels
Außenhandelsgewinn
Gains from trade
Handelsschaffung
Handelsumlenkung
Trade creation
Trade diversion
Handelseffekt
Trade effect
AuÃenhandelsverlust
Welfare-reducing trade
Factor endowments
Faktorausstattungstheorem
Heckscher-Ohlin model
Rybczynski theorem
Factor proportions
Faktorproportionentheorem
Faktorpreisausgleichstheorem
Internationaler Lohnausgleich
Internationaler Zinsausgleich
Stolper-Samuelson-Theorem
Factor price equalization
Faktorpreisausgleich
Komparativer Kostenvorteil
Revealed comparative advantage
Ricardo's theory of comparative advantage
Ricardo-Modell
Comparative advantage
Komparativer Vorteil
Elasticity approach to balance of payments
Marshall-Lerner condition
Marshall-Lerner-Bedingung
Marshall-Lerner-Robinson condition
Elasticity approach
Elastizitätsansatz
Optimal tariff
Optimalzoll
Effective rates of protection
Effektiver Zollschutz
Effektivzoll
Escalated tariff structure
Tarifeskalation
Theorie der effektiven Protektion
Effective protection
Effektive Protektion
Zollwirkung
Theory of tariffs
Zolltheorie
Ausfuhrelastizität
Einfuhrelastizität
Export elasticity
Exportelastizität
Handelselastizität
Import elasticity
Importelastizität
Außenhandelselastizität
Trade elasticity
Handelbares Gut
Tradeables
Traded goods
Handelbare Güter
Tradables
Industrial exports
Industriegüteraußenhandel
Industriegüterexport
Inter-industry trade
Interindustrieller Handel
Manufactured exports
Trade in manufactures
Außenhandel mit Industriegütern
Manufactures trade
Inter-regional trade
Interregionaler Handel
Kaufkraftparitätentheorie
Kaufkraftvergleich
PPP (Purchasing Power Parity)
Real exchange rate
Realer Wechselkurs
Kaufkraftparität
Purchasing power parity
Nicht-handelbares Gut
Non-traded goods
Nicht-handelbare Güter
Non-tradables
Imported inflation
Importierte Inflation
Inflationsimport
Inflationsübertragung
International transmission of inflation
Internationale Inflationsübertragung
Inflation convergence
Inflationskonvergenz
International price linkages
Internationale Preistransmission
Internationaler Preiszusammenhang
Law of one price
Preiskonvergenz
Price convergence
Monetary exchange rate model
Monetäres Wechselkursmodell
Monetary approach to exchange rates
Monetäre Wechselkurstheorie
Monetary approach to the balance of payments
Monetäre Zahlungsbilanztheorie
OCA (Optimum currency area)
Theorie der optimalen Währungsräume
Theorie optimaler Währungsgebiete
Theory of optimum currency areas
Optimaler Währungsraum
Optimum currency area
Barter terms of trade
Commodity terms of trade
Factorial terms of trade
Income terms of trade
Prebisch-Singer hypothesis
Prebisch-Singer-These
Reales Austauschverhältnis
Terms of Trade
Terms of trade
International monetary theory
Währungstheorie
International monetary economics
Monetäre Außenwirtschaftstheorie
Effects on the balance of payments
Zahlungsbilanzmechanismus
Devisenkurstheorie
Exchange rate theory
Wechselkurstheorie
Balance of payments imbalances
Außenhandelspolitik
Handelspolitik
Trade policy
Außenwirtschaftspolitik
Foreign economic policy
Außenhandelsbeschränkung
Außenhandelsdiskriminierung
Handelsbarrieren
Handelsbeschränkungen
Handelsdiskriminierung
International trade regulation
Tariff barriers
Tarifäre Handelshemmnisse
Trade discrimination
Trade restrictions
Handelshemmnisse
Trade barriers
Ausfuhrförderung
Außenhandelsförderung
Export promotion
Exportförderung
Handelsförderung
Trade facilitation
Außenwirtschaftsförderung
Trade promotion
Außenhandelskontingent
Einfuhrkontingent
Import quota
Importkontingent
Quantitative import restrictions
Import quotas
Importquote
AuÃenhandelspolitik
Foreign trade policy
Außenhandelspräferenz
PTA (Preferential trade agreement)
Preferential trade agreement
Präferenzsystem
Handelspräferenzen
Trade preferences
Dumping
Ausfuhrembargo
Embargo
Export embargo
Exportembargo
Exportverbot
Handelsembargo
Ausfuhrverbot
Export ban
Ausfuhrbeschränkung
Ausfuhrkontingent
Export quotas
Exportkontingent
Exportkontrolle
Exportquote
Exportrestriktion
Selbstbeschränkungsabkommen
VER (Voluntary Export Restraint)
Voluntary export restraint
Export restrictions
Exportbeschränkung
Export credit guarantee
Exportgarantie
Free port
Freier Welthandel
Free trade
Freihandel
Green money
Grenzausgleich
Internationales Handelsabkommen
Handelsabkommen
Trade agreement
Einfuhrbeschränkung
Import protection
Import tariffs
Importrestriktion
Importzoll
Schutzzoll
Import restrictions
Importbeschränkung
Import promotion
Importförderung
Meistbegünstigungsklausel
Most favored nation
Most-favoured-nation clause
Meistbegünstigung
Most favoured nation
Nicht-tarifäres Handelshemmnis
Non-tariff measures
Technical barriers to trade
Technische Handelshemmnisse
Nichttarifäre Handelshemmnisse
Non-tariff barriers
Zolltarif
Zölle
Tariffs
Zoll
Tariff policy
Zollpolitik
GSP (Generalized System of Preferences)
Generalized system of preferences
Preferential tariff
Präferenzzoll
Vorzugszoll
Tariff preferences
Zollpräferenzen
Tariff schedule
Currency depreciation
Abwertung
Currency devaluation
Exchange rate appreciation
Aufwertung
Currency appreciation
Devisenbewirtschaftung
Devisenkontrolle
Foreign exchange control
Currency policy
Währungspolitik
Devisenkurspolitik
Devisenmarktintervention
Exchange rate adjustment
Exchange rate management
Intervention am Devisenmarkt
Stützungskäufe am Devisenmarkt
Wechselkursstabilisierung
Währungspolitik
Exchange rate policy
Wechselkurspolitik
Capital account regulation
Kapitalverkehrsbeschränkung
Kapitalverkehrsfreiheit
Kapitalverkehrsliberalisierung
Kapitalverkehrspolitik
Capital controls
Kapitalverkehrskontrolle
Bretton Woods System
Bretton-Woods-System
D-Mark
Deutschmark
German Mark
Deutsche Mark
European Currency Unit
Europäische Währungseinheit
ECU
EMS (European Monetary System)
ERM (Exchange Rate Mechanism)
EWS (Europäisches Währungssystem)
European monetary integration
Europäische Währungsintegration
Europäische Währungsschlange
Europäischer Wechselkursmechanismus
Europäischer Währungsverbund
Exchange rate mechanism
Wechselkursmechanismus der EU
European Monetary System
Europäisches Währungssystem
Currency peg
Fixer Wechselkurs
Pegged exchange rate
Fester Wechselkurs
Fixed exchange rate
Exchange rate flexibility
Floating exchange rates
Wechselkursflexibilität
Flexible exchange rate
Flexibler Wechselkurs
Französischer Franc
French franc
Currency agreement
Internationale Währungspolitik
International monetary cooperation
International monetary order
Internationale Währungsordnung
Internationale Währungspolitik
Internationale monetäre Kooperation
Monetary agreement
Weltwährungssystem
International monetary system
Internationales Währungssystem
Japanischer Yen
Yen
Convertible currency
Konvertible Währung
Währungskonvertibilität
Convertibility
Konvertibilität
Multiple exchange rate
Multipler Wechselkurs
Austrian schilling
Österreichischer Schilling
Britisches Pfund
British pound
Pfund Sterling
Pound Sterling
Global currency
Key currency
Leitwährung
World currency
Reserve currency
Reservewährung
Schweizer Franken
Swiss franc
SDR (Special Drawing Rights)
SZR (Sonderziehungsrechte)
Sonderziehungsrechte
Special drawing rights
Crawling peg
Currency realignment
Währungsrealignment
Adjustable peg
Stufenflexibilität
Dollar
US dollar
US-Dollar
Währungseinheit
Currency
Währung
Asian currency unit
Currency basket
Währungskorb
Currency area
Währungsraum
Devisenbilanz
Devisenreserven
International reserves
Internationale Währungsreserven
Foreign exchange reserves
Währungsreserven
Currency bloc
Currency union
Münzunion
Währungsblock
Währungsgebiet
Währungsraum
Währungsverbund
Währungsvereinheitlichung
Monetary union
Währungsunion
Bimetallismus
Doppelwährung
Entnationalisierung des Geldes
Free banking
Konkurrenz der Währungen
Parallelwährung
Währungskonkurrenz
Currency competition
Währungswettbewerb
Für Währungsdualismus aus schwacher Inlandswährung und starker ausländischer "Zweitwährung"
Außenwert des Geldes
Devisenkurs
Foreign exchange rate
Währungskurs
Exchange rate
Wechselkurs
Für den realen Wechselkurs
For the real exchange rate
National bank
Nationalbank
Notenbank
Reserve bank
Central bank
Zentralbank
Auslandswährung
Foreign currency
Valuta
Devisen
Foreign exchange
Reserve transactions account
Carry trade
Currency carry trade
Currency market
Devisenbörse
Devisengeschäft
Devisenhandel
FX market
Foreign exchange trading
Forex market
Devisenmarkt
Foreign exchange market
Devisenrecht
Foreign exchange regime
Devisenspekulation
Wechselkursspekulation
Currency speculation
Währungsspekulation
Außenhandelsbilanz
Balance of trade
Handelsbilanz
Trade balance
Für betriebliche Handelsbilanzen
Auslandszahlungsverkehr
Cross-border payments
Grenzüberschreitender Zahlungsverkehr
Zahlungsabkommen
Zahlungsverkehr mit dem Ausland
International payments
Internationaler Zahlungsverkehr
Kapitalverkehrsbilanz
Capital account
Kapitalbilanz
Current account balance
Current account imbalances
Dienstleistungsbilanz
Invisible balance
Invisible trade balance
Leistungsbilanzdefizit
Leistungsbilanzüberschuss
Schenkungsbilanz
Übertragungsbilanz
Current account
Leistungsbilanz
Cash clearing
Clearing-Stelle
Interbank clearing
Interbank payment system
RTGS payment system
Real-time gross settlement system
Settlement system
TARGET2
Verrechnungsverkehr
Wertpapierclearing
Clearing
Financial clearing
Balance of payments
Zahlungsbilanz
Auslandsverschuldung
International government debt
Schuldnerland
International sovereign debt
Internationale Staatsschulden
Auslandsvermögensstatus
External assets
Internationale Vermögensposition
Kapitalanlage im Ausland
Auslandsvermögen
Foreign assets
Euro money market
Euro-Finanzmarkt
Euro-Geldmarkt
Euro-Kapitalmarkt
Eurocurrency market
Eurodollarmarkt
Euromarkets
Euromarkt
International financial markets, on which banks deal in currencies other than their own.
Internationale Finanzmärkte, auf denen Transaktionen in Währungen außerhalb ihres Geltungsbereiches getätigt werden.
Für die Eurozone
For the Euro area
Commodity hedging
Currency hedging
Financial hedging
Rohstoff-Hedging
Hedging
Auslandsanleihe
Foreign-currency bonds
Fremdwährungsanleihe
Währungsanleihe
International bond
Internationale Anleihe
Global Financing
International finance
Internationale Finanzierung
Auslandsbank
Ausländische Bank
Foreign bank
Global bank
Multinational bank
Multinationale Bank
International bank
Internationale Bank
For commercial banks only.
Nur für Geschäftsbanken.
International capital market
Internationaler Kapitalmarkt
International financial market
Internationaler Finanzmarkt
Bankenplatz
Finanzzentrum
International financial center
Internationaler Bankenplatz
Internationaler Finanzplatz
Financial centre
Finanzplatz
International money market
Internationaler Geldmarkt
Capital flows
Feldstein-Horioka puzzle
International capital flows
International capital mobility
Internationale Kapitalbewegungen
Internationale Kapitalmobilität
Internationaler Kapitalverkehr
Interregionale Kapitalmobilität
Regionale Kapitalmobilität
Regionaler Kapitalverkehr
Capital mobility
Kapitalmobilität
Auslandskredit
International lending
Internationale Kreditpolitik
Internationale Kreditvergabe
International credit
Internationaler Kredit
Capital outflows
Kapitalausfuhr
Capital exports
Kapitalexport
Capital flight
Kapitalflucht
Capital inflows
Capital imports
Kapitalimport
Kreditwürdigkeit von Staaten
Länder-Rating
Länderrisikoanalyse
Sovereign rating
Sovereign risk
Country risk
Länderrisiko
Offshore financial centre
Offshore-Finanzmarkt
Currency risk
Devisenkursrisiko
Wechselkursrisiko
Exchange rate risk
Währungsrisiko
Auslandsproduktion
Fertigung im Ausland
Foreign production
International production network
Internationalisierung der Produktion
Multinational production
Produktion im Ausland
International production
Internationale Produktion
Direct investment
Direktinvestition
FDI
Foreign direct investment
Auslandsinvestition
Foreign investment
Investitionsgarantie
Investment guarantee
Auslandssitz
Foreign-based company
Deprecated (used at last in version 8.08)
Stillgelegt (zuletzt verwendet in Version 8.08)
AStG
Außensteuergesetz
Gesetz über die Besteuerung bei Auslandsbeziehungen
Wegzugsbesteuerung
Außensteuerrecht
Cross-border taxation
Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung
DBA (Doppelbesteuerungsabkommen)
Doppelbesteuerungsabkommen
Internationale Doppelbesteuerung
Internationale Mehrfachbesteuerung
Tax treaty
Doppelbesteuerung
Double taxation
International tax law
Internationales Steuerrecht
Tax dodge
Cross-border tax evasion
Steuerflucht
Niedrigsteuerland
Offshore banking
Offshore centre
Steuerparadies
Steueroase
Tax haven
International trade
Internationaler Handel
Außenhandel
Foreign trade
Ist der Welthandel gemeint
Außenhandelspreisindex
Einfuhrpreis
Importpreis
Importpreisindex
Index der Einfuhrpreise
Außenhandelspreis
Foreign trade price
Außenwirtschaftsstatistik
Außenhandelsstatistik
Foreign trade statistics
Ausfuhr
Export
Einfuhr
Import
Global competition
Globaler Wettbewerb
International competitiveness
Internationale Konkurrenz
Internationale Wettbewerbsfähigkeit
Wettbewerbsfähigkeit am Weltmarkt
International competition
Internationaler Wettbewerb
Für die nationale Attraktivität als Standort im internationalen Kontext
Intrasektoraler Außenhandel
Intra-industry trade
Intraindustrieller Handel
Black market
Illegal market
Schleichhandel
Schmuggel
Schwarzer Markt
Schwarzhandel
Schwarzmarkt
Smuggling
Illegaler Handel
Illicit trade
Export processing
Veredelungsverkehr
Bankakkreditiv
Documentary credit
Dokumentenakkreditiv
Akkreditiv
Letter of credit
Auslandsmarktforschung
Auslandsmarktinformation
Außenhandelsinformation
Export market information
Exportmarktforschung
International marketing research
Internationale Marktforschung
Außenhandelssektor
Foreign trade sector
Gesamtheit der im- und exportierenden Unternehmen sowie der damit verbundenen Dienstleistungsunternehmen.
Außenwirtschaftsfinanzierung
Exportfinanzierung
Importfinanzierung
International trade finance
Außenhandelsfinanzierung
Foreign trade finance
AuÃenhandelsvertretung
Foreign trade agency
Exportrisiko
Importrisiko
Außenhandelsrisiko
Foreign trade risk
AuÃenhandelsbetriebslehre
Foreign Trade Management
Exporthandel
Intermediaries in international trade
Ausfuhrkredit
Export credit
Exportkredit
Ausfuhrbürgschaft
Ausfuhrkreditversicherung
Exportbürgschaft
Exportrisikogarantie
Exportversicherung
Hermes-Deckung
Export credit insurance
Exportkreditversicherung
Forfaitierung
Forfaiting
Importeur
Import sector
Importwirtschaft
Exportmarketing
Global marketing
Globales Marketing
Globalmarketing
International advertising
Internationale Werbung
Internationaler Absatz
Internationaler Vertrieb
Multinationales Marketing
International marketing
Internationales Marketing
Barter trade
Bartergeschäft im Außenhandel
Countertrade
Dreiecksgeschäft
Gegengeschäft im Außenhandel
Internationales Kompensationsgeschäft
Offsetgeschäft
Parallelgeschäft im Außenhandel
Switch trade
Switchgeschäft
Verbundgeschäft im Außenhandel
Kompensationsgeschäft
Offset agreement
Für Ausgleichsmaßnahmen im Naturschutz
For environmental offsets
Cif (Cost, Insurance, Freight)
Combiterms
Fas (Free alongside ship)
Fob (Free on Board)
ICC-Richtlinien
International Commercial Terms
Incoterms
Außenhandelsorganisation
Außenwirtschaftsamt
Staatliche Außenhandelsorganisation
Außenwirtschaftsorganisation
Foreign trade institution
Produktenbörse
Rohstoffbörse
Commodity exchange
Warenbörse
Administered price
Administrierter Preis
Industrial economics
Industrieökonomie
Industrial organization
Industrieökonomik
Rate-of-return regulation
Renditebeschränkung
Dirigismus
Marktordnung
Marktregulierung
Regulatory policy
Unternehmensregulierung
Wettbewerbsregulierung
Wirtschaftsregulierung
Regulation
Regulierung
Competitiveness
Freier Wettbewerb
Konkurrenz
Wettbewerbsfreiheit
Wettbewerbsfähigkeit
Competition
Wettbewerb
Unternehmensverschmelzung
Verschmelzung
Fusion
Merger
Gegengewichtige Marktmacht
Gegengewichtsprinzip
Countervailing power
Gegenmacht
Horizontal merger
Horizontale Konzentration
Horizontaler Zusammenschluss
Horizontal integration
Horizontale Integration
Herfindahl index
Herfindahl-Hirschman index
Konzentrationsindex
Concentration ratio
Konzentrationsrate
Maß der Marktkonzentration.
Marktdurchdringung
Market share
Marktanteil
Lerner-Index
Market domination
Marktbeherrschendes Unternehmen
Marktbeherrschung
Price-cost margin
Market power
Marktmacht
Marktform
Thick market
Market structure
Marktstruktur
Buyer power
Nachfragemacht
Leistungswettbewerb
Nonprice competition
Qualitätswettbewerb
Servicewettbewerb
Nichtpreiswettbewerb
Non-price competition
Competitive pricing
Konkurrenzpreis
Preiskonkurrenz
Wettbewerbspreis
Preiswettbewerb
Price competition
Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb
Lauterkeitsrecht
UWG (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb)
Unfair competition
Unlauterer Wettbewerb
Business concentration
Unternehmenszusammenschluss
Fertigungstiefe
Leistungstiefe
Vertikale Konzentration
Vertikaler Zusammenschluss
Wertschöpfungstiefe
Vertical integration
Vertikale Integration
Economic concentration
Industrial concentration
Kapitalkonzentration
Kapitalverflechtung
Konzentration der Wirtschaft
Marktkonzentration
Trusts
Wirtschaftskonzentration
Market concentration
Unternehmenskonzentration
Diskriminierungsverbot (Wettbewerbsrecht)
Non-discrimination principle (Competition law)
Kartelltheorie
Cartel
Kartell
Limit pricing
Limitpreis
Barrier to entry
Entry deterrence
Markteintrittsschranke
Markteintrittsstrategie
Marktzugang
Marktzutritt
Marktzutrittsschranke
Market entry
Markteintritt
Preisabsprache
Price collusion
Submissionskartell
Preiskartell
Price-fixing cartel
Preisbindung der zweiten Hand
Preisempfehlung
Unverbindliche Preisempfehlung
Vertikale Preisbindung
Preisbindung
Resale price maintenance
Alleinvertrieb
Ausschließlichkeitsvertrieb
Exclusive contracts
Selektiver Vertrieb
Vertragshändlersystem
Exclusive dealing
Vertriebsbindung
Collusion
Collusive firms
Kollusion
Kollusion von Unternehmen
Restraints of competition
Wettbewerbsbeschränkung
Optimale Wettbewerbsintensität
Wirksamer Wettbewerb
Funktionsfähiger Wettbewerb
Workable competition
F&E-Wettbewerb
R&D competition
Schumpeterian competition
Schöpferischer Wettbewerb
Technologiewettbewerb
Innovationswettbewerb
Technology competition
Competitive imitation
Imitationswettbewerb
Nachahmung
Imitation strategy
Imitationsstrategie
Contestable markets
Potentielle Konkurrenz
Potentieller Wettbewerb
Potential competition
Potenzieller Wettbewerb
Antitrust market delineation
Bedarfsmarktkonzept
Relevant market
Relevanter Markt
Market definition
Marktabgrenzung
Marktstruktur-Marktverhalten-Marktergebnis
S-C-P paradigm
Structure-conduct-performance paradigm
Struktur-Verhalten-Ergebnis- Paradigma
Cut-throat competition
Kampfpreisstrategie
Ruinöser Wettbewerb
Predatory pricing
Verdrängungswettbewerb
Wettbewerbsökonomie
Theory of competition
Wettbewerbstheorie
Merger policy
Zusammenschlusskontrolle
Fusionskontrolle
Merger control
Antitrust policy
Konzentrationspolitik
Preisaufsicht
Price control
Demerger
Divestiture policy
Entbündelung
Ownership unbundling
Unternehmensentflechtung
Entflechtung
Unbundling
Antitrust authority
Kartellamt
Kartellaufsicht
Kartellbehörde
Kartellrechtliche Missbrauchsaufsicht
Missbrauchsaufsicht des Kartellrechts
Wettbewerbsbehörde
Competition authority
Wettbewerbsaufsicht
Competition policy
Wettbewerbspolitik
Fair-trade law
Competition law
Wettbewerbsrecht
Branchenverband
Fachverband
Gewerbeverband
Gewerbeverein
Industrieverband
Industry association
Interessenverband der Wirtschaft
Trade association
Unternehmensverband
Unternehmerverband
Wirtschaftskammer
Business association
Wirtschaftsverband
Lobbyismus
Lobbytätigkeit
Standespolitik
Verbandspolitik
Interessenpolitik
Lobbying
Interventionism
Interventionismus
Förderung von KMU
Mittelstandsförderung
Small business policy
Mittelstandspolitik
SME policy
Economic theory of politics
Moderne Politische Ökonomie
NPÖ (Neue Politische Ökonomie)
Nicht-Markt-Ökonomik
Non-market decision making
Ökonomische Theorie der Politik
Neue politische Ökonomie
Public choice
Ordnungspolitik
Ordoliberalism
Ordoliberalismus
Einspeisevergütung
Feed-in tariff
Höchstpreisfestsetzung
Kostenpreis
Mindestpreisfestsetzung
Preiskontrolle
Preispolitik des Staates
Preisreform
Preisstopp
Public pricing policy
Sozialistische Preisbildung
Staatliche Preispolitik
Preisregulierung
Price regulation
Price ceiling
For inflation reduction policies
Für Maßnahmen zur Inflationsbekämpfung
Reprivatisierung
Privatisierung
Privatization
Politikversagen
Government failure
Staatsversagen
Branchenpolitik
Sektorale Strukturpolitik
Sektorale Wirtschaftspolitik
Sektorpolitik
Structural policy
Strukturpolitik
Interessengruppe
Interessenorganisation
Interessenverband
Lobby group
Pressure group
Verband
Interessenvertretung
Interest group
Kollektivierung
Nationalisation
Nationalisierung
Sowjetisierung
Sozialisierung
Vergesellschaftung
Nationalization
Verstaatlichung
Economic freedom
Laissez-Faire-Liberalismus
Manchesterliberalismus
Manchestertum
Neoliberalism
Neoliberalismus
Economic liberalism
Wirtschaftsliberalismus
Allgemeine Wirtschaftspolitik
Gewerbepolitik
Macroeconomic policy
Volkswirtschaftspolitik
Economic policy
Wirtschaftspolitik
Economic policy advice
Wirtschaftspolitische Beratung
Bewertung politischer Maßnahmen
Effizienz politischer Maßnahmen
Evaluierung politischer Maßnahmen
Folgenabschätzung
Gesamtwirtschaftliche Auswirkungen
Gesetzesfolgenabschätzung
Impact analysis
Impact evaluation
Macroeconomic effect
Macroeconomic impact
Makroökonomische Effekte
Makroökonomischer Einfluss
Politikfolgenabschätzung
Volkswirtschaftlicher Effekt
Impact assessment
Wirkungsanalyse
Economic targeting
Gesamtwirtschaftliches Gleichgewicht
Magisches Dreieck
Magisches Vieleck
Stabilitäts- und Wachstumsgesetz
Stabilitätsgesetz
Wirtschaftspolitischer Zielkonflikt
Zielkonflikt der Wirtschaftspolitik
Economic target
Wirtschaftspolitisches Ziel
Möglichst spezifischer indexieren
Economic reform
Wirtschaftsreform
Arbeitskräftelenkung
Labour allocation
Zentrale Lenkung des Faktors Arbeit in autoritären Systemen.
Five-year plan
Fünfjahrplan
Decentralized planning
Dezentrale Wirtschaftsplanung
Gesamtwirtschaftliche Planung
Indicative planning
Indikative Planung
Macroeconomic planning
Planification
Economic planning
Wirtschaftsplanung
Für sozialistische Staaten
für Entwicklungsländer
Planning agency
Planungsbehörde
Socialist pricing mechanism
Fünfjahresplan
Fünfjahrplan
National economic plan
Volkswirtschaftsplan
Haushaltsbudget-Statistik
Household account
Centralized economic planning
Sozialistische Wirtschaftsplanung
Zentrale Wirtschaftslenkung
Zentralisierung der Wirtschaftsplanung
Central planning
Zentrale Wirtschaftsplanung
Bewirtschaftung knapper Güter
Zwangsbewirtschaftung
Rationierung
Rationing
Arbeiterselbstverwaltung
Illyrian firm
Labor-managed economy
Labor-managed firm
Labour-managed economy
Produktivgenossenschaft
Selbstverwaltungsökonomie
Self-managed enterprise
Worker cooperative
Workers self-management
Workers' self-management
Labour-managed firm
Selbstverwalteter Betrieb
Für Produktionsgenossenschaft
Needs-based principle
Bureaucracy theory
Bureaucratic theory
Bürokratieansatz
Bürokratiemodell
Theorie der Bürokratie
Ökonomische Theorie der Bürokratie
Bürokratietheorie
Theory of bureaucracy
Economic efficiency
Wirtschaftliche Effizienz
Ökonomische Effizienz
Efficiency
Effizienz
Eigentumsrecht
Property Rights
Geldwirtschaft
Monetary economy
Dritter Weg
Gemischtes Wirtschaftssystem
Hybrid economy
Gemischte Wirtschaftsordnung
Mixed economy
Common property
Gesellschaftliches Eigentum
Kapitalismustheorie
Capitalism
Kapitalismus
Bolshevism
Eurokommunismus
Revisionismus
Spartakismus
Stalinismus
Communism
Kommunismus
Konkurrenzsozialismus
Market socialism
Marktsozialismus
Socialist market economy
Sozialistische Marktwirtschaft
Konvergenztheorie
Systemkonvergenz
Policy convergence
Politikkonvergenz
Kriegsökonomie
Wartime economy
Kriegswirtschaft
War economy
Anreizsystem für Mitarbeiter
Leistungsanreiz
Performance incentive
Anreizvertrag
Incentive contract
Market failure
Marktversagen
Freie Marktwirtschaft
Market economy
Marktwirtschaft
Constitutional choice
Constitutional political economy
Contractarian political economy
Economic theory of constitutions
Konstitutionelle Ökonomik
Konstitutionenökonomik
Ökonomische Theorie der Verfassung
Ökonomische Theorie des Gesellschaftsvertrags
Constitutional economics
Verfassungsökonomik
Rheinischer Kapitalismus
Rhineland capitalism
Social market economy
Soziale Marktwirtschaft
Agrarsozialismus
Frühsozialismus
Gildensozialismus
Sozialismusgeschichte
Staatssozialismus
Syndikalismus
Utopischer Sozialismus
Socialism
Sozialismus
Centrally planned economy
Command economy
Soviet type economy
Sozialistische Produktionsverhältnisse
Sozialistische Volkswirtschaft
Sozialistisches Wirtschaftssystem
Zentralverwaltungswirtschaft
Planned economy
Planwirtschaft
Comparative economic systems
Comparative economics
Comparative politics
Politischer Systemvergleich
Vergleich politischer Systeme
Ökonomischer Systemvergleich
Comparative systems
Systemvergleich
Barter
Exchange economy
Naturalwirtschaft
Tausch
Tauschhandel
Tauschring
Warengeld
Barter economy
Tauschwirtschaft
Property-Rights-Theorie
Theorie der Eigentumsrechte
Theorie der Handlungsrechte
Theorie der Verfügungsrechte
Ökonomik der Eigentumsrechte
Ökonomische Theorie der Eigentumsrechte
Eigentumsrechtstheorie
Theory of property rights
Freiburger Schule
Ordnungstheorie
Spontane Ordnung
Spontaneous order
Ordnungsökonomik
Industrial democracy
Workplace democracy
Economic democracy
Wirtschaftsdemokratie
Produktionsverhältnisse
Wirtschaftsform
Wirtschaftssystem
Wirtschaftsverfassung
Economic system
Wirtschaftsordnung
Economic constitution
Proletariat
Proletarisierung
Arbeiterklasse
Working class
Arbeitswertlehre
Labor theory of value
Law of value
Marx's value theory
Marxian surplus-value theory
Marxsche Arbeitswerttheorie
Marxsche Mehrwerttheorie
Mehrwerttheorie
Ricardianische Werttheorie
Ricardo's theory of value
Smith's theory of value
Surplus value
Wertgesetz
Arbeitswerttheorie
Labour theory of value
Marxist approach to labour
Marxistische Arbeitstheorie
Gebrauchswert
Use-value
Imperialismustheorie
Neoimperialismus
Imperialism
Imperialismus
Politischer, wirtschaftlicher und kultureller Imperialismus.
Class conflict
Klassenkonflikt
Class struggle
Klassenkampf
Ausbeutung
Entfremdete Arbeit
Erweiterte Reproduktion
Exploitation
Grundfondsreproduktion
Marxian reproduction scheme
Marxist economics
Marxistische Wirtschaftstheorie
Marxistische politische Ökonomie
Marxsche Reproduktionstheorie
Marxsche ökonomische Theorie
Politische Ökonomie des Marxismus
Sozialistische Intensivierung
Sozialistische Reproduktion
Sozialistische Wirtschaftstheorie
Theorie der produktiven Arbeit
Theorie der unproduktiven Arbeit
Marxism
Marxismus
Economic theory of socialism
Staatsmonopolistischer Kapitalismus
Stamokap
Staatskapitalismus
State capitalism
Transitional economy
Ãbergangswirtschaft
Subjektive Wertlehre
Tauschwert
Value theory
Wertlehre
Theory of value
Werttheorie
Lehre von den Werten in der Ökonomie.
Kommunistische Länder
Kommunistische Staaten
Ostblockstaaten
Socialist economies
Sozialistische Länder
Socialist countries
Sozialistische Staaten
Public ownership
Öffentliches Eigentum
Staatseigentum
State property
Nur für sozialistische Staaten.
Außenhandelsmonopol
Staatshandelsunternehmen
State trading enterprise
Staatshandel
State trading
Economic transformation
Political transition
Systemwandel
Systemwechsel
Transformation von Wirtschaftsordnungen
Transformation von Wirtschaftssystemen
Transformationsprozess
Transformationsökonomie
Transitional society
Übergangsgesellschaft
Übergangswirtschaft
Übergangsökonomie
Economic transition
Systemtransformation
Fonds (Planwirtschaft)
State fund (Central planning)
Industrial combine
Kombinat
Socialist reproduction
Soviet-type enterprise
Staatsunternehmen im Sozialismus
VEB
Volkseigener Betrieb
Socialist enterprise
Sozialistisches Unternehmen
Management in socialist countries
Sozialistische Wirtschaftsführung
Socialist economic calculation
Wirtschaftliche Rechnungsführung
Agrar-Industrie-Komplex
Agro-industrial complex
Collective farm
Sozialistischer Landwirtschaftsbetrieb
Collective agriculture
Kibbutz
Kibbuz
Kolchos
Kollektivierte Landwirtschaft
LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft)
Sowchos
Sowjetisierte Landwirtschaft
VEG (Volkseigenes Gut)
Volkseigenes Gut
Socialist agriculture
Sozialistische Landwirtschaft
Abwanderung und Widerspruch
Austritt aus Organisationen
Exit and voice
Exit, voice, and loyalty
Exit-Voice-Ansatz
Voting with feet
Exit strategy
Exit-Strategie
Agency Theorie
Agency-Theorie
Agent-Principal
Principal-Agent
Prinzipal-Agent
Prinzipal-Agenten-Theorie
Vertretertheorie
Vertretungstheorie
Agency theory
Prinzipal-Agent-Theorie
Bureaucracy
Bürokratie
Economic theory of crime
Kriminalitätsökonomie
Ökonomische Theorie der Kriminalität
Economics of crime
Kriminalitätsökonomik
Gesundheitsökonomie
Gesundheitsökonomik
Health economics
Hierarchical structure
Hierarchietheorie
Hierarchische Struktur
Hierarchie
Hierarchy
Implicit contract theory
Implizite-Kontrakte-Theorie
Impliziter Vertrag
Psychological contract
Psychological contracts
Psychologischer Vertrag
Implicit contracts
Implizite Kontrakte
Institutional choice
Institutionenfindung
Institutionenwahl
Neue Institutionenökonomik
New institutional economics
Interference with Institutional economics.
Keine einheitliche Abgrenzung zu Institutionalismus.
Institutionalismus
Institutionalistischer Ansatz
Institutionelle Ökonomie
Ökonomische Institutionentheorie
Institutional economics
Institutionenökonomik
Für neuere institutionalistische Ansätze der Agency-Theorie, der Transaktionskosten- und Property-Rights-Theorie
Conflict theory
Konflikttheorie
Conflict
Konflikt
Herrschaft
Machtlosigkeit
Machttheorie
Political power
Politische Macht
Powerlessness
Macht
Power
Median voter model
Median-Wähler-Ansatz
Median voter
Medianwähler-Modell
Economics of democracy
Political economy of democracy
Economic theory of democracy
Ökonomische Theorie der Demokratie
Group behaviour
Group formation
Gruppenbildung
Gruppenverhalten
Interessengruppentheorie
Interest-group theory
Theorie der Gruppen
Theorie des kollektiven Handelns
Theory of collective action
Ökonomische Theorie der Koalitionen
Collective action
Kollektives Handeln
Policy evaluation
Policy-Analyse
Policy-Ansatz
Policy-Forschung
Policy analysis
Politikfeldanalyse
Frankfurter Schule
Kritische Theorie
Neo-Marxian economics
New left economics
Postmarxismus
Radical political economics
Neo-Marxism
Neomarxismus
Club goods
Klubgüter
Shared facilities
Theorie der Clubs
Ökonomische Theorie der Clubs
Ökonomische Theorie des Klubs
Club theory
Clubtheorie
Labor
Work
Arbeit
Labour
Arbeitsethos
Arbeitsgesinnung
Arbeitsmoral
Arbeitsphilosophie
Berufsethik
Professional ethics
Arbeitsethik
Work ethics
For work behaviour in general
Für das allgemeine Arbeitsverhalten
Arbeitslose
Erwerbslose
Erwerbslosigkeit
Unemployed workers
Arbeitslosigkeit
Unemployment
Arbeitsmarktstruktur
Labor market
Arbeitsmarkt
Labour market
Arbeitsmarktbewegungen
Arbeitsmarktfluktuationen
Arbeitsplatzdynamik
Employment fluctuations
Fluktuationen am Arbeitsmarkt
Job turnover
Labor market volatility
Labor turnover
Labour turnover
Arbeitsmobilität
Labour mobility
Use more specific descriptors whenever possible.
Collective bargaining legislation
Collective labour law
Kollektives Arbeitsrecht
Labor law
Arbeitsrecht
Labour law
Division of labor
Specialization
Spezialisierung
Arbeitsteilung
Division of labour
Für die betriebsinterne Arbeitsteilung
für die internationale Arbeitsteilung
Hours of work
Working hours
Arbeitszeit
Working time
Discrimination in the workplace
Diskriminierung am Arbeitsmarkt
Diskriminierung am Arbeitsplatz
Employment discrimination
Labor market discrimination
Workplace discrimination
Arbeitsmarktdiskriminierung
Labour market discrimination
Arbeitnehmerkündigung
Arbeitsplatzverlust
Arbeitsrechtliche Kündigung
Arbeitsvertragsbeendigung
Betriebsbedingte Kündigung
Employee dismissal
Entlassung
Freisetzung
Job displacement
Job loss
Job separation
Layoff
Personalfreisetzung
Worker dislocation
Dismissal
Kündigung
Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch Arbeitgeber/in oder Arbeitnehmer/in.
Absence from work
Absenteeism
Absentismus
Arbeitszeitausfall
Betriebliche Fehlzeit
Freistellung von der Arbeit
Leave of absence
Pflegezeit
Fehlzeit
Work absence
Eigenzeit
Erholung
Leisure time
Freizeit
Leisure
Cottage industry
Hausindustrie
Heimarbeitsgesetz
Home-based business
Homeworking
Verlagssystem
Heimarbeit
Home-based work
Industrial labour
Industriearbeit
Work sharing
Arbeitsplatzteilung
Job sharing
Jugendarbeitslosigkeit
Youth unemployment
Child labor
Child labour law
Kinderarbeitsschutz
Child labour
Kinderarbeit
Arbeitnehmerüberlassung
Arbeitnehmerüberlassungsrecht
Arbeitskräfteüberlassung
AÜG (Arbeitnehmerüberlassungsgesetz)
Fremdfirmenarbeit
Gesetz zur Regelung der gewerbsmäßigen Arbeitnehmerüberlassung
Gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung
Leiharbeitsrecht
Mitarbeiter-Leasing
Mittelbare Beschäftigung
Personal-Leasing
Personalleasing
Personalverleih
Zeitarbeit als Leiharbeit
Leiharbeit
Temporary agency work
Gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung.
Regionale Arbeitsteilung
Regionale Spezialisierung
Spatial division of labour
Regional specialization
Räumliche Arbeitsteilung
Regional labor market
Regional unemployment
Regionale Arbeitslosigkeit
Regional labour market
Regionaler Arbeitsmarkt
Der Arbeitsmarkt einer Region analysiert im Verhältnis zu einer übergeordneten räumlichen Einheit.
Für den Arbeitsmarkt einer bestimmten Region
Illegal employment
Illegale Beschäftigung
Irregular employment
Undeclared employment
Moonlighting
Schwarzarbeit
NAWRU
Non-accelerating wage rate of unemployment
Technological unemployment
Structural unemployment
Strukturelle Arbeitslosigkeit
Arbeitsmarktsegmentierung
Dual labor market
Dual labour market
Dual labour market theory
Duale Arbeitsmarkttheorie
Dualer Arbeitsmarkt
Gespaltener Arbeitsmarkt
Labor market segregation
Labor market stratification
Labour market segregation
Segmentationstheorie des Arbeitsmarktes
Segmentierter Arbeitsmarkt
Teilarbeitsmarkt
Arbeitsmarktsegmentation
Labour market segmentation
Part-time employment
Teilzeitarbeit
Search unemployment
Sucharbeitslosigkeit
Temporary lay-off
Temporäre Arbeitslosigkeit
Frictional unemployment
Friktionelle Arbeitslosigkeit
Erholungsurlaub
Ferien
Paid leave
Urlaubsabgeltung
Urlaubsanspruch
Urlaubsrecht
Vacation
Annual leave
Urlaub
Disguised unemployment
Overstaffing
Stille Reserve am Arbeitsmarkt
Verdeckte Arbeitslosigkeit
Hidden unemployment
Versteckte Arbeitslosigkeit
Kann ein Problem der Unter- als auch der Überbeschäftigung sein.
Arbeitszwang
Bonded labor
Labour coercion
Leibeigenschaft
Serfdom
Unfree labour
Unfreie Arbeit
Forced labour
Zwangsarbeit
Arbeitsmarktgleichgewicht
Arbeitsmarktmodell
Arbeitsmarktökonomik
Arbeitsökonomie
Arbeitsökonomik
Beschäftigungstheorie
Labor economics
Labor market theory
Labour economics
Arbeitsmarkttheorie
Labour market theory
Arbeitsmarktungleichgewicht
Labour market disequilibrium
Ausbildungsinvestition
Human capital formation
Humankapitalbildung
Humankapitalinvestition
Investment in education
Skill formation
Bildungsinvestition
Human capital investment
Screening model
Screening-Modell
Signaling model
Signaling theory
Signalisierungs-Modell
Signalling theory
Signalling
Arbeitsvermögen
Humankapitalkonzept
Humankapitaltheorie
Immaterielles Kapital
Menschliches Kapital
Human capital
Humankapital
Für betriebswirtschaftliche Ansätze
Berufsbegleitende Ausbildung
In-service training
Betriebsinterner Arbeitsmarkt
Internal labor market
Internal labour market
Interner Arbeitsmarkt
ABM (Arbeitsbeschaffungsmaßnahme)
Arbeitsbeschaffung
Arbeitsbeschaffungsmaßnahme
Beschäftigungsgesellschaft
Beschäftigungsprogramm
Ein-Euro-Jobs
Employment program
Intermediate labor market
Job creation program
Public works programme
Qualifizierungsgesellschaft
Sekundärer Arbeitsmarkt
Temporary help jobs
Transfergesellschaft
Öffentlich geförderte Beschäftigung
Intermediate labour market
Zweiter Arbeitsmarkt
AFG (Arbeitsförderungsgesetz)
Active labour market policy
Aktive Arbeitsmarktpolitik
Arbeitsförderungsgesetz
Arbeitsmarktregulierung
Beschäftigungspolitik
Employment policy
Labor market policy
Labour policy
Arbeitsmarktpolitik
Labour market policy
Arbeitslosenvermittlung
Jobcenter
Public employment services
Regionales Arbeitsvermittlungszentrum
Stellenvermittlung
Arbeitsvermittlung
Employment office
Arbeitsamt
Arbeitsmarktverwaltung
Labor administration
Arbeitsverwaltung
Labour administration
Arbeitsmarkteffekt
Arbeitsmarktwirkung
Beschäftigungswirkung
Employment impact
Job creation
Labour market effects
Labour market impact
Beschäftigungseffekt
Employment effect
Beschäftigungspolitik
Arbeitslosengeld II
Entgeltersatzleistungen
Hartz IV
Insolvenzgeld
Kurzarbeitergeld
Lohnersatzleistung
Mutterschaftsgeld
Schlechtwetterentschädigung
Schlechtwettergeld
Work replacement benefit
Earnings replacement benefits
Lohnersatzleistungen
Earned income tax credit
Kombilohn
Lohnkostenzuschuss
Lohnsubventionen
Low-wage subsidies
Lohnsubvention
Wage subsidy
Arbeitsplatzsicherheit
Arbeitsplatzsicherung
Employment security
Beschäftigungssicherung
Job security
Arbeitszeitflexibilisierung
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmanagement
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitorganisation
Arbeitszeitregelung
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung
Flexibilisierung der Arbeitszeit
Flexible Arbeitszeit
Flexible working time
Flextime
Gleitzeit
Kapazitätsorientierte variable Arbeitszeit
Kapovaz
Arbeitszeitgestaltung
Working time arrangement
Career guidance
Job counselling
Berufsberatung
Vocational counselling
Altersteilzeit
Early retirement
Frühverrentung
Gleitende Pensionierung
Lebensarbeitszeitkonto
Vorgezogenes Altersruhegeld
Vorruhestand
Flexible Altersgrenze
Flexible retirement
Erntehelfer
Saisonarbeiter
Saisonbeschäftigte
Seasonal employment
Seasonal labour migration
Saisonarbeitskräfte
Seasonal workers
Zeitbudget
Zeitbudgetforschung
Zeitstruktur
Time use
Zeitverwendung
Aging workforce
Alternde Belegschaft
Alternde Belegschaften
Elderly workforce
Ältere Arbeitnehmer
Ältere Arbeitnehmerinnen
Ältere Beschäftigte
Ältere Mitarbeiter
Older workers
Ältere Arbeitskräfte
Arbeitnehmer
Arbeitskräftestruktur
Belegschaft
Besatzung
Beschäftigte
Betriebsangehörige
Employees
Erwerbstätige
Lohnabhängige
Mitarbeiter
Personal
Werktätige
Arbeitskräfte
Workforce
Arbeitslosenstatistik
Arbeitsstatistik
Beschäftigtenstatistik
Beschäftigungsstatistik
Employment statistics
Erwerbsstatistik
Erwerbstätigenstatistik
Labor market statistics
Arbeitsmarktstatistik
Labour statistics
Arbeitskräftenachfrage
Arbeitsplatzangebot
Bedarf am Arbeitsmarkt
Labour demand
Nachfrage am Arbeitsmarkt
Stellenangebot
Arbeitsnachfrage
Labor demand
Arbeitsnachfragetheorie
Ausbildungsbedarf
Ausbildungsplatzangebot
Ausbildungsplatznachfrage
Ausbildungsplatzsituation
Lehrstellenangebot
Lehrstellenmarkt
Apprenticeship training market
Ausbildungsmarkt
Arbeitnehmer-Entsendegesetz
Arbeitskräftemigration
Arbeitsmigrantinnen
Ausländerbeschäftigung
Ausländische Arbeitskräfte
Cross-border commuting
Entsende-Richtlinie
Foreign workers
Fremdarbeiter
Gastarbeiter
Grenzgänger
Grenzpendler
International labour mobility
Internationale Arbeitskräftewanderung
Internationale Arbeitsmobilität
Internationale Wanderung von Arbeitskräften
Migration von Arbeitskräften
Wanderarbeitnehmer
Arbeitsmigranten
Migrant workers
Schwerbehinderte Arbeitskräfte
Behinderte Arbeitskräfte
Disabled workers
Beschäftigung
Employment
Arbeitskräfteangebot
Erwerbsbevölkerung
Erwerbspersonenpotential
Erwerbspersonenpotenzial
Erwerbspotential
Erwerbspotenzial
Labor potential
Arbeitskräftepotenzial
Labour force
Beschäftigung
Employment rate
Erwerbsbeteiligung
Erwerbsbeteiligungstheorie
Erwerbsquote
Erwerbsverhalten
Labor force participation
Labour force participation
Labour force participation theory
Erwerbstätigkeit
Frauenerwerbstätigkeit
Women's labour force participation
High potentials
High skilled labor
Talente
Talentierte Arbeitskräfte
Talents
Highly skilled workers
Hochqualifizierte Arbeitskräfte
Arbeitskräftenachwuchs
Jugendliche Arbeitskräfte
Junge Arbeitnehmer
Junge Erwerbstätige
Young employees
Youth employment
Youth labor
Junge Arbeitskräfte
Young workers
Farm workers
Gartenarbeiter
Gartenarbeiterinnen
Gärtner
Gärtnerinnen
Landarbeiter
Landarbeiterinnen
Landwirtschaftliche Berufe
Landwirtschaftsberufe
Rural workers
Agrarberufe
Agricultural workers
Male employment
Working men
Male workers
Männliche Arbeitskräfte
Statistik der offenen Stellen
Job vacancies
Offene Stellen
Mehrarbeit
Overtime
Überstunden
Overemployment
Überbeschäftigung
Gering qualifizierte Arbeitskräfte
Geringqualifizierte
Geringqualifizierte Arbeitskräfte
Hilfsarbeiter
Hilfsarbeiterinnen
Less-skilled workers
Low-skilled workers
Niedrig qualifizierte Arbeitnehmer
Ungelernte Arbeiter
Ungelernte Arbeitskräfte
Unskilled workers
Arbeitnehmerinnen
Female employment
Female labor
Female workers
Frauenarbeit
Mitarbeiterinnen
Weibliche Arbeitskräfte
Women workers
Salary workers
Angestellte
White collar workers
Arbeiterinnen
Blue-collar workers
Manual workers
Nonproduction workers
Production workers
Arbeiter
Workers
Azubis
Lehrlinge
Apprentices
Auszubildende
Beamtentum
Beamter
Beamtinnen
Berufsbeamtentum
Beamte
Civil servants
Ausbildungsberuf
Berufskunde
Beruf
Occupation
Berufsforschung
Occupational research
Berufsposition
Berufsprestige
Beschäftigungsstatus
Employment status
Erwerbsstatus
Status im Beruf
Beruflicher Status
Occupational status
Berufserwartung
Berufsfindung
Berufsorientierung
Berufspsychologie
Berufsreife
Berufswunsch
Studienfachwahl
Berufswahl
Occupational choice
Berufszählung
Berufsstatistik
Occupational statistics
Berufsstruktur
Occupational structure
Beförderung im Beruf
Beruflicher Abstieg
Beruflicher Aufstieg
Berufskarriere
Berufsweg
Career
Erwerbsbiographie
Erwerbsunterbrechung
Karriere
Laufbahn
Occupational career
Erwerbsverlauf
Occupational attainment
Für die Planung der beruflichen Laufbahn
Facharbeiter
Qualifikationsbedarf
Qualifizierte Arbeitskräfte
Skilled workers
Fachkräfte
Skilled labour
Betriebsleiter
CEO (Chief Executive Officers)
Chief executive officers
Corporate executives
Direktoren
Generaldirektoren
Geschäftsführer
Leitende Angestellte
Manager
Senior managers
Senior staff
Topmanager
Führungskräfte
Managers
Arbeitsanforderung
Arbeitsinhalt
Arbeitsplatzbeschreibung
Berufliche Anforderung
Berufsanforderung
Berufsbild
Berufsprofil
Job characteristics
Job description
Job profile
Stellenanzeige
Stellenbeschreibung
Tätigkeitsfeld
Tätigkeitsmerkmal
Tätigkeitsprofil
Tätigkeitsstruktur
Anforderungsprofil
Occupational profile
Employer association
Arbeitgeberverband
Employers' organization
Arbeitssituation
Humanisierung der Arbeitswelt
Humanization of work
Quality of working life
Qualität des Arbeitslebens
Arbeitsbedingungen
Working conditions
Arbeitsdirektoren
Worker directors
Arbeitsgerichtsbarkeit
Arbeitsgerichtsgesetz
Employment tribunal
Labor court
Arbeitsgericht
Labour court
Arbeitsleben
Berufsleben
Working life
Arbeitswelt
World of work
Arbeitnehmerpartizipation
Betriebliche Mitbestimmung
Co-determination
Employee participation
Mitbestimmungsgesetz
Montanmitbestimmungsgesetz
Paritätische Mitbestimmung
Worker participation
Codetermination
Mitbestimmung
Betriebsratswahl
Betriebswahl
Personalrat
Personalvertretung
Personalvertretungsgesetz
Shop committee
Sprecherausschuss
Sprecherausschuss für leitende Angestellte
Vertrauensleute
Betriebsrat
Works council
Einheitsgewerkschaft
Gewerkschaftsorganisation
Richtungsgewerkschaft
Spartengewerkschaft
Gewerkschaft
Trade union
Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Beziehungen
Arbeitnehmer-Arbeitgeber-Beziehungen
Industrial relations
Industrielle Arbeitsbeziehungen
Industrielle Beziehungen
Joint consultation
Joint industrial committee
Labor relations
Labour relations
Arbeitsbeziehungen
Employment relations
For corporate labour-management relations
Für die Beziehungen im Betrieb
Beamtenbesoldung
Besoldung
Civil service pay
Personalausgaben des öffentliches Dienstes
Public sector compensation
Öffentliche Personalausgaben
Public sector pay
Vergütungssystem im öffentlichen Dienst
Gehalt
Salary
Investive Lohnpolitik
Investiver Lohnanteil
Investives Sparen
Investivlohn
Investment wage
Arbeitseinkommen
Arbeitsentgelt
Arbeitslohn
Industrielohn
Remuneration
Vergütung
Wage
Lohn
Wages
Lohndrift
Wage drift
Lohnhöhe
Lohnniveau
Wage level
Labour share
Wage share
Labor share
Lohnquote
Equal pay
Gender pay gap
Gender wage gap
Lohndifferential
Lohndifferenzierung
Lohndiskriminierung
Lohngerechtigkeit
Lohngleichheit
Lohnspreizung
Lohnunterschiede
Racial wage gap
Wage differences
Wage differential
Wage discrimination
Wage gap
Wage inequality
Lohnstruktur
Wage structure
Living wage
Mindestlohn
Minimum wage
Real wages
Reallohn
Negotiated wage rate
Tariflohn
Inflexible wages
Sticky wages
Wage inflexibility
Wage stickiness
Lohnrigidität
Wage rigidity
Ehernes Lohngesetz
Existenzminimumtheorie des Lohnes
Gleichgewichtslohn
Lohnfondstheorie
Lohntheorie
Wage theory
Bargaining theory of wages
Bargaining-Theorie des Lohnes
Hicks's theory of wages
Kollektive Lohnverhandlungstheorie
Kollektive Verhandlungstheorie des Lohnes
Lohnverhandlungstheorie
Collective bargaining theory
Verhandlungstheorie des Lohnes
Labour conflict
Tarifkonflikt
Arbeitskonflikt
Labour dispute
Aussperrung
Lockout
Betriebliche Gehaltspolitik
Betriebliche Lohnpolitik
Compensation structure
Entgeltsystem
Entlohnungssystem
Lohnform
Lohnsystem
Remuneration system
Compensation system
Vergütungssystem
Lohnfestsetzung
Lohnfindung
Wage determination
Wage formation
Lohnbildung
Wage setting
Gewerkschaftliche Lohnpolitik
Tarifliche Lohnpolitik
Tariflohnpolitik
Lohnpolitik
Wage policy
Für die betriebliche Lohnpolitik
Lohnverhandlungen
Tarifpolitik
Wage bargaining
Collective bargaining
Tarifverhandlungen
Grievance arbitration
Industrial conciliation
Labor arbitration
Labour dispute settlement
Tarifliche Einigungsstelle
Conciliation
Schlichtung
Arbeitskampfrecht
Generalstreik
Politischer Streik
Streik
Streikrecht
Strike
Work stoppage
Arbeitskampf
Industrial action
Tarifautonomie
Vereinigungsfreiheit
Freedom of association
Koalitionsfreiheit
Social partnership
Sozialpartnerschaft
Tarifparteien
Tarifpartner
Social partners
Sozialpartner
Allgemeinbildung
General education
Bildung
Education
Academic achievement
Ausbildungsniveau
Ausbildungsreife
Bildungsarmut
Bildungserfolg
Bildungsstand
Educational level
Scholastic achievement
Scholastic success
School achievement
School performance
Student achievement
Student assessment
Bildungsniveau
Educational achievement
Absolventinnen
Alumni
Ausbildungsabsolventen
Hochschulabsolventen
School leavers
Schulabgänger
Universitätsabsolventen
Absolventen
Graduates
Personen, die einen Bildungs- oder Ausbildungsweg mit einem Abschluss beendet haben.
Akademikerinnen
Akademische Berufe
College graduates
Akademiker
University graduates
Allgemeinbildendes Schulwesen
Charter school
Sonderschule
Allgemeinbildende Schule
School of general education
Ausbilderinnen
In-company trainers
Instructors
Sports coaches
Trainer
Trainerinnen
Ausbilder
Trainers
Berufliche Bildung
Berufliche Qualifizierung
Berufsausbildung
Berufsbildungssystem
Vocational education
Berufsbildung
Vocational training
Berufliche Schule
Berufsfachschule
Berufsschule
Vocational secondary school
Berufsbildende Schule
Vocational school
Ausbildung in Unternehmen
Betriebliche Berufsausbildung
Betriebliche Lehre
Duale Ausbildung
Duale Berufsausbildung
Duales System (Berufsausbildung)
In-plant training
Lehre im Betrieb
Lehrlingsausbildung
Traineeship
Apprenticeship training
Betriebliche Ausbildung
Nur für formale Ausbildungsgänge.
Betriebliche Bildungsarbeit
Betriebliche Fortbildung
Betriebliche Qualifizierungsmaßnahme
Betriebliche Schulung
Betriebliche Weiterbildung
Bildungsmanagement in Unternehmen
Firm-sponsored training
Lernstatt
Mitarbeiterqualifizierung
Mitarbeiterschulung
On-the-job-training
Training on the job
Weiterbildung im Betrieb
Workplace training
Betriebliches Bildungsmanagement
Employer-provided training
Bildungssektor
Bildungssystem
Education system
Erziehungssystem
Erziehungswesen
Bildungswesen
Educational system
Abendgymnasium
Open university
Seniorenuniversität
Volkshochschule
Adult education
Erwachsenenbildung
Berufsakademie
HAW (Hochschule für Angewandte Wissenschaften)
Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Polytechnic education
Fachhochschule
University of applied sciences
Vermittlung von theoretischen und praktischen Kenntnissen, die zu einem akademischen Grad oder gleichwertigen Abschluss führt.
Correspondence course
Correspondence education
Distance education
Distance training
Fernlehrgang
Fernstudium
Fernuniversität
Remote learning
Distance learning
Fernunterricht
Academic staff
Fachhochschullehrer
Fachhochschullehrerinnen
Hochschuldozenten
Hochschuldozentinnen
Hochschullehrerinnen
Professoren
Professorinnen
University professors
Universitätsprofessoren
Universitätsprofessorinnen
Higher education staff
Hochschullehrer
College
Hochschulwesen
Tertiary education
Tertiärer Bildungssektor
Universität
Higher education institution
Hochschule
Lehrer
Lehrerinnen
Lehrpersonal
Pädagogen
Pädagoginnen
Schullehrer
Schullehrerinnen
Teachers
Training staff
Lehrkräfte
Teaching profession
Schulkinder
Schülerinnen
Pupils
Schüler
Schulsystem
Schulwesen
Öffentliche Schule
School
Schule
Studenten
Studentinnen
Students
Studierende
Akademische Ausbildung
Aufbaustudium
Ergänzungsstudium
Fachhochschulstudium
Higher education
Hochschulstudium
Kontaktstudium
Universitätsausbildung
Universitätsstudium
Zusatzstudium
Studium
University education
Driving school
Fahrschule
Schulunterricht
Teaching
Unterricht
Ausbildungsordnung
Training regulations
Berufliche Rehabilitation
Vocational rehabilitation
Arbeitsmarktchancen
BEM (Eingliederungsmanagement)
Berufliche Integration
Beruflicher Wiedereinstieg
Berufseinstieg
Berufseintritt
Berufsvorbereitung
Betriebliches Eingliederungsmanagement
Education-to-work transition
Eingliederungsbeihilfe
Entry into employment
Integration in den Arbeitsmarkt
Labor market integration
Labour market transitions
Reemployment
School-to-work transition
Transition to employment
Wiedereingliederung in den Beruf
Übergang Ausbildung-Beruf
Übergang Schule-Beruf
Übergang in Erwerbstätigkeit
Arbeitsmarktintegration
Labour market integration
Retraining
Umschulung
Berufliche Fortbildung
Berufsfortbildung
Bildungsurlaub
Fortbildung
Further training
Weiterbildung
Ausbildungspolitik
Berufliche Bildungsförderung
Berufliche Qualifizierungspolitik
Berufsausbildungspolitik
Berufsbildungsförderung
Berufsbildungsprogramm
Förderung der beruflichen Bildung
Berufsbildungspolitik
Vocational training policy
Prevocational training
Bildungssoziologie
Education research
Empirische Bildungsforschung
Bildungsforschung
Educational research
Bildungsförderung
Bildungsplanung
Bildungsprogramm
Education planning
Education program
Bildungspolitik
Education policy
School reform
Schulreform
Bildungsreform
Education reform
Educational leave
Ausbildungschancen
Bildungsungleichheit
Bildungszugang
Chancengleichheit in der Bildung
Equal opportunities in education
Gleiche Bildungschancen
Inequality of opportunity in education
Bildungschancen
Equality of opportunity in education
Curriculum
Lehrplan
Exzellenzinitiative
Higher education policy
Hochschulpolitik
School policy
Schulpolitik
Ausbildungsförderung
Ausbildungskosten
BAföG
Berufsbildungsfinanzierung
Bundesausbildungsförderungsgesetz
Ausbildungsfinanzierung
Financing of vocational education
Alle Finanzierungsaspekte der beruflichen Bildung: finanzielle Förderung durch den Staat, aber auch finanzielle Belastung z.B. der ausbildenden Betriebe.
Bildungsökonomie
Ökonomie der Bildung
Bildungsökonomik
Economics of education
Public education expenditures
Ãffentliche Bildungsausgaben
Banknote
Bargeldumlauf
Paper money
Papiergeld
Bargeld
Cash
Financial intermediary
Finanzintermediär
Finanzmittler
Financial intermediation
Finanzintermediation
Geld
Money
Geschichte des Geldwesens
History of money
Münzgeschichte
Währungsgeschichte
Geldgeschichte
Monetary history
Währungsgesetz
Monetary law
Währungsrecht
Geldangebot
Money supply
Falschgeld
Falschmünzerei
Münzvergehen
Wertzeichenfälschung
Geldfälschung
Money counterfeiting
Call money market
Geldmarktgeschäft
Overnight money market
Tagesgeldmarkt
Geldmarkt
Money market
Demand for money
Geldnachfrage
Money demand
Geldschöpfung
Money creation
Geldumlauf
Monetary circulation
Geldwert
Value of money
Goldkernwährung
Goldwährung
Gold standard
Goldstandard
Kaufkraft
Purchasing power
Credit market
Kreditmarkt
Coin
Coinage
Münze
Münzkunde
Münzrecht
Münzstätte
Münzumlauf
Numismatik
Scheidemünze
Coins
Münzen
Fiatgeld-Standard
Papiergeldstandard
Fiat money
Papierwährung
Für Papiergeld
Silberwährung
Silberstandard
Silver standard
Financial innovation
Financial instrument
Finanzinnovation
Finanzinstrument
Financial product
Finanzprodukt
Banking school
Banking-Schule
Bullionist controversy
Bullionisten-Kontroverse
Currency school
Currency-Theorie
Currency-Banking controversy
Currency-Banking-Kontroverse
Geldbasis
Monetary base
Geldillusion
Money illusion
Geldvolumen
High-powered money
Monetary aggregate
Monetäres Aggregat
Money stock
Narrow money
Zentralbankgeld
Geldmenge
Geldnachfragetheorie
Money demand theory
Geldnahe Forderungen
Monetäres Surrogat
Near-money
Quasigeld
Geldsubstitut
Near money
Umlaufgeschwindigkeit des Geldes
Geldumlaufgeschwindigkeit
Velocity of money
Cambridge cash balance approach
Cambridge-Gleichung
Kassenhaltungstheorie
Spekulationskasse
Transaktionskasse
Cash balance approach
Kassenhaltungsansatz
Keynesianische Liquiditätspräferenztheorie
Keynessche Liquiditätspräferenztheorie
Liquidity trap
Liquiditätsfalle
Liquidity preference
Liquiditätspräferenz
Credit constraint
Credit crunch
Kreditklemme
Nonprice credit rationing
Theorie der Kreditrationierung
Theory of credit rationing
Credit rationing
Kreditrationierung
Aggregate liquidity
Gesamtwirtschaftliche Liquidität
Liquidity
Liquidität
Monetäres Aggregat
Geldneutralität
Geldschleier
Monetary neutrality
Neutrales Geld
Nichtneutralität des Geldes
Neutrality of money
Neutralität des Geldes
Equation of exchange
Fishersche Quantitätsgleichung
Quantitätsgleichung
Verkehrsgleichung
Quantity theory of money
Quantitätstheorie
Diskontsatz
Rediskontierung
Discount rate policy
Diskontpolitik
Geldmengenpolitik
Geldmengenregel
Geldmengenziel
Money stock targeting
Geldmengensteuerung
Monetary targeting
Geldordnung
Geldsystem
Geldverfassung
Metallic standard
Metallwährung
Monetary regime
Währungsordnung
Monetary system
Währungssystem
Lombard rate policy
Lombardpolitik
Mindestreservepolitik
Mindestreservesatz
Mindestreserve
Reserve requirements
Monetary conditions index
P Star
P* approach
P-Stern-Ansatz
P-star approach
P-star model
P-star theory
Monetary indicator
Monetärer Indikator
Der Monetäre Index wird gebildet aus Wechselkurs- und Zinsänderungen.
The monetary indicator is made up of changes in exchange rates and interest rates.
Open market operation
Offenmarktpolitik
Open market operations
Hochzinspolitik
Zinssteuerung
Interest rate policy
Zinspolitik
Antiinflationspolitik
Disinflation policy
Geldwertstabilisierung
Preisniveaustabilisierung
Anti-inflation policy
Inflationsbekämpfung
Anticipated inflation
Antizipierte Inflation
Erwartete Inflation
Expected inflation
Inflationserwartungen
Inflation expectations
Inflationserwartung
Deflation
Fisher hypothesis
International Fisher effect
Fisher effect
Fisher-Effekt
Gibson-Paradoxon
Gibson paradox
Gibson-Paradox
Hyperinflation
Geldwertsicherungsklausel
Goldklausel
Indexierung
Indexklausel
Preisgleitklausel
Teuerungsausgleich
Wertsicherungsindex
Wertsicherungsklausel
Währungsklausel
Zinsgleitklausel
Indexation
Indexbindung
Geldentwertung
Kaufkraftverlust des Geldes
Preisniveauanstieg
Inflation
Preissteigerungsrate
Teuerungsrate
Inflation rate
Inflationsrate
Cost-of-living adjustment
Indexlohn
Lohngleitklausel
Lohnindexierung
Wage indexation
Optimal rate of inflation
Optimale Inflationsrate
Preis-Lohn-Spirale
Price-wage mechanism
Lohn-Preis-Spirale
Wage-price spiral
Preisniveau
Price level
Monetary reform
Currency reform
Währungsreform
Für die reine Umstellung/Neueinführung einer Währung innerhalb eines Landes oder eines Währungsgebietes
Repressed inflation
Zurückgestaute Inflation
Public finance law
Finanzrecht
Fiscal law
Finanztheorie
Fiscal theory
Theory of public finance
Finanzwissenschaft
Public economics
Social opportunity cost of capital
Social rate of discount
Social time preferance rate
Social discount rate
Soziale Diskontrate
Benefit-cost analysis
Cost-utility analysis
Kosten-Ertrags-Analyse
Kosten-Nutzenanalyse
Cost-benefit analysis
Kosten-Nutzen-Analyse
Kosten-Effektivitäts-Analyse
Kosten-Wirksamkeitsanalyse
Cost-effectiveness analysis
Kosten-Wirksamkeits-Analyse
Nutzwertanalyse
Punktwertverfahren
Scoring-Verfahren
Scoring model
Scoring-Modell
Finanzgerichtsbarkeit
Finanzgerichtsordnung
Fiscal court
Steuergericht
Finanzgericht
Tax court
Fiskalgeschichte
Geschichte der öffentlichen Finanzen
Finanzgeschichte
Fiscal history
Geschichte der öffentlichen Finanzwirtschaft.
For the history of the monetary and financial sector
Für die Geschichte des Geld- und Finanzsektors
Statistik der öffentlichen Finanzen
Finanzstatistik
Government finance statistics
Für Statistiken des Geld- und Finanzsektors
Finanzverfassung
Fiscal constitution
Finanzamt
Finanzbehörde
Schatzamt
Steuerverwaltung
Tax administration
Zollverwaltung
Finanzverwaltung
Fiscal administration
Kommunale Finanzen
Kommunalfinanzen
Municipal finance
Gemeindefinanzen
Local government finance
Haushaltskontrolle
Parlamentarische Finanzkontrolle
Public budget control
Public expenditure control
Public internal financial control
Rechnungsprüfung der öffentlichen Finanzen
Subventionskontrolle
Öffentliche Finanzkontrolle
Finanzkontrolle
Fiscal control
Finanzwirtschaft des Staates
Staatsfinanzen
Öffentliche Finanzwirtschaft
Public finance
Öffentliche Finanzen
Finanzkontrollbehörde
Rechnungsprüfungsbehörde
Supreme audit institution
Audit office
Rechnungshof
Abgaben
Benutzungsgebühr
Gebühren
Nutzungsgebühren
Royalties
User charges
Verwaltungsgebühr
Charges
Gebühr
Gemeindeabgabe
Gemeindeeinnahmen
Kommunalabgabe
Kommunale Einnahmen
Local government revenue
Government revenue
Staatseinkünfte
Staatseinnahmen
Öffentliche Abgaben
Public revenue
Öffentliche Einnahmen
Steuer
Tax
Bürokratiekosten
Compliance-Kosten
Folgekosten von Gesetzen
Standardkosten-Modell
Befolgungskosten
Compliance costs
Kosten, die Unternehmen oder Bürger/innen aufgrund politischer/administrativer Maßnahmen entstehen.
Infrastrukturmaßnahme
Infrastrukturprojekt
Öffentliche Infrastrukturinvestition
Infrastructure investment
Infrastrukturinvestition
Local public expenditure
Kommunale Ausgaben
Local government expenditure
Government spending
Staatsausgaben
Public expenditure
Öffentliche Ausgaben
Gesundheitsausgaben
Health care expenditure
Kostendämpfung im Gesundheitswesen
Öffentliche Gesundheitsausgaben
Gesundheitskosten
Health care costs
Public investment
Öffentliche Investition
Public social spending
Sozialausgaben des Staates
Sozialbudget
Sozialetat
Sozialhaushalt
Public social expenditure
Öffentliche Sozialausgaben
Public servants
Civil service
Öffentlicher Dienst
Defence expenditure
Kriegsfinanzierung
Military spending
Militärhaushalt
Rüstungsausgaben
Rüstungsfinanzierung
Stationierungskosten
Verteidigungsausgaben
Verteidigungsbudget
Verteidigungshaushalt
War finance
Wehretat
Military expenditure
Militärausgaben
Agrarbeihilfe
Direktzahlungen
Farm program payments
Agrarsubvention
Agricultural subsidy
Bausparen
Contractual savings for housing
AFDC
Aid for families with dependent children
Bundeskindergeldgesetz
Child benefits
Child care subsidies
Familienlastenausgleich
Familienzulage
Family allowances
Kinderfreibetrag
Kindergeld
Kindergrundsicherung
Kinderlastenausgleich
Kinderzulage
Monetäre Familienpolitik
TANF
Temporary assistance to needy families
Familienleistungsausgleich
Family benefits
Alle einkommenswirksamen kinderbezogenen Maßnahmen der Familienpolitik.
Kriegsopferfürsorge
War victims' relief
Equalization of burdens
Lastenausgleich
Food subsidy
Nahrungsmittelsubvention
Public Transfer
Ãffentlicher Transfer
Conditional cash transfer
Einkommenstransfer
Income maintenance program
Income support
Income transfer
Private income transfer
Social transfer
Soziale Grundsicherung
Soziale Mindestsicherung
Sozialhilfe
Sozialleistungen des Staates
Sozialtransfer
Staatliche Sozialleistungen
Transfereinkommen
Welfare program
Social security benefits
Öffentliche Sozialleistungen
Arbeitnehmersparzulage
Savings program
Savings promotion
Sparprämie
Vermögensbildung der Arbeitnehmer
Vermögensbildungsförderung
Saving incentives
Sparförderung
Finanzierungshilfe des Staates
Industriesubvention
Public financial support
Staatliche Beihilfen
State aid
Subventionspolitik
Subventionsrecht
Wirtschaftssubvention
Öffentliche Finanzhilfe
Subsidy
Subvention
Federal aid
Reparationszahlungen
War reparations
Wiedergutmachung
Reparationen
Reparations
Housing allowance
Housing assistance
Mietsubvention
Mietzuschuss
Mietzuschuß
Wohnbeihilfe
Housing benefit
Wohngeld
Call for tenders
Request for proposal
Submission
Öffentliche Ausschreibung
Ausschreibung
Competitive tendering
Für Competitive-Bidding-Modelle und Bidding-Behaviour-Modelle
Public construction project
Public works
Vergabe öffentlicher Bauaufträge
Öffentliche Arbeiten
Öffentliche Bautätigkeit
Öffentliches Bauvorhaben
Public construction contract
Öffentlicher Bauauftrag
Government procurement
Public procurement
Öffentliche Auftragsvergabe
Öffentliche Beschaffung
Öffentliche Beschaffungspolitik
Öffentliches Beschaffungswesen
Öffentliches Vergabewesen
Public contract
Öffentlicher Auftrag
LSP (Leitsätze Preisermittlung)
VOB (Vergabe- und Vertragsordnung Bauleistungen)
VOL (Vergabe- und Vertragsordnung Leistungen)
Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen
Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen
Vergabeverfahren
Verordnung über die Preise bei öffentlichen Aufträgen
Öffentliches Auftragsrecht
Öffentliches Preisrecht
Public procurement law
Vergaberecht
Defence contract
Defence procurement
Military procurement
Militärbeschaffungswesen
Militärische Beschaffung
Rüstungsauftrag
Rüstungsgüterkauf
Military contract
Militärauftrag
Budgetdefizit
Fiscal deficit
Staatliches Defizit
Staatsdefizit
Budget deficit
Haushaltsdefizit
Budget stabilization fund
Rainy day fund
Fiscal reserves
Haushaltsrücklage
Government accounting
Public-sector accounting
Staatliches Rechnungswesen
Öffentliche Rechnungslegung
Public accounting
Öffentliches Rechnungswesen
Kommunale Finanzplanung
Municipal budgeting
Gemeinde-Etat
Gemeindebudget
Gemeindehaushalt
Local budgeting
Städtischer Haushalt
Kommunalhaushalt
Municipal budget
Kantonshaushalt
Landeshaushalt
Länderhaushalt
State budget
Public budgeting
Ãffentliche Finanzplanung
Budget theory
Budgetpolitik
Bundeshaushalt
Federal budget
Haushalt des Staates
Haushaltspolitik
Staatsbudget
Staatshaushalt
Theorie des öffentlichen Haushalts
Public budget
Öffentlicher Haushalt
Zero-Base Budgeting
Zero-base budgeting
Federal transfers
Finanzzuweisungen
Intergovernmental fiscal transfers
Intergovernmental grants
Solidarpakt Ost
Steuerverbund
Tax sharing
Vertikaler Finanzausgleich
Zweckzuweisungen
Finanzausgleich
Intergovernmental transfers
Für Durchgangskosten
For pass-through costs
Bund-Länder-Finanzbeziehungen
Finanzföderalismus
Finanzpolitische Aufgabenverteilung
Fiscal centralization
Fiscal decentralization
Fiscal federalism
Fiskalföderalismus
Föderale Finanzbeziehungen
Intergovernmental fiscal relations
Popitzsches Gesetz
Tax assignment
Finanzbeziehungen
Fiscal relations
Horizontal fiscal equalization
Horizontaler Finanzausgleich
Interprovincial transfers
Horizontal fiscal transfers
Länderfinanzausgleich
Schlüsselzuweisungen
Kommunaler Finanzausgleich
Local fiscal equalization
Auslandsschuldendienst
Consumer debt management
Debt service
External debt service
Public debt management
Public debt service
Schuldendienst
Öffentliches Schuldenmanagement
Debt management
Schuldenmanagement
Kontrolle der Verschuldung.
Kommunalanleihe
Kommunalobligation
Municipal bond
Gemeindeschulden
Kommunale Kassenkredite
Kommunale Verschuldung
Kommunalkredit
Local public debt
Kommunalverschuldung
Municipal debt
Anleihe der öffentlichen Hand
Bundesanleihe
Bundesschatzbrief
Gilts
Government bond
Länderanleihe
Sovereign bonds
Staatsanleihe
Treasury bond
Public bond
Öffentliche Anleihe
Partial state ownership
Ãffentliche Kapitalbeteiligung
Federal debt
Schuldenpolitik des Staates
Sovereign debt
Staatsschulden
Staatsverschuldung
Öffentliche Schuldenpolitik
Öffentliche Verschuldung
Public debt
Öffentliche Schulden
Finanzvermögen des Staates
National assets
Sondervermögen des Bundes
Staatsvermögen
Verwaltungsvermögen
Öffentliches Finanzvermögen
State-owned assets
Öffentliches Vermögen
Schatzanweisung
Schatzpapier
Schatzwechsel
Staatspapiere
Treasury bill
Treasury note
U-Schätze
Unverzinsliche Schatzanweisung
Government securities
Staatspapier
Mixed ownership
Staatsbeteiligung an Unternehmen
Unternehmen mit öffentlicher Beteiligung
Öffentliche Beteiligung an Unternehmen
Öffentliche Unternehmensbeteiligung
Gemischtwirtschaftliches Unternehmen
Mixed enterprise
Community enterprise
Eigenbetrieb
Kommunale Wirtschaft
Kommunaler Eigenbetrieb
Local government enterprise
Regiebetrieb
Kommunales Unternehmen
Municipal enterprise
SOE (State-owned enterprise)
Staatsbetrieb
Staatsunternehmen
State enterprise
State-owned enterprise
Öffentlich-rechtliche Anstalt
Öffentlich-rechtliche Körperschaft
Öffentlich-rechtliches Unternehmen
Öffentliche Wirtschaft
Öffentlicher Betrieb
Public enterprise
Öffentliches Unternehmen
Für Staatsunternehmen sozialistischer Länder
Public transportation
Öffentliche Verkehrswirtschaft
Öffentliches Verkehrsunternehmen
Public transport
Öffentlicher Verkehr
Finanzmonopol
Staatliches Monopol
State monopoly
Tabakmonopol
Zündwarenmonopol
Public monopoly
Staatsmonopol
Steueraufkommen
Steuereinnahmen
Tax revenue
Abgabenquote
Average tax rate
Durchschnittssteuersatz
Steuerbelastungsvergleich
Steuerlast
Steuerquote
Teilsteuerrechnung
Steuerbelastung
Tax burden
Economics of taxation
Steuerwissenschaft
Steuerehrlichkeit
Steuermentalität
Steuerpsychologie
Steuerverhalten
Taxpayer behaviour
Taxpayer compliance
Steuermoral
Tax compliance
AO (Abgabenordnung)
Abgabenordnung
Reichsabgabenordnung
Steuerrecht
Tax law
Steuerstatistik
Tax statistics
Steuerordnung
Steuerstruktur
Steuersystematik
Steuerverfassung
Tax structure
Steuersystem
Tax system
Alcohol taxation
Alkoholbesteuerung
Branntweinsteuer
Alcohol tax
Alkoholsteuer
Direct tax
Direkte Steuer
Direct taxation
Direkte Besteuerung
Einfuhrumsatzsteuer
Import turnover tax
ESt (Einkommensteuer)
EStG (Einkommensteuergesetz)
Einkommensbesteuerung
Einkommensteuergesetz
Einkommensteuerpolitik
Einkommensteuerrecht
Einkommensteuerrichtlinie
Income tax law
Income tax policy
Einkommensteuer
Income tax
Erbschaftssteuer
Erbschaftsteuergesetz
Erbschaftsteuerrecht
Estate tax
Nachlasssteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Erbschaftsteuer
Inheritance tax
Ergebnissteuer
Ertragsteuer
Gewinnbesteuerung
Gewinnsteuer
Ertragsbesteuerung
Profit taxation
Fremdenverkehrsabgabe
Kommunale Besteuerung
Kommunalsteuer
Tourismusabgabe
Zweitwohnungssteuer
Zweitwohnungsteuer
Gemeindesteuer
Local tax
Gewerbeertragsteuer
Gewerbekapitalsteuer
Gewerbesteuergesetz
Gewerbesteuerrecht
Lohnsummensteuer
Municipal trade tax
Gewerbesteuer
Local business tax
Grunderwerbssteuer
Grunderwerbsteuerrecht
Grunderwerbsteuer
Real property transfer tax
Baulandsteuer
Bodensteuer
Gebäudesteuer
Immobiliensteuer
Land tax
Property tax
Real estate tax
Grundsteuer
Real property tax
Ehegattensplitting
Familiensplitting
Splittingverfahren
Taxation of couples
Familienbesteuerung
Family taxation
Indirect tax
Indirekte Steuer
Indirect taxation
Indirekte Besteuerung
Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Capital yield tax
InvStG
Investmentsteuergesetz
Kapitaleinkommensteuer
Kapitalertragsbesteuerung
Kuponsteuer
Savings tax
Verrechnungssteuer
Zinsbesteuerung
Capital income tax
Kapitalertragsteuer
Für Steuern auf Capital Gains
Börsensteuer
Börsenumsatzsteuer
Kapitalverkehrsteuer
Securities transaction tax
Wertpapiersteuer
Financial transactions tax
Finanztransaktionssteuer
Church tax
Kirchensteuer
Kirchgeld
Church finances
Kirchenfinanzierung
Anrechnungsverfahren
Corporate income tax law
Corporation tax
Halbeinkünfteverfahren
KStG
Körperschaftssteuer
Körperschaftssteuerrecht
Körperschaftsteuergesetz
Körperschaftsteuerrecht
Steuerliches Anrechnungsverfahren
Steuerrechtliches Anrechnungsverfahren
Corporate income tax
Körperschaftsteuer
Automobilsteuer
Car tax
Hubraumsteuer
Kfz-Steuer
Motorfahrzeugsteuer
Pkw-Besteuerung
Kraftfahrzeugsteuer
Vehicle tax
Ländersteuer
State tax
Steuerhoheit liegt bei den jeweiligen Teilstaaten eines Bundesstaates.
Labor income taxation
Labour tax
Lohnsteuer
Wage tax
Payroll tax
Luxury tax
Luxussteuer
Benzinsteuer
Gasoline tax
Heizölsteuer
Oil tax
Fuel tax
Mineralölsteuer
Natural resource taxation
Ressourcensteuer
Resource tax
Rohstoffsteuer
Bestandssteuer
Bestandsteuer
Sollsteuer
Substanzbesteuerung
Capital levy
Substanzsteuer
Cigarette tax
Tabaksteuer
Tobacco tax
Mehrwertsteuer
MwSt
UStG (Umsatzsteuergesetz)
Umsatzbesteuerung
Umsatzsteuerrecht
VAT (Value-Added Tax)
Value added tax
Value-added tax
Vorsteuerabzug
Sales tax
Umsatzsteuer
Corporate taxes
Unternehmenssteuern
Unternehmenssteuerrecht
Unternehmensteuern
Corporate taxation
Unternehmensbesteuerung
Consumption tax
Produktsteuer
Verbrauchsabgaben
Verbrauchsbesteuerung
Verbrauchsteuerrecht
Excise tax
Verbrauchsteuer
Feuerschutzsteuer
Gambling taxation
Lotteriesteuer
Spielbankabgabe
Vergnügungssteuer
Vergnügungsteuer
Verkehrsteuerrecht
Transaction tax
Verkehrsteuer
Vermögensbesteuerung
Vermögenssteuer
Vermögensteuergesetz
Wealth taxation
Vermögensteuer
Wealth tax
Besteuerung von Veräußerungsgewinnen
Bodenwertzuwachssteuer
Kapitalgewinnsteuer
Veräußerungsgewinn-Besteuerung
Capital gains tax
Wertzuwachssteuer
Besteuerungsgrundsatz
Grundsatz der Besteuerung
Neutralität der Besteuerung
Steuerneutralität
Tax neutrality
Besteuerungsprinzip
Taxation principle
Deadweight loss of taxation
Zusatzlast der Besteuerung
Excess Burden
Excess burden
Opfertheorie
Ability-to-pay principle
Leistungsfähigkeitsprinzip
Annual income guarantee
Basic income guarantee
Basiseinkommen
Bedingungsloses Grundeinkommen
Bürgergeld
Citizen's income
Guaranteed annual income
Guaranteed income
Guaranteed minimum income
Integriertes Steuer-Transfer-System
Negative Einkommensteuer
Negative income tax
Steuer-Transfer-System
Unconditional cash transfer
Universal basic income
Basic income
Grundeinkommen
Diverse Vorschläge für Sozialtransfers ohne Bedürftigkeitsprüfung.
Optimal-taxation theory
Optimale Steuer
Optimalsteuertheorie
Ramsey rule
Second-best taxation
Steueroptimum
Optimal taxation
Optimale Besteuerung
Fair taxation
Faire Besteuerung
Steuerdiskriminierung
Steuerliche Benachteiligung
Tax discrimination
Tax justice
Steuergerechtigkeit
Tax fairness
Inzidenz von Steuern
Steuerkapitalisierung
Steuerüberwälzung
Tax capitalization
Tax shifting
Steuerinzidenz
Tax incidence
Steuerlehre
Theorie der Besteuerung
Steuertheorie
Theory of taxation
Steuerüberwälzung
Effects of taxation
Steuereffekt
Steuerwirkung
Tax effects
Bestimmungslandprinzip
Destination principle
Regional tax preference
Regionale Steuerpräferenz
Steueranreiz
Steuerbefreiung
Steuerbegünstigung
Steuerfreibetrag
Steuerfreiheit
Steuersubvention
Steuervorteil
Tax credit
Tax deduction
Tax exemption
Tax expenditure
Tax relief
Steuervergünstigung
Tax incentive
Internationale Steuerharmonisierung
Steuervereinheitlichung
Steuerharmonisierung
Tax harmonization
Steuerpolitik
Tax policy
Kalte Progression
Progressive Besteuerung
Progressive Steuer
Progressivsteuer
Tax progression
Tax progressivity
Progressive taxation
Steuerprogression
Steuerreform
Tax reform
Steueraufkommensschätzung
Tax revenue estimating
Steuerschätzung
Tax revenue forecasting
Bemessungsgrundlage für Steuern
Besteuerungsgrundlage
Stempelsteuer
Steuerbemessungsgrundlage
Steuerbescheid
Steuererhebung
Steuererhebungsverfahren
Steuerfestsetzung
Steuergeheimnis
Steuertechnik
Steuerveranlagung
Steuerverfahrensrecht
Tax assessment
Tax base
Tax collection
Tax return
Besteuerungsverfahren
Taxation procedure
Steuerumgehung
Tax evasion
Steuervermeidung
Tax avoidance
Herkunftslandprinzip
Ursprungslandprinzip
Rules of origin
Ursprungsregeln
Ausgabeninzidenz
Budget incidence
Inzidenz der Staatstätigkeit
Public expenditure incidence
Verteilungswirkungen öffentlicher Haushalte
Budgetinzidenz
Fiscal incidence
Verteilungswirkung des öffentlichen Haushalts auf die verfügbaren Einkommen.
Materielle Infrastruktur
Overhead capital
Public capital
Social overhead capital
Infrastructure
Infrastruktur
Demeritorische Güter
Merit wants
Meritorisches Gut
Merit goods
Meritorische Güter
Collective good
Collective goods
Kollektivgüter
Nicht-Markt-Güter
Nichtmarktliche Güter
Non-market goods
Social goods
Soziale Güter
Spezifisch-öffentliche Güter
Theorie der öffentlichen Güter
Öffentliches Gut
Public goods
Öffentliche Güter
Government growth
Staatsanteil
Staatsausgabenquote
Staatswachstum
Government size
Staatsquote
Grad der Inanspruchnahme der gesamten Volkswirtschaft durch den staatlichen Sektor.
Government activity
Staatlicher Sektor
Staatsaufgaben
Staatstätigkeit
Öffentliche Aufgaben
Öffentliche Hand
Public sector
Öffentlicher Sektor
Free riding
Free-rider problem
Freifahrerverhalten
Trittbrettfahren
Free rider problem
Trittbrettfahrerverhalten
Gesetz der wachsenden Staatstätigkeit
Wagner's law
Wagnersches Gesetz
Built-in flexibility
Eingebauter Stabilisator
Automatic stabilizer
Automatischer Stabilisator
Fiskalpolitik
Finanzpolitik
Fiscal policy
Budget reform
Haushaltsreform
Finanzreform
Fiscal reform
Reform der öffentlichen Finanzen.
Für Finanzmarktreform
Austerity
Austerity policy
Austeritätspolitik
Balanced budget
Budgetkonsolidierung
Deficit reduction
Deficit rules
Fiscal rule
Konsolidierter Haushalt
Schuldenbegrenzung
Schuldenbremse
Schuldenregel
Sparpolitik
Verschuldungsregel
Öffentliches Sparprogramm
Fiscal consolidation
Haushaltskonsolidierung
Motivation crowding
Motivationsverdrängung
Crowding out
Verdrängungseffekt
All kinds of crowding-out effects.
Alle Arten von Verdrängungseffekten.
Einkommensdisparität
Einkommensungleichheit
Income dispersion
Income inequality
Personelle Einkommensverteilung
Einkommensverteilung
Income distribution
Factor income share
Funktionale Einkommensverteilung
Functional income distribution
Funktionelle Einkommensverteilung
Gini index
Gini coefficient
Gini-Koeffizient
Intertemporal income distribution
Intertemporale Einkommensverteilung
Lifetime earnings
Lebenseinkommen
Lifetime income
Achievement principle
Leistungsprinzip
Lorenz curve
Lorenz-Kurve
Vermögenskonzentration
Vermögensungleichheit
Wealth inequality
Vermögensverteilung
Wealth distribution
Verteilungskampf
Distributional conflict
Verteilungskonflikt
Atkinson measure
Disparitätsmaß
Hoover index
Inequality measurement
Measure of inequality
Theil index
Ungleichverteilungsmaß
Verteilungsmaß
Concentration measurement
Konzentrationsmaß
Für die Messung der Marktkonzentration
Differentialrente
Differentialrententheorie
Economic surplus
Grundrententheorie
Quasirente
Rententheorie
Economic rent
Ökonomische Rente
Wirtschaftstheoretischer Rentenbegriff.
Kaldor-Pasinetti theory of distribution
Kaleckian distribution model
Theory of distribution
Verteilungstheorie
Arbeitnehmerbeteiligung
Arbeitnehmerfonds
Arbeitnehmerkapitalbeteiligung
Belegschaftsaktie
Kapitalbeteiligung von Arbeitnehmern
Mitarbeiterbeteiligung am Produktivkapital
Mitarbeiterkapital
Miteigentum von Arbeitnehmern
Shared capitalism
Wage-earner fund
Employee ownership
Mitarbeiterkapitalbeteiligung
Einkommensredistribution
Einkommensumverteilung
Income redistribution
Vermögensumverteilung
Redistribution
Umverteilung
Arisierung
Compulsory purchase
Dispossession
Eminent domain
Enteignung
Expropriation
Betriebliche Ertragsbeteiligung
Erfolgsorientierte Vergütung
Ertragsbeteiligung
Gain sharing
Gewinnbeteiligung
Mitarbeiter-Erfolgsbeteiligung
Tantiemen
Erfolgsbeteiligung
Profit sharing
Profitquote
Gewinnquote
Rate of profit
Asset accumulation
Vermögensbildung
Asset-based policy
Vermögenspolitik
Redistribution policy
Distributive policy
Verteilungspolitik
Branchenstruktur
Sectoral structure
Sektorale Wirtschaftsstruktur
Economic structure
Wirtschaftsstruktur
Für die Struktur einer einzelnen Branche
für die Struktur einer einzelnen Region
Betriebsgrößenverteilung
Unternehmensgrößenstruktur
Betriebsgrößenstruktur
Firm size distribution
Wirtschaftsbereich
Wirtschaftsbranche
Wirtschaftssektor
Wirtschaftszweig
Branche
Economic sector
Attraktionsanalyse
Attraktivitätsanalyse
Gewichtete intersektorale Verflechtungsanalyse
Industrial complex analysis
Industriekomplexanalyse
Industrieverflechtung
Interindustry coefficient
Interindustry relations
Intersektorale Verflechtung
Wirtschaftsverflechtung
Inter-industry linkages
Interindustrielle Verflechtung
Production structure
Produktionsstruktur
Declining industries
Demand saturation
Gesättigte Märkte
Market saturation
Marktsättigung
Nachfragerückgang
Schrumpfungsbranche
Stagnierende Märkte
Declining markets
Schrumpfende Märkte
Branchenstrukturwandel
Economic change
Intersektoraler Strukturwandel
Sectoral shift
Sektoraler Strukturwandel
Sektoraler Wandel
Wirtschaftsstruktureller Wandel
Structural change
Strukturwandel
Für den regionalen Strukturwandel
Branchenstrukturkrise
Sektorale Strukturkrise
Strukturkrise einer Branche
Wirtschaftszweigkrise
Branchenkrise
Sector crisis
Wachstumsindustrie
Wachstumsmärkte
Growth industries
Wachstumsbranche
Agrarmarktordnung
Agricultural market regulations
Farm policy
Landwirtschaftspolitik
Agrarpolitik
Agricultural policy
Agrarpreispolitik
Agricultural price policy
Agrarian structure
Agrarian system
Agrarstrukturpolitik
Agrarsystem
Agrarverfassung
Flurbereinigung
Flächenstillegung
Flächenstilllegung
GAK (Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur und Küstenschutz)
Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes"
Land set-aside
Agrarstruktur
Agricultural structure
Agricultural structural policy
Agrarüberschuss
Agricultural surplus
Agrarmarktorganisation der EU
Common organisation of agricultural markets
EG-Agrarmarktordnung
EU-Agrarmarktordnung
Gemeinsame Marktorganisation für Agrarprodukte
Common market organization
Gemeinsame Marktorganisation
Fischwirtschaftspolitik
Fischereipolitik
Fisheries policy
Rural reform
Agrarian reform
Agrarreform
Energiewirtschaftspolitik
Energiepolitik
Energy policy
Energieeffizienz
Energieeinsparungsprogramm
Energiesparen
Energy efficiency
Energy saving
Energieeinsparung
Energy conservation
Energiekrise
Energielücke
Energieproblem
Energieversorgung
Energy supply
Energiesicherheit
Energy security
Energieressourcen
Energievorräte
Energiereserven
Energy resources
Gewerbeaufsicht
Labour inspection
Business policy
Chamber of trades and crafts
Handwerkskammer
Förderung des Handwerks
HandwO
Handwerksförderung
Handwerksordnung
Handwerksrecht
Handwerkspolitik
Skilled trades support
Industrieförderung
Industrial policy
Industriepolitik
Industrial structure
Industriestruktur
Industrie- und Handelskammer
Chamber of commerce
Handelskammer
Commercial policy
Handelsstruktur
Trade structure
Gemeinwirtschaft
Social business
Social enterprise
Social entrepreneur
Social entrepreneurship
Solidarische Ökonomie
Solidarity economy
Solidarwirtschaft
Soziale Einrichtung
Soziale Infrastruktur
Sozialunternehmen
Sozialunternehmer
Social economy
Sozialwirtschaft
Geschwindigkeitsbegrenzung
Speed limit
Tempolimit
Driving speed
Fahrgeschwindigkeit
Traffic calming
Verkehrsberuhigung
Transport infrastructure policy
Verkehrsinfrastrukturpolitik
Transport investment
Verkehrsinvestition
Traffic modelling
Verkehrsentwicklungsplanung
Verkehrskonzept
Verkehrsmodellierung
Transport planning
Verkehrsplanung
Transport policy
Verkehrspolitik
Transportation rate
Verkehrstarif
Mietpreisbindung
Rent control
Mieterschutz
Tenants' protection
Mietgesetz
Mietvertrag
Pachtrecht
Soziales Mietrecht
Tenancy agreement
Tenancy rights
Mietrecht
Tenancy law
Social housing
Sozialer Wohnungsbau
Städtebauförderung
Städtebaupolitik
Städtebaurecht
Städtebau
Urban design
Housing construction policy
Wohnungsbaupolitik
Neubauförderung
Wohnbauförderung
Wohnpolitik
Wohnungsbauförderung
Housing policy
Wohnungspolitik
Housing legislation
Wohnungsrecht
Regional decentralization
Regionale Dezentralisierung
Erholungsgebiet
Freizeitraum
Fremdenverkehrsgebiet
Naherholungsgebiet
Recreation area
Reiseziel
Tourism region
Tourismusdestination
Urlaubsort
Urlaubsregion
Tourism destination
Tourismusregion
Kommune
Gemeinde
Municipality
Grenzgebiet
Grenzraum
Border region
Grenzregion
Marginal region
Peripheral region
Peripherer Raum
Peripherie
Remote area
Periphere Region
Periphery
Gebiet
Planungsraum
Planungsregion
Raum
Regionsabgrenzung
Sozialraum
Strukturraum
Region
Bodennutzung
Flächenbedarf
Flächennutzung
Land use
Landnutzung
Dorfgemeinschaft
Landgemeinde
Ländliche Gemeinde
Rural community
Dorf
Village
Hinterland
Flächenverkehr
Landespflege
Landschaftspflege
Landschaftsplanung
Landscape conservation
Landschaftsschutz
Bundesraumordnungsgesetz
Landesraumordnungsprogramm
Raumordnungsgesetz
Raumordnungsrecht
Räumliche Ordnung
Spatial planning
Physical planning
Raumordnung
Regional planning law
Interregional income inequality
Intraregionale Einkommensverteilung
Regional income inequality
Regional income distribution
Regionale Einkommensverteilung
Potentialmodell
Potenzialmodell
Regionale Interaktion
Regionales Interaktionsmodell
Räumliches Interaktionsmodell
Spatial interaction model
Räumliche Interaktion
Spatial interaction
Regionalstruktur
Räumliche Struktur
Raumstruktur
Spatial structure
Regionaler Verkehr
Regional transport
Regionalverkehr
Human settlement
Siedlungsentwicklung
Settlement
Siedlung
Siedlungsstrukturtheorie
Settlement structure
Siedlungsstruktur
Agglomeration traffic
Verdichtungsverkehr
Regional development agency
Regionale Entwicklungsgesellschaft
Binnenmigration
Innerstaatliche Wanderung
Interne Migration
Interregional migration
Kleinräumige Mobilität
Regionale Abwanderung
Binnenwanderung
Internal migration
Dorferneuerung
Village renewal
New towns
Stadtgründung
Arbeitspendler
Ausbildungspendler
Berufspendler
Berufsverkehr
Pendelströme
Pendelwanderung
Pendler
Schülerpendler
Tagespendler
Travel to work
Wochenendpendler
Commuting
Pendelverkehr
Räumliche Bevölkerungsentwicklung
Regional population dynamics
Regionale Bevölkerungsentwicklung
Regionale Entwicklung
Regionale Wirtschaftsentwicklung
Räumliche Entwicklung
Räumliche Wirtschaftsentwicklung
Regional development
Regionalentwicklung
Regionale Konzentration
Spatial concentration
Landesentwicklungsplan
Landesplanung
Raumplanung
Regionales Entwicklungskonzept
Regional planning
Regionalplanung
Altbaumodernisierung
Bausanierung
Modernisierung von Altbauten
Sanierung von Gebäuden
Wohnraummodernisierung
Wohnungsmodernisierung
Gebäudesanierung
Housing retrofit
Stadt-Umland-Wanderung
Urban out-migration
Stadtflucht
Urban-rural migration
Central place theory
Kleinzentrum
Mittelzentrum
Oberzentrum
Unterzentrum
Zentrale-Orte-System
Zentrale-Orte-Theorie
Central places
Zentrale Orte
Betriebliche Standortentscheidung
Betriebliche Standortplanung
Betrieblicher Standortwechsel
Location choice of firms
Location decision of firms
Sitzverlegung
Standortwahl des Betriebs
Betriebliche Standortwahl
Firm location choice
Betriebsstandort
Firmensitz
Firmenstandort
Innerbetrieblicher Standort
Location of the firm
Standort von Unternehmen
Unternehmensstandort
Betrieblicher Standort
Firm location
Für gewerbliche Standorte aus volkswirtschaftlicher Sicht
Industriegeografie
Industrial geography
Industriegeographie
Geographic and spatial aspects of industrial location and production.
Räumlich-geographische Aspekte der Industrieansiedlung und -produktion.
Raumwirksame Maßnahme
Raumwirksamkeit
Regional effect
Regionale Inzidenz
Regionale Verteilungswirkung
Räumliche Inzidenz
Räumliche Wirkung
Spatial effect
Regional economic potential
Regionale Wirtschaftskraft
Regionale Industriestruktur
Regional economic structure
Regionale Wirtschaftsstruktur
Regional disparity
Regionale Disparität
Raumwirtschaftslehre
Raumwirtschaftstheorie
Regionale Wirtschaftstheorie
Regionaltheorie
Spatial economics
Regional economics
Regionalökonomik
Wirtschaftsstandort
Location
Standort
Für Standortbetrachtungen aus betriebswirtschaftlicher Sicht
Location factor
Standortfaktor
Location decision
Standortentscheidung
Standortverhalten
Standortwahlverhalten
Location choice
Standortwahl
Wirtschaftsregion
Economic area
Wirtschaftsraum
Backward region
Benachteiligte Region
Declining area
Distressed area
Entleerungsgebiet
Entleerungsregion
Less-favoured region
Rückständiges Gebiet
Schrumpfende Region
Strukturschwacher Raum
Wirtschaftsschwaches Gebiet
Deprived region
Strukturschwache Region
Agglomeration economies
Agglomerationsnachteil
Agglomerationsvorteil
Ballungsnachteil
Ballungsvorteil
Urbanisationseffekt
Urbanisierungseffekt
Urbanization economies
Agglomeration effect
Agglomerationseffekt
Bodenökonomie
Flächenhaushaltspolitik
Flächenkreislaufwirtschaft
Flächenmanagement
Land economics
Land-use economics
Nachhaltige Flächennutzung
Bodenwirtschaft
Land economy
Räumliche Gleichgewichtstheorie
Spatial general equilibrium model
Theorie des räumlichen Gleichgewichts
Räumliches Gleichgewichtsmodell
Spatial equilibrium model
Spatial economic theory
Regional multiplier
Regionaler Multiplikator
Ausstrahlungseffekt
Spillovers
Übertragungseffekt
Spillover effect
Spillover-Effekt
Optimaler Standort
Standortmodell
Location theory
Standorttheorie
Transportation costs
Transport costs
Transportkosten
EG-Regionalpolitik
EU cohesion policy
EU structural policy
EU-Kohäsionspolitik
EU-Strukturpolitik
Europäische Regionalpolitik
Europäische Strukturpolitik
EU regional policy
EU-Regionalpolitik
Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur
Gemeinschaftsaufgabe Regionale Wirtschaftsstruktur
Gewerbeansiedlung
Regional industry policy
Regional economic growth
Regionales Wirtschaftswachstum
Regional growth
Regionales Wachstum
EU cohesion fund
EU-Regionalfonds
Raumforschung
Regional analysis
Regional research
Regional studies
Regionalanalyse
Regionalforschung
Spatial analysis
Regional science
Regionalwissenschaft
For international country studies
Für internationale Länderforschung
Basic-nonbasic concept
Export-base model
Exportbasismodell
Economic base model
Exportbasistheorie
Gravity equation
Gravity model of migration
Gravity model of trade
Huff model
Gravitationsmodell
Gravity model
Erdvermessung
Geodaten
Geodäsie
Geoinformation
Kartografie
Landvermessung
Topographie
Cartography
Kartographie
Regional input-output analysis
Regionale Input-Output-Analyse
Regionaldaten
Regional statistics
Regionalstatistik
Shift-Analyse
Shift-Share-Analyse
Shift-share analysis
Kommunalstatistik
Städtestatistik
Urban statistics
Gemeindestatistik
Municipal statistics
Großstadt
Large city
Medium-sized city
Mittelstadt
Favela
Marginalsiedlung
Shanty town
Slum
Squatter settlement
Informal settlement
Informelle Siedlung
City
Stadttyp
Stadt
Town
Für die Beschreibung einzelner Städte
Stadtbevölkerung
Urban population
Mega-city
Megacity
Megastadt
Stadtteil
Stadtviertel
Urban district
Urban neighbourhood
Vorort
Stadtquartier
Urban quarter
Agglomerationsverkehr
Ballungsraumverkehr
Innerstädtischer Verkehr
Stadtverkehr
Urban transport
Altstadt
Central business district
City center
City centre
Downtown
Inner city
Stadtkern
Stadtzentrum
Central city
Innenstadt
Urban sprawl
Zersiedlung
Suburbanisierung
Suburbanization
Agglomerationsraum
Ballungsgebiet
City region
Metropolregion
Peri-urban area
SMSA
Stadtregion
Standard Metropolitan Statistical Area
Urban agglomeration
Urban area
Verdichtungsgebiet
Verdichtungsraum
Ballungsraum
Metropolitan area
Betriebsansiedlung
Gewerbepark
Industrial district
Industrial park
Industrieansiedlung
Industriegelände
Industriepark
Enterprise zone
Gewerbegebiet
For local industrial sites only.
Nur für kommunale Gewerbegebiete.
Schrumpfende Städte
Shrinking cities
Städtische Krise
Urban crisis
Städtischer Niedergang
Urban decline
Stadtforschung
Urban studies
Urbanistik
Stadtgeografie
Stadtgeographie
Urban geography
Gemeindegröße
Optimale Stadtgröße
Städtesystem
Urban system
City size
Stadtgröße
Stadtökonomie
Stadtökonomik
Urban economics
Sozialwissenschaftliche Stadtforschung
Soziologische Stadtforschung
Stadtsoziologie
Urban sociology
Stadt-Umland-Beziehungen
Urban-rural relations
Rural-urban relations
Stadt-Land-Beziehungen
Städtische Wohnungsversorgung
Städtischer Wohnungsbau
Städtischer Wohnungsmarkt
Urban housing market
Bauleitplan
Urban development plan
Intra-urban migration
Städtische Binnenwanderung
Local planning
Altstadtsanierung
Stadtsanierung
Stadtteilsanierung
Stadtumbau
Urban redevelopment
Urban regeneration
Urban revitalization
Stadterneuerung
Urban renewal
Critical infrastructure
Infrastrukturausstattung
Infrastrukturbedarf
Infrastructure provision
Infrastrukturversorgung
Infrastrukturplanung
Infrastructure policy
Infrastrukturpolitik
Location of government agencies
Verwaltungsstandort
Institutional environment
Institutionelle Rahmenbedingungen
Institutional infrastructure
Institutionelle Infrastruktur
Verfassungsmäßige, rechtliche und kulturspezifische Gegebenheiten, in deren Rahmen sich das gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben gestaltet.
Network industries
Network services
Netzbetreiber
Netzdienstleister
Netzindustrien
Network infrastructure
Netzinfrastruktur
Business oriented infrastructure
Wirtschaftsnahe Infrastruktur
Transport network
Transportation infrastructure
Transportinfrastruktur
Transportnetz
Verkehrsnetz
Transport infrastructure
Verkehrsinfrastruktur
Baulandausweisung
Baulanderschließung
Erschließung von Bauland
Grundstückserschließung
Land development
Bauland
Development land
Grund und Boden
Boden
Land
Bodenkontamination
Bodenversalzung
Bodenversiegelung
Flächenversiegelung
Land degradation
Soil pollution
Bodenbelastung
Soil degradation
Bodenpolitik
Land policy
Bodenwert
Grundstückspreis
Bodenpreis
Land price
Bodennutzungsrecht
Bodenordnung
Land grab
Land grabbing
Land rights
Landnahme
Landraub
Bodenrecht
Land tenure
Land preservation
Bodenschutz
Soil conservation
Ground rent
Grundrente (Bodenertrag)
Bodenrente
Land rent
Grundstücksspekulation
Bodenspekulation
Real estate speculation
Bodengewinnung
Kultivierung
Melioration
Urbarmachung
Bodenverbesserung
Land improvement
Grundstücksmakler
Immobilienberater
Immobilienmaklerinnen
Immobilienmakler
Real estate brokers
Grundbesitz
Grundvermögen
Hausbesitz
Immobilieneigentum
Immobilienvermögen
Landed property
Landholding
Landownership
Grundeigentum
Real property
Grundstücksverwaltung
Hausverwalter
Hausverwaltung
Immobilienbewirtschaftung
Immobilienmanagement
Property management
Wohnungsverwaltung
Immobilienverwaltung
Real estate management
ErbbauVO
Erbbaurecht
Grundbesitzrecht
Grundbuchrecht
Hypothekenrecht
Immobilienrecht
Kataster
Liegenschaftsrecht
Grundstücksrecht
Real estate law
Grundstück
Liegenschaft
Immobilien
Real estate
Immobilienleasing
Leasing von Immobilien
Immobilien-Leasing
Real estate leasing
Grundstücksmarkt
Immobilienmarkt
Real estate market
Agricultural land-use
Landwirtschaftliche Bodennutzung
Allgemeine Geschäftsbedingungen
General terms and conditions
Auftragsbestand
Auftragseingänge
Auftragslage
Backorders
Order backlog
Order flow
Auftragseingang
New orders
Betriebliche Kooperation
Betriebliche Zusammenarbeit
Firmenkooperation
Firmenzusammenarbeit
Inter-organizational cooperation
Konsortium
Kooperation von Betrieben
Unternehmenszusammenschluß
Zusammenarbeit von Unternehmen
Zwischenbetriebliche Kooperation
Zwischenbetriebliche Zusammenarbeit
Inter-firm cooperation
Unternehmenskooperation
Company size
Firmengröße
Unternehmensgröße
Betriebsgröße
Firm size
Betriebsstatistik
Betriebswirtschaftliche Statistik
Company statistics
Betriebliche Statistik
Operating statistics
Für die amtliche Unternehmensstatistik
Estimate of the value
Evaluierung
Numeraire
Rating
Wertermittlung
Bewertung
Evaluation
Nicht nur für Bewertung durch Zahlen und Daten sondern auch für Bewertung anhand von qualitativen Kriterien.
Für eine allgemeine kritische Einschätzung
For general critical appraisal
ABWL
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre
BWL
Betriebswirtschaftliche Theorie
Betriebswirtschaftstheorie
Business administration
Managerial economics
Spezielle Betriebswirtschaftslehre
Betriebswirtschaftslehre
Business economics
Büro
Office
Company history
Corporate history
Firmengeschichte
Unternehmenshistorische Forschung
Wissenschaftliche Unternehmensgeschichte
Business history
Unternehmensgeschichte
NPO (Nonprofit-Organisation)
Non-profit organization
Nonprofit organisation
Nonprofit sector
Nonprofit-Sektor
Not-for-profit organization
Voluntary sector
Nonprofit organization
Nonprofit-Organisation
Big business
Großbetrieb
Large company
Großunternehmen
Large firm
Finanz-Holding
Führungs-Holding
Holding-Organisation
Holdinggesellschaft
Konzern-Holding
Management-Holding
Holding
Holding company
Industriebetriebslehre
Industriebetriebswirtschaft
Industrial management
Industrielles Management
Accounting ratio
Bilanzkennzahl
Finanzkennzahl
Kennzahl zum Betriebsvergleich
Operating ratios
Betriebliche Kennzahl
Financial ratio
Chaebol
General trading company
Generalhandelsgesellschaft
Keiretsu
Konglomerater Zusammenschluss
Mischkonzern
Sogo shosha
Conglomerate
Konglomerat
Business group
Faktischer Konzern
Gleichordnungskonzern
Konzernrecht
Muttergesellschaft
Teilkonzern
Unterordnungskonzern
Vertragskonzern
Corporate group
Konzern
Corporate life cycle
Firm lifecycle
Organizational life cycle
Unternehmenslebenszyklus
Lebenszyklus
Life cycle
For human life cycles
Für menschliche Lebensläufe
Abwicklung eines Unternehmens
Betriebsaufgabe
Betriebsschließung
Betriebsstilllegung
Firm closure
Plant shutdown
Schließung von Unternehmen
Stilllegung von Unternehmen
Unternehmensauflösung
Unternehmensliquidation
Unternehmensstillegung
Unternehmensstilllegung
Liquidation
Global enterprise
Global firm
Globales Unternehmen
Internationaler Konzern
Internationales Unternehmen
MNC (Multinational company)
MNE (Multinational enterprise)
Multi
Multinational company
Multinational corporation
Multinational enterprise
Multinational firm
Multis
Transnationales Unternehmen
Multinationales Unternehmen
Transnational corporation
Private enterprise
Privater Sektor
Privates Unternehmen
Privatsektor
Privatunternehmen
Private sector
Privatwirtschaft
Erzeugung
Fertigung
Herstellung
Production
Produktion
Business performance
Corporate performance
Organisational performance
Organizational performance
Performance von Unternehmen
Unternehmensperformance
Firm performance
Unternehmenserfolg
Betriebsgründung
Existenzgründung
Firmengründung
Gründung von Unternehmen
Jungunternehmen
Neuerrichtung von Unternehmen
New firm creation
New firm formation
Business start-up
Unternehmensgründung
Betriebswachstum
Corporate expansion
Expansion von Unternehmen
Theorie des Unternehmenswachstums
Theory of the growth of the firm
Wachstum von Unternehmen
Wachstumsunternehmen
Firm growth
Unternehmenswachstum
Betrieb
Company
Firm
Firma
Gewerbebetrieb
Gewerbliche Wirtschaft
Unternehmensbereich
Unternehmung
Wirtschaft (Gewerbliche Wirtschaft)
Wirtschaftsunternehmen
Enterprise
Unternehmen
Economic effectiveness
Wirtschaftlichkeit
Wirtschaftlichkeitsanalyse
Company reputation
Corporate image
Firm reputation
Reputation von Unternehmen
Unternehmensimage
Corporate reputation
Firmenimage
Firmenkrise
Krise von Unternehmen
Unternehmenskrise
Crisis management
Krisenmanagement
Für alle betrieblichen, gesamtwirtschaftlichen und politischen Krisen zu verwenden.
To be used for all operational, macroeconomic and political crisis.
Computergestütztes Management
Decision support system
Entscheidungsunterstützungssystem
Executive information system
FIS (Führungsinformationssystem)
Führungs-Informationssystem
Führungsinformationssystem
MIS (Management-Informationssystem)
MUS (Managementunterstützungssystem)
Managementunterstützungssystem
Management information system
Management-Informationssystem
Industriemeister
Line manager
Werkmeister
Middle management
Mittleres Management
Corporate strategy
Strategische Unternehmensplanung
Betriebsführung
Dispositiver Faktor
Geschäftsleitung
Managementtheorie
Unternehmensführung
Unternehmensleitung
Management
Für Literatur über Führungspersonal
For topics on management staff
Business simulation
Management game
Management-Planspiel
Managementsimulation
Simulation game
Unternehmensplanspiel
Unternehmenssimulation
Übungsfirma
Business game
Planspiel
Betriebliche Planung
Betriebsplanung
Business planning
Operative Planung
Unternehmungsplanung
Corporate planning
Unternehmensplanung
Betriebspolitik
Betriebswirtschaftspolitik
Enterprise policy
Firmenpolitik
Geschäftspolitik
Corporate policy
Unternehmenspolitik
Unternehmenssatzung
Corporate bylaws
Unternehmensverfassung
Organisation
Organization
Organisation umfasst hier die funktionelle sowie die institutionelle Bedeutung.
Organization both in its functional and institutional meanings.
For business organization
for nonprofit organizations
Für Unternehmensorganisation
für Nonprofit-Organisationen
Corporate restructuring
Reorganisation
Contingency approach
Contingency model
Kontingenzmodell
Situationstheorie der Führung
Situativer Ansatz
Strategische Wahl (Situativer Ansatz)
Contingency theory
Kontingenztheorie
Change management
Geplanter organisatorischer Wandel
Organisational transformation
Organisationaler Wandel
Organisationsentwicklung
Organisationswandel
Organisationsänderung
Organization development
Organizational change management
Organizational development
Organizational transformation
Restrukturierung von Unternehmen
Strategic change management
Strategischer Wandel
Veränderungsmanagement
Organisatorischer Wandel
Organizational change
Empirische Organisationsforschung
Organisational approach
Organisational research
Organisationswissenschaft
Organization studies
Organisationsforschung
Organizational research
Corporate identity
Leitbild des Betriebs
Managementphilosophie
Mission statement
Organisational culture
Organisationskultur
Organizational culture
Organizational identity
Unternehmensidentität
Unternehmensleitbild
Unternehmensphilosophie
Corporate culture
Unternehmenskultur
Behavioural standards in a firm.
System von Verhaltensnormen in einer Unternehmung.
Organisational sociology
Organisationssoziologie
Organizational sociology
Aufbauorganisation
Betrieblicher Funktionsbereich
Funktionalorganisation
Funktionsbereichsorganisation
Geschäftsbereich
Linienorganisation
Organisationsform
Stablinienorganisation
Organisationsstruktur
Organizational structure
Organisationslehre
Organisationsmodell
Organizational theory
Organisationstheorie
Organization theory
Taylor-System
Taylorische Arbeitsteilung
Taylorism
Wissenschaftliche Arbeitsorganisation
Wissenschaftliche Betriebsführung
Scientific management
Taylorismus
Autonome Arbeitsgruppe
Autonomous work group
Community of practice
Group work
Gruppenarbeit
Selbststeuernde Gruppe
Selbststeuerndes Team
Self-managed team
Team work
Teamarbeit
Teamwork
Teilautonome Arbeitsgruppe
Work group
Work team
Arbeitsgruppe
Team
Führungsstruktur
Leadership structure
Leitungsorganisation
Leitungsstruktur
Managementorganisation
Managementstruktur
Führungsorganisation
Governance structure
Organisational change consulting
Organisationsberatung
Organizational consultancy
Organisatoren
Organizers
Organigramm
Organisational means
Organisationshandbuch
Organisationsplan
Organisationsschaubild
Organisationsschema
Organisationstechnik
Organisatorische Darstellung
Organisatorisches Hilfsmittel
Organizational chart
Organizational means
Organisationsmittel
Organizational aids
Ablauforganisation
Process organization
Stabsabteilung
Unternehmensabteilung
Abteilung
Department
Corporate organizational structure
Decentralized enterprise
Dezentrales Unternehmen
Organisatorische Dezentralisierung
Decentralized organization
Dezentrale Organisation
Organisatorische Zentralisierung
Centralized organization
Zentrale Organisation
Kompetenzdelegation
Kompetenzverteilung
Kompetenzübertragung
Verantwortungsstruktur
Verantwortungsverteilung
Competence
Kompetenz
Rechte und Pflichten im Rahmen einer Organisation.
Rights and obligations concerning an organizational context.
For occupational skills and competencies
Für fachliche Kompetenzen
Matrix organisation
Tensororganisation
Matrix organization
Matrixorganisation
Profit Center
Profit center
Claims management
Parallelorganisation
Projektarbeit
Projektorganisation
Projektorientierte Führung
Projektplanung
Project management
Projektmanagement
Quality circle concept
Qualitätskreis
Quality circle
Qualitätszirkel
SBU (Strategic business unit)
Strategic business area
Strategische Geschäftseinheit
Strategic business unit
Strategisches Geschäftsfeld
Administrativer Bereich (Unternehmen)
Betriebliche Verwaltung
Kaufmännische Verwaltung
Verwaltung (Unternehmen)
Corporate administration
Unternehmensverwaltung
Betriebliche Berichterstattung
Corporate reporting
Internes Berichtswesen
Unternehmensberichterstattung
Berichtswesen
Reporting
Betriebliches Informationsnetz
Betriebliches Kommunikationssystem
Enterprise information system
Informationssystem des Betriebs
Kommunikationsnetz des Betriebs
Betriebliches Informationssystem
Business intelligence system
Für die Ausstattung mit Hardware, Software, Peripheriegeräten und anderen Einrichtungen für den IT-Betrieb z.B. in Unternehmen und Behörden
For IT equipment, software, networks, etc. in a company or organization
Betriebliches Frühwarnsystem
Corporate monitoring
Frühaufklärungssystem
Früherkennungssystem
Militärisches Frühwarnsystem
Risikofrüherkennungssystem
Strategische Frühaufklärung
Early warning system
Frühwarnsystem
For all kinds of technical, corporate, and social early warning systems.
Für alle technischen, betrieblichen und sozialen Frühwarnsysteme.
Effizienz von Informationen
Information effectiveness
Informational efficiency
Informationseffizienz
Information content
Informationsbewertung
Informationsgehalt
Informationsnutzen
Value of information
Information value
Informationswert
Messung des Informationswertes z.B. von Börsen- oder Firmeninformationen, von statistischen Erhebungen, usw.
Betriebsinterne Kommunikation
Innerbetriebliche Information
Internal information sharing
Interne Information
Interne Unternehmenskommunikation
Interner Informationsaustausch
Intraorganizational communication
Mitarbeiterinformation
Mitarbeiterkommunikation
Unternehmensinterne Kommunikation
Internal communication
Interne Kommunikation
Betriebsinformatik
Business informatics
Information systems research
Business information systems
Wirtschaftsinformatik
Börsennotiertes Unternehmen
Joint-stock company
KGaA
Kommanditgesellschaft auf Aktien
Master limited partnership
Public company
Public limited company
Publicly listed company
Stock corporation
Aktiengesellschaft
Listed company
Aufsichtsrat
Supervisory board
Ausgliederung eines Betriebsteiles
Betriebsaufspaltung
Betriebsausgliederung
Company spin-off
Doppelgesellschaft
Unternehmensteilung
Ausgründung
Spin-off company
Einzelunternehmen
Sole trader
Co-operative
Eingetragene Genossenschaft
Genossenschaftswesen
Cooperative
Genossenschaft
BGB-Gesellschaft
Civil-law partnership
Gesellschaft bürgerlichen Rechts
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
GmbH-Gesetz
GmbH-Recht
Limited liability company
Mini-GmbH
Unternehmergesellschaft
GmbH
Private limited company
GmbH & Co
Limited company & Co
GmbH & Still
Limited liability company with a silent partner
Aktionärsversammlung
Shareholders' meeting
Annual general meeting
Hauptversammlung
Company limited by shares
Corporation
Kapitalgesellschaft
GmbH & Co. KG
Kommanditgesellschaft
Limited partnership
Corporation under public law
Ãffentlich-rechtliches Unternehmen
General partnership
Offene Handelsgesellschaft
OHG
Personalgesellschaft
Personenhandelsgesellschaft
Personenunternehmen
Business partnership
Personengesellschaft
Form of ownership
Legal form of business organization
Type of business entity
Unternehmensform
Unternehmensrechtsform
Legal form of organization
Rechtsform
Rechtsformenwahl
Unternehmensformwahl
Wahl der Rechtsform
Choice of organizational form
Rechtsformwahl
Company conversion
Conversion of a company
Rechtsformwechsel
Rechtsformänderung
Umgründung
Umgründungsrecht
Umwandlungsgesetz
Umwandlungsrecht
Unternehmensformänderung
Änderung der Rechtsform
Corporate conversion
Umwandlung
Nur für Änderungen der Rechtsform von Unternehmen.
Gemeinnützige Stiftung
Gewerbliche Stiftung
Private Stiftung
Stiftungsrecht
Foundation
Stiftung
Dormant partnership
GmbH und Stille Gesellschaft
Silent partnership
Stille Gesellschaft
Arbeitsdirektor
Executive board
Vorstand
Annuitätenmethode
Endwertmethode
Internal rate of return
Interne Zinsfußmethode
Simultane Investitions- und Finanzplanung
Simultane Investitions- und Produktionsplanung
VOFI-Ansatz
Dynamic investment appraisal
Dynamische Investitionsrechnung
Effizienzmarkttheorie
Effizienzmarktthese
Market efficiency
Markteffizienz
Efficient market hypothesis
Effizienzmarkthypothese
Entrepreneurial finance
Unternehmens-Finanzierung
Corporate finance
Unternehmensfinanzierung
Finanzierungslehre
Theory of managerial finance
Financial management theory
Finanzierungstheorie
Compound interest
Financial mathematics
Rentenrechnung
Simple interest calculation
Zinseszinsrechnung
Zinsrechnung
Finanzmathematik
Mathematical finance
Amortisationsrechnung
Bewertung von Investitionen
Capital budgeting
Gewinnvergleichsrechnung
Investitionsbewertung
Kostenvergleichsrechnung
Investitionsrechnung
Investment appraisal techniques
Betriebswirtschaftliche Investitionstheorie
Investitionstheorie des Betriebs
Betriebliche Investitionstheorie
Corporate investment theory
Asset pricing model
Kapitalmarktmodell
Theorie des Kapitalmarktgleichgewichts
Financial economics
Kapitalmarkttheorie
Asset allocation
Markowitz-Theorie
Modern portfolio theory
Portfolio choice
Portfolio insurance
Portfolio management
Portfolio optimization
Portfolio performance
Portfolio planning
Portfolio-Insurance
Portfolio-Selektion
Portfolio-Theorie
Portfolioanalyse
Portfoliomanagement
Portfolio selection
Portfolio-Management
For portfolio analysis in strategic management
Für die Anwendung im strategischen Management
Financial advisers
Finanzberatung
Investment advisors
Wertpapieranlageberatung
Anlageberatung
Financial advisors
Betriebliche Finanzpolitik
Corporate financial policy
Financial management
Finanzmanagement
Finanzplanung von Unternehmen
Finanzpolitik von Unternehmen
Betriebliche Finanzwirtschaft
Managerial finance
Bilanzkritik
Externe Bilanzanalyse
Interne Bilanzanalyse
Jahresabschlussanalyse
Jahresabschlußanalyse
Bilanzanalyse
Financial statement analysis
Bilanzoptimierung
Creative accounting
Earnings management
Jahresabschlusspolitik
Rechnungslegungspolitik
Window dressing
Accounting policy
Bilanzpolitik
Cash-Flow-Analyse
Cashflow
Cash Flow
Cash flow
Betriebliche Investitionsentscheidung
Betriebliche Investitionsplanung
Betriebliche Investitionspolitik
Investitionsplanung des Betriebs
Investitionsverhalten
Investitionsentscheidung
Investment decision
Capital needs
Finanzierungsbedarf
Capital requirements
Kapitalbedarf
Für gesamtwirtschaftlichen Kapitalmangel
Bewegungsbilanz
Finanzflussrechnung
Finanzflußrechnung
Finanzwirtschaftliche Bilanz
Flow-of-funds analysis
Geldflussrechnung
Kapitalflußrechnung
Veränderungsbilanz
Cash flow statement
Kapitalflussrechnung
Liquidität von Unternehmen
Unternehmensliquidität
Zahlungsfähigkeit von Unternehmen
Betriebliche Liquidität
Corporate liquidity
Aktienanalyse
Bewertung von Wertpapieren
DVFA-Formel
Financial analysts
Finanzanalysten
Investment analysis
Security analysis
Security valuation
Wertpapieranalyse
Wertpapierbewertung
Financial analysis
Finanzanalyse
Common stock
Equities
Inhaberaktie
Namensaktie
Registered share
Shares
Stammaktie
Vinkulierte Namensaktie
Aktie
Share
Festverzinsliches Wertpapier
Fixed income securities
Floating rate note
Inhaberschuldverschreibung
Obligation
Schuldverschreibung
Sukuk
Zinsvariable Anleihe
Anleihe
Bond
Islamic bond
Avalkredit
Bankbürgschaft
Credit guarantee
Bank guarantee
Bankgarantie
Aktienbezugsrecht
Bezugsrecht
Bezugsrechtsemission
Pre-emptive right
Rights issue
Shareholders' rights
Aktionärsrechte
Shareholder rights
Account receivable financing
Außenhandels-Factoring
Factoring
Forderungsverkauf
Internationales Factoring
Forderungsfinanzierung
Receivables financing
Reverse factoring
Supply chain finance
Financial leasing
Finanzierungsleasing
Financial leverage
Finanzierungsgrundsatz
Finanzierungsregel
Finanzierungsstruktur
Leverage ratio
Verschuldungsgrad eines Unternehmens
Capital structure
Kapitalstruktur
Guarantee
Bürgschaft
Surety
Für Bankbürgschaften
Industrieanleihe
Industrieobligation
Industrieschuldverschreibung
Corporate bond
Unternehmensanleihe
Capital costs
Cost of borrowing
Cost of debt
Cost of equity
Finanzierungskosten
Cost of capital
Kapitalkosten
Dispositionskredit
Kontokorrentkredit
Overdraft facility
Revolving-Kredit
Überziehungskredit
Revolvierender Kredit
Revolving credit
Darlehen
Loan
Credit
Kredit
Collateral lending
Eigentumsvorbehalt
Forderungsabtretung
Kreditauskunft
Kreditschutz
Kreditsicherheit
Kreditsicherungsrecht
Pfand
Pfandrecht
Recht der Kreditsicherung
Sicherungseigentum
Sicherungsübereignung
Verpfändung
Zession
Collateral
Kreditsicherung
Bonität
Bonitätsanalyse
Bonitätsbeurteilung
Credit scoring
Creditworthiness
Investment grade
Kredit-Rating
Kreditfähigkeit
Kreditrating
Kreditwürdigkeitsprüfung
Credit rating
Kreditwürdigkeit
Cross-border leasing
Finance lease
Grenzüberschreitendes Leasing
Operate leasing
Leasing
Supplier financing
Warenkredit
Lieferantenkredit
Trade credit
Optionsobligation
Optionsschein
Optionsschuldverschreibung
Optionsanleihe
Warrant bond
Real estate loan
Realkredit
Gewinnthesaurierung
Self financing
Thesaurierter Gewinn
Selbstfinanzierung
Self-financing
Preferred stock
Stimmrechtlose Vorzugsaktie
Preference share
Vorzugsaktie
Risikofinanzierung
Venture-Kapital-Gesellschaft
Wagnisfinanzierung
Wagniskapital
Risikokapital
Venture capital
Exchangeable bond
Umtauschanleihe
Wandelobligation
Wandelschuldverschreibung
Convertible bond
Wandelanleihe
Aktienemission
Börseneinführung
Börsenzulassung
Emission von Wertpapieren
Going public
IPO (Initial Public Offering)
Neuemission von Wertpapieren
Prospektpflicht
Wertpapieremission
Börsengang
Initial public offering
Bankbeteiligung
Banking interests
Bilanzgewinn
Unappropriated earnings
Dividend
Dividende
Rendite
Yield
Eigenfinanzierung
Equity financing
Grundkapital
Nennkapital
Share capital
Stammkapital
Eigenkapital
Equity capital
Borrowed capital
Corporate borrowing
Fremdfinanzierung
Debt financing
Fremdkapital
Accounting earnings
Comprehensive income
Earnings
Net income
Unternehmensgewinn
Gewinn
Profit
Gewinnverteilung
Gewinnverwendung
Profit appropriation
Creditor rights
Creditor protection
Gläubigerschutz
Anlagegüter
Capital equipment
Investment goods
Kapitalgüter
Produktionsgüter
Capital goods
Investitionsgüter
Finanzinvestition
Geldanlage
Securities investment
Wertpapieranlage
Financial investment
Kapitalanlage
Anlagefonds
Endowment fund
Investment company
Investment trust
Investmentfondsgesetz
Investmentgesellschaft
Investmentgesetz
Investmentrecht
Investmentsparen
KAGG (Kapitalanlagegesellschaftsgesetz)
Kapitalanlagegesellschaft
Kapitalanlagegesellschaftsgesetz
Mutual fund
Stiftungsfond
Investment Fund
Investmentfonds
Beteiligungsfinanzierung
Beteiligungsgesellschaft
Beteiligungskapital
Kapitalbeteiligungsgesellschaft
Partial ownership
Schachtelbeteiligung
Unternehmensbeteiligung
Equity participation
Kapitalbeteiligung
Investment group
Secondary equity offering
Kapitalerhöhung
Seasoned equity offering
Investment income
Kapitalertrag
Kapitalgewinn
Capital income
Kapitaleinkommen
Einkommen aus Kapitalanlagen.
Für Renditen aus Kapitalmarktanlagen
Institutioneller Anleger
Institutional investor
Institutioneller Investor
Pensionsrückstellungen
Pensionsverbindlichkeiten
Pension obligations
Pensionsverpflichtungen
Cross-border securities investment
Indirekte Auslandsinvestition
Portfolioinvestition
Foreign portfolio investment
Portfolio-Investition
Wertpapierkäufe im Ausland zu Zwecken der Kapitalanlage ohne Absicht der Einflussnahme auf den Geschäftsbetrieb.
Asset replacement
Reinvestition
Ersatzinvestition
Reinvestment
Kapitalrentabilität
Profitrate
Profitability
Rentabilität
Freie Rücklage
Gesetzliche Rücklage
Gewinnrücklage
Legal reserves
Offene Rücklage
Retained earnings
Rücklagenpolitik
Reserves for contingencies
Rücklage
Für Rücklagen öffentlicher Einrichtungen
Provision in accounting
Accrual
Rückstellung
Hidden reserves
Stille Reserve
Securities
Wertpapier
Bankrott
Bankruptcy
Bankruptcy law
Corporate failure
Corporate insolvency
Insolvency law
Insolvenzordnung
Insolvenzplan
Insolvenzrecht
Insolvenzverfahren
Konkurs
Konkursordnung
Konkursrecht
Schuldnerverzug
Unternehmensinsolvenz
Vergleichsordnung
Zahlungsunfähigkeit
Zahlungsverzug
Zwangsvergleich
Überschuldung
Insolvency
Insolvenz
Corporate turnaround
Finanzielle Restrukturierung
Finanzielle Sanierung
Sanierung von Unternehmen
Sanierungsmanagement
Turnaround management
Business recovery
Unternehmenssanierung
Betriebsübernahme
Erwerb des Unternehmens
Feindliche Übernahme
Hostile takeover
Kauf des Betriebs
M&A-Transaktionen
MBO (Management Buyout)
Management buyout
Mergers and acquisitions
Take-over
Unfriendly takeover
Unternehmensakquisition
Unternehmenskauf
Unternehmensübernahme
Takeover
Übernahme
Nur für Übernahme und Kauf von Unternehmen.
Expenses
Ausgaben
Expenditure
Accountancy
Betriebliches Rechnungswesen
Betriebswirtschaftliches Rechnungswesen
Externe Rechnungslegung
Financial accounting
Financial reporting
Finanzberichterstattung
Management accounting
Managerial accounting
Rechnungslegung
Accounting
Rechnungswesen
Betriebsergebnisprognose
Earnings forecast
Ergebnisprognose
Gewinnwarnung
Earnings announcement
Gewinnprognose
Betriebliche Budgetplanung
Budgetary slack
Budgetplanung im Betrieb
Null-Basis-Budgetierung
Betriebliche Budgetierung
Corporate budgeting
Erlös
Erlöse
Proceeds
Revenues
Einnahmen
Revenue
Earnings statement
Erfolgsrechnung
IAS (International Accounting Standards)
International Financial Reporting Standards
International accounting standards
Internationale Rechnungslegung
Internationale Rechnungslegungsgrundsätze
Internationale Rechnungslegungsstandards
IFRS
Betriebliches Humankapital
Human-resource accounting
Humankapital von Unternehmen
Humanvermögen
Humanvermögensrechnung
Personalbilanz
Personalpotential
Personalvermögensrechnung
Saarbrücker Formel
Human resources
Humanressourcen
Für volkswirtschaftliche Ansätze
Turnover
Umsatz
Betriebliche Wertschöpfungsrechnung
Value added statement
Value chain
Value stream mapping
Wertkette
Wertschöpfungskette
Wertschöpfungsprozess von Unternehmen
Wertschöpfungsrechnung von Unternehmen
Wertschöpfungsstrategie
Wertstromanalyse
Betriebliche Wertschöpfung
Value creation
Buchführungstechnik
Buchhaltung
Finanzbuchhaltung
Geschäftsbuchführung
Lohn- und Gehaltsabrechnung
Lohnbuchhaltung
Bookkeeping
Buchführung
BilMoG
Bilanzgesetz
Bilanzierungsvorschriften
Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz
Handelsbilanzrecht
Rechnungslegungsvorschriften
Accounting law
Bilanzrecht
Computergestützte Buchführung
Computergestützte Kosten- und Leistungsrechnung
E-Bilanz
E-accounting
EDV-gestützte Buchführung
EDV-gestützte Kostenrechnung
Elektronische Rechnungslegung
IT-gestützte Buchführung
IT-gestützte Kostenrechnung
Kosten- und Erlös-Informationssystem
Kosten-Informationssystem
Rechnergestützte Buchführung
Accounting information system
IT-gestütztes Rechnungswesen
Bilanzierungsrichtlinie der EU
Bilanzrichtliniengesetz
Buchführungsrichtlinie der EU
EU-Bilanzrichtlinie
Europäisches Bilanzrecht
EU accounting regulation
EU-Bilanzrecht
Bilanzidentität
Bilanzklarheit
Bilanzkontinuität
Bilanzwahrheit
Buchführungsgrundsätze
GAAP
Generally accepted accounting principles
GoB (Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung)
Grundsätze ordnungsmäßiger Bilanzierung
Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
Ordnungsmäßigkeit der Buchführung
Rechnungslegungsstandards
SFAS (Statement of Financial Accounting Standard)
Statement of Financial Accounting Standard
Stetigkeitsprinzip der Bilanz
Stichtagsprinzip der Bilanz
US-GAAP
Accounting standards
Bilanzierungsgrundsätze
Chart of accounts
Kontenrahmen
Bank account
Bankkonto
Auslandskonto
Gemeinschaftskonto
Girokonto
Sparkonto
Anlagevermögen des Betriebs
Betriebliche Sachanlagen
Fixed capital
Geringwertige Wirtschaftsgüter
Betriebliches Anlagevermögen
Fixed assets
Für gesamtwirtschaftliche Analysen des Anlagevermögens
Betriebliches Vermögen
Business assets
Firmenvermögen
Tangible assets
Unternehmensvermögen
Betriebsvermögen
Corporate assets
Handelsbilanz von Unternehmen
Balance sheet
Bilanz
Aktivierungskriterien
Aktivierungswahlrecht
Bilanzierungsfähigkeit
Bilanzierungsverbot
Bilanzierungswahlrecht
Buchführungspflicht
Passivierungskriterien
Passivierungswahlrecht
Accounting obligations
Bilanzierungspflicht
Balance sheet date
Bilanzstichtag
Eröffnungsbilanz
Opening balance sheet
Finanzanlagen von Unternehmen
Betriebliches Finanzvermögen
Corporate financial assets
Außenstände
Receivables
Accounts receivable
Forderungen
Annual report of corporations
Corporate annual report
Geschäftsbericht
Externe Erfolgsrechnung
Gesamtkostenverfahren
GuV
Profit and loss statement
Umsatzkostenverfahren
Gewinn- und Verlustrechnung
Income statement
Einnahmen-Überschussrechnung
Gewinnrealisierung
Scheingewinn
Gewinnermittlung
Profit determination
Immaterielle Vermögenswerte
Immaterielles Anlagevermögen
Intangible resources
Intellectual assets
Intellectual capital
Intellektuelles Kapital
Wissensbilanz
Immaterielle Werte
Intangible assets
Inventar
Inventory
Annual accounts
Handelsrechtlicher Jahresabschluss
Handelsrechtlicher Jahresabschluß
Jahresabschluß
Financial statement
Jahresabschluss
Book-tax conformity
Authoritative principle
Maßgeblichkeitsprinzip
Carrying as liabilities
Accrual accounting
Aktive Rechnungsabgrenzung
Passive Rechnungsabgrenzung
Periodenabgrenzung
Rechnungsabgrenzungsposten
Accruals and deferrals
Rechnungsabgrenzung
Illusory earnings
Pending transactions
Schwebende Geschäfte
Auseinandersetzungsbilanz
Eröffnungsbilanz
Fusionsbilanz
Gründungsbilanz
Insolvenz-Eröffnungsbilanz
Liquidationsbilanz
Sanierungsbilanz
Umwandlungsbilanz
Verschmelzungsbilanz
Überschuldungs-Status
Complementary tax balance sheet
Sonderbilanz
Corporate social accounting
Gesellschaftsbezogene Rechnungslegung
Nachhaltigkeitsberichterstattung
Social accounting
Social audit
Social reporting
Sozialbezogene Rechnungslegung
Sozialbilanz
Nachhaltigkeitsbericht
Sustainability reporting
Bilanzsteuerrecht
Ertragsteuerbilanz
Steuerbilanzrecht
Steuerrechtliche Rechnungslegung
Steuerbilanz
Tax accounting
Vorratsvermögen
Current assets
Umlaufvermögen
Schulden von Unternehmen
Unternehmensverschuldung
Verschuldung von Unternehmen
Corporate debt
Verbindlichkeiten
Loss
Verlust
Nur für betriebswirtschaftliche Verluste.
Für volkswirtschaftliche Verluste
Inventories
Vorratsvermögen
Aktivierung
Capitalization
Acquisition costs
Anschaffungswert
Historic costs
Anschaffungskosten
Historical costs
Bewertung in der Bilanz
Bewertungsgrundsatz der Bilanz
Bewertungsmethode der Bilanz
Bewertungswahlrecht
Accounting valuation
Bilanzielle Bewertung
Assessed value
Einheitswert
Equity accounting
Equity method
Equity-Methode
DCF valuation
Discounted cash flow
Ertragswertmethode
Ertragswertverfahren
NPV method
Kapitalwertmethode
Net present value method
Constant (Accounting valuation)
Festwert
Firmenwert
Geschäftswert
Goodwill
Herstellungskosten
Manufacturing costs
Inflationsbilanzierung
Rechnungslegung bei Inflation
Inflation accounting
Inflationsbereinigte Rechnungslegung
Replacement costs
Tageswert
Verkaufswert
Verkehrswert
Wiederbeschaffungskosten
Wiederbeschaffungswert
Zeitwert
Market value
Marktwert
Accounting conservatism
Bilanzielle Risikobewertung
Bilanzielle Risikovorsorge
Höchstwertprinzip
Niederstwertprinzip
Risikobilanzierung
Schwebende Geschäfte
Principle of prudence
Vorsichtsprinzip
Group valuation
Sammelbewertung
Bilanzielle Kapitalerhaltung
Nominelle Kapitalerhaltung
Substanzerhaltung
Substanzielle Kapitalerhaltung
Capital maintenance
Kapitalerhaltung
Für Kapitalschutz bei Geldanlagen
Net asset value
Substanzwert
Fraction value
Teilwert
Company valuation
Corporate valuation
Firm valuation
Unternehmensbewertung
Einzelwertberichtigung
Pauschalwertberichtigung
Sammelwertberichtigung
Value adjustment
Wertberichtigung
Earnings stripping rules
Profit shifting
Zinsschranke
Gewinnverlagerung
Income shifting
Consolidation
Konsolidierung
Gewinnkonsolidierung
Kapitalkonsolidierung
Konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
Konsolidierungskreis
Konzernabschluß
Konzernbilanz
Konzernbilanzierung
Konzernrechnungslegung
Teilkonzernabschluss
Weltabschluss
Consolidated financial statements
Konzernabschluss
Bilanzauffassung
Dynamische Bilanztheorie
Rechnungslegungstheorie
Statische Bilanztheorie
Theorie der Rechnungslegung
Accounting theory
Bilanztheorie
ABC analysis
ABC-Analyse
Break-even point
Cost-volume-profit analysis
Gewinnschwellenanalyse
Kosten-Volumen-Gewinn-Analyse
Break-Even-Analyse
Break-even analysis
Cost information system
Costing
Kostenbewertung
Kostendeckungsprinzip
Cost recovery
Kostendeckung
Interne Erfolgsrechnung
Kosten- und Erfolgsrechnung
Kosten- und Leistungsrechnung
Theorie der Kostenrechnung
Cost accounting
Kostenrechnung
Type-of-expenditure format
ROI (Return on Investment)
Return on Investment
Return on investment
Cost-of-sales accounting
Funktionswertanalyse
Value engineering
Value management
Wertmanagement
Value analysis
Wertanalyse
Direct costs
Einzelkosten
Feste Kosten
Fixe Kosten
Fixkostenmanagement
Leerkosten
Fixed costs
Fixkosten
Gemeinkostenmanagement
Overhead expenses
Gemeinkosten
Indirect costs
Kalkulatorische Abschreibungen
Kalkulatorische Zinsen
Imputed costs
Kalkulatorische Kosten
Kostenart
Cost-type accounting
Kostenartenrechnung
Payroll costs
Personalkosten
Lohnnebenkosten
Non-wage labor costs
Personalnebenkosten
Non-wage labour costs
Personalzusatzkosten
Cost of production
Fertigungskosten
Herstellkosten
Production costs
Produktionskosten
Durchschnittskosten
Stückkosten
Unit costs
Proportionale Kosten
Variable Kosten
Variable costs
Absatzkosten
Distributionskosten
Marketing costs
Distribution costs
Vertriebskosten
Administrative costs
Verwaltungskosten
Betriebsabrechnung
Operational accounting
Direct costing
Proportionalkostenrechnung
Contribution margin
Deckungsbeitragsrechnung
Direct Costing
Differential costing
Grenzplankostenrechnung
Internal cost allocation
Interne Leistungsverrechnung
Cost center accounting
Innerbetriebliche Leistungsverrechnung
Kostenplatzrechnung
Kostenstelle
Kostenstellen
Platzkostenrechnung
Stellenkosten
Cost centre accounting
Kostenstellenrechnung
Flexible Plankostenrechnung
Plankosten
Plankostenrechnung
Standard costing
Einzelkostenrechnung
Teilkostenrechnung
Variable costing
Full costing
Absorption costing
Vollkostenrechnung
Profit margin
Gross margin
Handelsspanne
Cost calculation
Kalkulationsverfahren
Kostenkalkulation
Kostenträgerstückrechnung
Mischkalkulation
Preiskalkulation
Selbstkostenpreis
Stückkostenrechnung
Vorkalkulation
Cost estimation
Kalkulation
Kostenträger
Cost unit accounting
Kostenträgerrechnung
Kostenverteilung im Unternehmen
Kostenzurechnung im Unternehmen
Cost allocation
Kostenverrechnung
Original costs
Selbstkosten
Abschreibungsmethode
Abschreibungsplan
Abschreibungsverfahren
Absetzung für Abnutzung
AfA (Absetzung für Abnutzung)
Sonderabschreibung
Teilwertabschreibung
Abschreibung
Depreciation
Steuerrechtliche Abschreibung
Tax depreciation
Personalausstattung
Staff number
Number of staff
Personalbestand
Optimaler Personaleinsatz
Staff scheduling
Workforce capacity planning
Workforce scheduling
Crew scheduling
Personaleinsatzplanung
Digitale Personalakte
HRIS (Human resources information system)
Human resources information system
IT-gestütztes Personalmanagement
Personalinformationssystem
e-HRM
Electronic human resource management
Elektronisches Personalmanagement
HR planning
Manpower planning
Personalbedarfsermittlung
Personalbedarfsplanung
Human resource planning
Personalplanung
Betriebliche Beschäftigungspolitik
Betriebliches Personalwesen
HRM (Human resource management)
Human resources management
Human-resources management
Personalabteilung
Personalarbeit
Personalpolitik
Personalverwaltung
Personalwesen
Personalwirtschaft
Personalwirtschaftslehre
Human Resource Management
Personalmanagement
Assessment Center
Assessment centre
Assessment center
Assessment-Center
Executive recruitment
Führungskräfterekrutierung
Leadership selection
Management selection
Managementnachwuchs-Rekrutierung
Nachwuchskräfterekrutierung
Rekrutierung von Führungskräften
Rekrutierung von Führungsnachwuchs
Executive selection
Führungskräfteauswahl
Auswahl von Personal
Bewerberauslese
Bewerberauswahl
Bewerbergespräch
Bewerbungsgespräch
Eignungsdiagnostik
Einstellungsgespräch
Employee selection
Employment interview
Mitarbeiterauswahl
Personalselektion
Vorstellungsgespräch
Personalauswahl
Personnel selection
Personalbedarf
Staff requirement
E-recruiting
Einstellung von Personal
Hiring
Personalanwerbung
Personalbereitstellung
Personaleinstellung
Personalrekrutierung
Personalsuche
Rekrutierungspolitik
Personalbeschaffung
Recruitment
For the decision making process before hiring personnel
Für den Entscheidungsprozess vor der Personaleinstellung
Arbeitszeugnis
Employee appraisal
Personalbeurteilung
Social compensation plan
Sozialtarifvertrag
Redundancy scheme
Sozialplan
Arbeitsklima
Betriebliche Arbeitsbeziehungen
Gruppenbeziehungen im Betrieb
Labor management relations
Labor-management relations
Labour-management relations
Organisational climate
Organisationsklima
Organizational climate
Soziale Beziehungen im Betrieb
Workplace climate
Betriebsklima
Work climate
Collaborative leadership
Cooperative management style
Delegationsprinzip
Demokratischer Führungsstil
Führen mit Zielvereinbarungen
Harzburger Modell
Linking pins
MBO (Management-by-Objectives)
Management-by-delegation
Management-by-objectives
Mitarbeiterbeteiligung am Entscheidungsprozess
Mitarbeiterorientierte Führung
Partizipative Führung
Partizipativer Führungsstil
Partizipatives Management
Partnerschaftliche Führung
Zielvereinbarungen (Führungsinstrument)
Überlappende Gruppen
Kooperative Führung
Participative leadership
Management-by-Prinzip
Mitarbeiterführung
Personalbetreuung
Leadership
Personalführung
Arbeitnehmererfindung
BVW (Betriebliches Vorschlagswesen)
Betrieblicher Verbesserungsprozess
Betriebliches Vorschlagswesen
Continuous improvement
Continuous improvement process
Employee inventions
Ideen-Workshop
Ideenmanagement
KVP (Kontinuierlicher Verbesserungsprozess)
Kaizen
Kontinuierliche Verbesserung
Kontinuierlicher Verbesserungsprozess
Kontinuierlicher Verbesserungsprozeß
Employee suggestion system
Vorschlagswesen
Berufliche Strategie
Berufsplanung
Career success
Karrierestrategie
Laufbahnplanung
Career development
Karriereplanung
Employee development
HRD (Human resource development)
Kompetenzentwicklung
Mitarbeiterentwicklung
Human resource development
Personalentwicklung
Akkordarbeit
Piece work pay
Akkordlohn
Piece rate
Altersversorgung von Unternehmen
Berufliche Vorsorge
Betriebliche Alterssicherung
Betriebliche Altersvorsorge
Betriebsrente
Betriebsrentenrecht
Occupational pension
Occupational pension scheme
Betriebliche Altersversorgung
Occupational pension plan
Betriebliche Sozialleistung
Betriebliche Sozialpolitik
Employee benefit plan
Freiwillige Sozialleistungen
Fringe benefits
Sozialleistungen des Betriebs
Sozialleistungsmanagement
Sozialpolitik des Betriebs
Betriebliche Sozialleistungen
Employee benefits
Bonus payments
Bonuszahlung
Flexible pay
Flexibles Entgeltsystem
Flexibles Vergütungssystem
Gratifikation
Leistungslohn
Leistungsorientierte Vergütung
Prämienlohn
Qualifikationslohn
Variables Vergütungssystem
Leistungsentgelt
Performance pay
Festlohn
Stundenlohn
Hourly wage rate
Zeitlohn
Arbeitswissenschaft
Work Science
Radiological protection
Strahlenschutzrecht
Strahlenschutzvorschriften
Radiation protection
Strahlenschutz
Arbeitsfeldgestaltung
Arbeitsplatzgestaltung
Arbeitsstrukturierung
Desksharing
Flexible office
Industrial engineering
Mobile Arbeit
Mobile work
Mobiles Arbeiten
Psychologische Arbeitsgestaltung
Work design
Work structuring
Workplace design
Arbeitsgestaltung
Job design
Arbeitsinspektion
Arbeitsschutzgesetz
Arbeitsschutzrecht
Arbeitssicherheit
Arbeitssicherheitsgesetz
Arbeitsstättenverordnung
Betriebsgefahrenschutz
Labor inspection
Lärmschutz im Betrieb
OSHA inspection
Occupational health and safety
Sicherheit am Arbeitsplatz
Unfallschutz im Betrieb
Unfallverhütung am Arbeitsplatz
Arbeitsschutz
Occupational safety
Für allgemeine arbeitsrechtliche Schutzbestimmungen für Arbeitskräfte
Accident at work
Berufsunfall
Betriebsunfall
Workplace injury
Arbeitsunfall
Work accident
Arbeitsforschung
Arbeitsmedizin
Arbeitsphysiologie
Human factors engineering
Human-factors engineering
Ergonomics
Ergonomie
Kameraüberwachung
Sicherheitssystem
Surveillance technology
Technische Überwachung
Video surveillance
Videoüberwachung
Überwachungstechnik
Safety engineering
Sicherheitstechnik
Betriebliche Gesundheitsförderung
Betriebliche Gesundheitspolitik
Betrieblicher Gesundheitsschutz
Betriebsärztliche Versorgung
Gesundheitsförderung im Betrieb
Gesundheitsschutz im Betrieb
Werksärztliche Versorgung
Betriebliches Gesundheitsmanagement
Occupational health
Betriebspsychologie
Industrial psychology
Organisational psychology
Organisationspsychologie
Personnel psychology
Sozialpsychologie des Betriebes
Work psychology
Arbeitspsychologie
Organizational psychology
Arbeitsbedingte Erkrankung
Berufsbedingte Erkrankung
Work-related illness
Berufskrankheit
Occupational disease
Erfahrungskurventheorie
Learning curve
Lerngesetz der Produktion
Lernkurve
Lernprozeß
Sozialer Lernprozess
Sozialer Lernprozeß
Learning process
Lernprozess
Arbeitsbeanspruchung
Psychische Arbeitsbelastung
Psychische Belastung
Stress at work
Stressoren
Streß
Stress
Work stress
Arbeitssystem
Arbeitstechnologie
Arbeitsteilung im Betrieb
Betriebsinterne Arbeitsteilung
Organization of work
Stellengliederung
Arbeitsorganisation
Work organization
Flex-time
Arbeitsbereicherung
Aufgabenbereicherung
Aufgabentausch
Aufgabenvergrößerung
Job enrichment
Job rotation
Job Enlargement
Job enlargement
Schichtdienst
Schichtarbeit
Shift work
Arbeitsanalyse
Arbeitsplatzstudie
Arbeitsstudie
Arbeitszeitstudie
Bewegungsablaufstudie
Job analysis
Job classification
Lohngruppenverfahren
MTM (Methods-Time Measurement)
Methods-time measurement
Multimomentverfahren
REFA-System
Verfahren vorbestimmter Zeiten
Vorgabezeitermittlung
Work analysis
Arbeitsbewertung
Job evaluation
Für die Bewertung der Leistung von Mitarbeitern
Beschaffungs-Logistik
Beschaffungslogistik
Beschaffungsmanagement
Beschaffungsmarketing
Beschaffungswesen
Einkauf
Materialbeschaffung
Beschaffung
Procurement
JIT manufacturing
Just in sequence
Just-in-time
Kanban
Just in Time
Just in time
Materialfluß
Material flow
Materialfluss
Materialprüfung
Materials testing
Material-Logistik
Materialmanagement
Materials management
Materialwirtschaft
Neue Werkstoffe
New materials
Materials
Werkstoff
Beschaffungsbedarf
Beschaffungsplanung
Material requirements planning
Materialbedarfsplanung
Material requirements
Materialbedarf
Bill of materials
Stückliste
Bestellpolitik
Materialbestellung
Bestellung
Order
Lieferanten-Kunden-Beziehung
Lieferantenbeziehung
Lieferantenbeziehungen
Supplier management
Trade marketing
Lieferantenmanagement
Supplier relationship management
Backsourcing
Eigenfertigung
Eigenfertigung oder Fremdbezug
Eigenproduktion
Fertigungstiefenplanung
Fremdbezug-Entscheidung
Fremdvergabe-Entscheidung
Insourcing
Leistungstiefenentscheidung
Optimierung der Wertschöpfungstiefe
Selbsterstellung oder einkaufen
Make-or- Buy-Entscheidung
Make-or-buy decision
Entscheidung über die Gestaltung der Fertigungs- bzw. Leistungstiefe.
Beschaffungskooperation
Buyer group
Einkaufsgenossenschaft
Einkaufskooperation
Einkaufskooperative
Einkaufsverbund
Handelskooperation
Handelsverbundgruppe
Nachfragerbündelung
Purchasing cooperative
Retailers' cooperative
Sammelbestellung
Verbundgruppe
Cooperative purchasing
Einkaufsgemeinschaft
Lieferanten-Rating
Lieferantenanalyse
Lieferantenauswahl
Lieferantenbeurteilung
Lieferantenselektion
Lieferantenwahl
Supplier performance evaluation
Supplier rating
Supplier selection
Zuliefererbeurteilung
Lieferantenbewertung
Supplier evaluation
Business logistics
Produktionslogistik
Logistics
Logistik
Für das militärische Nachschubwesen
Lagerhaus
Lagertyp
Vorratslager
Warehouse
Warenlager
Lager
Storage facility
Betriebliche Lagerhaltung
Lagerhaltung des Betriebs
Lagerhaltungspolitik
Lagerhaltungstheorie
Lagerlogistik
Lagerplanung
Lagerverwaltung
Lagerwirtschaft
Lagermanagement
Warehouse management
Lagerausrüstung
Lagersystem
Material handling equipment
Lagertechnik
Warehouse storage equipment
Automated storage system
Automatische Palettieranlage
Automatisches Lagersystem
Hochregallager
Kommissioniersystem
Palette
Palettierautomat
Regalsystem
Betriebliches Transportwesen
Eigenverkehr
Intralogistics
Werkverkehr
Innerbetrieblicher Transport
Internal transport
Fördermittel
Fördersystem
Conveyor system
Fördertechnik
Aufzug
Elektrokarren
Elevator
Fahrstuhl
Flurförderzeug
Förderband
Gabelstapler
Rolltreppe
Stetigförderer
Adjustment policy
Structural adjustment
Strukturanpassung
Economic adjustment
Wirtschaftliche Anpassung
Für Anpassungsmaßnahmen in Unternehmen
Fernwartung
Instandhaltungsplanung
Instandhaltungssystem
Instandsetzung
MRO software
Remote services
Repair and overhaul
Reparatur
Teleservice
Wartung
Instandhaltung
Maintenance policy
Auslastung der Produktionskapazität
Auslastung des Produktionspotentials
Capital utilization
Kapazitätsnutzung
Organisational slack
Organizational slack
Slack resources
Surplus capacity
Überkapazität
Capacity utilization
Kapazitätsauslastung
Design engineering
Konstruktion
Montagetechnik
Assembly
Montage
Betriebsanlage
Fabrik
Factory
Fertigungsanlage
Production plant
Produktionsanlage
Industrieanlage
Manufacturing plant
Fertigungskapazität
Kapazität der Produktion
Production capacity
Produktionskapazität
Fertigungstechnik
Fertigungsverfahren
Produktionsverfahren
Manufacturing technology
Produktionstechnik
Fertigungswirtschaft
Produktionsmanagement
Production management
Produktionswirtschaft
Ausschusskontrolle
Ausschußkontrolle
Baldrige criteria
Business excellence model
CAQ
Computer-aided quality assurance
Computergestützte Qualitätssicherung
EFQM excellence model
Gütesicherung
Materialprüfung
QFD (Quality function deployment)
Quality assurance
Quality function deployment
Qualitätskontrolle
Qualitätssicherung
Qualitätswesen
Qualitätswirtschaft
Qualitätsüberwachung
Six Sigma
TQM
Total quality management
Werkstoffprüfung
Quality management
Qualitätsmanagement
Rüstzeit
Set-up time
Assemble-to-order
Build-to-order
Contract manufacturing
Kundenauftragsfertigung
Kundenfertigung
Auftragsfertigung
Make-to-order
Baustelleneinrichtung
Baustelle
Construction site
Produktionstyp, bei dem die Produktionsfaktoren ortsungebunden, die Produkte jedoch zumindest zeitweilig ortsgebunden sind.
Einzelproduktion
Einzelfertigung
Single-item manufacturing
Für Einproduktfertigung
Fließbandarbeit
Fließbandfertigung
Fließlinie
Fließproduktion
Flow-line production
Linienfertigung
Assembly-line production
Fließfertigung
Group technology
Gruppenfertigung
Produktionsinsel
Cellular manufacturing
Fertigungsinsel
Industrielle Produktion
Industrial production
Industrieproduktion
Large-scale production
Massenfertigung
Mass production
Massenproduktion
Fertigungssystem
Production system
Manufacturing system
Produktionssystem
Für Fertigungstechniken und -verfahren
Chargenproduktion
Serienproduktion
Series production
Sortenfertigung
Sortenproduktion
Serial production
Serienfertigung
Job-shop production
Werkstattproduktion
Shop-floor manufacturing
Werkstattfertigung
Automated production
CAD-CAM
CAE (Computer-Aided Engineering)
CAM
CAP
CAx-Technologien
Computer-aided manufacturing
Computergestützte Fertigung
Digital manufacturing
Fertigungsautomatisierung
HMS (Holonic manufacturing system)
Holonic manufacturing system
Holonic production
Holonisches Produktionssystem
Intelligent manufacturing
Produktionsautomatisierung
Rechnergestützte Fertigung
Automated manufacturing
Automatisierte Produktion
3D-CAD
Computergestützte Konstruktion
EDV-gestützte Konstruktion
Rechnergestützte Konstruktion
CAD
Computer-aided design
Flexible Automatisierung
Flexible production system
Flexibles Produktionssystem
Flexible manufacturing system
Flexibles Fertigungssystem
Handhabungsgerät
Handling equipment
Robotic cell
Robot
Roboter
Autonomer Roboter
Industrieroboter
Mobile robot
Mobiler Roboter
Serviceroboter
Roboterzelle
Robotics
Robotik
NC machinery
NC-Werkzeugmaschine
Gutenberg-Produktionsfunktion
Produktionsfunktion der Betriebswirtschaft
Produktionsfunktion vom Typ F
Verbrauchsfunktion der Produktionstheorie
Betriebswirtschaftliche Produktionsfunktion
Firm-level production function
Cost theory
Kostentheorie
Corporate production theory
Ablaufplanung
Production scheduling
Arbeitsplanung
Work scheduling
Cycle time
Fertigungszeit
Makespan
Maschinenlaufzeit
Operating time
Processing time
Production time
Produktionszeit
Rüstzeit
Setup time
Throughput time
Durchlaufzeit
Lead time
Zeit von der Auftragsbestätigung bis zum Versand.
Digital factory
Digitale Fabrik
Layout-Planung
Plant layout
Plant location
Fabrikplanung
Facility layout
Capacity investment
Kapazitätsmanagement
Kapazitätssteuerung
Optimierung der Kapazität
Capacity planning
Kapazitätsplanung
Batch size
Fertigungslos
Losgrößenplanung
Lot sizing
Optimale Losgröße
Optimierung von Losgrößen
Produktionslos
Losgröße
Lot size
Fertigungsorganisation
Fertigungssegmentierung
Production fragmentation
Production organization
Produktionsorganisation
Arbeitsvorbereitung
Fertigungsplanung
Manufacturing planning
Production planning
Produktionsplanung
Fertigungsprogramm
Fertigungsprogrammplanung
Product platform
Product portfolio
Produktionsprogramm
Produktionsprogrammplanung
Produktlinie
Produktplattform
Produktportfolio
Produktprogrammoptimierung
Produktprogrammplanung
Product line
Produktprogramm
Fertigungslenkung
Fertigungssteuerung
Manufacturing control
Produktionsregelung
Produktionsüberwachung
Steuerung von Produktionsprozessen
Production control
Produktionssteuerung
Auftragsfolgeplanung
Flow shop scheduling
Job shop problem
Job shop scheduling
Machine scheduling
Maschinenbelegungsplanung
One-machine scheduling
Reihenfolgeplanung
Sequencing
Single-machine scheduling
Timetabling problem
Scheduling problem
Scheduling-Verfahren
Betriebliche Zeitplanung
Zeitplanung des Betriebs
Terminplanung
Time scheduling
Absatzbereich
Absatzmarketing
Absatzwirtschaft
Marketing
Marketing information system
Marketing-Informationssystem
Computer-assisted marketing
IT-gestütztes Marketing
Kommunikationspolitik im Marketing
Market-orientated perspective
Marketing implementation
Marketing mix
Marketing strategy
Marketing-Kommunikation
Marketingkonzeption
Marketingplanung
Marketingpolitik
Marketingstrategie
Marktorientierte Unternehmensführung
Marketing management
Marketingmanagement
Absatzforschung
Marketing research
Market research
Marktforschung
Betriebliche Informationspolitik
Corporate communication
Corporate communications
Imagepflege
PR (Public Relations)
Public relations
Öffentlichkeitsarbeit
Affiliate marketing
Co-branding
Cobranding
Gemeinschaftsmarketing
Kooperatives Marketing
Markenkooperation
Markenpool
Vertikales Marketing
Vertriebsnetzwerk
Marketing cooperation
Marketingkooperation
Absatzkanal
Absatzweg
Distributionskanal
Distributionsweg
Marketing channel
Vertriebsform
Vertriebskanal
Distribution channel
Vertriebsweg
Festival
Gartenbauausstellung
Gartenschau
Mega-event
Weltausstellung
World exposition
Big event
Großveranstaltung
Dialogmarketing
Direct advertising
Direct mail
Direct mailing
Direct-to-consumer advertising
Direktwerbung
Personalisierte Werbung
Personalized advertising
Telefonmarketing
Direct marketing
Direktmarketing
Filialisierung
Filialnetz
Zweigniederlassung
Zweigstelle
Branch office
Filiale
Franchise contract
Franchise-Vertrag
Franchisesystem
Franchising
Ausstellungswesen
Fachmesse
Messewesen
Trade show
Verkaufsausstellung
Messe
Trade fair
Skonto
Terms of payment
Zahlungsbedingungen
Konditionen
Terms and conditions
After-Sales-Management
After-sales service
Kunden-Hotline
Kundenbetreuung
Kundendienst
Nachkaufmarketing
Post-purchase marketing
Retourenmanagement
Returns management
Technischer Kundendienst
Customer service
Kundenservice
Handelsbrauch
Trade terms
Mengenrabatt
Quantity discount
Rabattgesetz
Rabatt
Rebate
Low-price strategy
Penetration pricing
Price discount
Price promotion
Sonderpreis
Low-cost strategy
Niedrigpreisstrategie
Betriebliche Preispolitik
Preisbildung von Unternehmen
Preisstrategie
Pricing behaviour
Preismanagement
Pricing strategy
Arm's length principle
Indirekte Betriebslenkung
Konzernverrechnungspreis
Lenkpreise
Lenkungsorientierte Verrechnungspreise
Pretiale Betriebslenkung
Pretiale Lenkung
Pretiale Steuerung
Schattenpreis des Betriebs
Transfer price
Transferpreis
Unternehmensinterne Märkte
Verrechnungspreissystem
Transfer pricing
Verrechnungspreis
Gewinnaufteilung
Gewinnaufteilungsmethode
Intercompany pricing
Profit split method
TNMM
Transactional net margin method
Eigenmarke des Handels
Händlermarke
Own brand
Private-label brand
Handelsmarke
Store brand
Herstellermarke
Markenprodukt
Markenware
Brand
Markenartikel
No-Name-Produkt
Gattungsmarke
Generic brand
For generic drugs
Für generische Arzneimittel
Industrial design
Industriedesign
Produktdesign
Product design
Produktgestaltung
Brand authenticity
Brand personality
Markenauthentizität
Markenbild
Markenidentität
Product image
Produktimage
Brand image
Markenimage
Lebenszyklus von Produkten
Produktzyklus
Product life cycle
Produktlebenszyklus
Product strategy
Produktpolitik
Product management
Produktmanagement
Qualität von Produkten
Product quality
Produktqualität
Product assortment
Product variety
Produktvarianten
Variantenmanagement
Product differentiation
Produktdifferenzierung
Verkaufsaußendienst
Außendienst
Field sales force
Clearance sales
Partievermarktung
Räumungsverkauf
Schlussverkauf
Seasonal sales
Sonderverkauf
Verkaufsfahrt
Sonderangebot
Special offers
Absatzförderung
Consumer promotion
Merchandising
Sales promotion
Verkaufsförderung
Brokerage fee
Courtage
Commission payments
Provision
Duftmarketing
In-store marketing
In-store music
Ladenatmosphäre
Ladenmöbel
Schaufenstergestaltung
Shop-in-shop
Store environment
Verkaufsflächennutzung
Verkaufsraumgestaltung
Visual merchandising
Warenpräsentation
Window display
Ladengestaltung
Store design
Bandenwerbung
Lichtwerbung
Luftwerbung
Plakatwerbung
Außenwerbung
Outdoor advertising
Radio commercial
Radiowerbung
Werbefunk
Hörfunkwerbung
Radio advertising
Media planning
Media selection
Mediaplanung
Werbemedium
Advertising media
Werbeträger
Comparative advertising
Vergleichende Werbung
Advertising response
Impact of advertising
Recognition test
Werbeeffizienz
Werbeerfolgskontrolle
Werbekontaktanalyse
Werbetest
Werbewirkungsforschung
Advertising effects
Werbewirkung
Handzettel
Promotional giveaways
Store flyers
Warenprobe
Werbeartikel
Werbegeschenk
Promotional materials
Werbemittel
Acoustic branding
Akustische Markenführung
Audio branding
Sonic branding
Sound branding
Werbe-Jingle
Advertising music
Werbemusik
Advertising strategy
Werbebotschaft
Werbekampagne
Werbekonzeption
Werbestrategie
Advertising planning
Werbeplanung
Advertising agency
Kommunikationsagentur
Marketing services
Media-Agentur
Public-Relations-Agentur
Werbeagentur
Advertising industry
Werbewirtschaft
Advertising
Werbung
Ad journal
Anzeigenblatt
Anzeigenwerbung
Werbeanzeige
Zeitschriftenwerbung
Zeitungsanzeige
Zeitungswerbung
Print advertising
Printwerbung
Betriebliche Steuerlehre
Steuerlehre des Betriebs
Steuerwirkungslehre des Betriebs
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Corporate tax management
Tax credit system
Betriebsausgaben
Operating costs
Hidden profit distribution
Verdeckte Gewinnausschüttung
Ergebnisabführung
Fiscal unity regime
Formula apportionment
Gewinnabführung
Gruppenbesteuerung
Organschaft
Organträger
Separate accounting
Verlustübernahme
Group taxation
Konzernbesteuerung
Familienbetrieb
Familiengesellschaft
Family firm
Familienunternehmen
Family business
Co-entrepreneurs
Mitunternehmer
Umwandlungssteuergesetz
Umwandlungssteuerrecht
Reorganization tax
Umwandlungsteuer
Flaggenwechsel
Flags of convenience
Interlocking rights
Schachtelprivileg
Betriebliche Steuerpolitik
Corporate tax structuring
Steuerbilanzpolitik
Steuergestaltung
Steuerliches Wahlrecht
Steuerminimierung
Steuerpolitik von Unternehmen
Steuertaktik
Steuerplanung
Tax planning
Betriebsbeauftragte
Commissioner
Steuerliche Betriebsprüfung
Steuerprüfung
Außenprüfung
Tax audit
Betriebsberatung
Betriebswirtschaftliche Beratung
Consulting
Consulting engineer
Consulting firm
Management consultants
Management consulting
Managementberatung
Unternehmensberater
Unternehmensberaterinnen
Wirtschaftsberatung
Consultancy services
Unternehmensberatung
Audit
Revision
Computergestützte Revision
EDV-gestützte Prüfung
EDV-gestützte Revision
Rechnergestützte Prüfung
Computer-assisted audit tools
IT-gestützte Revision
Management accounting and control
Operatives Controlling
Controlling
Management control
Steuerberater
Steuerberatungsgesellschaft
Steuerberatungskanzlei
Steuerberatungsrecht
Steuerbevollmächtigte
Tax advisors
Steuerberatung
Tax consultancy
Innenrevision
Internal auditing
Interne Betriebsprüfung
Internal audit
Interne Revision
Audit opinion
Testat des Wirtschaftsprüfers
Auditor's report
Bestätigungsvermerk
Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung
Grundsätze ordnungsmäßiger Prüfung
IDW-Prüfungsstandards
International Standards on Auditing
Internationale Prüfungsstandards
Auditing standards
Prüfungsstandards
Abschlussprüfung
Abschlußprüfung
Jahresabschlußprüfung
Financial statement audit
Jahresabschlussprüfung
Treuhand
Treuhandgesellschaft
Trustee
Wirtschaftstreuhänder
Fiduciary
Treuhänder
Accounting firm
Audit industry
CPA (Certified public accountant)
Certified public accountant
Chartered accountant
External auditor
Externe Revision
Pflichtprüfung
Wirtschaftsprüfer
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Wirtschaftsprüfungsunternehmen
Financial audit
Wirtschaftsprüfung
Baustoffindustrie
Construction materials industry
Baugewerbe
Bauhandwerk
Bauhauptgewerbe
Bauindustrie
Bauwirtschaft
Construction industry
Amusement park
Circus
Entertainment industry
Erlebniswelt
Ferris wheel
Freizeitpark
Funfair
Karussellbetreiber
Roller coaster
Schausteller
Theme park
Themenpark
Unterhaltungsdienstleistungen
Vergnügungspark
Volksfest
Zirkus
Freizeitwirtschaft
Leisure industries
GroÃindustrie
Large manufacturing companies
Handwerk
Skilled crafts
Forest industry
Holzwirtschaft
Gesamtheit des Holzsektors.
Für Holzbe- und -verarbeitung
Manufacturing industry
Processing industries
Produzierendes Gewerbe
Prozessindustrie
Sekundärer Sektor
Verarbeitende Industrie
Verarbeitendes Gewerbe
Warenproduzierendes Gewerbe
Industrie
Manufacturing industries
Großanlagenbau
Anlagenbau
Plant construction
Für den Bau von Industrie- und Verwaltungsgebäuden
Bürobau
Gewerbebau
Industriebau
Industrial construction
Wirtschaftsbau
Capital goods industry
Investitionsgüterindustrie
Klein- und Kleinstunternehmen
Kleinstbetrieb
Kleinstgewerbe
Microbusiness
Microenterprise
Small and micro business
Small business
Tiny business
Very small business
Very small firm
Kleinstunternehmen
Micro business
Gebrauchsgüterindustrie
Verbrauchsgüterindustrie
Consumer goods industry
Konsumgüterindustrie
Kunststoffherstellung
Kunststoffindustrie
Plastics industry
Erdölwirtschaft
Mineralölwirtschaft
Petroleum industry
Erdölindustrie
Oil industry
Matratzenindustrie
Furniture industry
Möbelindustrie
Extractive industries
Grundstoffindustrie
Natural resource industries
Natural resource sector
Resource extractive industries
Rohstoffgewinnung
Rohstoffindustrie
Rohstoffsektor
Resources sector
Rohstoffwirtschaft
Reparaturhandwerk
Repair services
Reparaturgewerbe
Defense industry
Wehrtechnische Industrie
Defence industry
Rüstungsindustrie
Fremdenverkehrswirtschaft
Reisebranche
Tourism sector
Tourismusbranche
Tourismusunternehmen
Travel industry
Tourism industry
Tourismuswirtschaft
Umweltindustrie
Umweltschutzsektor
Eco-industries
Umweltwirtschaft
Abfüllunternehmen
Verpackungsindustrie
Packaging industry
Verpackungswirtschaft
Utility industry
Utility services
Versorgungsunternehmen
Public utilities
Versorgungswirtschaft
Housing construction
Residential construction
Wohnungsbau
Ackerbau
Crop production
Baumschule
Tree nursery
Almwirtschaft
Alpwirtschaft
Bergbauernwirtschaft
Hill farming
Transhumance
Berglandwirtschaft
Mountain farming
Forage production
Futteranbau
Futtermittelanbau
Feed production
Futterbau
Gewächshaus
Greenhouse horticulture
Gartenbau
Horticulture
Geflügelmast
Geflügelwirtschaft
Geflügelzucht
Legehennenhaltung
Aviculture
Geflügelhaltung
Gemüseanbau
Gemüsebau
Vegetable farming
Agrarsektor
Agrarwirtschaft
Agricultural sector
Land- und Forstwirtschaft
Agriculture
Landwirtschaft
Milcherzeuger
Dairy farming
Milchviehhaltung
Obstanbau
Fruit production
Obstbau
Arable farming
Dauerkultur
Feldfruchtbau
Marktfruchtbau
Plant production
Pflanzenbau
Crop farming
Cattle ranching
Rindermast
Rinderzucht
Cattle farming
Rinderhaltung
Saatzucht
Seed industry
Pflanzenzüchtung
Plant breeding
Schafzucht
Schäferei
Schafhaltung
Sheep farming
Ebermast
Hog production
Schweinemast
Schweinezucht
Pig farming
Schweinehaltung
Animal agriculture
Nutztierhaltung
Tierproduktion
Veredelungswirtschaft
Viehhaltung
Viehwirtschaft
Animal husbandry
Tierhaltung
Viehzucht
Animal breeding
Tierzucht
Grazing
Pastoralism
Pastoralismus
Weide
Pastoral farming
Weidewirtschaft
Viticulture
Weingut
Weinkellerei
Weinwirtschaft
Weinbau
Wine industry
Blumenhandel
Blumenzucht
Cut-flower industry
Floriculture
Zierpflanzenanbau
Zierpflanzenbau
Blumensektor
Flower industry
Forest management
Waldwirtschaft
Forestry
Forstwirtschaft
Economics of hunting
Hunting
Jagd
Flussfischerei
Freshwater fisheries
Seenfischerei
Süßwasserfischerei
Binnenfischerei
Inland fisheries
Fishery
Fischerei
Fisheries
Hochseefischerei
Meeresfischerei
Marine fisheries
Seefischerei
Coastal fisheries
Küstenfischerei
Kleinfischerei
Small-scale fisheries
Fischzucht
Fish farming
Teichwirtschaft
Aquaculture
Aquakultur
Fur farming
Pelztierzucht
Seidenbau
Seidenraupenzucht
Sericulture
Seidenindustrie
Silk industry
Electric utility industry
Stromnetzbetreiber
Stromversorger
Stromwirtschaft
Electric power industry
Elektrizitätswirtschaft
Energiesektor
Energieversorgungsunternehmen
Power sector
Energiewirtschaft
Energy sector
Atommüll
Atommüllbeseitigung
Endlagerung radioaktiver Abfälle
Entsorgung radioaktiver Abfälle
Entsorgung von Brennelementen
Nuclear waste
Nuclear waste disposal
Nuclear waste transport
Radioaktiver Abfall
Sanierung radioaktiver Altlasten
Strahlender Abfall
Zwischenlagerung radioaktiver Abfälle
Nuclear waste management
Nukleare Entsorgung
Heating plant
Heizkraftwerk
Erdgaswirtschaft
Gas industry
Gaswirtschaft
Wasserversorgungsunternehmen
Wasserwerk
Water sector
Water utilities
Wasserwirtschaft
Water industry
Minerals industries
Mining industry
Montanindustrie
Bergbau
Mining
Braunkohlenindustrie
Braunkohlenbergbau
Lignite mining
Eisenbergbau
Eisenerzbergbau
Iron-ore mining
Erdgasbohrung
Erdgasförderung
Erdgasgewinnung
Natural gas production
Crude oil extraction
Crude oil production
Erdölbohrung
Erdölförderung
Ölförderindustrie
Ölförderung
Erdölgewinnung
Petroleum extraction
Buntmetallerzbergbau
Metal ore mining
Metallerzbergbau
Erzbergbau
Metal mining
Kalibergbau
Kaliindustrie
Potash industry
Saline
Salt industry
Salzbergbau
Salt production
Salzgewinnung
Deepsea mining
Seabed mining
Tiefseebergbau
Marine mining
Meeresbergbau
NE-Metallerzbergbau
Non-ferrous metals ore mining
Coal industry
Kohleindustrie
Steinkohlenbergbau
Coal mining
Kohlenbergbau
Uranbergbau
Uranium mining
Chemiefaserindustrie
Synthetic fibre industry
Basic chemical industry
Chemische Grundstoffindustrie
Chemische Industrie
Chemical industry
Chemieindustrie
Düngemittelindustrie
Fertilizer industry
Dye industry
Farben- und Lackindustrie
Farbenindustrie
Paint and varnish industry
Lackindustrie
Paint industry
Plastics manufacturing
Mineralölverarbeitung
Petrochemical industry
Petrochemische Industrie
Arzneimittelindustrie
Pharmazeutische Industrie
Pharmaceutical industry
Pharmaindustrie
Atomare Wiederaufbereitungsanlage
Atomenergiewirtschaft
Atomindustrie
Atomwirtschaft
Aufbereitungsanlage für Kernbrennstoffe
Kernbrennstoffanreicherung
Kernbrennstoffertigung
Kernbrennstofffertigung
Kernbrennstoffindustrie
Kernbrennstoffwiederaufarbeitung
Kernbrennstoffwiederaufbereitung
Kernenergieindustrie
Kernenergiewirtschaft
Nuclear power industry
Urananreicherungsanlage
Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen
Nuclear industry
Nuklearindustrie
Für Kernkraftwerke
For nuclear power plants
Kautschukindustrie
Gummiindustrie
Rubber industry
Für die natürliche Kautschukgewinnung
Kunststoffverarbeitende Industrie
Kunststoffwarenindustrie
Kunststoffverarbeitung
Plastics processing industry
Tire industry
Reifenindustrie
Tyre industry
Ceramic tableware industry
Potteries
Porcelain industry
Porzellanindustrie
Glasindustrie
Glass industry
Feinkeramikindustrie
Feinkeramische Industrie
Ceramics industry
Keramische Industrie
Gewinnung von Steinen und Erden
Quarrying
Industrie der Steine und Erden
Mineralbergbau
Natursteinindustrie
Nonmetallic minerals mining
Steinbruch
Steine- und Erden-Gewinnung
Steinmetzhandwerk
Verarbeitung von Steinen und Erden
Nonmetallic minerals industry
Steine- und Erden-Industrie
Processing of non-metallic minerals
Cement industry
Zementindustrie
Brick industry
Ceramic tile industry
Dachziegelindustrie
Fliesenindustrie
Ziegelei
Ziegelindustrie
Baukeramische Industrie
Building ceramic industry
Aluminium industry
Aluminiumindustrie
Edelmetallindustrie
Precious metal industry
Edelstahlindustrie
High-grade steelmaking
Gießerei
Metallgießerei
Foundry industry
Gießereiindustrie
Eisen- und Stahlindustrie
Eisenindustrie
Eisenschaffende Industrie
Hochofenwerk
Hüttenindustrie
Hüttenwerk
Iron and steel industry
Roheisenerzeugung
Rohstahlerzeugung
Rolling mills
Stahlerzeugung
Walzwerk
Warmwalzwerk
Stahlindustrie
Steel industry
Hüttenindustrie
Copper smelting industry
Kupferraffinerie
Kupferschmelze
Kupferverarbeitung
Copper industry
Kupferindustrie
Metal industry
Metallindustrie
Buntmetallwirtschaft
Nichteisenmetall-Industrie
Non-ferrous metals refinery
Non-ferrous metals smelting industry
NE-Metallindustrie
Non-ferrous metals industry
Galvanisierungsindustrie
Oberflächenveredlung
Schmiedeindustrie
Stahlverarbeitende Industrie
Stahlverformung
Metallverarbeitende Industrie
Metalworking industry
Baustoffmaschinenindustrie
Baumaschinenindustrie
Construction machinery industry
Bicycle industry
Fahrradindustrie
Fahrzeugbau
Vehicle Construction
Containerbau
Kesselbau
Tank construction
Behälterbau
Container construction
Autoindustrie
Automobile industry
Automobilindustrie
Car manufacturer
Coachbuilders
Karosseriebau
Kraftfahrzeugbau
Kraftfahrzeugindustrie
Motor vehicle industry
Pkw-Bau
Automotive industry
Kfz-Industrie
Kraftfahrzeughandwerk
Motor vehicle repair
Automobilzulieferer
Automotive parts industry
Kfz-Zulieferindustrie
Kraftfahrzeugteileindustrie
Kraftfahrzeugzulieferer
Automobilzulieferindustrie
Automotive supplier industry
Agrarmaschinenindustrie
Landmaschinenindustrie
Traktorenindustrie
Agricultural machinery industry
Landmaschinenbau
Lastwagenbau
Lkw-Industrie
Truck industry
Aerospace industry
Raumfahrtindustrie
Aircraft industry
Flugzeugbau
Flugzeugindustrie
Flugzeugwerft
Luft- und Raumfahrtindustrie
Luftfahrtindustrie
Maschinenindustrie
Machinery industry
Maschinenbau
Nutzfahrzeugbau
Commercial vehicle industry
Nutzfahrzeugindustrie
Eisenbahnindustrie
Lokomotivbau
Rolling stock industry
Schienenfahrzeugindustrie
Waggonbau
Bahnindustrie
Rolling stock manufacturing
Leichtmetallbau
Stahlkonstruktion
Steel structure
Stahlbau
Steel construction
Road Vehicle Construction
StraÃenfahrzeugbau
Schiffbaupolitik
Schiffsreparaturindustrie
Shipbuilding policy
Shiprepair yard
Shipyard
Werft
Werftenhilfe
Werftenpolitik
Werftensubvention
Schiffbau
Shipbuilding industry
Machine tool industry
Werkzeugmaschinenbau
Motorcycle industry
Motorradindustrie
Büromaschinenindustrie
Office machines industry
Computer industry
Computerindustrie
PC-Industrie
Personal computer industry
Chip industry
Chipmakers
Mikroelektronikindustrie
Halbleiterindustrie
Semiconductor industry
Elektrohaushaltsgeräteindustrie
Haushaltsgeräteindustrie
Hausgeräteindustrie
Home appliance industry
Elektrotechnische Industrie
Electrical industry
Elektroindustrie
Elektroinstallation
Electrician trade
Elektrohandwerk
Feinmechanisches Produkt
Feintechnische Industrie
Precision engineering industry
Feinmechanische Industrie
Precision instruments industry
Measurement devices industry
Messtechnische Industrie
Optikerhandwerk
Augenoptik
Opticians
Optics industry
Optische Industrie
Photoindustrie
Fotoindustrie
Photographic industry
Clock industry
Watchmaking industry
Uhrenindustrie
Watch industry
Unterhaltungselektronische Industrie
Consumer electronics industry
Unterhaltungselektronik-Industrie
Blechverarbeitende Industrie
Cutlery industry
Eisen-, Blech- und Metallwarenindustrie
Eisenwarenindustrie
Metallwarenindustrie
Schneidwarenindustrie
EBM-Industrie
Metal goods industry
Die and mold manufacturing
Die manufacturing
Elektrowerkzeughersteller
Formenbau
Mechanical tool industry
Power tool industry
Werkzeugindustrie
Tool manufacturing
Werkzeugbau
Für den Bau von Werkzeugmaschinen
Bijouterieindustrie
Edelsteinindustrie
Edelsteinschleiferei
Jewelry industry
Juwelier
Schmuckhandel
Schmuckindustrie
Schmuckwarenbranche
Uhrenhandel
Jewellery industry
Schmuckbranche
Spielwarenhandel
Spielwarenindustrie
Spielzeugindustrie
Toy trade
Spielwarenbranche
Toy industry
Für Computerspieleindustrie
Sportartikelhandel
Sportartikelindustrie
Sportfachhandel
Sporting goods retailers
Sportartikelbranche
Sporting goods industry
Bookbinding
Buchbinderei
Buchbinderhandwerk
Druckerei
Druckgewerbe
Grafisches Gewerbe
Graphisches Gewerbe
Druckindustrie
Printing industry
Holzbearbeitende Industrie
Wood-working industry
Carpentry
Dachdeckerhandwerk
Möbeltischlerei
Polstererhandwerk
Roofing trade
Tischlerhandwerk
Zimmerei
Holzhandwerk
Woodworking trade
Faserplattenindustrie
Holzproduktherstellung
Holzverarbeitende Industrie
Holzwerkstoffindustrie
Plywood industry
Spanplattenindustrie
Sperrholzindustrie
Wood-processing industry
Holzindustrie
Timber industry
Kartonindustrie
Paper mill
Papier- und Zellstoffindustrie
Papiermühle
Papierwirtschaft
Pappeindustrie
Pulp industry
Zellstoff- und Papierindustrie
Zellstoffindustrie
Papierindustrie
Pulp and paper industry
Sägewerk
Sawmill industry
Sägeindustrie
Newspaper printing company
Zeitungsdruckerei
Baumwolltextilindustrie
Baumwollweberei
Cotton spinning industry
Cotton textile industry
Baumwollindustrie
Cotton industry
Apparel industry
Garment industry
Konfektionsindustrie
Bekleidungsindustrie
Clothing industry
Spinnerei
Spinning industry
Garnindustrie
Yarn industry
Heimtextilienindustrie
Home textiles industry
Leather production
Ledererzeugende Industrie
Gerberei
Häuteindustrie
Kofferindustrie
Leather products industry
Ledergewerbe
Lederverarbeitende Industrie
Lederwarenindustrie
Tannery
Leather industry
Lederindustrie
Leather processing industry
Bekleidungshandwerk
Clothing trades
Schneiderhandwerk
Textile trades
Textilhandwerk
Schuhmacherhandwerk
Shoe industry
Shoemakers
Footwear industry
Schuhindustrie
Carpet industry
Teppichindustrie
Textile industry
Textilindustrie
Textile finishing
Textilveredlungsindustrie
Weaving mill
Weaving industry
Weberei
Wollgarnindustrie
Wollspinnerei
Wollwarenindustrie
Wollweberei
Wool textile industry
Wollindustrie
Wool industry
Bierbrauerei
Brauereiwirtschaft
Mälzerei
Brauerei
Brewery
Brennerei
Liquor industry
Weinbrennerei
Spirits industry
Spirituosenindustrie
Oil mills
Oilseed industry
Öl- und Fettindustrie
Ölmühlen
Fettindustrie
Oils and fats industry
Fischverarbeitung
Fish processing industry
Butchery
Fleischerei
Fleischerhandwerk
Fleischindustrie
Schlachterei
Schlachterhandwerk
Schlachthof
Fleischwirtschaft
Meat industry
Feed industry
Futtermittelindustrie
Beverage industry
Getränkeindustrie
Käserei
Meierei
Milchindustrie
Milchwirtschaft
Molkerei
Dairy industry
Milchverarbeitung
Für die Haltung von Milchvieh
Flour milling industry
Müllereigewerbe
Nährmittelindustrie
Grain milling industry
Mühlenindustrie
Ernährungshandwerk
Ernährungswirtschaft
Food manufacturing
Food processing industry
Genussmittelgewerbe
Genußmittelgewerbe
Lebensmittelindustrie
Nahrungsmittelgewerbe
Nahrungsmittelindustrie
Ernährungsindustrie
Food industry
Fruchtkonservenindustrie
Gemüsekonservenindustrie
Gemüseverarbeitende Industrie
Gemüseverwertungsindustrie
Obstkonservenindustrie
Obstverarbeitende Industrie
Processing of fruits and vegetables
Verarbeitung von Obst und Gemüse
Confectionery industry
Süßwarenindustrie
Tabakverarbeitende Industrie
Tabakindustrie
Tobacco industry
For tobacco production
Für den Anbau von Tabak
Sugar manufacturing
Sugar industry
Zuckerindustrie
Für den Anbau von Zuckerrüben und Zuckerrohr
Fertighaus
Fertighausbau
Industrialized building system
Manufactured house
Modular home
Schlüsselfertiger Bau
Fertigbau
Prefabricated building
Fertigbauteil
Holzbauelement
Vorgefertigte Bauelemente
Fenster
Tür
Building construction
Hochbau
Straßeninfrastruktur
Straßeninstandsetzung
Straßenplanung
Straßenunterhalt
Road construction
Straßenbau
Road maintenance
Road planning
Road works
Brückenbau
Tunnelbau
Tiefbau
Underground construction
Deichbau
Flussbau
Hafenbau
Strombau
Hydraulic engineering
Wasserbau
Baunebengewerbe
Fliesenlegerei
Glaserhandwerk
Innenausbau
Ladenbau
Malerhandwerk
Shopfitting
Stukkateurgewerbe
Trockenbau
Verputzarbeiten
Ausbaugewerbe
Finishing trades
Abdämmungsgewerbe
Gebäudedämmung
Gebäudeisolierung
Installationshandwerk
Schallschutzinstallation
Wärmeschutzinstallation
Bauinstallation
Domestic installations
Gasinstallation
Heizungsinstallation
Klimatechnikinstallation
Lüftungsinstallation
SHK-Handwerk
Sanitär-Heizungs-Klima-Handwerk
Sanitärinstallation
Wasserinstallation
Klempnerhandwerk
Plumbing
Agrareinzelhandel
Agrargroßhandel
Agrarhandel
Agricultural retailers
Agricultural supplies wholesaling
Düngemittelhandel
Landwarenhandel
Agricultural trade
Landhandel
Für den Außenhandel mit Agrarprodukten
Schrottwirtschaft
Scrap metal industry
Altpapierwirtschaft
Waste paper industry
Apotheke
Pharmacy
Apotheker
Arzneimittelgroßhandel
Arzneimittelhandel
Pharmagroßhandel
Pharmazeuten
Versandapotheke
Pharmaceutical distributors
Pharmahandel
Baustoffgroßhandel
Building material traders
Baustoffhandel
Construction material traders
Bookshop
Buchhandlung
Sortimentsbuchhandel
Book trade
Buchhandel
Chemicals trade
Chemikalienhandel
Drogeriemarkt
Kosmetikfachhandel
Körperpflegemittelfachhandel
Parfümerie
Drogerie
Drugstore
Detailhandel
Einzelhandel
Retail trade
Computerhandel
Consumer electronics trade
Electrical appliance retailing
Electronic retail
Elektronikhandel
Fernsehfachhandel
PC-Handel
Radiofachhandel
UE-Fachhandel
UE-Handel
Electrical goods trade
Elektrohandel
Fischeinzelhandel
Fischgroßhandel
Fischhandel
Fishmongers
Drinks trading
Getränkeabholmarkt
Getränkeeinzelhandel
Getränkegroßhandel
Liquor store
Beverage trading
Getränkehandel
B2B-Handel
Großmarkt
Rack jobbers
Wholesalers
Großhandel
Wholesale trade
Handel
Trade
Haushaltswarenhandel
Household supply store
Baumarktkette
DIY-Markt
Do-It-Yourself-Markt
DIY retail
Heimwerkermarkt
Holzhandel
Timber trade
Autohandel
Autohaus
Automobilhandel
Automotive retailing
Car dealership
Car repair
Garagengewerbe
Kfz-Handel
Kfz-Handwerk
Kfz-Werkstätte
Kraftfahrzeuggewerbe
Kraftfahrzeughandel
Kraftfahrzeugteilehandel
Motorcycle trade
Motorradhandel
Motorradreparatur
Automotive services industry
Kfz-Gewerbe
Food retailers
Grocery store
SB-Lebensmittelgeschäft
Supermarket
Supermarkt
Food retailing
Lebensmitteleinzelhandel
Genussmittelhandel
Grocery trade
Nahrungsmittelhandel
Food trade
Lebensmittelhandel
Leather goods trade
Lederwarenhandel
Erdölhandel
Heizölhandel
Kraftstoffgroßhandel
Kraftstoffhandel
Mineralölgroßhandel
Oil and gas trading
Oil traders
Treibstoffhandel
Mineralölhandel
Petroleum trading
Einrichtungseinzelhandel
Einrichtungsfachhandel
Küchenhandel
Möbeleinzelhandel
Möbelfachgeschäft
Möbelhaus
Furniture retailing
Möbelhandel
Metal trade
Metallhandel
Für Altmetallhandel und -Recycling
Fresh fruit and vegetable sellers
Fruchteinzelhandel
Fruchtgroßhandel
Gemüseeinzelhandel
Gemüsegroßhandel
Obst- und Gemüsehandel
Obsthandel
Fruchthandel
Fruit and vegetable trading
Schreibwarenhandel
Stationer's
Fotofachgeschäft
Fotofachhandel
Fotogeschäft
Fotografenhandwerk
Fotolabor
Photographenhandwerk
Photohandel
Photolabor
Fotohandel
Photographic shop
Jewelry trade
Footwear trade
Lederbekleidungshandel
Lederwarenfachhandel
Schuh- und Lederwarenhandel
Schuheinzelhandel
Schuhfachhandel
Schuhgeschäft
Schuhhandel
Shoe retailing
Toys trade
Spirituosenhandel
Weinhandel
Wine trade
Handel mit Wein und Spirituosen
Sporting goods trade
Stahlhandel
Steel trading
Confectionery trade
SÃ¼Ãwarenhandel
Tabakwarenhandel
Tabakhandel
Tobacco trade
Rohtabak- und Tabakwarenhandel
Erdgastankstelle
Gas station
Kraftstoffeinzelhandel
Natural gas filling station
Petrol station
Retail gasoline station
Tankstellen-Shop
Filling station
Tankstelle
Binnenschiffahrt
Flussschifffahrt
Inland navigation
Kanalschifffahrt
Partikulier
Schubschifffahrt
Binnenschifffahrt
Inland waterway transport
Güterkraftverkehr
Güterkraftverkehrsgewerbe
Lkw-Verkehr
Schwerlastverkehr
Schwerverkehr
Straßengütertransport
Straßengüterverkehrsgewerbe
Trucking industry
Road freight transport
Straßengüterverkehr
Energietransit
Fernleitungsnetz
Leitungsgebundene Energieversorgung
Transeuropäisches Energienetz
Energieinfrastruktur
Energy infrastructure
Air traffic
Flugverkehr
Luftfahrt
Zivilluftfahrt
Air transport
Luftverkehr
Airline industry
Airline-Industrie
Luftfahrtgesellschaft
Luftverkehrsgesellschaft
Luftverkehrsunternehmen
Airline
Fluggesellschaft
Car rental
Car sharing
Kfz-Leasing
Kfz-Vermietung
Kraftfahrzeug-Leasing
Mietwagen
Pkw-Leasing
Autovermietung
Car leasing
Local public transit
Verkehrsverbund
ÖPNV
Öffentlicher Personennahverkehr
Local public transport
Öffentlicher Nahverkehr
Bus rapid transit
Busfernverkehr
Buslinienverkehr
Bustourismus
Busunternehmen
Omnibusverkehr
Bus transport
Busverkehr
Schiffahrtsgesellschaft
Schifffahrtsunternehmen
Schiffsagentur
Schiffsmakler
Ship owner
Reederei
Shipping company
Fremdenverkehrsbüro
Reisebüro
Reiseveranstalter
Travel intermediary
Reisevermittler
Travel agency
Eisenbahn
Eisenbahnverkehr
Eisenbahnwesen
Schienengebundener Verkehr
Schienentransport
Spurgebundener Verkehr
Railway transport
Schienenverkehr
Handelsschifffahrt
Hochseeschifffahrt
Schiffahrt
Seeschifffahrt
Seeverkehr
Wasserverkehr
Schifffahrt
Shipping
Cable car
Seilbahn
Ski lift
Skilift
Bergbahn
Schwebebahn
Seilbahngewerbe
Seilbahnverkehr
Forwarding company
Spedition
Gewerblicher Verkehr
Verkehrsgewerbe
Verkehrswirtschaft
Transport sector
Verkehrssektor
Drahtlose Übertragung
Drahtloses Netz
Funkdienst
Near field communication
Radio communications
Rf engineering
Wireless communications
Funktechnik
Radio engineering
Ethernet
LAN (Local area network)
Lokales Netz
WLAN
Wi-Fi
Wireless LAN
Wireless local area network
Local Area Network
Local area network
Post und Telekommunikation
Postal and Telecommunications Services
Postal savings
Postbankdienst
Postsparkasse
Postal banking
Postbank
Postal delivery
Postbeförderung
Briefdienst
Mail industry
Post
Post office
Postal and delivery sector
Postal services
Postbeförderung
Postdienst
Postunternehmen
Postwesen
Postal sector
Postsektor
Computational linguistics
Computerlinguistik
Maschinelle Sprachverarbeitung
Rechnergestützte Sprachverarbeitung
Sprachbedienung
Spracherkennung
Voice recognition
Speech processing
Sprachverarbeitung
DFÜ (Datenfernübertragung)
Data communication
Dateldienst
Datenfernverarbeitung
Datenfernübertragung
Datenkommunikation
Fernmeldewesen
Nachrichtenfernübermittlung
Telematik
Teleprocessing
Telecommunications
Telekommunikation
Aktienbörse
Börsenhandel
Effektenbörse
Stock exchange
Wertpapierbörse
Bourse
Börse
Pawnbroking
Pfandkredit
Pfandleihe
Leihhaus
Pawnshop
Insurance agents
Insurance brokers
Versicherungsagenten
Versicherungsagentur
Versicherungsmakler
Versicherungsvermittler
Versicherungsvertreter
Versicherungsvertrieb
Vertrieb von Versicherungen
Insurance intermediation
Versicherungsvermittlung
Selbstständige und Angestellte in der Versicherungsvermittlung.
Bankgewerbe
Banking industry
Bankwesen
Geldinstitut
Geschäftsbank
Kreditbank
Kreditinstitut
Kreditwesen
Kreditwirtschaft
Bank
Savings and loan association
Savings and loan industry
Bausparkasse
Building society
Kreditgarantiegemeinschaft
Bürgschaftsbank
Credit guarantee association
Credit cooperative
Credit union
Kreditgenossenschaft
Raiffeisenkasse
Volksbank
Cooperative bank
Genossenschaftsbank
Landesbank
Sparkassengesetz
Sparkassenrecht
Savings bank
Sparkasse
Autobank
Commercial bank
Spezialbankprinzip
Teilzahlungsbank
Trennbankensystem
Wertpapiersammelbank
Specialized bank
Spezialbank
Health insurance
Krankenversicherung
Für die gesetzliche Krankenversicherung
Bad debt insurance
Loan insurance
Restkreditversicherung
Restschuldversicherung
Credit insurance
Kreditversicherung
Ausbildungsversicherung
Aussteuerversicherung
Kapitalversicherung
Risikolebensversicherung
Sterbegeldversicherung
Sterbekasse
Lebensversicherung
Life insurance
Litigation insurance
Legal expenses insurance
Rechtsschutzversicherung
Reinsurance
Rückversicherung
Property-liability insurance
Schaden- und Unfallversicherung
Schadensversicherung
Property-casualty insurance
Schadenversicherung
Marine insurance
Schiffsversicherung
Cargo insurance
Flugzeugversicherung
Frachtversicherung
Luftfahrtversicherung
Schiffskaskoversicherung
Seekasko
Seetransportversicherung
Seeversicherung
Transportgutversicherung
Transportmittelversicherung
Transportation insurance
Transportversicherung
Versicherung von Transportmitteln sowie der beförderten Güter und der mit dem Transport im Zusammenhang stehenden Risiken
Dienstleistungen
Service
Dienstleistung
Services
Gemeinnützige Wohnungswirtschaft
Non-profit housing organization
Government services
Staatliche Daseinsvorsorge
Staatliche Dienstleistung
Public services
Öffentliche Dienstleistung
Includes government services of general interest
Umfasst staatliche Leistungen der Daseinsvorsorge inkl. Grundversorgung
Rental of real property
Vermietung von Immobilien
Wohnungssektor
Wohnungsunternehmen
Wohnungsvermietung
Housing sector
Wohnungswirtschaft
Bar
Café
Gaststätte
Restaurant
Gastronomie
Restaurant industry
Beherbergungsgewerbe
Hotel- und Gaststättengewerbe
Lodging industry
Gastgewerbe
Hospitality industry
Hotel
Hotelgewerbe
Pension (Tourismus)
Hotel industry
Hotellerie
Betriebskantine
Betriebsverpflegung
Canteen
Kantine
Mensa
Personalverpflegung
Schulverpflegung
Werkkantine
Werkküche
Workplace cafeteria
Communal catering
Gemeinschaftsverpflegung
Alten- und Pflegeheim
Altenheim
Hospiz
Institutional care for the elderly
Residential care
Stationäre Altenpflege
Stationäre Pflegeeinrichtung
Nursing home
Pflegeheim
Altenwohnheim
Behinderteneinrichtung
Group homes
Psychosoziale Wohngruppe
Seniorenwohnanlage
Stationäre Jugendhilfe
Heim
Residential institution
Beerdigungsinstitut
Friedhof
Funeral industry
Funerals
Grabverkauf
Krematorium
Leichenbestatter
Bestattungsgewerbe
Undertaker
Barbiere
Beauty salon
Coiffeur
Friseur
Friseure
Hair salon
Kosmetiksalon
Friseurhandwerk
Hairdressing industry
Fitness-Studio
Hamam
Health club
Massagesalon
Sauna
Solarium
Sonnen-Studio
Fitness industry
Fitness-Wirtschaft
Bekleidungsfärberei
Bügelei
Chemische Reinigung
Dry cleaning
Färberei für Textilien
Heißmangel
Textilreinigung
Waschsalon
Wäscherei
Laundry services
Textilpflege
Auktionshaus
Versteigerung
Auction
Auktion
For auction theory
Für Auktionstheorie
Abfallrecycling
Abfallverwertung
Circular economy
Müllverwertung
Upcycling
Waste recycling
Kreislaufwirtschaft
Recycling
Entsorgungswirtschaft
Abfallwirtschaft
Waste management
Aufbereitung von Wasser
Entsalzung
Entsalzungsanlage
Wasseraufbereitungsanlage
Wasseraufbereitungstechnik
Water purification
Water quality improvement
Water treatment plant
Wasseraufbereitung
Water treatment
Abwasserbeseitigung
Abwasserentsorgung
Kommunale Abwasserwirtschaft
Municipal sewerage services
Abwasserwirtschaft
Wastewater sector
Cleaning industry
Putzdienst
Reinigungsdienst
Reinigungsgewerbe
Commercial cleaning
Gebäudereinigung
Abwasserreinigung
Abwasserverwertung
Kläranlage
Sewage treatment
Sewage treatment plant
Wasserwiederverwendung
Abwasseraufbereitung
Wastewater treatment
Kommunale Abfallbeseitigung
Kommunale Entsorgungswirtschaft
Municipal waste collection
Müllabfuhr
Stadtreinigung
Kommunale Abfallwirtschaft
Municipal waste management
Local waste water management
Abfalldeponie
Deponie
Lagerung von Abfall
Waste disposal site
Landfill
Mülldeponie
Abfallverbrennung
Müllverbrennungsanlage
Müllverbrennungstechnik
Thermische Abfallbehandlung
Thermische Müllverwertung
Waste combustion
Müllverbrennung
Waste incineration
Pest control
Schädlingsbekämpfung
Kaminkehrer
Rauchfangkehrer
Chimney sweep services
Schornsteinfegerhandwerk
Schneebeseitigung
Schneeräumung
Snow removal
Städtereinigung
Winterdienst
Straßenreinigung
Street cleaning
Archivkunde
Archivwesen
Ausschnittarchiv
Bildarchiv
Company archive
Filmarchiv
Firmenarchiv
Pressearchiv
Unternehmensarchiv
Archiv
Archive
Außeruniversitäre Forschung
Forschungsinstitut
Großforschungseinrichtung
Research centre
Forschungseinrichtung
Research institute
Fachinformationsdienstleistung
Information goods
Information resources
Informationsprodukt
Information services
Informationsdienstleistung
Für elektronische Informationsdienstleistungen
For digital information services
Informationsintermediation
Informationsintermediär
Informationsvermittler
Information intermediary
Informationsvermittlung
Media industry
Medienindustrie
Medienunternehmen
Medienwirtschaft
Media industries
Mediensektor
Klinische Psychologen
Klinische Psychologinnen
Mental health care
Psychologische Psychotherapie
Psychotherapeuten
Psychotherapie
Psychotherapy
Forscher
Forscherinnen
Privatgelehrte
Researchers
Scientific workforce
Statistiker
Statistikerinnen
Wissenschaftlerinnen
Wissenschaftliche Arbeitskräfte
Scientists
Wissenschaftler
Hochschulbibliothek
Spezialbibliothek
University library
Universitätsbibliothek
Zentralbibliothek
Academic library
Wissenschaftliche Bibliothek
Bibliothekswesen
Bücherei
Bibliothek
Library
Film distribution company
Filmbranche
Filmgesellschaft
Filmindustrie
Filmverleih
Motion picture industry
Videoindustrie
Film industry
Filmwirtschaft
Casino
Lotterie
Lottery
Lotto
Spielbank
Spielcasino
Spielhalle
Gambling
Glücksspiel
Bildende Künstler
Bildende Künstlerinnen
Bühnenkünstler
Bühnenkünstlerinnen
Filmschauspieler
Filmschauspielerinnen
Filmstars
Grafiker
Graphiker
Graphikerinnen
Komponisten
Komponistinnen
Kunstmaler
Kunstmalerinnen
Künstlerinnen
Künstlerische Berufe
Movie stars
Musicians
Musiker
Musikerinnen
Pop musicians
Pop-Sänger
Pop-Sängerinnen
Popstars
Schauspieler
Schauspielerinnen
Sänger
Sängerinnen
Unterhaltungskünstler
Unterhaltungskünstlerinnen
Artists
Künstler
Kunstsammlung
Museum
Kommunale Bibliothek
Stadtbibliothek
Stadtbücherei
Öffentliche Bücherei
Public library
Öffentliche Bibliothek
Broadcaster
Broadcasting station
Rundfunk- und Fernsehanstalt
Rundfunkanstalt
Rundfunkveranstalter
Öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt
Broadcasting industry
Rundfunksender
Für Hörfunkanstalten sowie gemeinschaftliche Hörfunk- und Fernsehanstalten
Special library
Sportanlage
Sporteinrichtung
Sporthalle
Sportplatz
Sports stadium
Sports venue
Sportzentrum
Turnanlage
Sports facilities
Sportstätte
Berufssportler
Berufssportlerinnen
Leistungssportler
Leistungssportlerinnen
Profisportler
Profisportlerinnen
Sportlerinnen
Sports celebrities
Sportsmen
Athletes
Sportler
Kabarett
Schauspiel
Staatstheater
Stadttheater
Theater
Theatre
Book publisher
Hörbuchverlag
Taschenbuchverlag
Book publishing
Buchverlag
Publisher
Verlag
Verlagsgewerbe
Publishing industry
Verlagswesen
Magazine industry
Magazine publishing
Zeitschriftenverlag
Newspaper industry
Zeitungsverlag
Allgemeinärzte
Allgemeinärztinnen
Arzt
Fachärzte
Fachärztinnen
Kassenärzte
Kassenärztinnen
Krankenhausärzte
Krankenhausärztinnen
Mediziner
Medizinerinnen
Ärztinnen
Ärztliches Personal
Physicians
Ärzte
Gesundheitspflege
Gesundheitssektor
Gesundheitssystem
Health care industry
Health system
Public health
Gesundheitswesen
Health care system
See also Public health insurance, and Health care reform.
Vgl. auch Gesetzliche Krankenversicherung und Gesundheitsreform.
Klinik
Spital
Stationäre Krankenversorgung
Hospital
Krankenhaus
Fleischbeschau
Meat inspection
Tierarzt
Tierarztpraxis
Tierheilkunde
Tierhygiene
Tierklinik
Tiermedizin
Tiermediziner
Tierärzte
Tierärztinnen
Veterinarians
Veterinary medicine
Veterinäre
Veterinärmedizin
Veterinary control service
Veterinärwesen
Zahnarzt
Zahnärztinnen
Dentists
Zahnärzte
Architectural firm
Architecture firm
Architekturbüro
Auskunftsdienst
Credit reference agency
Credit reporting agency
Detective agency
Detektei
Informationsbüro
Inquiry agency
Kreditauskunftei
Privatdetektei
Privatdetektive
Auskunftei
Enquiry agency
Chemical laboratory
Chemisches Labor
DV-Dienstleistung
EDV-Beratung
EDV-Dienstleistung
IT services
IT-Beratung
IT-Dienstleistung
Web hosting
IT service provider
IT-Dienstleister
Bauingenieurbüro
Beratende Ingenieurfirma
Ingenieurfirma
Engineering consultancy
Ingenieurbüro
Journalisten
Journalists
Akzeptanzforschung
Bevölkerungsbefragung
Demoskopie
Einstellungsforschung
Meinungsumfrage
Public opinion polling
Umfrageforschung
Meinungsforschung
Opinion poll
Für die Meinungsforschung zu Verbraucherthemen
Executive search
Führungskräftevermittlung
Headhunter
Personaldienstleister
Personalvermittlung durch Private
Private Arbeitsvermittlung
Private Personalvermittlung
Recruitment consultancy
Personalberatung
Recruitment services
Bewachungsgewerbe
Objektschutzdienst
Personenschutz
Personenschutzdienst
Private Sicherheit
Private security
Schutzdienst
Sicherheitsberatung
Sicherheitsdienst
Sicherheitsservice
Wach- und Schließgesellschaft
Wachdienst
Werkschutz
Werttransport
Private security industry
Sicherheitsgewerbe
Nachrichtenagentur
News agency
Presseagentur
Data-processing centre
Rechenzentrum
Anwaltskanzlei
Anwaltssozietät
Law firm
Legal advice
Legal firm
Notariat
Rechtsanwaltskanzlei
Rechtsdienstleistung
Legal services
Rechtsberatung
For the legal professions
Für die Rechtsberufe
Software publisher
Software sector
Software-Industrie
Softwarebranche
Softwarehaus
Softwareverlag
Video game publisher
Software industry
Softwareindustrie
Family office
Nachlassmanagement
Asset management
Vermögensverwaltung
Copyright collecting society
Verwertungsgesellschaft
Christliche Kirche
Church
Kirche
Association of local authorities
Kommunaler Spitzenverband
NGO (Nongovernmental Organization)
NRO (Nichtregierungsorganisation)
Nichtstaatliche Organisation
Nongovernmental organization
Nichtregierungsorganisation
Non-governmental organization
Fraktion
Parlamentsfraktion
Parliamentary group
Partei
Parteientheorie
Parteiorganisation
Parteitheorie
Political party
Politische Partei
Haushalt
Privathaushalt
Household
Privater Haushalt
Für mikroökonomische Theorie privater Haushalte
Glaubensgemeinschaft
Religiöse Vereinigung
Scientology
Sekte
Religionsgemeinschaft
Religious community
Environmental NGOs
Environmental movement
Grüne Bewegung
Umweltschutzorganisation
Umweltverband
Ökologische Bewegung
Environmental organization
Umweltorganisation
Consumer credit counselling
Consumers' association
Credit counseling
Credit counselling
Debt advice
Debt counseling
Debt counselling
Schuldnerberatung
Verbraucherorganisation
Verbraucherverband
Consumer advice
Verbraucherberatung
Eingetragener Verein
Law of associations
Registered association
Verbandsrecht
Vereinsgesetz
Vereinsrecht
Association
Verein
Charitable organization
Wohlfahrtsorganisation
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenunterstützung
Unemployment assistance
Unemployment benefits
Unemployment compensation
Arbeitslosenversicherung
Unemployment insurance
Auslandsvertretung
Diplomatic mission
Territorial authorities
Verwaltungseinheit
Verwaltungsraum
Gebietskörperschaft
Territorial authority
Gericht
Gerichtssystem
Law courts
Court system
Gerichtsbarkeit
Arbeitsunfallversicherung
Berufsgenossenschaft
Berufsunfallversicherung
Gesetzliche Unfallversicherung
Private Unfallversicherung
Workers compensation
Workers' compensation
Accident insurance
Unfallversicherung
Armee
Army
Heer
Landesverteidigung
Military
Streitkräfte
Armed forces
Militär
Administrative authority
Amt
Behörde
Public authority
Staatliche Verwaltung
Verwaltungsbehörde
Public administration
Öffentliche Verwaltung
Autonome Region
County
District
Distrikt
Kreis
Landkreis
Regierungsbezirk
Verwaltungsbezirk
Province
Provinz
Für alle Verwaltungseinheiten der mittleren Ebene, die keine Teilstaaten darstellen.
Affordable Care Act
GKV
Krankenkasse
Krankenversicherung des Staates
PPACA
Patient Protection and Affordable Care Act
Soziale Krankenversicherung
Gesetzliche Krankenversicherung
Public health insurance
Alters- und Hinterlassenenversicherung
Altersrente
Altersruhegeld
Gesetzliche Altersrente
Gesetzliche Rente
Old-age pension
Public pension
Rentenrecht
Soziale Rentenversicherung
Staatliche Alterssicherung
Staatliche Rentenversicherung
Government pension
State pension
Gesetzliche Rentenversicherung
Public pension system
Social jurisdiction
Sozialgericht
Social insurance
Sozialversicherung
Social welfare administration
Sozialamt
Sozialbehörde
Sozialministerium
Welfare administration
Wohlfahrtsamt
Öffentliche Sozialverwaltung
Social administration
Sozialverwaltung
Staatliche Ordnung
Staatsfunktion
Staat
State
Bundesland
Gliedstaat
Indian states
Kanton
Teilrepublik
US states
State of a federation
Teilstaat
Verfassungsgerichtsbarkeit
Constitutional court
Verfassungsgericht
Administrative court
Verwaltungsgericht
Gemeindeverband
Kommunaler Zweckverband
Municipal association
Städteverband
Zweckverband
Inter-municipal cooperation
Interkommunale Kooperation
Ländliche Gesellschaft
Rural society
Agrargesellschaft
Agrarian society
Agrargesetz
Flurbereinigungsgesetz
Landwirtschaftsrecht
Agrarrecht
Agricultural law
Dünger
Düngemittel
Fertilizer
Kalidünger
Kunstdünger
Mehrnährstoffdünger
Mineraldünger
Mischdünger
Phosphatdünger
Phosphorus fertilizer
Potash fertilizer
Ernährungssicherheit
Food insecurity
Lebensmittelversorgung
Nahrungsmittelkrise
Nahrungsmittelversorgung
Ernährungssicherung
Food security
Dorfgemeinschaftskooperative
Farmer cooperative
Landwirtschaftliche Erzeugergemeinschaft
Landwirtschaftliche Genossenschaft
Landwirtschaftsgenossenschaft
Landwirtschaftskooperative
Ländliche Genossenschaft
Rural cooperative
Agrargenossenschaft
Agricultural cooperative
Landwirtschaftskredit
Rural credit
Agrarkredit
Agricultural credit
Agrarmarkt
Agricultural market
Landwirtschaftsstatistik
Agrarstatistik
Agricultural statistics
Bodenertrag
Crop loss
Ernteschaden
Missernte
Crop yield
Ernteertrag
Bauern
Bäuerinnen
Landwirt
Landwirtinnen
Weinbauern
Weinbäuerinnen
Winzer
Winzerinnen
Farmers
Landwirte
Agrarpacht
Agricultural land lease
Farmland leasing
Sharecropping
Land rental
Landpacht
Bauernhof
Bäuerlicher Familienbetrieb
Landwirtschaftliches Familienunternehmen
Family farm
Landwirtschaftlicher Familienbetrieb
Crop insurance
Ernteversicherung
Landwirtschaftliche Versicherung
Viehversicherung
Agrarversicherung
Agricultural insurance
Agrargeografie
Agrarraum
Landwirtschaftsgeographie
Agrargeographie
Agricultural geography
Agrargeschichte
Agricultural history
Ländliche Soziologie
Sociology of agriculture
Soziologie des ländlichen Raumes
Agrarsoziologie
Rural sociology
Agrarforschung
Agrarwissenschaftliche Forschung
Agricultural research
Landwirtschaftswissenschaft
Agrarwissenschaft
Agricultural sciences
Agrarmechanisierung
Agrartechnologie
Agricultural engineering
Agro-technology
Farm mechanization
Landtechnik
Landwirtschaftstechnik
Mechanisierung der Landwirtschaft
Agrartechnik
Agricultural technology
For agricultural machinery
Für Landmaschinen
Agrarian constitution
Fruchtfolge
Fruchtwechselwirtschaft
Pflanzenanbausystem
Shifting cultivation
Anbausystem
Cropping system
Agrarnebenerwerb
Landwirtschaftlicher Nebenerwerb
Off-farm employment
Nebenerwerbslandwirtschaft
Part-time farming
Agrarbevölkerung
Ländliche Bevölkerung
Landbevölkerung
Rural population
Chain store
Einzelhandelskette
Freiwillige Handelskette
Freiwillige Kette
Kettenladen
Voluntary chain
Handelskette
Retail chain
Handelsbetriebslehre
Retail management
Handelsforschung
Retail research
Außenhandelsgeschichte
Geschichte des Außenhandels
Geschichte des Handels
History of international trade
Handelsgeschichte
History of trade
Business law
HGB (Handelsgesetzbuch)
Handelsgesetzbuch
Mercantile law
Commercial law
Handelsrecht
Retail statistics
Wholesale trade statistics
Distributive trade statistics
Handelsstatistik
Außenhandelsvertretung
Exportagentur
Handelsmakler
Handelsvermittlung
Handelsvertreter
Handelsvertreterrecht
International trade intermediation
Kommissionsgeschäft
Sales agents
Sales representatives
Handelsvertretung
Trade intermediation
Trading cooperation
Ambulantes Gewerbe
Bauernmarkt
Bazaar
Fahrverkauf
Fairs
Farmers' market
Flea market
Flohmarkt
Hawking
Jahrmarkt
Marktveranstaltung
Marktwesen
Mobile seller
Reisegewerbe
Road show
Rural market
Straßenhandel
Street traders
Street vending
Wandergewerbe
Wanderhandel
Weihnachtsmarkt
Wochenmarkt
Ambulanter Handel
Itinerant trade
Rohstoffgroßhandel
Commodity trade
Rohstoffhandel
For commodity exchange trading
Für den über die Rohstoffbörse abgewickelten Handel
Selbstbedienung
Self-service
Sortimentsgestaltung
Sortimentsmanagement
Sortimentsplanung
Sortimentspolitik
Retail assortment
Sortiment
Sales personnel
Salesforce
Salespersons
Verkaufsberufe
Verkaufsleiter
Verkaufsleiterinnen
Verkäufer
Verkäuferinnen
Vertriebsmitarbeiter
Vertriebsmitarbeiterinnen
Salespeople
Verkaufspersonal
Customer service system
Kundenbedienungssystem
Discount store
Discountgeschäft
Lebensmittel-Discounter
Discounter
Discounters
Einkaufspassage
Shopping mall
Einkaufszentrum
Shopping center
Einzelhandelsfachgeschäft
Fachgeschäft
Fachhandel
Fachmarkt
Specialty store
Spezialgeschäft
Facheinzelhandel
Speciality shop
Customer tracking
Kundenlaufstudie
Kundenstrukturanalyse
Kundenverkehrsanalyse
Customer analysis
Kundenanalyse
Ladendiebstahl
Shoplifting
Ladenschluss
Ladenschlussgesetz
Ladenschluß
Ladenschlußgesetz
Ladenöffnungszeit
Shopping hours
Trading hours
Opening hours
Öffnungszeit
Big-box store
Hypermarkt
SB-Center
Selbstbedienungs-Warenhaus
Superstore
Verbrauchermarkt
Hypermarket
SB-Warenhaus
Catalog shopping
Großversand
Mail order
Mail order business
TV home shopping
TV shopping
Teleshopping
Versandhandel
Versandhaus
Distance selling
Distanzhandel
Kaufhaus
Department store
Warenhaus
Abholgroßmarkt
Cash & carry wholesalers
Cash-and-Carry-Großhandel
Cash-und-Carry-Großhandel
SB-Großhandel
Selbstbedienungs-Großhandel
Cash-and-Carry-Markt
Cash-and-carry wholesale
Bedarfsverkehr
Gelegenheitsverkehr
Charter traffic
Charterverkehr
Langstreckenverkehr
Überlandverkehr
Überregionaler Verkehr
Fernverkehr
Long-distance traffic
Border crossings
Internationaler Verkehr
Kleiner Grenzverkehr
Grenzüberschreitender Verkehr
International transport
Cabotage
Kabotage
Code-share agreement
Codesharing
Delay management
Fahrplan
Slot allocation
Slotallokation
Timetable
Train schedule
Verspätung
Linienverkehr
Scheduled transport
Space commerce
Space transportation
Weltraumfahrt
Raumfahrt
Space flight
Fast traffic
Schnellverkehr
Transit transport
Transitverkehr
Transport
Verkehrswesen
Traffic
Verkehr
Transportgeschichte
Transport history
Verkehrsgeschichte
Verkehrsmittel
Fahrzeug
Vehicle
Traffic route
Transport corridor
Transportkorridor
Verkehrskorridor
Verkehrswegenetz
Wegenetz des Verkehrs
Transport route
Verkehrsweg
Transport mode
Verkehrsträger
Flugplatz
Landebahn
Startbahn
Verkehrsflughafen
Verkehrslandeplatz
Airport
Flughafen
Air freight transport
Air cargo transport
Luftfrachtverkehr
Aviation policy
Air transport policy
Luftverkehrspolitik
Bahnhof
Railway station
Eisenbahntarif
Railway tariff
Bahnstrecke
Eisenbahnstrecke
Rail network
Schieneninfrastruktur
Schienennetz
Rail track
Schienenstrecke
Flusshafen
Binnenhafen
Inland port
Binnenwasserstraße
Wasserstraße
Waterway
Ferry
Fähre
Fährschiff
Fährschiffahrt
Fährverkehr
RoRo-Verkehr
Roll-on roll-off ferry
Ferry shipping
Fährschifffahrt
Seehafen
Hafen
Port
Für Binnenhäfen
Hafenanlage
Hafeninfrastruktur
Hafenlogistik
Hafentechnik
Hafenumschlagsanlagen
Port infrastructure
Port logistics
Hafenanlagen
Port facilities
Harbour constructing
Hafenentwicklung
Port development
Cargo handling in port
Hafenumschlag
Seekanal
Canal
Kanal
Küstennahe Seeschifffahrt
Küstenschiffahrt
Short sea shipping
Coastal shipping
Küstenschifffahrt
Flaggendiskriminierung
Schiffahrtspolitik
Seeverkehrspolitik
Schifffahrtspolitik
Shipping policy
Fleet
Schiffsflotte
Frachtschiffahrt
Schiffsfrachtverkehr
Sea freight shipping
Seefrachtverkehr
Seegüterverkehr
Cargo shipping
Frachtschifffahrt
Autobahnnetz
Freeway
Highway
Autobahn
Motorway
Fußgängerinnen
Fußgängerverkehr
Fußgänger
Pedestrians
Kraftfahrzeugverkehr
Motor Vehicle Traffic
Fernstraße
Landstraße
Street
Road
Straße
Straßenbaufinanzierung
Road financing
Straßenfinanzierung
Roads policy
StraÃenbaupolitik
Automobile traffic
Automobilverkehr
Autoverkehr
Motor vehicle traffic
Motorradverkehr
Pkw-Verkehr
Road traffic
Road transport
Straßenverkehr
Congestion costs
Road congestion
Stauung des Verkehrs
Traffic jam
Verkehrsstockung
Traffic congestion
Verkehrsstau
Frachtrecht
Frachtvertrag
Güterkraftverkehrsgesetz
Gütertransportrecht
KVO (Kraftverkehrsordnung)
Kraftverkehrsordnung
Personenbeförderungsgesetz
Speditionsrecht
Transportation law
Transportrecht
Highway Code
Road traffic law
StVO
Straßenverkehrs-Ordnung
Straßenverkehrsgesetz
Straßenverkehrsrecht
Traffic law
Verkehrsrecht
Road safety
Sicherheit im Straßenverkehr
Straßenverkehrssicherheit
Traffic safety
Verkehrssicherheit
In combination with specific means of transport it stands for traffic safety in general.
Steht in Kombination mit spezifischen Verkehrsmitteln für Verkehrssicherheit allgemein.
Autogesellschaft
Transport sociology
Verkehrssoziologie
Car accident
Road accident
Straßenverkehrsunfall
Unfall im Straßenverkehr
Traffic accident
Verkehrsunfall
Verkehrsforschung
Transport research
Verkehrswissenschaft
Bahnsysteme
Computer-integrated railroading
Eisenbahnelektrifizierung
Eisenbahntechnik
Rad-Schiene-Technik
Schienenfahrzeugtechnik
Wheel-rail interface
Bahntechnik
Railway technology
Aeronautics engineering
Flugzeugtechnik
Luftfahrtforschung
Luftverkehrstechnik
Aerospace engineering
Luftfahrttechnik
Schiffbautechnik
Schifffahrtstechnik
Marine engineering
Schiffstechnik
Verkehrstechnologie
Traffic engineering
Verkehrstechnik
Raumfahrttechnik
Space technology
Weltraumtechnik
Raumfahrzeug
Raumtransporter
Satellit
Satellite
Spacecraft
Luft-Schiene-Wettbewerb
Schiene-Schiff-Wettbewerb
Schiene-Straße-Wettbewerb
Intermodal competition
Verkehrsträgerwettbewerb
Beförderungsleistung
Fahrleistung
Traffic density
Transportaufkommen
Transportleistung
Verkehrsbelastung
Verkehrsdichte
Verkehrserzeugung
Verkehrsleistung
Verkehrsmenge
Traffic volume
Verkehrsaufkommen
Choice of mode
Modal choice in transportation
Reisemittelwahl
Transportmittelwahl
Choice of transport mode
Verkehrsmittelwahl
Modal split
Traffic behavior
Verkehrsteilung
Travel behaviour
Verkehrsverhalten
Economics of transportation
Transportökonomik
Verkehrswirtschaftslehre
Verkehrswirtschaftstheorie
Verkehrsökonomie
Transport economics
Verkehrsökonomik
Road costs
Wegekosten
Fahrzeit
Reisedauer
Reisezeit
Transportzeit
Travel time
Fremdenverkehrsgeographie
Geography of tourism
Erreichbarkeit im Verkehr
Traffic accessibility
Verkehrsanbindung
Verkehrserschließung
Verkehrsintegration
Räumliche Erreichbarkeit
Spatial accessibility
Transportgeographie
Verkehrsgeografie
Verkehrsraum
Verkehrsräumliche Gliederung
Transport geography
Verkehrsgeographie
Integration effect of traffic
Aircraft fleet
Dienstwagen
Firmenwagen
Fleet management
Flottenmanagement
Flugzeugflotte
Fuhrpark
Fuhrparkmanagement
Luftflotte
Shipping fleet
Fahrzeugflotte
Vehicle fleet
Frachtpreis
Frachttarif
Gütertarif
Tarif im Güterverkehr
Transportpreis
Frachtrate
Freight rate
Fahrpreis
Fare
Logistics management
Logistikmanagement
Transport and logistics management
Transportation management
Verkehrsbetriebslehre
Transport management
Transportmanagement
Frachtbörse
Haulage capacity
Kapazität von Fahrzeugen
Transportbörse
Transport capacity
Transportkapazität
Cooperation of transport companies
Verkehrskooperation
Transport service
Transit authority
Behälterverkehr
Containertransport
Container transport
Containerverkehr
Gefahrgutbeförderung
Transport gefährlicher Güter
Gefahrguttransport
Transport of dangerous goods
Güterfernverkehr
Long-haul freight traffic
Cargo handling
Güterumschlag
Frachttransport
Frachtverkehr
Goods transport
Güterbeförderung
Gütertransport
Warentransport
Warenverkehr
Freight transport
Güterverkehr
Combined transport
Kombinierter Ladungsverkehr
Kombinierter Verkehr
Multimodal transport
Multimodaler Transport
Rollende Landstraße
Intermodal transport
Intermodaler Verkehr
Leichterverkehr
Lightering
Bulk shipping
Bulk-Schiffahrt
Bulkschifffahrt
Massengutschiffahrt
Dry bulk shipping
Massengutschifffahrt
Journey to work
Motorisierter Individualverkehr
Private motor transport
Personenbeförderung
Personentransport
Passenger transport
Personenverkehr
Garage
Park-and-ride
Parkhaus
Parkplatz
Parkraum
Ruhender Verkehr
Parken
Parking
Agrotourism
Bauernhoftourismus
Farm tourism
Landtourismus
Ländlicher Tourismus
Tourismus auf dem Lande
Urlaub auf dem Bauernhof
Agrotourismus
Rural tourism
Camping
Campingplatz
Campsite
Erholungsheim
Ferienanlage
Feriendorf
Ferienheim
Ferienpark
Freizeitheim
Jugendherberge
Tourist resort
Urlaubsunterkunft
Ferienunterkunft
Holiday accommodation
Betriebswirtschaftslehre des Tourismus
Economics of tourism
Fremdenverkehrsökonomie
Tourism economics
Tourismusökonomie
Fremdenverkehrsförderung
Fremdenverkehrspolitik
Förderung des Tourismus
Tourism development
Tourism planning
Tourismusförderung
Tourismuskonzept
Tourismusplanung
Tourism policy
Tourismuspolitik
Auslandsreise
Auslandstourismus
Ferntourismus
Grenzüberschreitender Reiseverkehr
Grenzüberschreitender Tourismus
Outbound tourism
International tourism
Internationaler Tourismus
Pauschalreise
Package tour
Pauschaltourismus
Ausflugsverkehr
Erholungsreiseverkehr
Freizeitverkehr
Fremdenverkehr
Massentourismus
Reiseverkehr
Urlaubsverkehr
Tourism
Tourismus
Reiseverhalten
Tourist behavior
Touristenverhalten
Travel behaviour of tourists
Urlauberverhalten
Vacation behaviour
Verhalten von Urlaubern
Holiday behaviour
Urlaubsverhalten
Briefmonopol
PostG (Postgesetz)
Postal monopoly
Postgesetz
Postmonopol
Postal law
Postrecht
Bildtelefon
Video telephone
Book
Buch
Computer mail
Electronic mail
Elektronische Post
Spam
E-Mail
E-mail
Fax
Telefax
Fernsehen
Television
Cable TV
Cable radio
Kabelradio
Cable television
Kabelfernsehen
Audiovisuelle Medien
Mass media
Massenmedien
Medien
Communication media
Kommunikationsmedien
Mediengesetz
Press law
Pressegesetz
Presserecht
Media law
Medienrecht
Public attitudes
Public opinion
Öffentliche Meinung
Censorship
Freiheit der Berichterstattung
Media freedom
Meinungspluralismus
Meinungsvielfalt
Politische Zensur
Pressefreiheit
Staatliche Zensur
Zensur des Staates
Freedom of expression
Meinungsfreiheit
For media diversity
Für publizistische Vielfalt
Rundfunkdienst
Broadcast
Rundfunk
Computerkonferenz
Online-Konferenz
Telefonkonferenz
Videoconferencing
Videokonferenz
Teleconferencing
Telekonferenz
Anrufbeantworter
Bildtelephon
Fernsprechausrüstung
Phone
Telefonapparat
Telefonausrüstung
Telefonie
Telephon
Telephonausrüstung
Telephony
Telefon
Telephone
Magazine
Zeitschrift
Illustrierte
Publikumszeitschrift
Newspaper
Zeitung
Daily newspaper
Local newspaper
Local press
Lokalpresse
Lokalzeitung
Regional press
Regionalpresse
Regionalzeitung
Sonntagszeitung
Tagespresse
Tageszeitung
Wochenzeitung
Office communication system
Office machinery
Bürotechnik
Office technology
Bürokommunikation
Büromaschine
Schreibmaschine
Taschenrechner
Computerarbeitsplatz
Hypertext
Text mining
Textanalyse
Textual analysis
Textverarbeitung
Word processing
Text
Breitbandinfrastruktur
Breitbandnetz
Breitbandübertragung
Koaxialkabelübertragung
Kupferkabelübertragung
Breitbandkommunikation
Broadband communications
Cellular network
Fernsprechnetz
Festnetz
Mobilfunknetz
Telefonnetz
Telephone network
Faser-optisches Netzwerk
Fibre-optic network
Glasfaserkabel
Glasfasertechnik
Glasfaserübertragung
LWL-Übertragungsnetz
Lichtleiterübertragung
Lichtwellenleitertechnik
Glasfaserkommunikation
fiber-optic communication
ISDN
Cable communication
Kabelkommunikation
Datentechnik
Datenübertragungstechnik
Fernmeldetechnik
Fernsprechtechnik
Telecommunications research
Telecommunications technology
Telekommunikationstechnik
Übertragungstechnik
Nachrichtentechnik
Telecommunications engineering
Für Produkte
für die Industrie
Network architecture
Netzarchitektur
Fernerkundung
Remote Sensing
Satellitentechnik
Satellitenübertragung
Satellite communications
Satellitenkommunikation
Bankbetriebslehre
Bankbetriebswirtschaftslehre
Banktheorie
Bankwirtschaft
Economics of banking
Bank monitoring
Bank regulator
Bank supervision
Bankaufsicht
Bankenaufsichtsrecht
Bankenaufsichtsrechtliche Regelungen
Bankenaufsicht
Banking supervision
Krise des Bankensektors
Bankenkrise
Banking crisis
Nur für größere Krisen des gesamten Bankensektors.
Bank run
Bankstatistik
Bankenstatistik
Banking statistics
Bankensystem
Banking system
Financial system
Finanzsystem
Bankengeschichte
Bankgeschichte
Banking history
Für die Geschichte einzelner Banken
Bank insolvency
Bankeninsolvenzrecht
Bankenkonkurs
Insolvenz von Banken
Bank failure
Bankinsolvenz
Bankenrecht
KWG (Kreditwesengesetz)
Kreditwesengesetz
Kreditwesenrecht
Banking law
Bankrecht
Depositenversicherung
Einlagensicherungsfonds
Deposit insurance
Einlagensicherung
Für die generelle Sicherung von Kapitalanlagen
Universal banking
Universalbankensystem
Universal bank
Universalbank
Aktienfonds
Equity fund
Big bank
Großbank
Large bank
Agrarbank
Rural bank
Agricultural bank
Landwirtschaftsbank
Grundkreditanstalt
Realkreditinstitut
Hypothekenbank
Mortgage bank
Geschlossener Immobilienfonds
Grundstücksfonds
Immobilienzertifikat
Offener Immobilienfonds
REIT (Real estate investment trust)
Real estate investment trust
Immobilienfonds
Real estate fund
Privatbank
Privatbankhaus
Privatbankier
Vermögensmanagement
Wealth management
Private Banking
Private banking
Privatkundengeschäft mit vermögenden Kunden.
Community bank
Kantonalbank
Local bank
Ortsbank
Regionales Kreditinstitut
Regional bank
Regionalbank
Banken mit regional begrenztem Geschäftsgebiet.
Bond fund
Rentenfonds
Investmentfonds für festverzinsliche Wertpapiere.
STOXX
Stock market index
Aktienindex
Stock index
Equity market
Share market
Aktienmarkt
Stock market
Aktionär
Aktionärinnen
Shareholder
Stockholder
Aktionäre
Shareholders
Aktienkurs
Aktienpreis
Stock price
Börsenkurs
Share price
Börsenmaklerinnen
Devisenhändler
Effektenmakler
Foreign exchange traders
Market makers
Stock traders
Stockbroker
Wertpapierhändler
Wertpapiermakler
Börsenmakler
Stockbrokers
Cross-currency swap
Currency forwards
Currency futures
Currency swap
Devisen-Futures
Devisentermingeschäft
Devisenterminmarkt
FX swap
Foreign exchange futures
Forward exchange market
Währungsswap
Currency derivative
Währungsderivat
Fixed-income securities
Bond futures
Financial futures
Forward contract
Single stock futures
Futures
Asset market
Capital market
Financial asset market
Finanzmärkte
Kapitalmarkt
Financial market
Finanzmarkt
Außerbörslicher Handel
Freiverkehr
Nachbörslicher Handel
OTC derivatives market
OTC-Effektenhandel
OTC-Wertpapierhandel
Over-the-counter market
OTC market
OTC-Handel
For over-the-counter pharmaceuticals
Für OTC-Arzneimittel
Certificate of deposit
Depositenzertifikat
Einlagenzertifikat
Euronote
Geldmarkttitel
Medium-term note
Geldmarktpapier
Money market instruments
Genussrecht
Genussrechtskapital
Genußrecht
Genußrechtskapital
Genußschein
Genussschein
Jouissance share
Inside information
Insider information
Insider trading law
Insidergeschäft
Insiderrecht
Insiderregeln
Insider trading
Insiderhandel
Börsengesetz
Börsenordnung
Börsenrecht
Börsenusancen
Finanzmarktförderungsgesetz
Wertpapierhandelsgesetz
WpHG
Financial markets law
Kapitalmarktrecht
American option
Asian option
Barrier option
Barrier options
Call option
European option
Exotic options
Optionshandel
Parisian option
Put option
Option trading
Optionsgeschäft
Mortgage bond
Covered bond
Pfandbrief
Anleihemarkt
Anleihenmarkt
Debt market
Bond market
Rentenmarkt
Effektengeschäft
Effektenhandel
Wertpapiergeschäft
Wertpapiermarkt
Securities trading
Wertpapierhandel
Securities futures market
Wertpapiertermingeschäft
Nullkupon-Anleihe
Nullkuponanleihe
Stripped bond
Zerobond
Zero-Bond
Zero-coupon bond
Liquidität von Banken
Liquiditätsreserve von Banken
Bank liquidity
Bankenliquidität
Bankgebühr
Kontoführungsgebühr
Bank charge
Bankentgelt
Marktzinsmethode
Teilzinsspannenrechnung
Zinsmarge
Zinsspannenrechnung
Interest margin
Zinsspanne
Bankautomation
Banking automation
Bankdienstleistung
Bankgeschäft
Banking services
Retail Banking
Retail banking
Devisenpensionsgeschäft
Effektenpensionsgeschäft
Pensionsgeschäft
Repo market
Repurchase agreement
Securities lending
Wechselpensionsgeschäft
Wertpapierdarlehen
Wertpapierleihe
Wertpapierpensionsgeschäft
Repo transactions
Repo-Geschäft
Refinancing
Refinanzierung
Financial swap
Finanzswap
Swapgeschäft
Swaps
Swap
Akzeptkredit
Bankakzept
Diskontkredit
Promissory note
Rediskontkredit
Solawechsel
Wechseldiskont
Wechselgesetz
Wechselrecht
Bill of exchange
Wechsel
Transactions in securities
Wertpapiergeschäft
Banking secrecy
Bankkundengeheimnis
Bank secrecy
Bankgeheimnis
Grundkredit
Grundpfandkredit
Grundpfandrecht
Grundschuld
Hypothekarkredit
Immobiliarkredit
Hypothek
Mortgage
Bankkredit
Kreditpolitik der Banken
Kreditvergabe von Banken
Bank lending
Kreditgeschäft
Credit default risk
Default risk
Kreditausfallrisiko
Credit risk
Kreditrisiko
Abzahlungskredit
Consumer instalment credit
Consumer loan
Konsumentenkredit
Ratenkredit
Teilzahlungskredit
VerbrKrG
Verbraucherkreditrecht
Verbraucherkreditrichtlinie
Consumer credit
Verbraucherkredit
Cession
Deposit taking
Depositengeschäft
Saving deposit
Spargeschäft
Deposit banking
Einlagengeschäft
Emissionsbank
Emissionskonsortium
Emissionsgeschäft
Underwriting business
Spargeschäft
Cashless economy
Cashless payments
Giroverkehr
Lastschriftverkehr
Unbarer Zahlungsverkehr
Überweisungsverkehr
Bargeldloser Zahlungsverkehr
Noncash payments
Depotbank
Depotgeschäft
Depotgesetz
Wertpapiersammelverwahrung
Wertpapierverwahrung
Custody services
Wertpapierdepot
Depotstimmrecht
Proxy voting
Debt collectors
Debt recovery service
Inkassobüro
Inkassoverkehr
Debt collection agency
Inkassounternehmen
Card payment
Debitkarte
Kartenzahlung
Plastic money
Plastikgeld
Credit card
Kreditkarte
Eurocheque
Reisescheck
Scheckgesetz
Scheckkarte
Scheckrecht
Scheckverkehr
Traveller's cheque
ec-Karte
Cheque
Scheck
Payments
Zahlungssystem
Payment system
Zahlungsverkehr
Für den internationalen Zahlungsverkehr
für Zahlungsbedingungen
Betriebsrisikoversicherung
Betriebsunterbrechungsversicherung
Business insurance
Firmenversicherung
Gewerbeversicherung
Gewerbliche Versicherung
Industrieversicherung
Technische Versicherung
Corporate insurance
Unternehmensversicherung
Brandversicherung
Feuerversicherung
Fire insurance
Berufshaftpflichtversicherung
Indemnity insurance
Privathaftpflichtversicherung
Professional indemnity insurance
Haftpflichtversicherung
Liability insurance
Individualversicherung
Mutual insurance
Private Versicherung
VVaG
Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
Vertragsversicherung
Private insurance
Privatversicherung
Insurance cooperative
Mutual insurance company
Auto insurance
Autokaskoversicherung
Autoversicherung
Kfz-Haftpflichtversicherung
Kraftfahrtunfallversicherung
Kraftfahrtversicherung
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
Kraftfahrzeugversicherung
Motorfahrzeugversicherung
Automobile insurance
Kfz-Versicherung
Air transport insurance
Catastrophe insurance
Elementargefahrenversicherung
Hagelversicherung
Sturmversicherung
Versicherung von Elementarrisiken
Elementarschadenversicherung
Natural disaster insurance
Einbruchdiebstahlversicherung
Glasversicherung
Hausratversicherung
Property insurance
Sachversicherung
Engineering insurance
Insurance supervision
Versicherungsaufsicht
Theory of insurance management
Versicherungsbetriebslehre
Versicherungsmissbrauch
Insurance fraud
Versicherungsbetrug
Insurance theory
Versicherungswissenschaft
Actuarial practice
Versicherungstechnik
Actuarial mathematics
Versicherungsmathematik
Beitrag für Versicherungen
Prämie für Versicherungen
Versicherungsprämie
Versicherungstarif
Insurance premium
Versicherungsbeitrag
Insurance regulation
Privatversicherungsrecht
VVG (Versicherungsvertragsgesetz)
Versicherungsvertragsgesetz
Versicherungsvertragsrecht
Insurance law
Versicherungsrecht
Actuarial risk
Risk modelling
Versicherungstechnisches Risiko
Risikomodell
Risk model
Schadenmanagement von Versicherungen
Schadenregulierung von Versicherungen
Insured loss
Versicherungsschaden
Assekuranz
Insurance industry
Versicherungsunternehmen
Versicherungswesen
Versicherungswirtschaft
Insurance
Versicherung
Wohnraum
Dwelling
Wohnung
Housing stock
Wohnungsbestand
Gebäude- und Wohnungszählung
Gebäudestatistik
Gebäudezählung
Wohnungsbestandserhebung
Wohnungsstichprobe
Wohnungszählung
Housing statistics
Wohnungsstatistik
Ferienhaus
Ferienwohnung
Freizeitwohnung
Second home
Timeshare ownership
Timesharing-Urlaub
Zweitwohnung
Ferienimmobilien
Vacation home
Gewerbemiete
Mietbelastung
Miethöhe
Mietkaution
Mietpreis
Mietzins
Pacht
Pachtzins
Wohnungsmiete
Miete
Rent
Mietwohnung
Rental housing
Eigengenutzter Wohnraum
Eigenheim
Eigentumswohnung
Owner-occupied house
Residential property
Selbstgenutztes Wohneigentum
Wohnungseigentum
Homeownership
Wohneigentum
Housing expenditures
Housing costs
Wohnkosten
Housing maintenance
Instandhaltung von Gebäuden
Building maintenance
Gebäudeinstandhaltung
Wohnungsbedarf
Wohnungshalde
Wohnungsleerstand
Wohnungsmangel
Wohnungsnot
Housing market
Wohnungsmarkt
Housing refurbishment
New housing investment
Wohnungsbauinvestition
Housing conditions
Wohnungsversorgung
Baukosten
Construction costs
Baumarkt
Construction market
Baupreis
Construction price
Housing research
Wohnungswissenschaft
Gentrification
Gentrifizierung
Residential satisfaction
Sociology of housing
Wohnform
Wohnpräferenz
Wohnsituation
Wohnverhalten
Wohnverhältnisse
Wohnwunsch
Wohnzufriedenheit
Housing sociology
Wohnsoziologie
Residence location
Residential location theory
Wohngebiet
Wohnort
Wohnsitz
Residential location
Wohnstandort
Housing economics
Wohnungswirtschaftslehre
Household mobility
Residential change
Umzugsmotivation
Umzugsverhalten
Wohnmobilität
Wohnortwechsel
Residential mobility
Wohnungswechsel
Freiberufler
Freie Berufe
Professional services
Für Freelancers
Fischer
Fischerinnen
Fischereiberufe
Fishermen
Forest rangers
Forest workers
Forstarbeiter
Forstarbeiterinnen
Forstwirte
Forstwirtinnen
Holzfäller
Holzfällerinnen
Hunters
Jagdberufe
Jäger
Jägerinnen
Loggers
Waldarbeiter
Waldarbeiterinnen
Wildhüter
Wildhüterinnen
Forestry workers
Forstberufe
Bergarbeiter
Bergarbeiterinnen
Bergbauberufe
Mineworkers
Bergleute
Miners
Chemiearbeiter
Chemiearbeiterinnen
Chemielaboranten
Chemielaborantinnen
Chemikanten
Chemikantinnen
Gummihersteller
Gummiherstellerinnen
Chemical workers
Chemieberufe
Elektriker
Elektrikerinnen
Elektroinstallateure
Elektroinstallateurinnen
Elektroniker
Elektronikerinnen
Systemelektroniker
Systemelektronikerinnen
Electricians
Elektroberufe
Carpenters
Holzarbeiter
Holzarbeiterinnen
Holzbearbeitende Berufe
Holzmechaniker
Holzmechanikerinnen
Holzverarbeitende Berufe
Schreiner
Schreinerinnen
Tischler
Tischlerinnen
Zimmerleute
Holzberufe
Woodworkers
Home decorating crafts
Raumausstatterhandwerk
Leather workers
Lederberufe
Bekleidungsberufe
Clothing workers
Garment workers
Gerber
Gerberinnen
Hutmacher
Hutmacherinnen
Kürschner
Kürschnerinnen
Modisten
Modistinnen
Näher
Näherinnen
Sattler
Sattlerinnen
Schneider
Schneiderinnen
Schuhmacher
Schuhmacherinnen
Schuster
Schusterinnen
Shoeworkers
Tanners
Textilarbeiter
Textilarbeiterinnen
Weavers
Weber
Weberinnen
Textilberufe
Textile workers
Bakers
Brauereiarbeiter
Brauereiarbeiterinnen
Brewery workers
Butchers
Bäcker
Bäckerinnen
Chefs de cuisine
Fleischer
Fleischerinnen
Köche
Köchinnen
Metzger
Metzgerinnen
Molkereifachleute
Schnapsbrenner
Schnapsbrennerinnen
Tabakarbeiter
Tabakarbeiterinnen
Tobacco workers
Ernährungsberufe
Food processing occupations
Bauarbeiter
Bauarbeiterinnen
Bricklayers
Masons
Maurer
Maurerinnen
Sprengmeister
Sprengmeisterinnen
Straßenbauarbeiter
Straßenbauarbeiterinnen
Totengräber
Totengräberinnen
Bauberufe
Construction workers
Architektinnen
Bauingenieure
Bauingenieurinnen
Bauleiter
Bauleiterinnen
Architects
Architekten
Nur für Berufs- und Ausbildungsfragen.
Für Architekturbüros
Chemiker
Chemists
Ingenieurinnen
Engineers
Ingenieure
Für Ingenieurfirmen
Laboranten
Laborantinnen
Techniker
Technikerinnen
Technical professions
Technische Berufe
Business engineering
Engineering economics
Techno-Ökonomie
Wirtschaftsingenieure
Engineering management
Wirtschaftsingenieurwesen
Bank staff
Bankangestellte
Banking personnel
Bankkaufleute
Bankmitarbeiter
Bankmitarbeiterinnen
Sparkassenangestellte
Bank employees
Bankberufe
Fremdenverkehrsberufe
Fremdenverkehrsfachleute
Gastronomieberufe
Gaststättenpersonal
Gastwirte
Gastwirtinnen
Hospitality employees
Hotelberufe
Kellner
Kellnerinnen
Kurdirektoren
Kurdirektorinnen
Reisebürokaufleute
Reiseleiter
Reiseleiterinnen
Restaurantfachleute
Tour guides
Tourism employees
Tourismusberufe
Brokers
Intermediation
Makler
Maklergeschäft
Middlemen
Vermittler
Vermittlungsleistung
Vermittlungstätigkeit
Versicherungsangestellte
Versicherungsfachwirte
Versicherungskaufleute
Insurance employees
Versicherungsberufe
Außenhandelskaufleute
Einzelhandelskaufleute
Großhandelskaufleute
Handelsassistenten
Handelsassistentinnen
Store managers
Tankwarte
Tankwartinnen
Verkaufsstellenleiter
Verkaufsstellenleiterinnen
Warenkaufleute
Handelsberufe
Retail and wholesale occupations
Art directors
Kommunikationsberater
Kommunikationsberaterinnen
Marketingberufe
Media-Fachleute
Medienberater
Medienberaterinnen
PR-Berufe
Radiomoderatoren
Radiomoderatorinnen
TV-Berufe
Werbeberater
Werbeberaterinnen
Werbeberufe
Werbefachleute
Werbekaufleute
Media professions
Medienberufe
A great variety of occupations.
Sehr verschiedene Berufsgruppen.
Diener
Dienerinnen
Dienstboten
Dienstbotinnen
Dienstmädchen
Hausangestellte
Haushaltspersonal
Hauswirtschaftliche Berufe
Hauswirtschaftsberufe
Kindermädchen
Servants
Domestic workers
Hauspersonal
Catering professions
Gastgewerbeberufe
Busfahrer
Busfahrerinnen
Teamsters
Transport workers
Transportarbeiter
Transportarbeiterinnen
Verkehrspersonal
Transportation occupations
Verkehrsberufe
Airline employees
Bodenpersonal
Bordmechaniker
Bordmechanikerinnen
Flugbegleiter
Flugbegleiterinnen
Fluglotsen
Fluglotsinnen
Piloten
Pilotinnen
Pilots
Aviation employees
Luftverkehrsberufe
Postal workers
Postberufe
Binnenschiffer
Binnenschifferinnen
Bootsleute
Hafenmeister
Hafenmeisterinnen
Kapitäne
Kapitäninnen
Lotsen
Lotsinnen
Maritime Berufe
Matrosen
Matrosinnen
Nautiker
Nautikerinnen
Schiffahrtsberufe
Schiffer
Schifferinnen
Schiffsführer
Schiffsführerinnen
Schiffsmechaniker
Schiffsmechanikerinnen
Seamen
Seefahrtsberufe
Seeleute
Seemänner
Schifffahrtsberufe
Seafarers
Abgeordnetengesetz
Members of Congress
Parlamentarians
Parlamentarier
Parlamentsabgeordnete
Parlamentsmandat
Parlamentssitz
Volksvertreter
Abgeordnete
Members of Parliament
Administrative workers
Büroangestellte
Bürokaufleute
Clerical workers
Executive assistants
Management-Assistenten
Management-Assistentinnen
Sachbearbeiter
Sachbearbeiterinnen
Schreibkräfte
Sekretäre
Sekretärinnen
Verwaltungsberufe
Verwaltungspersonal
Vorstandsassistenten
Vorstandsassistentinnen
Büroberufe
Office workers
Computerberufe
Computerspezialisten
Computerspezialistinnen
DV-Fachleute
EDV-Berufe
Fernmeldeberufe
Fernmeldetechnische Berufe
Informatiker
Informatikerinnen
Information technology workers
Programmierer
Programmiererinnen
Softwareentwickler
Softwareentwicklerinnen
Systemanalytiker
Systemanalytikerinnen
Telecommunications professions
Telekommunikationsberufe
IT professionals
IT-Berufe
Functionaries
Funktionärinnen
Gewerkschaftsfunktionäre
Gewerkschaftsvertreter
Kader
Parteifunktionäre
Parteikader
Party cadres
Party functionaries
Sozialistische Funktionäre
Trade union representatives
Verbandsvertreter
Funktionäre
Officials
Political leaders
Politikerinnen
Politicians
Politiker
Betriebsinhaber
Fabrikanten
Fabrikbesitzer
Geschäftsinhaber
Industrielle
Kapitalisten
Entrepreneurs
Unternehmer
For Schumpeter's "Entrepreneur" / creative entrepreneur
Für den Schumpeterschen / schöpferischen Unternehmer
Anwälte
Anwältinnen
Attorneys
Judges
Juristen
Juristinnen
Justizangestellte
Lawyers
Notare
Notarinnen
Rechtsanwälte
Rechtsanwältinnen
Richter
Richterinnen
Wirtschaftsanwälte
Wirtschaftsanwältinnen
Legal profession
Rechtsberufe
Für Anwaltskanzleien
Kriegsgefangene
Prisoners of war
Soldatinnen
Veteranen
Veterans
Soldaten
Soldiers
Archivare
Archivarinnen
Bibliothekare
Bibliothekarinnen
Dokumentare
Dokumentarinnen
Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste
Information brokers
Information science profession
Informationsspezialisten
Informationsspezialistinnen
Informationswissenschaftler
Informationswissenschaftlerinnen
Librarians
Bibliotheksberufe
Library profession
Dolmetscher
Dolmetscherinnen
Interpreters
Interpreting services
Translationswissenschaft
Translators
Übersetzungsdienst
Übersetzungswissenschaft
Translation
Übersetzung
Autoren
Autorinnen
Editors
Journalistinnen
Kameraleute
Lektoren
Lektorinnen
Literaten
Literatinnen
Novelists
Pressefotografen
Pressefotografinnen
Publizistinnen
Publizistische Berufe
Redakteure
Redakteurinnen
Reporter
Reporterinnen
Schriftsteller
Schriftstellerinnen
Verfasser
Verfasserinnen
Writers
Authors
Publizisten
Pharmacists
Altenpflegekräfte
Altenpfleger
Altenpflegerinnen
Care givers
Caregivers
Caring occupations
Krankenpflegekräfte
Krankenpfleger
Krankenschwestern
Nurses
Pflegekräfte
Pflegepersonal
Nursing profession
Pflegeberufe
Nursing personnel
Biologen
Biologinnen
Biowissenschaftler
Biowissenschaftlerinnen
Chemikerinnen
Geographen
Geographinnen
Geologen
Geologinnen
Naturwissenschaftlerinnen
Physiker
Physikerinnen
Natural scientists
Naturwissenschaftler
Kirchenpersonal
Mullahs
Pastoren
Pastorinnen
Pfarrer
Pfarrerinnen
Prediger
Predigerinnen
Priester
Priesterinnen
Rabbiner
Rabbinerinnen
Seelsorger
Seelsorgerinnen
Clergy
Geistliche
Erzieher
Erzieherinnen
Kindergärtner
Kindergärtnerinnen
Sozialarbeiter
Sozialarbeiterinnen
Sozialpädagogen
Sozialpädagoginnen
Social workers
Sozialberufe
Politologen
Politologinnen
Sozialwissenschaftlerinnen
Sozialökonomen
Sozialökonominnen
Soziologen
Soziologinnen
Social scientists
Sozialwissenschaftler
Diplom-Volkswirte
Diplom-Volkswirtinnen
Verwaltungswissenschaftler
Verwaltungswissenschaftlerinnen
Volkswirte
Volkswirtinnen
Wirtschaftsakademiker
Wirtschaftsakademikerinnen
Wirtschaftshistoriker
Wirtschaftshistorikerinnen
Wirtschaftswissenschaftler
Wirtschaftswissenschaftlerinnen
Ökonominnen
Economists
Ökonomen
Baby product
Babyartikel
Baufertigteil
Component
Baumaterial
Baustoff
Construction material
Asphalt
Bauholz
Dämmplatte
Mörtel
Schlackenprodukt
Bodenbelag
Flooring
Büroeinrichtung
Bürogestaltung
Büromöbel
Office equipment
Office furniture
Büroausstattung
Office supplies
Büroartikel
Bürobedarf
Schreibwaren
Büromaterial
Stationery
Bleistift
Füllfederhalter
Schreibgerät
Schulbedarf
Für die gesamte Büroausstattung
Dentalmedizinisches Gerät
Zahnmedizinisches Produkt
Zahntechnisches Produkt
Dental products
Dentalprodukt
Dentalporzellan
Zahnersatz
Zahnprothese
Chemist's goods
Drogeriewaren
Einwegverpackung
One-way packaging
Prefabricated house
Freizeitartikel
Leisure-time product
Gartenartikel
Gartenbedarf
Garden equipment
Gartengerät
Gartengrillgerät
Rasenmäher
Haushaltswaren
Hausrat
Household goods
Haushaltsausstattung
Household equipment
Andenkenartikel
Geschenkartikel
Souvenirartikel
DIY-product
Heimwerkerartikel
Kalidünger
Atomkraftwerk
Atomreaktor
Kernreaktor
Kerntechnische Anlage
Nuklearanlage
Kernkraftwerk
Nuclear power plant
Steinkohlekraftwerk
Coal-fired power plant
Kohlekraftwerk
Dampfkraftwerk
Elektrizitätswerk
Power station
Kraftwerk
Power plant
Antiquitäten
Gemälde
Kunstgegenstand
Paintings
Sculptures
Kunstwerk
Work of art
Agricultural equipment
Landwirtschaftliches Gerät
Assistierende Technologien
Health care product
Medizinisches Hilfsmittel
Medizinisches Produkt
Medical device
Medizinprodukt
Hearing aid
Hörgerät
Orthopädisches Produkt
Rollstuhl
Verbandmittel
Verbandszeug
Furniture
Möbel
Einbauküchenelement
Gartenmöbel
Holzmöbel
Küchenmöbel
Metallmöbel
Polstermöbel
Sitzmöbel
Wooden furniture
Fats and oils
Fett
Öl und Fett
Fats
Fette
Synthetisches Wachs
Wachs
Wax
Phosphatdünger
Foto
Fotographie
Photo
Photographie
Photography
Fotografie
Photograph
Luftbild
Grundstoff
Primary commodities
Primary product
Primärgüter
Raw material
Raw materials
Rohstoff
Schreibgerät
Writing instrument
Ammoniumdünger
Nitratdünger
Nitrogen fertilizer
Stickstoffdünger
Package
Produktverpackung
Verkaufsverpackung
Packaging
Verpackung
Flutkraftwerk
Gezeitenkraftwerk
Hydroelectric power plant
Wellenkraftwerk
Hydropower plant
Wasserkraftwerk
Landwirtschaftliches Produkt
Agrarprodukt
Agricultural product
Baumwolle
Cotton
Erdnuß
Peanut
Erdnuss
Groundnut
Leinen
Flachs
Flax
Aromatic plant
Gewürzpflanze
Spice plant
Gewürz
Spices
Cardamom
Gewürznelke
Ingwer
Muskat
Pepper
Pfeffer
Vanilla
Vanille
Zimt
Jute
Coffee
Kaffee
Cocoa
Kakao
Kokosnuß
Kopra
Coconut
Kokosnuss
Arzneipflanze
Heilkräuter
Heilpflanze
Küchenkräuter
Medical plant
Medicinal herbs
Herbs
Kräuter
Ölpflanze
Ölsaaten
Oil crops
Ölfrucht
Baumwollsamen
Leinsamen
Oilseed
Olive
Sesam
Sonnenblumenkerne
Pflanze
Plants
Crops
Feldfrucht
Hackfrucht
Fungus
Mushroom
Pilz
Champignon
Zuchtpilz
Canola
Rapeseed
Raps
Saatgut
Seed
Sojabohne
Soybean
Rohtabak
Tabak
Tobacco
Für verarbeiteten Tabak
Tea
Tee
Sugar crops
Zuckerpflanze
Sugar beet
Sugarcane
Zuckerrohr
Zuckerrübe
Barley
Gerste
Getreide
Grain
Hafer
Oats
Sorghum
Hirse
Millet
Kartoffel
Potato
Kartoffelchips
Pommes frites
Kartoffelprodukt
Corn
Mais
Maize
Cassava
Maniok
Reis
Rice
Roggen
Rye
Durum
Weizen
Wheat
Banana
Banane
Bäume
Nursery product
Baum
Tree
Baumschulprodukt
Nursery stock
Tafeltraube
Grapes
Weintraube
Gartenbauprodukt
Horticultural product
Gemüse
Vegetables
Asparagus
Cabbage
Frischgemüse
Lettuce
Spargel
Leguminosae
Hülsenfrucht
Pulses
Beans
Bohnen
Cowpeas
Erbsen
Leguminosen
Lentils
Peas
Birne
Pear
Nuß
Nuss
Nut
Cashew
Haselnuss
Walnuss
Walnuß
Frucht
Fruit
Obst
Tomate
Tomato
Tropical fruit
Tropische Frucht
Blume
Flower
Schnittblume
Topfpflanze
Ornamental plant
Zierpflanze
Citrus fruit
Zitrusfrucht
Apfelsine
Grapefruit
Lemon
Orange
Zitrone
Eier
Hühnerei
Eggs
Frischfleisch
Fleisch
Meat
Bienenhonig
Honey
Honig
Milch
Milk
Rohmilch
Trinkmilch
Seide
Silk
Fell
Hides and skins
Häute und Felle
Animal product
Tierisches Produkt
Wolle
Wool
Alpakawolle
Angorawolle
Kamelhaar
Kaschmirwolle
Mohairwolle
Schafwolle
Apiculture
Bees
Bienen
Bienenzucht
Beekeeping
Imkerei
Geflügel
Poultry
Chickens
Enten
Gänse
Hühner
Puten
Horses
Pferde
Reindeer
Rentiere
Cows
Kühe
Cattle
Rinder
Milchkühe
Schafe
Sheep
Lambs
Lämmer
Hogs
Swines
Pigs
Schweine
Livestock
Nutztiere
Draft animals
Draught animals
Esel
Kamele
Maulesel
Maultiere
Mules
Schlachtvieh
Vieh
Zugtiere
Goats
Ziegen
Forstwirtschaftliches Produkt
Forest product
Forstprodukt
Gum arabic
Weihrauch
Holzrohstoff
Lumber
Rohholz
Timber
Holz
Wood
Latex
Natural rubber
Naturgummi
Naturkautschuk
Kautschuk
Rubber
Synthesekautschuk
Synthetic rubber
Guttapercha
Hartholz
Hardwood
Laubholz
Weichholz
Nadelholz
Softwood
Tropical timber
Tropenholz
Tropical wood
Eukalyptus
Teak
Fische
Fish
Fresh fish
Frischfisch
Frozen fish
Tiefkühlfisch
Aquatic animals
Meerestiere
Robben
Marine product
Meeresprodukt
Fischereiprodukt
Fishery product
Algen
Austern
Korallen
Meeresfrüchte
Meeresweichtiere
Muscheln
Oysters
Seafood
Seaweed
Tang
Tintenfische
Wasserpflanze
Marine fish
Meeresfische
Saltwater fish
Seefische
Cod
Heringe
Kabeljau
Makrelen
Thunfisch
Tuna
Tunfisch
Freshwater fish
Süßwasserfische
Aale
Catfish
Common carps
Eels
Forellen
Karpfen
Lachse
Pangasius
Salmon
Trout
Animals
Tiere
Wildlebende Tiere
Wild animals
Wildtiere
Bären
Elefanten
Elephants
Biogas
Biomasse-Energie
Bioenergie
Bioenergy
Brennstoff
Fuel
Elektrischer Strom
Elektroenergie
Electricity
Elektrizität
Energie
Energy
Energieträger
Energy carrier
Sekundärenergie
Energiequelle
Energy source
Fernheizung
District heating
Fernwärme
Fernheizwerk
Erdwärme
Geothermal energy
Geothermische Energie
Kernbrennstoff
Nuclear fuel
Plutonium
Thorium
Uran
Uranium
Atomenergie
Atomkernenergie
Atomkraft
Kernkraft
Nuclear power
Nuklearenergie
Kernenergie
Nuclear energy
Energierohstoffe
Primärenergieträger
Primary energy
Primärenergie
Solarenergie
Solar energy
Sonnenenergie
Wasserressourcen
Wasser
Water
Brauchwasser
Hydroelectric power
Water power
Hydropower
Wasserkraft
Gezeitenenergie
Ocean thermal energy
Tidal power
Wave power
Aluminiumerz
Bauxit
Bauxite
Bergbauerzeugnis
Mining commodities
Oil shale
Ölschiefer
Oil sand
Ölsand
Brown coal
Braunkohle
Lignite
Pechkohle
Eisenerz
Iron ore
Erdölgas
Erdgas
Natural gas
Crude oil
Rohöl
Erdöl
Petroleum
Mineralöl
Erz
Ore
Fluorspar
Flussspat
Coal
Kohle
Black coal
Coking coal
Koks
Steinkohle
Coke
NE-Metallerz
Non-ferrous metal ore
Salt
Salz
Kali
Kalisalz
Kaliumchlorid
Potash
Speisesalz
Peat
Torf
Petrol
Benzin
Gasoline
Flugbenzin
Kerosin
Motorenbenzin
Diesel fuel
Dieselkraftstoff
Heating oil
Heizöl
Treibstoff
Kraftstoff
Motor fuel
Lubricant
Schmierfett
Schmiermittel
Schmierstoff
Schmieröl
Technische Fette
Technisches Öl
Technical fats
Technisches Fett
Motorenöl
Erdölprodukt
Petrochemicals
Mineralölprodukt
Petroleum product
Bitumen
Petrochemikalie
Petrochemisches Produkt
Asbest
Asbestos
Diamant
Diamond
Industriediamant
Synthetischer Diamant
Edelstein
Gemstone
Gips
Gypsum
Glimmer
Mica
Granit
Granite
Kalk
Lime
Marble
Marmor
Mineralischer Rohstoff
Mineral
Calciumfluorid
Feldspat
Fluorit
Industriemineral
Talk
Talkum
Calciumcarbonat
Kalkstein
Limestone
Naturwerkstein
Sandstein
Schiefer
Dimension stone
Naturstein
Werkstein
Kies
Quarz
Sand
Talc
Clay
Ton
Bentonit
Kaolin
Beton
Concrete
Fertigbeton
Gasbeton
Transportbeton
Feuerfestes Material
Fire resistant materials
Baukeramik
Building ceramics
Ceramic tile
Dachziegel
Fliese
Keramische Fliese
Klinker
Mauerziegel
Ziegel
Grinding
Schleifen
Cement
Zement
Portlandzement
Sheet iron
Sheet steel
Bleche
Sheet metal
Eisenblech
Feinblech
Stahlblech
Tinplate
Weißblech
Drahtprodukt
Stahldraht
Stahlseil
Steel wire
Draht
Wire
Barbed wire
Stacheldraht
Für Elektrodraht und -kabel
Metal
Metall
Alloy
Legierung
Gießereiprodukt
Gusseisen
Gußeisen
Metallguß
Cast metal
Metallguss
Stahlguss
Metallhalbzeug
NE-Metallprodukt
Metal product
Metallprodukt
Steel pipe
Stahlrohr
Steel tube
Galvanisiertes Produkt
Oberflächenveredelte Metalle
Beschichtete Metalle
Coated metals
Altmetall
Schrott
Scrap metal
Altmetallhandel
Metall-Recycling
Metals recycling
Schrott-Recycling
Schrotthandel
Stahl-Recycling
Heavy metal
Schwermetall
Bismut
Kobalt
Tantal
Tungsten
Vanadium
Wolfram
Nichtrostender Stahl
Rostfreier Stahl
Spezialstahl
Stainless steel
Edelstahl
High-grade steel
Roheisen
Eisen
Iron
Ferro-Silicon
Ferro-alloy
Ferrochrom
Ferrolegierung
Ferrosilicium
Rohstahl
Stahl
Steel
Alkali metal
Alkalimetall
Cäsium
Kalium
Natrium
Rubidium
Aluminium
Blei
Lead (Metal)
Chrom
Chromium
Edelmetall
Precious metal
Gold
Copper
Kupfer
Magnesium
Mangan
Manganese
Buntmetall
Nichteisenmetall
NE-Metall
Non-ferrous metal
Nickel
Platinbeimetall
Platinmetall
Platinum-group metals
Platin
Platinum
Mercury
Quecksilber
Silber
Silver
Zinc
Zink
Tin
Zinn
Semi-metal
Halbmetall
Metalloid
Antimon
Arsen
Arsenic
Bor
Selen
Silicium
Silicon
Tellur
Offshore equipment
Offshore-Technik
Container
Containers
Auch für komplexe Transportsysteme mit Containern.
Pipeline transportation system
Rohrleitung
Rohrleitungstransport
Pipeline
Catalyst
Katalysator
Ackerschlepper
Trecker
Tractor
Traktor
Armatur
Fittings (Armature)
Chemical plant equipment
Chemieindustrieausrüstung
Gears
Getriebe
Automat
Devices, in which a programmed process runs automatically after an input
Geräte, Vorrichtungen u. ä., bei denen nach einer Eingabe ein programmierter Prozess selbsttätig abläuft
Maschinenbauteile
Maschinenteile
Parts of machinery
Machine parts
Maschinenelemente
Ball bearing
Fittings
Kompressor
Kugellager
Sprinkleranlage
Verdichter
Wälzlager
Zahnrad
Kältemaschine
Kältetechnik
Kühltechnik
Kühlungssystem
Kälte
Cooling
Kühlung
Air conditioning
Klimaanlage
Tiefkühlung
Ventilator
Eiserzeugung
Lüftungstechnik
Trocknungstechnik
Machine tool
Maschinenwerkzeug
Pump
Pumpe
Packaging machinery
Verpackungsmaschine
Abfüllmaschine
Etikettiermaschine
Getränkeabfüllmaschine
Anti-friction bearing
Wälzlager
Automatenaufstellung
Automatenbau
Automatenhandel
Automatenindustrie
Automatenverkauf
Gaming machine industry
Automatenwirtschaft
Vending machine industry
Diesel engine
Dieselmotor
Aircraft engine
Flugzeugmotor
Raketenantrieb
Triebwerk
Aircraft propulsion
Flugzeugantrieb
Kfz-Motor
Kraftfahrzeugmotor
Automobile engine
Kraftfahrzeugantrieb
Verbrennungsmotor
Dampfmaschine
Steam engine
Drivetrain technology
Antriebstechnik
Powertrain technology
Kraftmaschine
Motor
Turbine
Marine propulsion
Schiffsmaschine
Schiffsmotor
Schiffsantrieb
Ship propulsion
Wind farm
Windkraftanlage
Windpark
Wind turbine
Windenergieanlage
Bagger
Excavator
Construction equipment
Baumaschine
Construction machinery
Baustoffmaschine
Betonmischer
Erdbewegungsmaschine
Planiermaschine
Schaufellader
Zementmaschine
Bergwerksmaschine
Mining machinery
Druckmaschine
Printing machinery
Fotosetzmaschine
Offsetmaschine
Holzbearbeitungsmaschine
Wood-processing machinery
Foundry machine
GieÃereimaschine
Kunststoffmaschine
Plastics machinery
Agrarmaschine
Farm machinery
Agricultural machinery
Landmaschine
Melkmaschine
Mähdrescher
Pflug
Machines
Machinery
Maschine
Metallbearbeitungsmaschine
Metalworking machinery
Nähmaschine
Sewing machine
Haushaltsnähmaschine
Industrienähmaschine
Food machinery
Nahrungsmittelmaschine
Paper machinery
Papiermaschine
Textile machinery
Textilmaschine
Spinnmaschine
Spulmaschine
Strickmaschine
Webmaschine
Wirkmaschine
Werkzeugmaschine
CNC machining
CNC-Werkzeugmaschine
Computerisierte numerische Steuerung
Computerized numerical control
NC machining
Numerical control
Numerische Steuerung
Automatisches Transportsystem
Automated guided vehicle system
Fahrerloses Transportsystem
Für das einzelne autonome Fahrzeug
For the single autonomous vehicle
Crane
Kran
Baukran
Drehkran
Portalkran
Teleskopkran
Turmdrehkran
Heizgerät
Heizsystem
Heizungstechnik
Heating system
Heizungsanlage
Elektroheizung
Heizkörper
Ofenheizung
Concentrated solar power
Solar power plant
Solaranlage
Solarthermisches Kraftwerk
Sonnenkollektor
Thermisches Solarkraftwerk
Solar technology
Solartechnik
Solar panel
Solar thermal energy
Solarpaneel
Solarpanel
Solarthermie
Heat pump
Wärmepumpe
Altfahrzeug
Gebrauchtwagen
Used car
Gebrauchtfahrzeug
Used vehicle
Military trucks
Military vehicle
Militärfahrzeug
Gepanzerte Fahrzeuge
Panzer
Aeroplane
Flugzeug
Helikopter
Helicopter
Hubschrauber
Aircraft
Luftfahrzeug
Airplane
Kampfflugzeug
Militärflugzeug
Military aircraft
Militärluftfahrzeug
Aufklärungsflugzeug
Militärhubschrauber
Magnetic levitation train
Transrapid
Maglev train
Magnetschwebebahn
Rolling stock
Schienenfahrzeug
Bahnkomponenten
Lokomotive
Schienenbus
Triebwagen
Waggon
Rollmaterial
E-car
Electric car
Elektroauto
Elektromotor für Kraftfahrzeuge
Electric vehicle
Elektrofahrzeug
Bike
Bicycle
Fahrrad
Auto
Automobil
Automobiles
Car
Kfz
Kraftwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Pkw
Kraftfahrzeug
Motor vehicle
Kraftfahrzeuganhänger
Vehicle trailer
Abgaskatalysator
Autoelektronik
Automotive electronics
Kfz-Elektrik
Kfz-Elektronik
Kfz-Teil
Kfz-Zubehör
Kraftfahrzeugelektronik
Kraftfahrzeugzubehör
Automotive parts
Kraftfahrzeugteile
Lastwagen
Lkw
Lorry
Sattelzugmaschine
Straßenzugmaschine
Lastkraftwagen
Truck
Motorcycle
Motorrad
Kraftrad
Mofa
Moped
Motorradzubehör
Motorroller
Commercial vehicle
Nutzfahrzeug
Bus
Omnibus
Passenger car
Road vehicle
StraÃenfahrzeug
Mobile home
Mobilheim
Recreational vehicle
Motorhome
Wohnmobil
Campinganhänger
Campingbus
Caravan
Wohnwagen
Bicycle and motorcycle
Zweirad
Segelschiff
Boat
Boot
Motorboot
Segelboot
Sportboot
Yacht
Frachter
Cargo ship
Frachtschiff
Naval ship
Kriegsschiff
Warship
Fregatte
Submarine
U-Boot
Unterseeboot
Air cushion vehicle
Luftkissenfahrzeug
Schiff
Ship
Schiffszubehör
Schiffsausrüstung
Ship's equipment
Specialized vessel
Spezialschiff
Arbeitsschiff
Eisbrecher
Forschungsschiff
Kabellegeschiff
Working ship
Tanker
Tankschiff
Wasserfahrzeug
Watercraft
Luftkissenboot
Batterie
Battery
Akkumulator
Primärbatterie
Rechargeable battery
Wiederaufladbare Batterie
Messgerät
Electrical components
Elektrokomponenten
Elektrische Sicherung
Elektrischer Schalter
Elektroinstallationsmaterial
Elektrostecker
Relais
Steckdose
Stromverteilungsgerät
Electromedical device
Elektromedizinisches Gerät
Bauelement der Elektronik
Diode
Elektronenröhre
Elektronische Komponente
Gedruckte Schaltung
Komponente der Elektronik
Leiterplatte
Printed circuit board
Silicon wafer
Transistor
Electronic component
Elektronisches Bauelement
Electric equipment
Elektrische Ausrüstung
Electrical product
Elektrotechnisches Produkt
Elektrischer Generator
Stromerzeugungsaggregat
Electric generator
Generator
Gleichstromgenerator
Wechselstromgenerator
Computer chips
Integrated circuit
Integrierte Schaltung
Integrierter Schaltkreis
Mikrochip
Mikroprozessor
Halbleiter
Semiconductor
Elektrodraht
Elektrokabel
Elektroleitung
Cable and wire
Kabel und Draht
For electrical cable and wire.
Nur für elektrische Kabel und Drähte.
Isolierter Draht
Telefonkabel
Für nicht-elektrische Drähte
For non-electric wire
Kraftfahrzeugelektrik
Leuchte
Light fitting
Light fixture
Lamp
Lampe
Elektrische Lampe
Glühbirne
Leuchtröhre
Light bulb
Neonröhre
Scheinwerfer
Laser technology
Lasertechnik
Laser
Antenne
Fax machine
Faxgerät
Fernmeldegerät
Fernschreiber
Fernsehkamera
Funktechnisches Gerät
Nachrichtentechnisches Gerät
Sendeanlage
Telekommunikationsanlage
Telekommunikationsausrüstung
Telecommunications equipment
Telekommunikationsgerät
Solar cell
Solarzelle
Elektrisches Haushaltsgerät
Elektrohaushaltsgerät
Haartrockner
Haushaltsgerät
Household appliances
Hausgerät
Home appliances
Bügeleisen
Elektrokleingerät
Elektrorasierer
Kaffeemaschine
Küchenmixer
Small electrical appliances
Staubsauger
Vacuum cleaner
Elektrokleingerät
Small electric appliances
Elektrogroßgerät
Major electrical appliances
Dishwasher
Einbauküchengerät
Geschirrspülmaschine
Gefriergerät
Tiefkühlgerät
Kühlschrank
Refrigerator
Microwave oven
Mikrowellenherd
Waschmaschine
Washing machine
Wäscheschleuder
Wäschetrockner
Bespielte Datenträger
Bespielte Medien
Pre-recorded media
Bespielte Bild- und Tonträger
Bespielte DVD
Bespielte Tonträger
DVD movie
DVD-Audio
DVD-Video
Hörbuch-CD
Music CD
Musik-CD
Schallplatte
Tonband
Video
Videofilm
Videokassette
Optical memory
Optischer Speicher
Colour TV
Farbfernsehgerät
TV set
TV-Gerät
Fernsehgerät
Television set
iPod
Audioprodukt
Home audio product
Autoradio
CD-Spieler
Hifi-Gerät
Kassettenrecorder
Kopfhörer
Lautsprecher
MP3-Player
Mikrophon
Plattenspieler
Radiogerät
Rundfunkgerät
Tonbandgerät
In-car entertainment product
Audio visual products
Audiovisual products
Heimelektronik
Konsumelektronik
Unterhaltungselektronisches Produkt
Consumer electronics
Unterhaltungselektronik
Video cassette
Camcorder
DVD-Player
Kamerarecorder
Spielekonsole
VCR (Video Cassette Recorder)
Video cassette recorder
Video game console
Videokamera
Videorecorder
Home video product
Videogerät
Augenoptisches Erzeugnis
Ophthalmic products
Brille
Contact lenses
Eyeglasses
Kontaktlinsen
Precision instrument
Copier
Farbkopierer
Fotokopierer
Kopierer
Copy machine
Kopiergerät
Optisches Instrument
Optisches Messgerät
Optical product
Optisches Produkt
Fernglas
Lupe
Mikroskop
Photoapparat
Fotoapparat
Photographic camera
Digital camera
Digitalkamera
Photographisches Gerät
Fotografisches Gerät
Photographic devices
Blitzlichtgerät
Filmkamera
Filmprojektor
Fotolaborausrüstung
Photolaborausrüstung
Zeitmessgerät
Clock
Uhr
Armbanduhr
Digitaluhr
Uhrenteil
Uhrwerk
Cutlery
Schneidwaren
Besteck
Messer
Rasierer
Rasierklingen
Razor
Razor blades
Schere
Trockenrasierer
Base metal products
Blechwaren
Eisen-, Blech- und Metallwaren
Eisenwaren
EBM-Waren
Metal hardware
Beschläge
Metallschlösser
Nagel
Nieten
Nägel
Schlösser
Schrauben
Metal packaging
Metallverpackung
Blechdose
Dose
Feinblechverpackung
Metallfolienverpackung
Metallverschlüsse
Weißblechverpackung
Cooking stove
Cooker
Herd
Elektroherd
Gasherd
Grill
Kohlenherd
Kochgerät
Rasierapparat
Hand tools
Handwerkzeug
Tools
Werkzeug
Bohrmaschine
Elektrowerkzeug
Power tool
Schweißgerät
Musical instrument
Musikinstrument
Blasinstrument
Electronic musical instrument
Elektronisches Musikinstrument
Gitarre
Klavier
Piano
Saxophon
Violine
Spielzeug
Spielwaren
Toys
Gesellschaftsspiel
Modelleisenbahn
Puppe
Schachcomputer
Stofftier
Für Computerspiele
Bildschirmspiel
Computer game
Console game
E-Sport
Electronic sports
Elektronischer Sport
Esports
Internet game
Konsolenspiel
Onlinespiel
PC-game
Personal computer game
Telespiel
Videospiel
Computerspiel
Video game
Fitnessgerät
Sportgerät
Sportartikel
Sports equipment
Kiteboard
Surfboard
Turngerät
Bijouterie
Jewellery
Schmuck
Bernstein
Emerald
Halbedelstein
Juwelen
Modeschmuck
Pearls
Perlen
Precious stone
Smaragd
Agrarchemikalie
Landwirtschaftschemikalie
Agrochemicals
Agrochemikalie
Chemical products
Chemieprodukt
Chemisches Produkt
Chemicals
Chemikalie
ABC-Waffen
CBRN-Waffen
Massenvernichtungswaffe
Weapons of mass destruction
B-Waffe
Bakteriologische Waffe
Biologische Waffe
C-Waffe
Chemical weapon
Chemiewaffe
Chemischer Kampfstoff
Giftgas
Nervengift
Chemical element
Chemisches Element
Chemisches Hilfsmittel
Specialty chemicals
Spezialchemikalie
Additiv
Additive
Antioxidantien
Frostschutzmittel
Holzschutzmittel
Laborchemikalie
Lösemittel
Plasticizer
Trockenmittel
Verdünnungsmittel
Weichmacher
Gasförmiger Stoff
Gas
Gases
Für Erdgas
For natural gas
Adhesive
Klebstoff
Dichtstoff
Klebeband
Leim
Selbstklebeband
Synthetischer Klebstoff
Carbon
Kohlenstoff
Kunststoffhilfsmittel
Plastics additive
Nahrungsmittelzusatzstoff
Food additive
Lebensmittelzusatzstoff
Geschmacksverstärker
Konservierungsstoff für Nahrungsmittel
Lebensmittelkonservierungsstoff
Microform
Mikroform
Paper chemical
Papierhilfsmittel
Fotochemikalie
Photo chemical
Household cleaning agent
Pflegemittel
Aroma
Flavoring
Aromastoff
Flavour
Duftstoff
Olfaktorischer Reiz
Scents
Pflanzenschutzmittel
Schädlingsbekämpfungsmittel
Pesticide
Pestizid
Fungizid
Herbicide
Herbizid
Insecticide
Insektizid
Nematizid
Unkrautvertilgungsmittel
Biozid
Sulfur
Schwefel
Sulphur
Textile finishing chemical
Textilhilfsmittel
Aerosol
Aerosols
Pollutant
Umweltchemikalie
Hydrogen technology
Wasserstofftechnik
Pyrotechnics
Pyrotechnik
Dynamit
Explosives
Feuerwerkskörper
Feuerzeug
Nitroglyzerin
Safety matches
Sprengstoff
Streichhölzer
Trinitrotoluol
Zündhölzer
Ammonia
Ammoniak
CO2 emission reduction
CO2-Bilanzierung
CO2-Emission
CO2-Emissionen
CO2-Reduktion
Carbon accounting
Greenhouse gas
Klimagase
Klimagasemissionen
Kohlendioxid
Kohlendioxidemissionen
Methane emissions
Methanemissionen
Nitrogen oxide emissions
Stickoxidemissionen
Stickstoffoxidemissionen
Treibhausgase
Greenhouse gas emissions
Treibhausgas-Emissionen
Carbon emissions
Carbon footprint
Anorganische Chemikalie
Inorganic chemical
Magnesit
Magnesite
Nitrat
Nitrate
Naturphosphat
Phosphat
Phosphate
Phosphor
Phosphorus
SO2 emissions
SO2-Emissionen
Schwefeldioxid-Emissionen
Schwefelemissionen
Sulphur emissions
Schwefelsäure
Sulphuric acid
Soda
Soda ash
Nitrogen oxide
Stickoxid
Organic chemical
Organische Chemikalie
Ether
Alkene
Alkenes
Alkane
Alkanes
Alcohol
Alkohol
Butanol
Butylalkohol
Ethanol
Ethylalkohol
Glycerin
Methanol
Methylalkohol
For alcoholic beverages
Für alkoholische Getränke
Dioxin
Epoxid
Epoxyde
Harnstoff
Urea
Hydrocarbons
Kohlenwasserstoffe
Benzol
Butan
Ethan
Olefine
Propan
Phenol
Phthalic acid
Phthalsäure
Styrene
Styrol
Elastomer
Elastomere
Faserverstärkter Kunststoff
Fibre-reinforced plastics
Plastik
Kunststoff
Plastics
Kunstharz
Synthetic resin
Polyethylen
Polyethylene
Polymere
Polymers
Polypropylen
Polypropylene
Polystyrene
Polystyrol
Polyurethan
Polyurethane
Polyvinylchlorid
PVC
Schaumkunststoff
Foamed plastic
Schaumstoff
Hartschaum
Weichschaum
Genetically modified organism
Gentechnisch veränderte Lebensmittel
Gentechnisch verändertes Produkt
Gentechnisches Produkt
Transgenic organism
Genetically modified product
Gentechnisch erzeugtes Produkt
Biopharmaceuticals
Biopharmazeutikum
GM crops
GM food
Genetically modified food
Biotechnisches Produkt
Halluzinogen
Rauschgift
Rauschmittel
Droge
Drug
Für Drogen als Heilmittel
For drugs as remedies
Empfängnisverhütungsmittel
Contraceptive
Verhütungsmittel
Contraceptive pill
Hormonelles Verhütungsmittel
Kondom
Hormonpräparat
Hormon
Hormone
Heilmittel
Humanarzneimittel
Medikament
Pharmazeutikum
Pharmazeutisches Produkt
Arzneimittel
Pharmaceuticals
Analgesics
Impfstoff
Prescription drug
Schmerzmittel
Verschreibungspflichtiges Arzneimittel
Psychopharmakon
Psychotherapeutic agent
Veterinärmedizinisches Produkt
Tierarzneimittel
Veterinary drug
Fütterungsarzneimittel
Haarpflegemittel
Haarkosmetik
Hair care product
Haarspray
Haartönung
Shampoo
Hautpflegemittel
Skincare product
Hautcreme
Körperlotion
Sonnenschutzmittel
Body care products
Körperpflegemittel
Kosmetika
Körperpflegemittel
Schönheitspflegemittel
Cosmetics
Kosmetik
Babypflegemittel
Deodorant
Lippenstift
Nagellack
Naturkosmetik
Puder
Zahncreme
Mundpflegemittel
Oral hygiene product
Fragrance
Parfum
Parfüm
Perfume
Seife
Soap
Spülmittel
Washing-up liquid
Surfactants
Tenside
Cleaning supplies
Wasch- und Reinigungsmittel
Detergents
Waschmittel
Detergenzien
Dishwashing detergent
Geschirrspülmittel
Putzmittel
Weichspüler
Reinigungsmittel
Anstrichstoff
Anstrichmittel
Paints
Farben und Lacke
Farbstoff
Lack
Paints and varnishes
Farbmittel
Pigment
Farbdrucker
Laserdrucker
Matrixdrucker
Tintenstrahldrucker
Drucker
Printer
Büromaschine
Office machine
Rechner
Computer
Elektronenrechner
Großrechner
Hardware
Mainframe computer
EDV-Anlage
Rechenanlage
Blu-ray
CD-Rohling
Compact disc
DVD
Datenträger
Festplatte
Festplattenlaufwerk
Floppy disk
HD-DVD
Hard disk drive
Magnetband
Magnetic disc
Magnetic storage
Magnetic tape
Optical disc
Speicher (Datenverarbeitung)
Speichermedium
Data storage device
Datenspeicher
Für bespielte CD, DVD, etc.
For pre-recorded CD, DVD, etc.
GroÃrechner
Magnetischer Speicher
Belegleser
Chipkartenlesegerät
Optisches Lesegerät
Scanner
Display (Bildschirm)
Monitor (Computer)
Bildschirm
Visual display unit
Computer monitor
Computerbildschirm
Farbbildschirm
Farbmonitor
LCD monitor
Tonwaren
Töpferwaren
Zierkeramik
Haushaltskeramik
Household ceramics
Haushaltsporzellan
Keramikgeschirr
Porzellangeschirr
Steingutgeschirr
Ceramics
Keramik
Feinkeramik
Sanitary ware
Sanitärkeramik
Sanitärtechnik
Sanitary facilities
Sanitäre Einrichtung
Toiletten
Waschbecken
Feuerfeste Keramik
Feuerfester Werkstoff
Keramischer Verbundstoff
Keramischer Werkstoff
Refractory
Advanced ceramics
Technische Keramik
Elektrokeramik
Hochleistungskeramik
Keramischer Isolator
Schneidkeramik
Technisches Porzellan
Flachglas
Flat glass
Fensterglas
Float glass
Sicherheitsglas
Spiegel
Verbundglas
Glas
Glass
Glasfaser
Glass fiber
Glasbehälter
Verpackungsglas
Glass packaging
Glasverpackung
Glasflasche
Konservenglas
Glassware
Glaswaren
Bleikristall
Glasschmuck
Laborglas
Technische Glaswaren
Trinkglas
Holzmöbel
Holzwaren
Holzprodukt
Wood product
Holzwerkstoff
Parkettboden
Pulpwood
Sarg
Plywood
Sperrholz
Holzplatte
Wood panel
Faserplatte
Furnierplatte
Holzwerkstoffplatte
Spanplatte
Pflanzlicher Flechtstoff
Basketware
Flechtwaren
Bast
Besen
Bürste
Korbmöbel
Korbwaren
Pinsel
Rattan
Cork
Kork
Korkwaren
Sawnwood
Schnittholz
Papierabfall
Altpapier
Waste paper
Altpapierbranche
Altpapierhandel
Papier-Recycling
Papierrecycling
Haushaltspapierprodukt
Household paper product
Hygienepapier
Papiergeschirr
Papierserviette
Papiertaschentuch
Papiertuch
Papierwindel
Tampon
Toilettenpapier
Watte
Paper
Papier
Packpapier
Specialty paper
Spezialpapier
Papierwaren
Paper product
Papierprodukt
Bierdeckel
Pappewaren
Paper packaging
Papierverpackung
Kartonage
Papiertüte
Wellpappe
Karton
Paperboard
Cardboard
Pappe
Graphisches Papier
Grafisches Papier
Graphic paper
Druckpapier
Kopierpapier
Newsprint
Schreibpapier
Tapete
Zeitungspapier
Cellulose fiber
Cellulose fibre
Faserstoff
Holzstoff
Wood pulp
Zellstoff
Druckmedium
Print media
Printed media
Printmedium
Druckerzeugnis
Printed product
Drucksache
Gedruckte Publikation
Verlagserzeugnis
Atlas
Landkarte
Map
City map
Stadtplan
Reprographie
Reprography
Kautschukprodukt
Gummiwaren
Rubber product
Schaumgummiwaren
Kunststofffolie
plastic sheeting
Plastikverpackung
Kunststoffverpackung
Plastic packaging
Plastic bag
Plastikbeutel
Plastikflasche
Plastiktüte
Plastikwaren
Kunststoffwaren
Plastic product
Kunststoffolie
Plastic foil
Plastikfolie
Tire
Reifen
Tyre
Autoreifen
Kfz-Reifen
Leather
Leder
Leather product
Lederwaren
Handtasche
Koffer
Ledertasche
Sattlerwaren
Täschnerwaren
Shoes
Footwear
Schuhe
Sports footwear
Sportschuhe
Fleece
Vliesstoff
Konfektionierte Textilien
Off-the-peg textiles
Mercery
Haberdashery
Kurzwaren
Embroidery
Knopf
Nadel
Nähnadel
Reißverschluss
Stickerei
Stricknadel
Handarbeitsartikel
Tapisserie
Spinning material
Spinnstoffwaren
Fabric
Stoff
Textiles
Textilien
Tuch
Faser
Fibre
Pflanzenfaser
Natural fibre
Naturfaser
Coir
Ramie
Sisal
Kunstfaser
Man-made fibre
Synthesefaser
Chemiefaser
Synthetic fibre
Microfibre
Mikrofaser
Viskose
Cellulosefaser
Cellulosic fibre
Garn
Yarn
Handstrickgarn
Kammgarn
Nähgarn
Streichgarn
Zwirn
Technische Faser
Technical textiles
Technische Textilien
Faserverbundstoff
Grafitfaser
Graphitfaser
Mineralfaser
Reifencord
Industrietextilien
Haushaltswäsche
Heimtextilien
Home textiles
Bettwaren
Bettwäsche
Decke
Dekorationsstoff
Gardine
Handtuch
Matratze
Möbelstoff
Schlafsack
Tischwäsche
Teppichboden
Carpet
Teppich
Rug industry
Apparel
Clothes
Garment
Bekleidung
Clothing
Bekleidungszubehör
Accessoires
Accessories
Gloves
Gürtel
Halstuch
Handschuhe
Krawatte
Regenschirm
Schirm
Damenbekleidung
Women's clothing
Damenoberbekleidung
Herrenbekleidung
Men's clothing
Herrenoberbekleidung
Children's clothing
Kinderbekleidung
Babybekleidung
Kinderoberbekleidung
Headgear
Kopfbedeckung
Hats
Hut
Mütze
Knitwear
Maschenwaren
Hosiery
Knitted fabrics
Socks
Strickwaren
Strumpfhose
Strumpfwaren
Strümpfe
Tights
Wirkwaren
Oberbekleidung
Outerwear
Pelz
Pelzbekleidung
Pelzwaren
Rauchwaren
Furs
Pelze
Spezialkleidung
Workwear
Arbeitskleidung
Berufsbekleidung
Protective clothing
Safetywear
Schutzkleidung
Uniform
Uniforms
Sportbekleidung
Sportswear
Freizeitbekleidung
Undergarments
Underwear
Unterwäsche
Dessous
Miederwaren
Nachtwäsche
Baby food
Babynahrung
Functional food
Funktionelle Lebensmittel
Food that is said to have health-promoting or disease-preventing effect.
Designer food
Light-Nahrungsmittel
Sportlernahrung
Fertiggericht
Prepared meal
Ready meal
Ready-to-serve meal
TV dinner
Convenience Food
Convenience food
Hefe
Yeast
Canned food
Lebensmittelkonserve
Nahrungsmittelkonserve
Konserve
Preserved food
Dosengemüse
Dosenobst
Dosensuppe
Dried fruit
Gemüsekonserve
Konserviertes Gemüse
Konserviertes Obst und Gemüse
Obstkonserve
Preserved fruit and vegetables
Rosine
Trockenfrucht
Trockengemüse
Weinbeere
Nahrungsmittel
Food
Lebensmittel
Biokost
Green food
Naturkost
Öko-Lebensmittel
Bio-Lebensmittel
Organic food
Bioprodukt
Gefrierkost
Frozen food
Tiefkühlkost
Sugar
Zucker
Kandis
Melasse
Rohrzucker
Rübenzucker
Traubenzucker
Cereal product
Getreideprodukt
Backfertige Mischung
Backpulver
Grieß
Kartoffelstärke
Malz
Mehl
Mühlenprodukt
Puddingpulver
Sago
Starch
Stärkeprodukt
Tapioka
Teigwaren
Pasta
Makkaroni
Noodles
Nudeln
Spaghetti
Gebäck
Backwaren
Bakery product
Cookies
Dauerbackwaren
Feingebäck
Kekse
Kuchen
Käsegebäck
Lebkuchen
Salzgebäck
Torte
Zwieback
Bread
Brot
Brötchen
Dry baked goods
Müslimischung
Breakfast cereals
Frühstückszerealien
Getreideflocken
Gelee
Marmelade
Jam
Konfitüre
Konserviertes Obst und Gemüse
Fruit and vegetable products
Verarbeitetes Gemüse
Processed fruits and vegetables
Verarbeitetes Obst und Gemüse
Gemüseprodukt
Obstprodukt
Obstsaft
Fruchtsaft
Fruit juice
Apfelsaft
Orange juice
Orangensaft
Süßmost
Traubensaft
Gemüsesaft
Joghurt
Yogurt
Frozen yogurt
Joghurtdessert
Joghurteis
Cheese
Käse
Frischkäse
Quark
Dairy products
Milcherzeugnis
Molkereiprodukt
Dairy product
Milchprodukt
Fertigpudding
Kondensmilch
Meiereiprodukt
Milchpulver
Rahm
Sahne
Dessertprodukt
Fertigdessert
Fruchtdessert
Yellow fat
Spreadable fat
Streichfett
Butter
Margarine
Cooking fat
Edible oil
Nahrungsfett
Speiseöl
Edible fat
Speisefett
Olive oil
Olivenöl
Pflanzenöl
Vegetable oil
Schmalz
Tieröl
Animal fat
Tierfett
Fischöl
Geflügelfett
Lebertran
Talg
Tran
Fleischprodukt
Fleischwaren
Meat product
Pökelfleisch
Räucherfleisch
Schinken
Speck
Trockenfleisch
Wurst
Canned fish
Fischkonserve
Verarbeiteter Fisch
Fischprodukt
Fish product
Fischfilet
Fischmehl
Fischsalat
Kaviar
Räucherfisch
Salzfisch
Surimi
Trockenfisch
Alkoholfreies Getränk
Non-alcoholic beverage
Alcoholic beverage
Alkoholisches Getränk
Beer
Bier
Erfrischungsgetränk
Soft drink
Softdrink
Cola-Getränk
Diätgetränk
Energy drinks
Fruchtsaftgetränk
Limonade
Tonic
Beverage
Getränk
Fruchtwein
Fruit wine
Obstwein
Apfelwein
Schaumwein
Sparkling wine
Champagner
Sekt
Spirits
Spirituosen
Branntwein
Cognac
Gin
Likör
Obstbrand
Rum
Soft-Spirituosen
Vodka
Weinbrand
Whisky
Wodka
Bottled water
Sodawasser
Tafelwasser
Mineral water
Mineralwasser
Wein
Wine
Portwein
Rotwein
Sherry
Südwein
Weißwein
Für Getränke mit einem höheren Alkoholgehalt
For beverages with a higher alcohol content
Pet food
Animal feed
Futtermittel
Feedgrain
Grünfutter
Heimtierfutter
Kraftfutter
Mischfutter
Mixed feed
Tiermehl
Forage crops
Pflanzenfutter
Ice cream
Speiseeis
Zuckerwaren
Confectionery
Süßwaren
Gummibärchen
Lakritze
Marzipan
Sweets
Tabakwaren
Tobacco product
Cigar
Kautabak
Rauchtabak
Schnupftabak
Zigarillo
Zigarre
Cigarette
Zigarette
E-Zigarette
E-cigarette
Electronic cigarette
Elektronische Zigarette
A-Waffe
Atomwaffe
Nuklearwaffe
Kernwaffe
Nuclear weapon
Neutronenbombe
Wasserstoffbombe
Militärische Ausrüstung
Military goods
Rüstungsgüter
Militärelektronik
Raketenabwehrsystem
Waffensystem
Electronic warfare
Abfallaufkommen
Altstoff
Domestic waste
Hausmüll
Müll
Reststoff
Waste generation
Abfall
Waste
Abgas
Waste gas
Produktkreislauf
Produktrückgabe
Produktrücknahme
Remanufactured product
Secondary raw material
Sekundärrohstoff
Product recovery
Produkt-Recycling
Radioactive waste
Gefährliche Abfälle
Giftiger Abfall
Giftmüll
Kontaminierter Abfall
Sondermüll
Toxic waste
Hazardous waste
Sonderabfall
Hausmüll
Industrial waste
Industriemüll
Delphi-Befragung
Delphi-Technik
Delphi technique
Delphi-Methode
Cohort comparison
Kohortenvergleich
Cohort analysis
Kohortenanalyse
Best-case scenario
Scenario planning
Szenarioanalyse
Scenario analysis
Szenariotechnik
Calculus
Difference equation
Differentialrechnung
Differenzengleichung
Differenzialrechnung
Infinitesimalrechnung
Integralrechnung
Analysis
Mathematical analysis
Entropiemaß
Entropiemodell
Entropie
Entropy
Maß für die Ordnung/Unordnung/Verteilung in einem System.
Fuzzy approach
Fuzzy logic
Fuzzy set theory
Fuzzy-Logik
Unscharfe Logik
Unscharfe Mengen
Fuzzy sets
Fuzzy-Set-Theorie
Gozinto-Graph
Kürzeste-Wege-Problem
Minimal spannende Bäume
Minimum spanning trees
Netztheorie
Petri net
Petri-Netz
Shortest path problem
Spannende Bäume
Spanning tree
Graph theory
Graphentheorie
Mathematische Methode
Mathematics
Mathematik
Lineares Gleichungssystem
Matrix calculus
Matrizenrechnung
System of linear equations
Vector spaces
Vektorrechnung
Linear algebra
Lineare Algebra
CPM (Critical Path Method)
Critical path method
Ereignisknoten-Netzplan
Flussproblem in Netzwerken
Kritischer Pfad
Network flow problem
Netzplan
Netzwerkflussproblem
PERT
Program evaluation and review technique
Project network analysis
Vorgangsknoten-Netzplan
Netzplantechnik
Project network techniques
Bifurcation theory
Catastrophe model
Dynamic nonlinear systems
Katastrophentheorie
Nichtlineare dynamische Systeme
Nichtlineare Dynamik
Nonlinear dynamics
Für die Analyse chaotischer Systeme
For analysis of chaotic systems
Mathematische Programmierung
Mathematical programming
Mathematische Optimierung
Computersimulation
Simulationsmodell
Simulationsrechnung
Simulationstechnik
Simulation
Mathematische Wahrscheinlichkeit
Statistische Wahrscheinlichkeit
Wahrscheinlichkeitstheorie
Probability theory
Wahrscheinlichkeitsrechnung
Population statistics
Bevölkerungsstatistik
Demographic statistics
Robust estimation
Robust method
Robust optimization
Robust test
Robuste Optimierung
Robuste Schätzung
Robuste Statistik
Robust statistics
Robustes Verfahren
Curtailed test
Sequential analysis
Sequentialanalyse
Sequential test
Sequentialtest
Statistical data analysis
Statistikanwendung
Statistische Analyse
Statistische Datenanalyse
Statistisches Verfahren
Statistical method
Statistische Methode
Für theoretische Literatur zur Statistik
Statistical process control
Statistische Prozesskontrolle
Statistische Prozeßkontrolle
Statistical quality control
Statistische Qualitätskontrolle
Queueing network
Queuing theory
Waiting line theory
Warteschlangenmodell
Warteschlangensystem
Queueing theory
Warteschlangentheorie
Cost of living
Lebenshaltungskosten
Forecast error
Forecasting method
Prediction model
Prognosefehler
Prognosemethode
Prognosetechnik
Forecasting model
Prognoseverfahren
Gesellschaftlicher Indikator
Indicator of well-being
Sozialindikator
Wellbeing index
Wohlfahrtsindex
Wohlstandsindikator
Social indicator
Sozialer Indikator
Environmental statistics
Umweltstatistik
Business cycle indicator
Lagging indicator
Spätindikator
Volkswirtschaftliche Kennzahl
Economic indicator
Wirtschaftsindikator
Economic statistics
Wirtschaftsstatistik
Einzelhandelspreisindex
Retail price index
AuÃenhandelspreisindex
Großhandelspreise
Großhandelspreisindex
Wholesale price index
Großhandelspreis
Wholesale price
Indexzahl
Indexziffer
Mengenindex
Index
Index number
Index der Erzeugerpreise
Index der Erzeugerpreise gewerblicher Produkte
PPI (Producer price index)
Erzeugerpreisindex
Producer price index
CPI (Consumer Price Index)
Cost-of-living index
Index der Verbraucherpreise
Lebenshaltungsindex
Lebenshaltungskostenindex
Preisindex der Lebenshaltung
Warenkorb
Wägungsschema
Consumer price index
Verbraucherpreisindex
Gehaltsindex
Lohnindex
Lohnstatistik
Wage statistics
Preisindex
Price index
Index number theory
Indexrechnung
Indextheorie
Kettenindex
Laspeyres-Index
Paasche-Index
Umbasierung
Index construction
Indexberechnung
Baustatistik
Construction statistics
Earnings statistics
Einkommensstatistik
Income statistics
Industrial statistics
Industriestatistik
Preisstatistik
Price statistics
Statistics of industrial output
Production statistics
Produktionsstatistik
Nur für gesamtwirtschaftliche Produktionsstatistiken.
Arbeitsstättenzählung
Betriebszählung
Business survey
Statistik der Unternehmen und Arbeitsstätten
Unternehmenszählung
Business census
Unternehmensstatistik
Für Daten einzelner Betriebe
Consumption statistics
Verbrauchsstatistik
Erhebungsdesign
Statistisches Auswahlverfahren
Survey design
Data collection method
Erhebungstechnik
Data acquisition
Datenerfassung
Erhebung von Daten
Statistische Datenbasis
Statistische Erhebung
Data collection
Datenerhebung
Beobachtungsfehler
Errors-in-variables model
Fehler-in-den-Variablen-Modell
Fehlerrechnung
Fehlertheorie
Measurement error
Messfehler
Meßfehler
Random error
Stochastischer Fehler
Type I error
Type II error
Zufallsfehler
Statistical error
Statistischer Fehler
Continuous sample survey
Laufende Stichprobenerhebung
Mikrozensus
Sample census
Panel data
Panel survey
Paneldatenanalyse
Panelerhebung
Panel
Panel study
Cross-sectional analysis
Cross-section analysis
Querschnittsanalyse
Zensus
Census
Volkszählung
Beschreibende Statistik
Explorative Datenanalyse
Grafische Darstellung statistischer Daten
Graphical data analysis
Graphische Datenanalyse
Histogramm
Descriptive statistics
Deskriptive Statistik
Arithmetic mean
Arithmetisches Mittel
Geometrisches Mittel
Messziffer
Meßziffer
Mittelwert
Maßzahl
Statistical measures
Bayes rule
Bayes-Theorem
Bayesian model
Bayessche Statistik
Gibbs sampler
Gibbs sampling
Gibbs-Sampling
MCMC methods
Markov Chain Monte Carlo approach
Metropolis-Hastings algorithm
Posterior distribution
Priors
Bayes-Statistik
Bayesian inference
Pseudo-random number generator
Random number
Random number generator
Stochastische Variable
Zufallsgröße
Zufallszahl
Zufallszahlenerzeugung
Zufallszahlengenerator
Random variable
Zufallsvariable
Frequency distribution
Häufigkeitsverteilung
Probability distribution
Testverteilung
Wahrscheinlichkeitsverteilung
Statistical distribution
Statistische Verteilung
Hidden Markov model
Markoff-Kette
Markov process
Markovsche Kette
Markovscher Prozess
Markovscher Prozeß
Steady-state distribution of Markov chains
Markov chain
Markov-Kette
Bernoulli process
Bernoulli-Prozess
Brownian bridge
Stochastisches Modell
Stochastic process
Stochastischer Prozess
Sample design
Sample survey
Sampling theory
Stichprobentheorie
Stichprobenverfahren
Stichprobenziehung
Sampling
Stichprobenerhebung
Bias
Erwartungstreue
Nicht-Stichprobenfehler
Unbiasedness
Unverzerrte Schätzung
Verzerrte Schätzung
Systematischer Fehler
Inferential statistics
Inferenzstatistik
Schließende Statistik
Statistische Inferenz
Induktive Statistik
Statistical inference
ML-estimation
Maximum-Likelihood-Methode
Maximum-Likelihood-Schätzfunktion
Maximum likelihood estimation
Maximum-Likelihood-Schätzung
Aitken estimator
GLS estimation
Generalized least squares
Methode der kleinsten Quadrate
OLS estimation
Ordinary least squares
TSLS estimator
Kleinste-Quadrate-Methode
Least squares method
GMM estimation
Generalized method of moments
Method of moments
Momentenmethode
Monte Carlo method
Monte-Carlo-Methode
Monte-Carlo-Verfahren
Monte Carlo simulation
Monte-Carlo-Simulation
Estimation method
Estimator
Schätzer
Schätzfunktion
Schätzmethode
Schätzverfahren
Estimation theory
Schätztheorie
Durbin-Watson-Test
Equality test
Hypothesis testing
Parametertest
Significance test
Signifikanztest
T-test
Test statistics
Teststatistik
Testtheorie
Statistical test
Statistischer Test
Distribution-free statistics
Nichtparametrische Statistik
Nonparametric model
Parameterfreies Verfahren
Semiparametric statistics
Semiparametrische Statistik
Verteilungsfreie Statistik
Nichtparametrisches Verfahren
Nonparametric statistics
Order statistics
Rangfolgeverfahren
Rangmaßzahl
Rangordnungsverfahren
Rangreihenverfahren
Rangstatistik
Rangtest
Statistical ranking
Ranking method
Ranking-Verfahren
Nicht für Ranking-Listen.
Not for ranking lists.
ARFIMA model
ARFIMA-Modell
ARIMA model
ARIMA-Modell
Autoregressive fractionally integrated moving average
Autoregressive integrated moving average
Autoregressive moving average
Box-Jenkins methodology
Box-Jenkins-Methode
ARMA model
ARMA-Modell
AR(1) model
Autocovariance
Autoregressive model
Autoregressives Modell
Cross-correlation
Serial correlation
Autocorrelation
Autokorrelation
Covariance
Kendall's tau
Korrelationsanalyse
Korrelationskoeffizient
Korrelationsmaß
Kovarianz
Rangkorrelation
Rank correlation
Spearman's rho
Correlation
Korrelation
Mehrfachregression
Multivariate Regression
Multivariate regression
Multiple Regression
Multiple regression
Bestimmtheitsmaß
Regression
Regression coefficient
Regressionskoeffizient
Regression analysis
Regressionsanalyse
Tobit model
Tobit-Modell
ANOVA model
Analysis of covariance
Kovarianzanalyse
MANOVA model
Analysis of variance
Varianzanalyse
Homoscedasticity
Heteroscedasticity
Heteroskedastizität
Instrumental variables estimation
Instrumental variables regression
Instrumentalvariablen-Schätzmethode
IV-Schätzung
Instrumental variables
Nichtlineare Statistik
Nichtlineares Verfahren
Nonlinear econometrics
Nonlinear model
Nonlinear statistics
Nichtlineare Regression
Nonlinear regression
Econometric method
Ökonometrik
Econometrics
Ökonometrie
Recursive simultaneous equation model
Rekursives Gleichungssystem
Simultaneous equation model
Simultaneous equations
Simultanes Gleichungssystem
Ökonometrisches Gleichungssystem
Mehrgleichungsmodell
Multiple equation model
Econometric model
Ökonometrisches Modell
Econometric specification
Meta-modeling
Metamodell
Misspecification
Modeling
Modelling
Modellspezifikation
Specification bias
Specification error
Spezifikationsfehler
Statistical identification
Statistical specification
Ökonometrische Spezifikation
Modellierung
Scientific modelling
Saisonbereinigte Zeitreihe
Saisonbereinigung
Saisonnormale
Seasonal adjustment
Seasonal time series
Seasonality
Saisonkomponente
Seasonal component
Cyclical component
Trend estimation
Trend-cycle estimation
Trendbereinigung
Trendmodell
Trendschätzung
Zeitreihenzerlegung
Zykluskomponente
Time series analysis
Zeitreihenanalyse
Clustering approach
Multivariate Klassifikationsanalyse
Cluster analysis
Clusteranalyse
Discriminant analysis
Diskriminanzanalyse
Factor rotation
Varimax rotation
Factor analysis
Faktorenanalyse
Multivariate Statistik
Multivariates Verfahren
Multivariate Analyse
Multivariate analysis
Logistic regression
Logistische Regression
Logit regression
Logit model
Logit-Modell
Multinomial logistic regression
Multinomiale logistische Regression
Support vector machine
Mustererkennung
Pattern recognition
Probit model
Probit-Modell
Cybernetics
Kybernetik
Human-machine system
Mensch-Maschine-System
Koordiniertes Zusammenwirken von Maschinen und menschlichen Aktivitäten zur Ausführung zielgerichteter Prozesse, z.B. Autofahren.
Für Mensch-Maschine-Schnittstellen
Allgemeine Systemtheorie
General systems theory
Systems theory
Systemtheorie
Mehrstufiges Spiel
Multistage game
Dynamic game
Dynamisches Spiel
Gefangenendilemma
Prisoner's dilemma
Koalitionsbildung
Strategic coalition
Strategische Koalition
Coalition
Koalition
Kooperationsspiel
Nichtkompetitives Spiel
Cooperative game
Kooperatives Spiel
Bayesian-Nash equilibrium
Nash Gleichgewicht
Nash bargaining solution
Nash solution
Nash-Lösung
Nash-Verhandlungslösung
Sequential equilibrium
Strategic equilibrium
Strategisches Gleichgewicht
Trembling-hand perfect equilibrium
Nash equilibrium
Nash-Gleichgewicht
Kompetitives Spiel
Konkurrenzspiel
Nichtkooperative Spiele
Non-cooperative games
Noncooperative games
Nichtkooperatives Spiel
Noncooperative game
Strategisches Spiel
Theorie der strategischen Spiele
Theory of games
Game theory
Spieltheorie
Continuum games
Infinite-horizon game
Repeated game
Super game
Superspiel
Unendliches Spiel
Wiederholtes Spiel
Repeated games
Wiederholte Spiele
Spiele mit einem längeren bis unendlichen Zeithorizont.
Bargaining game
Harsanyi solution
Negotiation behaviour theory
Theorie bilateraler Verhandlungen
Verhandlungsspiel
Bargaining theory
Verhandlungstheorie
Decision making
Entscheidungsprozess
Entscheidungsprozeß
Decision
Entscheidung
Decision-making under risk
Entscheidung bei Risiko
Risikoentscheidung
Stochastic decision problem
Stochastisches Entscheidungsproblem
Decision under risk
Entscheidung unter Risiko
Decision-making under uncertainty
Effectuation
Entscheidung bei Ungewissheit
Entscheidung bei Unsicherheit
Hurwicz criterion
Laplace criterion
Minimax principle
Optimism-pessimism rule
Principle of insufficient reason
Regret theory
Ungewisse Entscheidungssituation
Unsichere Entscheidungssituation
Decision under uncertainty
Entscheidung unter Unsicherheit
CART analysis
CHAID
Classification and regression tree
Influence diagram
Decision tree
Entscheidungsbaum
Decision model
Entscheidungslehre
Entscheidungslogik
Entscheidungsmodell
Decision theory
Entscheidungstheorie
Collective decision-making
Committee decision making
Consensual decision-making
Group decision making
Interpersonale Entscheidung
Kollektive Entscheidung
Kollektiventscheidung
Konsensorientierte Gruppenentscheidung
Multipersonale Entscheidung
Team decision-making
Group decision-making
Gruppenentscheidung
Information acquisition
Informationsbeschaffung
Dynamic decision making
Dynamisches Entscheidungsproblem
Entscheidungssequenz
Mehrstufige Entscheidung
Multi-stage decision model
Sequential decision making
Sequentielle Entscheidung
Entscheidung bei mehrfacher Zielsetzung
MCDM model
Mehrfachzielentscheidung
Multi-attributive Entscheidung
Multicriteria decision making
Multikriteria-Verfahren
Multikriterielle Entscheidungsunterstützung
Multikriterielle Optimierung
Multiobjective optimization
Multiple criteria decision making
Multiple-criteria decision making
Pareto optimization
Vector optimization problem
Vektoroptimierung
Multi-criteria analysis
Multikriterielle Entscheidungsanalyse
Risikoscheu
Risikoaversion
Risk aversion
Risk taking
Risikofreude
Risk seeking
Risk-neutral model
Risikoneutralität
Risk neutrality
Risikoeinstellung
Risk preference
Risikopräferenz
Risk attitude
Management science
OR-Methoden
Operational research
Unternehmensforschung
Operations Research
Operations research
Branch and Bound
Branch-and-Bound
Benders decomposition
Dantzig-Wolfe decomposition
Decomposition algorithm
Dekompositionsalgorithmus
Decomposition method
Dekompositionsverfahren
Dual LP problem
Duality in linear programming
Dual optimization problem
Duales Optimierungsproblem
Enumeration
Enumeration algorithm
Heuristic method
Heuristisches Verfahren
Heuristics
Heuristik
Sensitivity analysis
Sensitivitätsanalyse
Fahrzeugeinsatzplanung
Fuhrparkeinsatzplanung
Mehrdepot-Tourenplanung
Optimaler Fuhrparkeinsatz
Routing problem
Savings algorithm
Sweep algorithm
Vehicle dispatching
Vehicle scheduling
Tourenplanung
Vehicle routing problem
Transshipment problem
Umladeproblem
Transportation problem
Transportproblem
Briefträgerproblem
Chinese postman problem
Handlungsreisendenproblem
Problem des Handlungsreisenden
Traveling salesman problem
Rundreiseproblem
Travelling salesman problem
Binäre Optimierung
Cutting planes
Diskrete Optimierung
Ganzzahlige Programmierung
Mixed integer programming
Schnittebenenverfahren
Zero-one programming
Ganzzahlige Optimierung
Integer programming
Fractional programming
Geometrische Optimierung
Kuhn-Tucker-Bedingung
Nichtlineare Programmierung
Quotientenoptimierung
Separable programming
Nichtlineare Optimierung
Nonlinear programming
Bellman equation
Bellman-Optimalitätsprinzip
Dynamische Programmierung
Dynamic programming
Dynamische Optimierung
Mathematische Kontrolltheorie
Optimal control problem
Regelungstheorie
Steuerungstheorie
Stochastic control problem
Control theory
Kontrolltheorie
Deterministisches Lagerhaltungsmodell
Einstufiges Lagerhaltungsmodell
Inventory control model
Mehrstufiges Lagerhaltungsmodell
Multi-echelon inventory system
Multi-stage inventory system
Newsboy model
Newsvendor model
Probabilistic inventory model
Replenishment systems
Stochastisches Lagerhaltungsmodell
Stock model
Inventory model
Lagerhaltungsmodell
Computer-based information system
Computergestütztes Informationssystem
EDV-unterstütztes Informationssystem
Information system
Informationssystem
For corporate information systems
Für betriebliche Informationssysteme
Computerverbund
Dezentrale Datenverarbeitung
Distributed computing
Grid computing
IT-Netzwerk
Rechnernetz
Rechnerverbundsystem
Verteiltes Computersystem
Computer network
Computernetz
Dauerhafte Zusammenschaltung von Computern z.B. innerhalb von Organisationen.
For permanent computer networks only, e.g. within an organization.
For parallel computing
Für Parallelbetrieb von Computern zur Steigerung der Rechenleistung
Bundesdatenschutzgesetz
Data privacy
Datenschutzgesetz
Datenschutzrecht
Information privacy
Informational privacy
Data protection
Datenschutz
Data backup
Datensicherung
Datenverschlüsselung
Digitale Signatur
Electronic signature
Elektronische Signatur
Elektronische Unterschrift
Verschlüsselung von Daten
Data security
Datensicherheit
Protection of data from destructive forces and from the unwanted actions of unauthorized users
Sicherung von Daten gegen Verlust, Manipulationen und andere Bedrohungen
For legislation on protection of personal data
Für Regelungen zum Schutz personenbezogener Daten
EDV
Elektronische Datenverarbeitung
Data processing
Datenverarbeitung
Automatentheorie
Computerforschung
Computerwissenschaft
Computer science
Informatik
Software portability
Software-Portabilität
AI (Artificial intelligence)
Automated learning
Computational intelligence
KI (Künstliche Intelligenz)
Machine learning
Maschinelles Lernen
Artificial intelligence
Künstliche Intelligenz
Batch processing
Dialogbetrieb
Echtzeitsystem
Echtzeitverarbeitung
Interactive computing
Interaktiver Betrieb
Real-time operation
Real-time system
Stapelverarbeitung
Computer operations
Rechnerbetrieb
Computersprache
Simulationssprache
UML (Unified Modeling Language)
Unified Modeling Language
Programmiersprache
Programming language
Computerprogramm
EDV-Programm
Software-Portabilität
Software
Systemanalyse
Systems analysis
Anthropometrie
Menschenkunde
Anthropologie
Anthropology
Für Kultur/Sozialanthropologie
Atomenergieforschung
Atomforschung
Atomtechnik
Kernenergieforschung
Kernforschung
Kerntechnik
Nuclear research
Nuklearforschung
Nukleartechnik
Kernphysik
Nuclear physics
Biochemie
Biologie
Biology
Biosciences
Biowissenschaften
Life sciences
Bioinformatics
Bioinformatik
Bionics
Bionik
Biotechnik
Biotechnologie
Biotechnology
Zen-Buddhismus
Buddhism
Buddhismus
Chemie
Chemistry
Christliche Mission
Missionierung
Christentum
Christianity
Foreign language
Fremdsprache
American Football
Gaelic Football
Rugby
Soccer
Football
Fußball
Geisteswissenschaften
Geisteswissenschaft
Humanities
Brahmanismus
Vedic religion
Hinduism
Hinduismus
Islam
Judaismus
Jüdische Religion
Zionism
Zionismus
Judaism
Judentum
Carbochemistry
Coal gasification
Coal liquefaction
Kohlechemie
Kohlehydrierung
Kohlenverflüssigung
Kohleverflüssigung
Kohlevergasung
Synfuels
Synthetic fuels
Coal upgrading
Kohleveredlung
Culture
Kultur
Kunstepoche
Arts
Kunst
Lernverhalten
Learning
Lernen
Belletristik
Literaturwissenschaft
Lyrik
Literatur
Literature
Biomedicine
Clinical biochemistry
Heilkunst
Medicine
Medizinische Forschung
Naturmedizin
Medical sciences
Medizin
Nur im Sinne der Lehre von Gesundheit und Krankheit.
Für Arzneimittel
Human beings
Human factor
Human nature
Individuum
Mankind
Mensch
Menschheit
Person
Personen
Persönlichkeit
Humans
Menschen
Gesang
Music
Musik
Natur
Nature
Natural sciences
Naturwissenschaft
Bildungstheorie
Educational science
Erziehungssoziologie
Erziehungswissenschaft
Pädagogische Soziologie
Soziologie der Erziehung
Pedagogy
Pädagogik
Horse racing
Pferderennen
Reitsport
Equestrian sports
Pferdesport
Angewandte Physik
Quantentheorie
Relativitätstheorie
Theoretische Physik
Physics
Physik
Mystik
Mythologie
Religion
Bisexualität
Erotik
Sexualethik
Sexualforschung
Sexualmoral
Sexualpsychologie
Sexualverhalten
Sexualwissenschaft
Transsexualität
Sexuality
Sexualität
Social pedagogy
Sozialpädagogik
Wissenschaftszweig, der sich mit der Intervention sozialer Dienste beschäftigt, die eine verbesserte Lebensbewältigung zum Ziel hat.
Amateursport
Breitensport
Freizeitsport
Physical activity
Sport
Sports
Natürliche Sprache
Language
Sprache
Process engineering
Verfahrenstechnik
Gegenstand der Verfahrenstechnik ist die Stoffwandlung.
Für Produktionstechniken
Religionsphilosophie
Scholasticism
Scholastik
Theologie
Theology
Religionswissenschaft
Religious studies
Accident
Unfall
Anthroposophie
Atheismus
Esoterik
Parapsychologie
Worldview
Weltanschauung
Eishockey
Eissport
Ice hockey
Ice skating
Schisport
Skiing
Skisport
Snowboarding
Winter sports
Wintersport
Berufspädagogik
Betriebspädagogik
Economics and business education
Teaching in business and economics
Wirtschaftskundeunterricht
Wirtschaftsunterricht
Ökonomieunterricht
Business and economics education
Wirtschaftspädagogik
Science
Wissenschaft
Science studies
Wissenschaftsforschung
Ancient Greece
Ancient Rome
Antike
Antiquity
Roman Empire
Römisches Reich
Altertum
Ancient history
Geschichtliche Epoche
Historical development
Historische Entwicklung
Geschichte
History
History of mentalities
Kunstgeschichte
Mentalitätengeschichte
Cultural history
Kulturgeschichte
City formation
Local history
Stadtgründung
Stadtgeschichte
Urban history
Early Middle Ages
Fränkisches Reich
Frühmittelalter
High Middle Ages
Hochmittelalter
Late Middle Ages
Medieval period
Spätmittelalter
Middle Ages
Mittelalter
Slave trade
Sklaverei
Slavery
Frühgeschichte
Protohistoric times
Prähistorie
Urgeschichte
Prehistory
Vorgeschichte
Gegenwartsgeschichte
Geschichte der Gegenwart
Contemporary history
Zeitgeschichte
Manufaktur
Industrial history
Industriegeschichte
Cameralism
Colbertismus
Kameralismus
Neomercantilism
Neomerkantilismus
Mercantilism
Merkantilismus
Econometric history
Historical economics
Neue Wirtschaftsgeschichte
New economic history
Quantitative Wirtschaftsgeschichte
Quantitative economic history
Cliometrics
Kliometrie
Gewerbegeschichte
Wirtschaftshistorische Analyse
Economic history
Wirtschaftsgeschichte
Bevölkerungsdynamik
Demographic dynamics
Demographische Entwicklung
Human population dynamics
Bevölkerungsentwicklung
Demographic development
Geographische Mobilität
Interregionale Mobilität
Räumliche Bevölkerungsbewegung
Räumliche Mobilität
Wanderung
Mobility
Mobilität
Gesellschaftliche Bewegung
Political movement
Politische Bewegung
Social movement
Soziale Bewegung
Interpersonale Beziehungen
Interpersonelle Beziehungen
Social interaction
Social ties
Soziale Interaktion
Soziale Interaktionsforschung
Soziale Kontakte
Zwischenmenschliche Beziehungen
Social relations
Soziale Beziehungen
Soziale Benachteiligung
Discrimination
Diskriminierung
Peer group
Social group
Soziale Gruppe
Social conditions
Socio-economic conditions
Sozialberichterstattung
Soziale Situation
Sozioökonomische Situation
Social situation
Soziale Lage
Downward mobility
Income mobility
Sozialer Abstieg
Sozialer Aufstieg
Statusmobilität
Upward mobility
Social mobility
Soziale Mobilität
Bevölkerungsschicht
Caste
Gesellschaftsklasse
Kaste
Schichtzugehörigkeit
Social background
Social stratification
Social stratum
Soziale Herkunft
Soziale Klasse
Soziale Schichtung
Social class
Soziale Schicht
Social inequality
Soziale Ungleichheit
Gesellschaftlicher Konflikt
Social conflict
Sozialer Konflikt
Cultural change
Gesellschaftliche Entwicklung
Gesellschaftlicher Strukturwandel
Gesellschaftlicher Wandel
Kulturwandel
Soziale Entwicklung
Soziokulturelle Evolution
Social change
Sozialer Wandel
Soziale Frage
Soziale Probleme
Social problem
Soziales Problem
Social behavior
Soziales Handeln
Sozialverhalten
Social behaviour
Soziales Verhalten
Verhalten von Individuen gegenüber anderen Individuen bzw. in sozialen Zusammenhängen. Nicht nur für positives soziales Verhalten.
Gesellschaftsgeschichte
Social history
Sozialgeschichte
Social security reform
Sozialstaatsreform
Sozialreform
Welfare reform
Abfalltechnik
Entsorgungstechnik
Mechanische Abfallbehandlung
Waste treatment technology
Abfallbehandlung
Waste treatment
Abgastechnik
Exhaust emission technology
Sewage
Waste water
Abwasser
Wastewater
AbwAG (Abwasserabgabengesetz)
Abwasserabgabengesetz
Abwassergebühr
Abwasserabgabe
Sewerage charge
Abwasserkanal
Abwasserleitung
Entwässerungsleitung
Sanitation infrastructure
Sewerage
Kanalisation
Sewerage system
Eutrophierung
Wassergefährdung
Wasserverschmutzung
Wasserverunreinigung
Water contamination
Gewässerbelastung
Water pollution
Gewässerschutzrecht
Schutz der Gewässer
Wasserschutzgebiet
Water pollution control
Gewässerschutz
Water conservation
Grenzüberschreitende Umweltverschmutzung
International emissions
Grenzüberschreitende Umweltbelastung
Transboundary pollution
Bundesimmissionsschutzgesetz
Emission reduction
Emissionsreduktion
Emissionsschutz
Immissionsschutzrecht
Emission control
Immissionsschutz
Global Marshall Plan Initiative
Globale Umweltpolitik
Internationale Umweltschutzpolitik
Internationaler Umweltschutz
International environmental policy
Internationale Umweltpolitik
Verkehrslärm
Lärm
Noise
Lärmbekämpfung
Noise control
Schallschutz
TA Lärm
Lärmschutz
Noise abatement
Nachwachsender Rohstoff
Renewable materials
Air quality improvement
Clean Air Act
Luftqualitätsrichtlinie
Reduktion von Luftschadstoffen
TA Luft
Air pollution control
Luftreinhaltung
Feinstaub
Luftverunreinigung
Smog
Air pollution
Luftverschmutzung
Marine oil spill
Meeresverunreinigung
Marine pollution
Meeresverschmutzung
Environmental goods
Naturkapital
Naturressourcen
Umweltgut
Umweltgüter
Natural resources
Natürliche Ressourcen
For raw materials
Für Ressourcen im Sinne von Rohstoffen
Bundesnaturschutzgesetz
Nature protection
Naturschutzgesetz
Naturschutzrecht
Nature conservation
Naturschutz
Depletable resources
Erschöpfbarer Rohstoff
Nicht-erneuerbare Ressourcen
Nicht-regenerierbare Ressourcen
Nicht-regenerierbarer Rohstoff
Non-renewable resources
Erschöpfbare Ressourcen
Exhaustible resources
Natural resource policy
Ressourcenpolitik
Resource policy
Rohstoffpolitik
Strategic reserve
Strategische Reserve
Raw material supply
Rohstoffversorgung
Bodenschätze
Mineral deposit
Rohstofflagerstätte
Resource deposit
Rohstoffvorkommen
Acid rain
Saurer Regen
Elektro-Smog
Elektromagnetische Strahlung
Elektrosmog
Kontamination durch Strahlen
Radioactive contamination
Radioaktive Strahlung
Radiation effects
Strahlenbelastung
Environment
Umwelt
Effluent charge
Emissionsabgabe
Pollution charge
Environmental charge
Umweltabgabe
Environmental regulation
Pollution standard
Umweltauflage
Umweltpolitische Vorgaben
Umweltschutzvorgabe
Environmental standard
Umweltstandard
Environmental protection agency
Umweltamt
Umweltverwaltung
Environment agency
Umweltbehörde
Ecological footprint
Emission von Schadstoffen
Environmental degradation
Environmental pollution
Schadstoffemission
Umweltkatastrophe
Umweltschaden
Umweltverschmutzung
Ökologischer Fußabdruck
Pollution
Umweltbelastung
Environmental concern
Environmental ethics
Pro-environmental behaviour
Umweltbewußtsein
Umweltethik
Umweltverhalten
Environmental consciousness
Umweltbewusstsein
Environmental research
Umweltforschung
Umweltwissenschaft
Ökologische Forschung
Ecology
Ökologie
Environmental crime
Umweltkriminalität
Deprecated (used at last in version 8.14)
Stillgelegt (zuletzt verwendet in Version 8.14)
Ecological economics
Nachhaltigkeitsökonomik
Umweltökonomie
Ökologische Ökonomie
Ökologische Ökonomik
Environmental economics
Umweltökonomik
Gemeinlastprinzip
Umweltpolitisches Instrument
Umweltschutzpolitik
Environmental policy
Umweltpolitik
Umweltdelikt
Umweltgesetz
Umweltkriminalität
Umweltschutzgesetz
Umweltschutzrecht
Umweltstrafrecht
Environmental law
Umweltrecht
Pollution control
Umweltüberwachung
Environmental protection
Umweltschutz
Environmental investment
Umweltschutzinvestition
Environmental conference
Umweltschutzkonferenz
Environmental protection costs
Grenzvermeidungskosten
Marginal abatement cost
Umweltschutzkosten
Environmental costs
Umweltkosten
Clean technology
Cleantech-Sektor
Green technology
Technischer Umweltschutz
Umweltschutztechnik
Umwelttechnikindustrie
Umwelttechnologie
Environmental technology
Umwelttechnik
Environmental impact assessment
UVP (Umweltverträglichkeitsprüfung)
Umweltverträglichkeitsprüfung
Environmental sustainability
Umweltverträglichkeit
Emission permit
Emissionsrechte
Traffic noise
Verkehrslärm
Precautionary principle
Präventive Umweltpolitik
Vorsorgeprinzip
Environmental precaution
Umweltvorsorge
Forstschaden
Waldsterben
Forest degradation
Waldschaden
Assoziationspsychologie
Gedächtnispsychologie
Gedächtnistheorie
Learning theory
Lerntheorie
Learning psychology
Lernpsychologie
Differentielle Psychologie
Identität einer Person
Identitätsbildung
Identitätsfindung
Personality test
Persönliche Identität
Persönlichkeitstest
Personality psychology
Persönlichkeitspsychologie
Psyche
Psychologische Theorie
Psychologischer Aspekt
Theoretische Psychologie
Psychologie
Psychology
Anmutung
Attention economy
Aufmerksamkeitsforschung
Aufmerksamkeitsökonomie
Wahrnehmungsmessung
Wahrnehmungspsychologie
Perception
Wahrnehmung
Ethnopsychologie
Ethnopsychology
National identity
Nationalbewusstsein
Nationalbewußtsein
Nationalcharakter
Nationale Identität
Nationale Kultur
Nationale Mentalität
Nationalgefühl
Patriotism
Patriotismus
Völkerpsychologie
National culture
Nationalkultur
Für kulturelle Identitäten allgemein
For group identities in general
Communication
Kommunikation
Motivation
Gesellschaftliche Etikette
Gesellschaftliche Norm
Umgangsformen
Verhaltensnorm
Social norm
Soziale Norm
Role model
Role theory
Rollentheorie
Rollenverhalten
Rollenverständnis
Social role
Soziale Rolle
Sozialisationstheorie
Socialization
Sozialisation
Für soziale Integration
Social psychology
Sozialpsychologie
Untersuchung von Interdependenzen zwischen sozialen Einflüssen und der Entwicklung sowie dem Verhalten des Individuums
Sociometry
Soziometrie
Akzeptanz
Attitude
Beurteilung
Einstellung
Meinungsbildung
Vorurteil
Meinung
Opinion
Führungspersönlichkeit
Leadership personality
For leading staff in general
Für Führungspersonal allgemein
Führungsforschung
Führungskonzeption
Führungskultur
Führungslehre
Führungsmodell
Führungsprinzip
Führungstechnik
Führungstheorie
Führungsverhalten
Grid Management
Leader-member exchange theory
Leadership theory
Managementkonzept
Managementtechnik
Managerial grid
Transactional leadership
Transformational leadership
Führungsstil
Leadership style
Informal network
Informelles Netzwerk
Informal group
Informelle Gruppe
Ökonomische Psychologie
Economic psychology
Wirtschaftspsychologie
Mitarbeiterzufriedenheit
Arbeitszufriedenheit
Job satisfaction
Arbeitsmotivation
Bildungsmotivation
High performers
Innere Kündigung
Leistungsbereitschaft
Leistungsträger
Lernmotivation
Low performers
Mitarbeitermotivation
Work engagement
Leistungsmotivation
Work motivation
Eigene, intrinsische Motivation der Mitarbeiter/innen zur Leistung.
Intrinsic employee motivation.
For incentives to promote employee motivation
Für Instrumente zur Motivationsförderung von Arbeitskräften
Arbeitsplatzkonflikt
Conflict at work
Konflikt im Betrieb
Konflikte in Organisationen
Organizational conflict
Betrieblicher Konflikt
Workplace conflict
Psychology of advertising
Werbepsychologie
Customer segmentation
Konsumententypologie
Kundensegmentierung
Segmentierung von Konsumenten
Target group
Zielgruppe
Rational behaviour
Rational choice
Rational decision-making
Rationales Handeln
Rationales Verhalten
Rationality
Rationalität
Verhaltensökonomie
Ökonomische Verhaltenstheorie
Behavioral economics
Verhaltensökonomik
Fluß
Fluss
River
Berggebiet
Hochgebirge
Gebirge
Mountains
Erdkunde
Landschaftskunde
Physical geography
Physische Geographie
Geographie
Geography
Geomorphologie
Lagerstättenkunde
Geologie
Geology
Geomorphology
Bodenforschung
Bodenkunde
Geophysik
Mineralogie
Earth sciences
Geowissenschaften
Political boundary
Politische Grenze
Staatsgrenze
Grenze
Political border
Hallig
Inselstaat
Schären
Insel
Island
Klimazone
Climate
Klima
Klimatologie
Climate science
Klimaforschung
Beach
Küste
Maritime region
Strand
Wattenmeer
Coastal area
Küstenregion
Ozean
Weltmeer
Meer
Ocean
Wetterdienst
Wetterforschung
Wetterkunde
Meteorologie
Meteorology
Bergsturz
Landslide
Lawine
Natural disaster
Naturkatastrophe
Volcanic eruptions
Vulkanausbruch
Disaster
Katastrophe
Marine science
Meereskunde
Ozeanographie
Meeresforschung
Oceanography
Binnensee
Lake
See
Grünland
Prairie
Prärie
Savanne
Steppe
Tundra
Wiese
Grasland
Grassland
Arides Klima
Semi-arid zone
Semiarides Klima
Arid zone
Trockengebiet
Subtropen
Subtropics
Tropische Länder
Tropische Staaten
Tropen
Tropics
Forest resources
Forst
Taiga
Waldbestand
Waldressourcen
Forest
Wald
Outer space
Weltraum
Astronomie
Astrophysik
Kosmologie
Weltraumforschung
Space sciences
Weltraumwissenschaften
Blizzard
Hurricane
Hurrikan
Orkan
Taifun
Tornado
Typhoon
Wirbelsturm
Storm
Sturm
Wirtschaftsgeografie
Economic geography
Wirtschaftsgeographie
Desertification
Desertifikation
Oase
Desert
Wüste
Alte Menschen
Baby boomers
Older population
Senior citizens
Senioren
Elderly people
Ältere Menschen
Age composition
Age distribution
Altersgliederung
Altersverteilung
Population age structure
Age structure
Altersstruktur
Ausländerinnen
Ausländische Bevölkerung
Expatriates
Foreigner
Ausländer
Foreigners
Handicapped persons
Körperbehinderte
Psychisch Behinderte
Schwerbehinderte
Behinderte
Disabled persons
Einwohner
Bevölkerung
Population
Bevölkerungsdichte
Population density
Demografiepolitik
Demographic policy
Bevölkerungspolitik
Population policy
Bevölkerungsvorausberechnung
Bevölkerungsvorausschätzung
Demographic forecasting
Demographische Prognose
Bevölkerungsprognose
Population forecasting
Bevölkerungsaufbau
Population structure
Bevölkerungsstruktur
Demographic structure
Bevölkerungsforschung
Bevölkerungsgeografie
Bevölkerungsgeographie
Bevölkerungslehre
Bevölkerungswissenschaft
Demografie
Demographic research
Demographie
Demography
Eskimo
Eskimos
Inuit
Ethnie
Tribe
Volksgruppe
Volksstamm
Ethnic group
Ethnische Gruppe
Asylbewerber
Asylum seekers
Displaced persons
Exilierte
Flüchtling
Politische Flüchtlinge
Vertriebene
Vertriebener
Flüchtlinge
Refugees
Frau
Woman
Frauen
Women
American Indian
American Indians
First nations
Indianerinnen
Indianer
Native Americans
Als Sammelbezeichnung für die autochthone Bevölkerung Amerikas mangels eindeutiger, den Begriffsinhalt vollständig abbildender alternativer Bezeichnungen vorerst beibehalten
Jüdinnen
Jews
Juden
Adolescents
Jugend
Teenager
Young people
Jugendliche
Youth
Babies
Babys
Kind
Kleinkinder
Children
Kinder
Laplanders
Lappi
Lapplands Ureinwohner
Lapps
Samek
Sami-Ureinwohner
Samit
Saami
Sami people
Man
Mann
Men
Männer
Race
Rasse
Afro-descendants
Blacks
Schwarze Bevölkerung
Black people
Schwarze Menschen
Nomadentum
Nomadinnen
Nomaden
Nomads
Ethnic conflict
Ethnische Probleme
Race relations
Rassenbeziehungen
Rassenproblem
Ethnic relations
Ethnische Beziehungen
Apartheid
Ausländerfeindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Fremdenhass
Racial discrimination
Rassendiskriminierung
Rassenhass
Rassentrennung
Rassenvorurteil
Rassismus
Xenophobie
Ethnic discrimination
Ethnische Diskriminierung
Gypsies
Sinti
Zigeuner
Roma-Bevölkerung
Romany people
Ehepaare
Eheschließung
Married couples
Wedlock
Ehe
Marriage
Relatives
Verwandte
Verwandtschaft
Familie
Family
Birth control
Familienplanungsprogramm
Family planning program
Fertility control
Geburtenkontrolle
Geburtenplanung
Geburtenregelung
One-child policy
Population control
Familienplanung
Family planning
Einkommens- und Verbrauchsstichprobe
Familienstatistik
Family statistics
Haushalts- und Familienstatistik
Household and family statistics
Household consumption survey
Household panel data
Konsumstatistik
Haushaltsstatistik
Household survey
Birth rate
Fruchtbarkeit
Geburtenentwicklung
Geburtenhäufigkeit
Geburtenrate
Geburtenrückgang
Natality
Reproduktives Verhalten
Fertility
Fertilität
Gender
Geschlecht
Infant mortality
Sterblichkeit von Kindern
Säuglingssterblichkeit
Child mortality
Kindersterblichkeit
Erkrankungshäufigkeit
Krankheitsrate
Krankheitsverbreitung
Morbidity
Morbidität
Death rate
Death toll
Langlebigkeit
Lebensdauer des Menschen
Lebenserwartung des Menschen
Letalität
Life expectancy
Longevity
Mortality rate
Mortalität
Sterberate
Sterblichkeitsziffer
Mortality
Sterblichkeit
Auswanderung
Emigration
Zuwanderung aus dem Ausland
Einwanderung
Immigration
Cross-border migration
Internationale Wanderung
International migration
Internationale Migration
Aussiedler
Remigration
Repatriates
Spätaussiedler
Return migration
Rückwanderung
Displacement
Forced migration
Vertreibung
Zwangsumsiedlung
Resettlement
Umsiedlung
Access to information
Information law
Informationsfreiheitsgesetz
Informationsrecht
Recht auf Informationszugang
Right to know
Sunshine law
Freedom of information
Informationsfreiheit
Administration of justice
Justizverwaltung
Legalisierung
Legalization
Charta der Menschenrechte
Menschenrecht
Menschenrechts-Charta
Menschenrechts-Konvention
Menschenrechtscharta
Menschenrechtskonvention
Universal Declaration of Human Rights
Human rights
Menschenrechte
Natural law
Naturrecht
Gesetz
Law
Recht
History of law
Legal history
Rechtsgeschichte
Philosophy of law
Rechtsphilosophie
Legal policy
Rechtspolitik
Gerichtsentscheid
Gerichtsentscheidung
Präzedenzfall
Rechtsentscheid
Rechtsentscheidung
Court decisions
Rechtsprechung
Für die rechtsprechende Gewalt
Legal protection
Rechtsschutz
Rechtsschutz ist der durch die Rechtsordnung gewährte Schutz der Rechtsgüter.
Für den Schutz der gewerblich-geistigen Leistungen
For the protection of industrial property rights
Rechtsstaatlichkeit
Verfassungsstaat
Rechtsstaat
Rule of law
Jurisprudenz
Legal theory
Rechtsdogmatik
Rechtssystematik
Rechtstheorie
Jurisprudence
Rechtswissenschaft
Schiedsgericht
Schiedsrecht
Schiedsspruch
Schiedsverfahren
Arbitration
Schiedsgerichtsbarkeit
Gefängnis
Imprisonment
Incarceration
Jail
Justizvollzugsanstalt
Prison
Zuchthaus
Penal system
Strafvollzug
Gerichtsverfassung
Gerichtsverfassungsgesetz
Prozessrecht
Prozeßrecht
Procedural law
Verfahrensrecht
Contract
Vertrag
Aktives Wahlrecht
Bundeswahlgesetz
Bundeswahlordnung
Passives Wahlrecht
Voting right
Wahlordnung
Electoral law
Wahlrecht
AbfG (Abfallgesetz)
Abfallbeseitigungsgesetz
Abfallgesetz
Kreislaufwirtschaftsgesetz
TA-Abfall
Abfallrecht
Waste legislation
Aliens law
Ausländerrecht
Chemierecht
Chemikaliengesetz
DDT-Gesetz
European chemicals regulation
Europäische Chemikalienregulierung
Gefahrstoffverordnung
Gesetz zum Schutz vor gefährlichen Stoffen
REACH chemicals regulation
Chemicals regulation
Chemikalienrecht
Elektrizitätsrecht
EnWG (Energiewirtschaftsgesetz)
Energieeinsparungsgesetz
Energiegesetz
Energiesicherungsgesetz
Energiewirtschaftsgesetz
Kohleverstromungsgesetz
Stromeinspeisungsgesetz
Energierecht
Energy law
Arbeitnehmerfreizügigkeit
Aufenthaltsrecht
Free movement of persons
Free movement of workers
Personenfreizügigkeit
Right of residence
Freedom of movement
Freizügigkeit
Gemeindeordnung
Gemeinderecht
Gemeindeverfassung
Kommunalverfassung
Landgemeindeordnung
Landkreisordnung
Magistratsverfassung
Stadtverfassung
Städteordnung
Kommunalrecht
Local law
Gleichbehandlungsgrundsatz
Gleichheitssatz
Grundrechte
Versammlungsfreiheit
Fundamental right
Grundrecht
Durch eine Verfassung verbürgtes Menschenrecht
Human right guaranteed by a constitution
Atomgesetz
Kernenergierecht
Atomrecht
Nuclear law
Ecclesiastical law
Kirchenrecht
Kriegsvölkerrecht
Law of war
Kriegsrecht
Martial law
Bedarfsgegenständeverordnung
Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch
Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung
Nahrungsmittelrecht
Food law
Lebensmittelrecht
Public law
Öffentliches Recht
Parteienrecht
Party law
Recht auf Arbeit
Right to work
Broadcasting legislation
Fernsehrecht
Rundfunkfreiheit
Rundfunkgesetz
Rundfunkordnung
Rundfunkstaatsvertrag
Rundfunkverfassung
Broadcasting law
Rundfunkrecht
Für die sendetechnische Infrastruktur
Gewaltmonopol des Staates
Staatliche Autorität
Staatliche Macht
State power
Power of the state
Staatsgewalt
Liability of the state
Staatshaftung
Constitutionalism
Grundgesetz
Staatliche Verfassung
Staatsverfassung
Verfassungstheorie
Constitution
Verfassung
Verfassungsrecht
Constitutional law
Staatsrecht
Administrative procedure
Planfeststellung
Verwaltungsprozessrecht
Verwaltungsverfahren
Verwaltungsverfahrensrecht
Verwaltungsvorschrift
Administrative law
Verwaltungsrecht
Abwasserrecht
Waschmittelgesetz
Wassergesetz
Wasserhaushaltsgesetz
Wasserwegerecht
Wasserwirtschaftsrecht
Water rights
Wasserrecht
Water law
Military law
Wehrrecht
BGB (Bürgerliches Gesetzbuch)
Bürgerliches Gesetzbuch
Bürgerliches Recht
Civil code
Eherecht
Marriage law
Bequest
Erbschaft
Legacy
Erbe
Inheritance
Erbfolge
Erbschein
Erbvertrag
Law of inheritance
Testament
Erbrecht
Inheritance law
Adoption
Divorce law
Elterliche Gewalt
Familiengericht
Gütergemeinschaft
Gütertrennung
Versorgungsausgleich
Vormundschaft
Familienrecht
Family law
Genossenschaftsgesetz
Cooperative legislation
Genossenschaftsrecht
IPR (Internationales Privatrecht)
Kollisionsrecht
Internationales Privatrecht
Private international law
Lease
Product recall
Produzentenhaftung
Rückrufaktion
Product liability
Produkthaftung
Ownership rights
Property law
Law of property
Sachenrecht
Für ökonomische Analysen zu Property Rights
Mahnung
Mahnverfahren
Punitive damages
Schadenersatz
Schadensersatz
Law of obligations
Schuldrecht
Copyright
Creative Commons licenses
Leistungsschutzrecht
Neighbouring rights
Related rights
Royalty collection society
Urheberrechtsgesetz
Urhebervertrag
Verlagsgesetz
Verlagsrecht
Copyright law
Urheberrecht
AGB-Recht
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Reiserecht
Reisevertragsrecht
Standard form contract
Contract law
Vertragsrecht
Civil procedure
Zivilprozessordnung
Zivilprozessrecht
Zivilprozeß
Zivilverfahren
Civil litigation
Zivilprozess
Civil law system
Privatrecht
Private law
Zivilrecht
AktG
Aktiengesetz
Aktienrecht
Stock corporation law
Central bank law
Zentralbankrecht
EG-Wirtschaftsrecht
EU economic law
EU-Wirtschaftsrecht
Company law
Unternehmensrecht
Corporate law
Gesellschaftsrecht
Antitrust case
Antitrust sanction
Antitrustgesetzgebung
Cartel legislation
Essential facilities doctrine
Essential facility doctrine
Essential-Facilities-Doktrin
GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen)
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
Kartellsanktionsrecht
Kartellverfahren
Konzentrationsrecht
Antitrust law
Kartellrecht
Apothekengesetz
Gaststättengesetz
GewO
Gewerbefreiheit
Gewerbeordnung
Gewerberecht
Trading law
Gewerbliche Schutzrechte
Kennzeichenrecht
Know-how-Schutz
Gewerblicher Rechtsschutz
Industrial property rights
Handicraft law
International competition law
Internationales Wettbewerbsrecht
Investment funds regulation
Company law relating to groups
Cotonou-Abkommen
Lomé Agreement
Disclosure requirements
Freiwillige Unternehmenspublizität
Offenlegung von Unternehmensdaten
Publizitätspflicht
Veröffentlichungspflicht
Voluntary disclosure
Corporate disclosure
Unternehmenspublizität
Check law
Merchant shipping law
Seehandelsrecht
Savings banks law
Corporate conversion law
Brand protection
Designschutz
Gebrauchsmustergesetz
Geschmacksmustergesetz
Markengesetz
Markenschutz
Warenzeichengesetz
Markenrecht
Trademark law
Law of exchange
Wertpapierprospektgesetz
Securities law
Wertpapierrecht
Wirtschaftsgesetz
Wirtschaftsverwaltungsrecht
Economic law
Wirtschaftsrecht
AuÃenhandelsdiskriminierung
BFH-Rechtsprechung
Bundesfinanzhof-Rechtsprechung
Rechtsprechung zum Steuerrecht
Steuerrechtsprechung
Tax court decision
EG-Steuerharmonisierung
EG-Steuerrecht
EU-Steuerharmonisierung
EU-Steuerrichtlinie
EU tax law
EU-Steuerrecht
Bundeshaushaltsordnung
Haushaltsgrundsätzegesetz
Budget law
Haushaltsrecht
Investitionshilfegesetz
Investitionszulagengesetz
Investitionsrecht
Investment law
Körperschaftsteuerrecht
Zollfahndung
Steuerfahndung
Tax investigation
Tax secrecy
Steueramnestie
Steuerbetrug
Steuerhehlerei
Steuerhinterziehung
Steuerkriminalität
Steuerstraftat
Steuervergehen
Tax fraud
Criminal tax law
Steuerstrafrecht
Werbungskosten
Work-related expenses
Abschlussprüferhaftung
Abschlussprüferrichtlinie
Auditor independence
Unabhängigkeit der Abschlussprüfer
Wirtschaftsprüferordnung
Wirtschaftsprüferrecht
Abschlussprüferrecht
Audit regulation
Alle berufsrechtlichen Regelungen für Wirtschaftsprüfer.
Community customs law
EU-Zollrecht
Zollgesetz
Zollkodex
Zollverfahren
Customs law
Zollrecht
Arbeitnehmerschutzrechte
Gesetzlicher Arbeitnehmerschutz
Schutzrechte für Arbeitnehmer
Arbeitnehmerschutz
Employment protection
Allgemeine Literatur über Bestimmungen zum Schutz von Arbeitskräften.
General labour law regulations concerning employment protection.
For occupational health and safety
Für Regelungen zum Gefahren- und Unfallschutz am Arbeitsplatz
Arbeitsverhältnis
Arbeitsvertragsgesetz
Arbeitsvertragsrecht
Dienstvertrag
Employment contract
Employment contract law
Labor contract
Labor contract law
Wage contract
Arbeitsvertrag
Labour contract
Ausbildungsplatzförderungsgesetz
Ausbildungsrecht
Berufsbildungsförderungsgesetz
Berufsbildungsgesetz
Recht der beruflichen Bildung
Berufsbildungsrecht
Vocational training law
BetrVG (Betriebsverfassungsgesetz)
Betriebsverfassungsgesetz
Betriebsverfassungsrecht
Works Constitution Act
Betriebsverfassung
Works constitution
Jugendarbeitsschutzgesetz
Jugendarbeitsschutz
Protection of young people at work
Arbeitsrechtlicher Bestandsschutz
Arbeitsrechtlicher Kündigungsschutz
KSchG (Kündigungsschutzgesetz)
Kündigungsschutzgesetz
Kündigungsschutzrecht
Protection against dismissal
Wrongful-discharge law
Dismissal protection
Kündigungsschutz
Nur Kündigungsschutz für Arbeitskräfte.
Für Kündigungsschutz von Wohnungen
Entgeltfortzahlung
Entgeltfortzahlungsgesetz
Krankengeld
Short-term disability benefits
Sickness beneficiaries
Lohnfortzahlung
Sick pay
Maternity leave
Mutterschaftsurlaub
Mutterschutzgesetz
Schwangerschaftsschutz
Maternity protection
Mutterschutz
Collective bargaining agreement
Gesamtarbeitsvertrag
Kollektiver Arbeitsvertrag
Kollektivvertrag
Tarifbindung
Tarifeinheit
Tarifpluralität
Tarifrecht
Tarifverdienst
Tarifvertragsgesetz
Union wage
Collective agreement
Tarifvertrag
Disability legislation
Schwerbehindertenrecht
Bundesversorgungsgesetz
Häftlingshilfegesetz
Kriegsopferfürsorge
Kriegsopferversorgung
Kriegsrente
Opferentschädigungsgesetz
Veteran disability compensation
Soziales Entschädigungsrecht
Victim compensation law
Social welfare law
Sozialhilferecht
Bundessozialhilfegesetz
SGB (Sozialgesetzbuch)
Social law
Social security law
Sozialgesetzbuch
Sozialgesetzgebung
Sozialversicherungsrecht
Social legislation
Sozialrecht
Social security legislation
Allgemeines Eisenbahngesetz
Bundesbahngesetz
Eisenbahnverkehrsordnung
Schienenbahnrecht
Schienenverkehrsrecht
Eisenbahnrecht
Railway law
Linienkonferenz
Shipping conference
Chartervertragsrecht
Freier Luftraum
International aviation law
Internationales Luftrecht
Landerecht
Luftfahrtabkommen
Luftfrachtrecht
Luftverkehrsabkommen
Luftverkehrsgesetz
Luftverkehrsrecht
Open skies
Startrecht
Aviation law
Luftrecht
StraÃenverkehrsrecht
Space law
Weltraumrecht
BauGB
Baugesetz
Baugesetzbuch
Bauordnung
Bauvertragsrecht
Privates Baurecht
Öffentliches Baurecht
Baurecht
Building code
EG-Recht
EU regulation
EU-Rechtsangleichung
EU-Rechtsharmonisierung
EU-Richtlinie
EU-Verordnung
Gemeinschaftsrecht
Gemeinschaftsrecht der EU
Rechtsangleichung der EU
Rechtsharmonisierung der EU
Community law
EU-Recht
Supranationales Recht der Europäischen Union für die Gemeinschaftsstaaten.
Internationale Konvention
Internationale Vereinbarung
Internationaler Staatsvertrag
Internationaler Vertrag
Internationales Übereinkommen
International agreement
Internationales Abkommen
European Patent Convention
Global patent protection
Internationaler Patentschutz
London Agreement
International patent law
Internationales Patentrecht
Supranationales Recht
International law
Internationales Recht
Für die Normen des Völkerrechts
Flaggenrecht
Freiheit der Meere
Law of the sea
Meeresfreiheit
Recht der See
Seefrachtrecht
Seeprivatrecht
Seerechtsabkommen
Seerechtskonvention
Seeschiffahrtsrecht
Seeschifffahrtsrecht
Seevölkerrecht
Maritime law
Seerecht
Customary international law
Internationales öffentliches Recht
Law of nations
Neutralitätsrecht
Völkervertragsrecht
Public international law
Völkerrecht
Computer crime
Computerkriminalität
Cyber attack
Cyber crime
Cyberangriff
Cyberattacke
Cybercrime
Cyberkriminalität
Internet crime
Internetkriminalität
Net crime
IT crime
IT-Kriminalität
Offenses which are committed using information and communication technology.
Strafbare bzw. strafwürdige Handlungen, die unter Ausnutzung der Informations- und Kommunikationstechnik oder gegen diese begangen werden.
For methods to maintain or achieve information dominance
Für Methoden zur Wahrung bzw. Erringung der Informationsdominanz
Betriebsspionage
Industrial espionage
Industriespionage
Werkspionage
Economic espionage
Wirtschaftsspionage
Delinquency
Delinquenz
Jugenddelinquenz
Jugendstrafrecht
Jugendstrafvollzug
Juvenile crime
Youth crime
Jugendkriminalität
Juvenile delinquency
Bestechlichkeit
Bestechung
Bribery
Schmiergeld
Ämterkauf
Corruption
Korruption
Kriminelles Verhalten
Straffälligkeit
Straftat
Verbrechen
Crime
Kriminalität
Kriminalsoziologie
Victimologie
Viktimologie
Criminology
Kriminologie
Strafgesetzbuch
Criminal law
Strafrecht
Corporate crime
Financial crime
Finanzkriminalität
White-collar crime
Wirtschaftsdelikt
Wirtschaftsstraftat
Wirtschaftsverbrechen
Economic crime
Wirtschaftskriminalität
Wirtschaftsstrafgesetz
Economic criminal law
Wirtschaftsstrafrecht
Kreditwucher
Leistungswucher
Mietwucher
Preiswucher
Price gouging
Vermittlungswucher
Usury
Wucher
Friedens- und Konfliktforschung
Konfliktforschung
Peace and conflict studies
Friedensforschung
Peace research
Community research
Kommunalwissenschaft
Politische Tradition
Politischer Stil
Political culture
Politische Kultur
Political theory
Politiktheorie
Politische Theorie
Politische Wissenschaft
Politologie
Theorie der Politik
Political science
Politikwissenschaft
History of socialism
Public administration science
Verwaltungskunde
Verwaltungslehre
Administrative sciences
Verwaltungswissenschaft
Foresight studies
Foresight-Prozess
Futurologie
Futures studies
Zukunftsforschung
Auslandswissenschaft
Länderforschung
Länderkunde
Vergleichende Länderforschung
Area studies
Regionalstudien
Für wissenschaftliche Länder- und Regionalstudien.
Für Länderberichte
Soziale Partizipation
Teilhabe
Participation
Partizipation
Staatsutopie
Utopia
Utopie
Staatsformenlehre
Staatsidee
Staatslehre
Staatsphilosophie
Staatsrechtslehre
Staatswissenschaft
Staatsziel
State theory
Staatstheorie
Theory of the state
Absolutismus
Autocratic rule
Autokratie
Autoritäre Herrschaft
Autoritärer Staat
Autoritäres System
Volksdemokratie
Authoritarianism
Autoritarismus
Demokratietheorie
Parlamentarische Demokratie
Repräsentative Demokratie
Democracy
Demokratie
Despotism
Military dictatorship
Military regime
Military rule
Militärdiktatur
Militärherrschaft
Militärputsch
Polizeistaat
Putsch
Staatsstreich
Totalitarianism
Totalitarismus
Totalitäre Herrschaft
Totalitäres System
Dictatorship
Diktatur
Falangismus
Faschismustheorie
Nationalsozialismus
Faschismus
Fascism
Feudal society
Feudalgesellschaft
Grundherrschaft
Feudalism
Feudalismus
Armeeführung
Army officers
Führungsstil im Militär
Militärführung
Militärische Führungsaufgabe
Offiziere
Military leadership
Militärische Führung
Legitimitätskrise
Legitimitätsprinzip
Political legitimacy
Politische Legitimität
Legitimacy
Legitimität
Nationale Selbstbestimmung
Self-determination of peoples
Manipulation
Citizen participation
Community participation
Bürgerbeteiligung
Public participation
Bürgerkrieg
Civil war
Democratization
Demokratisierung
Central bank communication
Government communication
Regierungs-PR
Regierungskommunikation
Staatliche Information
Staatliche Informationspolitik
Öffentlichkeitsarbeit der Regierung
Political communication
Politische Kommunikation
Military-industrial complex
Militärisch-industrieller Komplex
Public Interest
Ãffentliches Interesse
Public policy
Politics
Politik
Council of economic advisers
Policy advisers
Politische Beratung
Sachverständigenrat
Wirtschaftsrat
Wissenschaftliche Politikberatung
Policy advice
Politikberatung
Politische Erziehung
Staatsbürgerliche Erziehung
Staatspolitische Erziehung
Political education
Politische Bildung
Political decision making
Politische Entscheidungsfindung
Politischer Entscheidungsprozess
Political decision
Politische Entscheidung
Political integration
Politische Integration
Opposition
Parlamentarische Opposition
Political opposition
Politische Opposition
Reformpolitik
Political reform
Politische Reform
Aufstand
Political turmoil
Rebellion
Revolts
Revolution
Social unrest
Soziale Unruhen
Volksaufstand
Political unrest
Politische Unruhen
Formation of political attitudes
Politischer Willensbildungsprozess
Political opinion formation
Politische Willensbildung
Armed conflict
Bewaffneter Konflikt
Bewaffneter Zwischenfall
Innerstaatlicher Konflikt
International conflict
Internationaler Konflikt
Militärischer Konflikt
Political conflict
Politischer Konflikt
Political change
Politischer Wandel
Government system
Herrschaftsform
Political regime
Politische Herrschaft
Politische Ordnung
Politisches Regime
Regierungsform
Regierungssystem
Staatsform
Political system
Politisches System
Notstandsrecht
Politischer Notstand
Staatskollaps
Staatsnotstand
Staatszerfall
State collapse
National crisis
Staatskrise
Decentralisation
Political decentralization
Politische Dezentralisierung
Regionale Dekonzentration
Räumliche Dekonzentration
Decentralization
Dezentralisierung
Dynastie
Fürstentum
Monarchie
Monarchy
Right to self-determination
Selbstbestimmungsrecht der Völker
Nation
Nation state
Nationalstaat
Bürgerbeauftragter
Ombudsfrau
Ombudsleute
Ombudsmen
Versicherungs-Ombudsmann
Wehrbeauftragter
Ombudsman
Ombudsmann
KZ-Haft
Konzentrationslager
Persecution
Political imprisonment
Political prisoners
Politische Gefangene
Politische Haft
Politische Häftlinge
Politische Unterdrückung
Politische Verfolgung
Political repression
Politische Repression
Government formation
Political regime change
Regierungsbildung
Regierungssturz
Change of government
Regierungswechsel
Institutionelle Autonomie
Selbstverwaltung
Self-government
Innere Souveränität
National autonomy
Politische Autonomie
Äußere Souveränität
Souveränität
Sovereignty
Plebiszit
Volksabstimmung
Volksbegehren
Volksentscheid
Voter initiative
Referendum
Centralisation
Einheitsstaat
Political centralization
Politische Zentralisierung
Staatlicher Zentralismus
Zentralismus
Zentralstaat
Centralization
Zentralisierung
Bund-Länder-Kooperation
Bundesstaat
Föderalistischer Staat
Wettbewerbsföderalismus
Federalism
Föderalismus
Gewaltenteilung
Separation of powers
Soziale Demokratie
Sozialstaatsprinzip
Wohlfahrtsstaat
Sozialstaat
Welfare state
Gemeindefusion
Municipal amalgamation
Neugliederung der Bundesländer
Territorialreform
Gebietsreform
Territorial reform
Landesregierung
Provinzregierung
State government
Regional government
Regionalregierung
Luftstreitkräfte
Air force
Luftwaffe
Kriegsflotte
Kriegsmarine
Seestreitkräfte
Marine
Navy
Bundesministerium
Government office
Landesministerium
Ministry
Government department
Ministerium
Bundespolizei
Criminal investigation department
Kriminalpolizei
Polizeirecht
Schutzpolizei
Police
Polizei
Bundesregierung
Exekutive
Federal government
Kabinett
Minister
Ministerinnen
Ministerrat
Staatsregierung
Zentralregierung
Government
Regierung
Bundeskanzler
Kanzler
Ministerpräsident
Premierminister
Prime minister
Head of government
Regierungschef
Nachrichtendienst des Staates
Secret service
Spionageabwehr
Staatsschutz
Staatssicherheitsdienst
Verfassungsschutz
Geheimdienst
Intelligence agency
Bundespräsident
Kaiser
König
Monarch
President of state
Staatspräsident
Head of state
Staatsoberhaupt
Parlamentarische Kontrolle der Verwaltung
Parliamentary control of the administration
Political control
Verwaltungskontrolle
Kontrolle der öffentlichen Verwaltung.
Verwaltungsinnovation
Administrative reform
Verwaltungsreform
Legislative
Legislative process
Legislature
Gesetzgebung
Legislation
Bundesparlament
Bundestag
Bürgerschaft
Landtag
Nationalversammlung
Parlamentarischer Ausschuss
Parlamentsausschuss
Parlamentskommission
Parliamentary committee
Reichstag
Volksvertretung
Parlament
Parliament
Parlamentarisches System
Parlamentarismus
Parliamentary system
Europawahl
European election
Voter turnout
Voters' behaviour
Wahlbeteiligung
Wahlforschung
Wahlsoziologie
Wählerpsychologie
Wählersoziologie
Wählerverhalten
Voting behaviour
Wahlverhalten
Bundestagswahl
Landtagswahl
Parlamentswahl
Election
Wahl
Presidential campaign
Electoral campaign
Wahlkampf
Electoral rules
Majority voting
Mehrheitswahl
Mehrheitswahlrecht
Proportional representation
Verhältniswahl
Verhältniswahlsystem
Voting system
Wahlverfahren
Electoral system
Wahlsystem
Für Analysen zur Neuen Politischen Ökonomie
Communist party
Kommunistische Partei
Christlich demokratische Partei
Conservative party
Konservative Partei
Freie demokratische Partei
Liberal party
Liberale Partei
Ecological party
Umweltpartei
Ökologische Partei
Green party
Grüne Partei
Parteienfinanzierung
Party finance
Einparteiensystem
Mehrparteiensystem
Multi-party system
Parteiengesetz
Parteienstruktur
Parteiverbot
Two-party system
Zweiparteiensystem
Parteiensystem
Party system
Parteiprogramm
Party platform
Parteitag
Party congress
Rechtsextreme Partei
Right-wing party
Nationalist party
Nationalistische Partei
Labour party
Social democratic party
Sozialdemokratische Partei
Socialist party
Sozialistische Partei
Interessenpluralismus
Pluralismustheorie
Pluralistische Gesellschaft
Pluralism
Pluralismus
Bürgerprotest
Citizen action
Citizens' initiative
NIMBY
Bürgerinitiative
Citizen's action group
Corporatist state
Korporativismus
Neokorporatismus
Ständegesellschaft
Ständestaat
Verbändestaat
Corporatism
Korporatismus
Internationale Arbeiterbewegung
Labor movement
Working class movement
Arbeiterbewegung
Labour movement
National liberation movement
Unabhängigkeitsbewegung
Pazifismus
Friedensbewegung
Peace movement
Attentat
Bombenanschlag
Internationaler Terrorismus
Political violence
Politische Gewalttat
Terroranschlag
Terrorism
Terrorismus
Dissidenten
Nonviolent resistance
Resistance movement
Untergrundbewegung
Widerstandsbewegung
Political resistance
Politischer Widerstand
Anarchism
Anarchismus
Anarchie
Anarchy
Antizionismus
Antisemitism
Antisemitismus
Catholic social teaching
Catholic social thought
Christian economic ethics
Christliche Soziallehre
Christliche Wirtschaftsethik
Evangelische Sozialethik
Katholische Soziallehre
Kirchliche Soziallehre
Protestantische Sozialethik
Christian social ethics
Christliche Sozialethik
Social democracy
Sozialdemokratie
Extremism
Extremismus
Linksextremismus
Linksradikalismus
Neofaschismus
Neonazismus
Neue Rechte
Politischer Radikalismus
Radikaler Islamismus
Rechtsextremismus
Rechtsradikalismus
Radicalism
Radikalismus
Political ideas
Politische Idee
Politische Ideologie
Politische Strömung
Ideologie
Ideology
Individualisierung
Individualism
Individualismus
Für Personalisierung
For personalization
Collectivism
Kollektivismus
Konservativismus
Neokonservatismus
Traditionalismus
Conservatism
Konservatismus
Politischer Liberalismus
Liberalism
Liberalismus
For economic liberalism
Für ökonomischen Liberalismus
Chauvinismus
Pan-Africanism
Pan-Americanism
Pan-Ideen
Panafrikanismus
Panamerikanismus
Nationalism
Nationalismus
Bewegung Blockfreier Staaten
Blockfreie Staaten
Blockfreienbewegung
Blockfreiheit
Dauernde Neutralität
Movement of nonaligned countries
Neutrality of states
Neutralität von Staaten
Non-aligned movement
Neutral countries
Neutrale Staaten
Regionalism
Regionalismus
Befreiungsfront
Independence movement
Nachfolgestaat
Nationale Befreiungsbewegung
Political disintegration
Separatism
Separatismus
Staatennachfolge
Staatensukzession
State succession
Unabhängigkeitsbewegung
Secession
Sezession
Freedom
Freiheit
Armistice
Friedensschluss
Friedensschluß
Friedensvertrag
Peace treaty
Waffenstillstand
Weltfrieden
Frieden
Peace
Emanzipation
Gender justice
Gleichstellung
Gender equality
Gleichberechtigung
Politische Moral
Public ethics
Political ethics
Politische Ethik
Politische Grundwerte
Politische Werte
Political goal
Politisches Ziel
Theorie der internationalen Politik
International politics
Internationale Politik
New world order
World system
Weltordnung
World order
Bündnissystem
Defence alliance
Militärisches Bündnis
Verteidigungsbündnis
Military alliance
Militärbündnis
International labour cooperation
International trade union
Internationale Gewerkschaft
Internationale Gewerkschaftsbewegung
Transnational trade unionism
International industrial relations
Internationale Arbeitsbeziehungen
Intergovernmental organization
International organisation
Multilaterale Institution
International organization
Internationale Organisation
Internationale Verhandlungen
Verhandlung
Negotiations
Verhandlungen
All kinds of negotiations, national and international.
Jede Art von Verhandlungen, national und international.
Für Bargaining-Modelle und die ökonomische Theorie der Verhandlungen
For bargaining models and the economic theory of bargaining
Auswärtige Beziehungen
Foreign relations
Multilaterale Beziehungen
International relations
Internationale Beziehungen
Abrüstungspolitik
Arms control
Arms reduction
Demilitarisierung
Demobilization
Friedensdividende
MBFR
Mutual balanced forces reductions
Peace dividend
Rüstungsbeschränkung
Rüstungskontrolle
SALT (Strategic Arms Limitation Talks)
Strategic arms limitation talks
Truppenreduzierung
Abrüstung
Disarmament
Atomare Abrüstung
Atomtestverbot
Atomwaffenfreie Zone
Atomwaffensperrvertrag
Nonproliferation
Nuclear test ban
Nuclear disarmament
Nukleare Abrüstung
Bündnisstrategie
International security policy
Internationale Sicherheitspolitik
Internationale Sicherheitsstrategie
Kollektive Sicherheit
Sicherheitspartnerschaft
International security
Internationale Sicherheit
Internationale Truppe
Multinational force
Military potential
Militärpotenzial
Arms race
Aufrüstung
Defence industrial policy
Military power
Militärische Abschreckung
Militärische Macht
Militärische Stärke
Militärpotential
Militärpotenzial
Rüstung
Rüstungsindustriepolitik
Rüstungswettlauf
Wettrüsten
Arms policy
Rüstungspolitik
Security Policy
Sicherheitspolitik
Kriegführung
Kriegspolitik
Kriegsziel
Verteidigungsfall
Krieg
War
Besatzungspolitik
Intervention des Militärs
Invasion
Military occupation
Militärische Besetzung
Okkupation
Military intervention
Militärische Intervention
Occupation of territory
Altenpolitik
Old-age policy
Seniorenpolitik
Anti-drug policy
Antidrogenpolitik
Drogenbekämpfung
Drogenkrieg
Drug control
Drug war
War on drugs
Drogenpolitik
Drug policy
Familienpolitik
Family policy
Öffentliche Gesundheitspflege
Gesundheitspolitik
Health policy
Jugendrecht
Kinderpolitik
Jugendpolitik
Youth policy
Jugendschutzgesetz
Protection of minors
Schutz von Minderjährigen
Jugendschutz
Youth protection
Sport policy
Sportpolitik
Collective bargaining policy
Consumer law
Consumerism
EU-Verbraucherrechte-Richtlinie
Konsumentenschutz
Konsumerismus
Verbraucherrechte
Consumer protection
Verbraucherschutz
Bestrebungen und Maßnahmen, die die Verbraucher:innen von Gütern oder Dienstleistungen schützen sollen
Efforts and measures to protect consumers of goods or services
Verbraucherschutzrechte
Für Konsumerismus im Sinne von übersteigertem individuellen Konsumdenken
für Konsumerismus aus übergeordneter Sicht
For consumerism in the sense of excessive individual consumerism
for consumerism from a higher-level perspective
Ausländerpolitik
Einwanderungspolitik
Migration policy
Wanderungspolitik
Zuwanderungspolitik
Immigration policy
Migrationspolitik
Staatliche Maßnahmen zur Beeinflussung, Förderung oder Beschränkung der Aus- und Einwanderung.
Auswärtiger Dienst
Botschaft im Ausland
Diplomatische Vertretung
External affairs
Foreign service
Konsulat
Vertretung fremder Staaten
Außenpolitik
Foreign policy
Diplomatenrecht
Diplomatische Immunität
Diplomatisches Schutzrecht
Konsulargesetz
Diplomacy
Diplomatie
European economic integration
European political integration
Europäische Wirtschaftsintegration
Europäische politische Integration
Europäische ökonomische Integration
European integration
Europäische Integration
Euroscepticism
Euroskeptizismus
Europapolitik
Policy towards Europe
Auf Europa und/oder die europäische Integration bezogene Außenpolitik einzelner Staaten.
Für die Politik der Europäischen Union
Entspannungspolitik
Friedenspolitik
Friedliche Koexistenz
Internationale Eingreiftruppe
Internationale Friedensordnung
Internationale Verständigung
Kriegsverhütung
Krisenprävention
Peace keeping force
Peace-building
Peaceful coexistence
UN peace operations
UN-Friedenstruppe
Völkerverständigung
Friedenssicherung
Peacekeeping
Politische Geographie
Weltpolitik
Geopolitics
Geopolitik
Beziehungen zwischen Geographie und politischen Konstellationen allgemein. Außerdem Bestrebungen und Fähigkeit einzelner Staaten, weltpolitisch Einfluss zu nehmen.
Abolition
Amnestie
Amnesty
Begnadigung
Bewährungsfrist
Bewährungsstrafe
Gnadenerweis
Gnadenrecht
Kronzeugenregelung
Leniency program
Leniency programme
Strafaussetzung
Strafbefreiung
Straferlass
Straferlaß
Exemption from punishment
Straffreiheit
Home affairs
Domestic politics
Innenpolitik
Homeland security
Innere Sicherheit
Public security
Öffentliche Sicherheit
Minority rights
Nationalitätenpolitik
Minderheitenpolitik
Minority politics
Racial policy
Rassenpolitik
Filmförderung
Public film funding
Öffentliche Filmförderung
Film policy
Filmpolitik
Bibliothekspolitik
Denkmalpflege
Denkmalschutz
Kulturförderung des Staates
Public promotion of the arts
Cultural policy
Kulturpolitik
Media policy
Medienpolitik
Für politische Maßnahmen bezüglich Rundfunk und Fernsehen
Fernsehpolitik
Hörfunkpolitik
Radiopolitik
Rundfunk- und Fernsehpolitik
Rundfunkmonopol
Broadcasting policy
Rundfunkpolitik
Äußere Sicherheit
National security
Nationale Sicherheit
Sicherheit vor äußerer Aggression.
Für innere Sicherheit
Berufsarmee
Berufsheer
Compulsory military service
Conscientious objection
Freiwilligenarmee
Kriegsdienst
Kriegsdienstverweigerung
Military conscription
Militärdienst
Militärische Dienstpflicht
Mobilisierung militärischer Einheiten
Recht auf Kriegsdienstverweigerung
Rekrutierung militärischer Einheiten
Reserveübung
Wehrdienstverweigerung
Wehrersatzdienst
Wehrpflicht
Zivildienst
Zivildienstleistende
Ziviler Ersatzdienst
Military service
Wehrdienst
Compulsory nonmilitary service
Disaster relief
Katastrophenhilfe
Humanitarian aid
Humanitäre Hilfe
Altenpflege
Altentagesstätte
Elder-care
Altenhilfe
Elderly care
Lebensarbeitszeit
Pensionierung
Pensionsalter
Rentenalter
Renteneintritt
Renteneintrittsalter
Verrentung
Altersgrenze
Retirement
Alterssicherung
Altersversorgung
Hinterbliebenenrente
Multi-pillar pension system
Old-age provision
Rentensystem
Altersvorsorge
Retirement provision
Behindertenrecht
Schwerbehindertengesetz
Behindertenpolitik
Disability policy
Arbeitsunfähigkeit
Berufsunfähigkeit
Erwerbsminderung
Frühinvalidität
Invalidität
Krankenstand
Krankmeldungen
Minderung der Erwerbsfähigkeit
Sick leave
Sickness absence
Erwerbsunfähigkeit
Work disability
Berufsunfähigkeitsrente
Disability insurance
Erwerbsunfähigkeitsrente
Invalidenrente
Invalidenversicherung
Disability benefits
Erwerbsminderungsrente
Armutspolitik
Poverty alleviation
Armutsbekämpfung
Poverty reduction
Child welfare services
Erzieherische Hilfe
Erziehungshilfe
Familienhilfe
Kinderhilfe
Jugendhilfe
Youth welfare services
Financing retirement
Finanzierung der Alterssicherung
Pension finance
Rentenfinanzierung
Pensions policy
Retirement income policy
Pension policy
Rentenpolitik
Medizinische Rehabilitation
Rehabilitationsmaßnahme
Schwerbehindertenrehabilitation
Soziale Rehabilitation
Rehabilitation
Social protection
Soziale Sicherung
Soziales Sicherungssystem
System der sozialen Sicherung
Social security
Soziale Sicherheit
For social insurance
Für die Sozialversicherung
Familienberatung
Family counseling
Social work
Sozialarbeit
Sozialberatung
Sozialdienst
Soziale Beratung
Soziale Dienstleistungen
Social services
Sozialer Dienst
Gesellschaftsethik
Social ethics
Sozialethik
Gesellschaftspolitik
Social policy
Sozialpolitik
Arbeitgeberbeitrag
Maschinensteuer
Social security tax
Sozialabgaben
Wertschöpfungsabgabe
Wertschöpfungsbeitrag
Social security contribution
Sozialversicherungsbeitrag
Armutsfeste Rente
Basic pension
Grundrentenkonzept
Grundsicherung im Alter
Mindestrente
Minimum pension
Modell einer steuerfinanzierten Grundrente.
Gemeindepolitik
Local politics
Lokalpolitik
Stadtpolitik
Urban policy
Kommunalpolitik
Local policy
Gemeindeverwaltung
Municipal government
Stadtverwaltung
Kommunalverwaltung
Local government
Landespolitik
State policy
GRW (Gemeinschaftsaufgabe Regionale Wirtschaftsstruktur)
Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"
Regionale Strukturpolitik
Regionale Wirtschaftspolitik
Räumliche Strukturpolitik
Räumliche Wirtschaftspolitik
Regional policy
Regionalpolitik
Empirische Sozialforschung
Social research
Sozialforschung
Cultural anthropology
Ethnographie
Kulturanthropologie
Social anthropology
Sozialanthropologie
Völkerkunde
Ethnologie
Ethnology
Sozialökonomie
Sozialökonomische Verhaltensforschung
Sozioökonomie
Sozioökonomik
Social economics
Sozialökonomik
Gesellschaftswissenschaft
Gesellschaftswissenschaften
Social science
Sozialwissenschaften
Social sciences
Sozialwissenschaft
Sociology
Soziologie
Economic anthropology
Wirtschaftsanthropologie
Wirtschaftsethnologie
Wirtschaftsstil
Economic culture
Wirtschaftskultur
Gesellschaftstheorie
Theory of society
Community
Gemeinschaft
Bürgergesellschaft
Bürgerliche Gesellschaft
Gesellschaft
Society
For social science analyses.
Für sozialwissenschaftliche Analysen.
For the legal form of a company
Für die Gesellschaftsform von Unternehmen
Fortschritt
Progress
Allgemeine Fortschritts- und Modernisierungsbetrachtungen.
Für den technischen Fortschritt
Guanxi
Relationale Soziologie
Social network analysis
Soziale Netzwerkanalyse
Social network
Soziales Netzwerk
Gesellschaftliche Struktur
Gesellschaftsstruktur
Soziale Struktur
Soziographie
Social structure
Sozialstruktur
Civilization
Zivilisation
Dienstleistungsgesellschaft
Service economy
Gesellschaftssystem
Gesellschaftsordnung
Social order
Industrial society
Industriegesellschaft
Information society
Informationsgesellschaft
Informationszeitalter
Knowledge society
Wissensgesellschaft
Bezeichnung für eine gesellschaftliche Formation, in der Wissen zum dominanten Prinzip des gesellschaftlichen Zusammenhalts wird
Term for a social formation in which knowledge becomes the dominant principle of social cohesion
Affluent society
Wohlstandsgesellschaft
Überflussgesellschaft
Überflußgesellschaft
Consumer society
Konsumgesellschaft
Nachindustrielle Gesellschaft
Post-materialism
Postmaterialismus
Postmodern economy
Post-industrial society
Postindustrielle Gesellschaft
Bourgeoisie
Bürgertum
Bildungsbürgertum
Bürgertum
Gesellschaftliche Mitte
Middle class
Mittelschicht
Acculturation
Akkulturation
Eingliederung in die Gesellschaft
Inklusion
Integrationspolitik
Kulturelle Integration
Social inclusion
Soziale Eingliederung
Soziale Inklusion
Social integration
Soziale Integration
Underclass
Lower class
Unterschicht
Aggression
Aggressivität
Gewaltbereitschaft
Gewalttätigkeit
Gewalt
Violence
Nur für physische Gewalt.
Social justice
Soziale Gerechtigkeit
Feminism
Feminismus
Frauenorganisation
Frauenrechtlerinnen
Frauenverband
Women's organization
Women's suffrage
Frauenbewegung
Women's movement
Trade unionism
Gewerkschaftsbewegung
Trade union movement
Jugendorganisation
Youth organization
Gesellschaftliches Bewußtsein
Political consciousness
Politisches Bewusstsein
Politisches Bewußtsein
Social awareness
Staatsgesinnung
Gesellschaftliches Bewusstsein
Social consciousness
Gesundheitszustand
Health status
Wellness
Gesundheit
Health
Lebensqualität
Quality of life
Lebensniveau
Living standard
Lebensstandard
Standard of living
Social control
Soziale Kontrolle
Cultural values
Gesellschaftliche Grundwerte
Kulturelle Werte
Wertewandel
Wertstruktur
Wertwandel
Social values
Soziale Werte
Cultural cooperation
Kulturelle Beziehungen
Empowerment
Gegenseitige Hilfeleistung
Hilfe zur Selbsthilfe
Selbsthilfeförderung
Selbsthilfegruppe
Self-help group
Selbsthilfe
Self help
Solidarity
Solidarität
Ausgrenzung
Einsamkeit
Isolation
Marginalization
Social isolation
Soziale Deprivation
Soziale Exklusion
Soziale Isolation
Soziale Marginalisierung
Soziale Vereinzelung
Vereinsamung
Social exclusion
Soziale Ausgrenzung
Ghetto
Segregation
Für Segregation am Arbeitsmarkt
Elitenbildung
Führungsschicht
Herrschende Klasse
Machtelite
Oberschicht
Politische Elite
Upper class
Elite
Minorität
Soziale Minderheit
Minderheit
Minority
Außenseiter
Disadvantaged group
Gesellschaftliche Außenseiter
Soziale Randgruppe
Squatters
Marginalized group
Randgruppe
Social position
Soziale Position
Soziale Stellung
Sozioökonomischer Status
Social status
Sozialer Status
Alcohol abuse
Alkoholabhängigkeit
Alkoholismus
Alkoholmissbrauch
Alkoholmißbrauch
Alkoholsucht
Binge drinking
Trinkkultur
Trinksitten
Trunksucht
Alcohol consumption
Alkoholkonsum
Alcohol consumption as social problem.
Nur im Sinne der Problematisierung des Alkoholkonsums.
Drogenabhängigkeit
Drogenmissbrauch
Drogenmißbrauch
Drogensucht
Drug abuse
Drug addiction
Rauschgiftkonsum
Rauschgiftmissbrauch
Rauschgiftmißbrauch
Rauschmittelkonsum
Drogenkonsum
Drug consumption
Gesundheitsschaden
Ill health
Disease
Krankheit
Homeless people
Nichtsesshafte
Obdachlose
Wohnungslose
Wohnungslosigkeit
Homelessness
Obdachlosigkeit
Sex work
Prostitution
Gesellschaftliche Folgen
Social consequences
Social implications
Soziale Auswirkungen
Soziale Implikationen
Soziale Konsequenzen
Soziale Wirkungen
Social impact
Soziale Folgen
Addictive behaviour
Suchtkrankheit
Addiction
Sucht
Frauenforschung
Women's studies
Freizeitforschung
Leisure research
Cultural capital
Kulturelles Kapital
Kulturtheorie
Kunstsoziologie
Literatursoziologie
Musiksoziologie
Cultural sociology
Kultursoziologie
Gesundheitssoziologie
Medizinische Soziologie
Sozialmedizin
Medical sociology
Medizinsoziologie
Militarismus
Militärische Sozialisation
Soldatentum
Military sociology
Militärsoziologie
Economic sociology
Wirtschaftssoziologie
Settlement research
Siedlungssoziologie
Arbeitssoziologie
Betriebssoziologie
Industrial sociology
Industriesoziologie
Sociology of work
Sociology of technology
Techniksoziologie
Technikfolgen
Technologiefolgenabschätzung
Technikfolgenabschätzung
Technology assessment
Alternsforschung
Alternspsychologie
Altersforschung
Alterssoziologie
Sozialgerontologie
Gerontologie
Gerontology
Familiensoziologie
Sociology of the family
Generational accounting
Generationenbeziehungen
Generationenkonflikt
Generationenproblem
Generationenvertrag
Intergenerative Belastungsrechnung
Intergenerative Inzidenz
Intergenerative Verteilungswirkung
Generationengerechtigkeit
Intergenerational equity
Jugendsoziologie
Sociology of youth
Aufklärungsphilosophie
Aufklärung
Enlightenment
Epistemologie
Erkenntniskritik
Erkenntnislehre
Gedankenexperiment
Theory of knowledge
Wissenslehre
Epistemology
Erkenntnistheorie
Moral
Morality
Moralphilosophie
Tugend
Wertethik
Ethics
Ethik
German historical school
Historische Nationalökonomie
Historische Schule der Nationalökonomie
Jüngere historische Schule
Kathedersozialismus
Romantische Schule der Nationalökonomie
Ältere historische Schule
Ökonomische Historismus
Historical school of economics
Historische Schule
Humanism
Humanismus
Formale Logik
Mathematische Logik
Logic
Logik
Dialektischer Materialismus
Diamat
Historischer Materialismus
Materialistische Dialektik
Materialism
Materialismus
Philosophie
Philosophy
Positivism
Positivismus
Kritischer Rationalismus
Rationalism
Rationalismus
Social philosophy
Sozialphilosophie
Deconstruction
Dekonstruktion
Post-structuralism
Poststrukturalismus
Structuralism
Strukturalismus
Für den ökonomischen Strukturalismus
For economic structuralism
Methodenstreit
Methodenkritik
Methodological criticism
Economic method
Forschungsmethode
Research method
Wirtschaftswissenschaftliche Methode
Ökonomische Methode
Scientific method
Wissenschaftliche Methode
Academic-practitioner divide
Evidence-based practice
Evidenzbasierte Praxis
Rigor-relevance gap
Rigour-relevance gap
Theorie-Praxis-Problem
Theorie-Praxis-Transfer
Theorie-Praxis-Verhältnis
Theory-practice divide
Wertfreiheit
Werturteilsstreit
Value judgement
Werturteil
Wissenschaftskunde
Wissenschaftslehre
Philosophy of science
Wissenschaftstheorie
Cambridge School
Cambridger Schule
Lausanne tradition
Lausanner Schule
Cambridge school
Gossen's laws
Gossensche Gesetze
Grenznutzen
Grenznutzenschule
Lausanne school
Marginal utility
Marginalismus
Grenznutzentheorie
Marginalism
Wiener Schule
Austrian economics
Österreichische Schule
Physiocratic theory
Physiocrats
Physiokraten
Physiocracy
Physiokratie
Romanticism
Romantik
Stockholmer Schule
Schwedische Schule
Stockholm school
Dogmengeschichte
Geschichte des ökonomischen Denkens
History of economic ideas
Ökonomische Dogmengeschichte
History of economic thought
Ökonomische Ideengeschichte
Malthusian theory
Malthusianismus
Neomalthusianismus
Bevölkerungstheorie
Population theory
Informationsprozess
Informationsprozeß
Information
ICT (Information and communication technologies)
IKT (Informations- und Kommunikationstechnologien)
IT (Informationstechnik)
Information and communication technologies
Informations- und Kommunikationstechnik
Informationstechnologie
IuK-Technik
Kommunikationstechnik
Information technology
Informationstechnik
Information behavior
Information literacy
Information seeking behaviour
Informationskompetenz
Informationssuche
Information behaviour
Informationsverhalten
Bibliothekswissenschaft
Library science
Information science
Informationswissenschaft
Kommunikationsforschung
Kommunikationstheorie
Media research
Medientheorie
Medienwissenschaft
Publizistikwissenschaft
Zeitungswissenschaft
Communication science
Kommunikationswissenschaft
Erwerbung in Bibliotheken
Library acquisition
Bibliografie
Bibliographie
Bibliography
Bibliotheksmagazin
Magazin in Bibliotheken
Bibliotheksbau
Library building
Online-Datenbank
Database
Datenbank
Controlled vocabulary
Dokumentationssprache
Cataloguing
Katalogisierung
Dokumentationswesen
Documentation
Dokumentation
Ausleihe
Bestandserhaltung in Bibliotheken
Bibliotheksbenutzung
Fernleihe
Leihverkehr
Literaturbeschaffung in Bibliotheken
Bibliotheksdienstleistung
Library service
Informationsretrieval
Online information search
Web information retrieval
Web search
Online search
Online-Recherche
Information logistics
Informationslogistik
Literaturversorgung
Information provision
Informationsversorgung
SacherschlieÃung
Subject indexing
Alphabetischer Katalog
Bibliotheksverbund
Formalkatalog
Library catalog
Sachkatalog
Verbundkatalog
Bibliothekskatalog
Library catalogue
Interlending
Enzyklopädie
Lexikon
Online encyclopedia
Nachschlagewerk
Reference work
Library network
South Pole
Südpol
Südpolargebiet
Antarctica
Antarktis
Arctic Ocean
Circumpolar North
Nordpol
Nordpolargebiet
Nordpolarmeer
Arctic
Arktis
Polar region
Polargebiet
Welt
World
Europäische Länder
Europäische Staaten
Europa
Europe
Liechtenstein
Zentraleuropa
Central Europe
Mitteleuropa
Poland
Polen
CSSR
Tschechische und Slowakische Föderative Republik
Tschechoslowakische Sozialistische Republik
Czechoslovakia
Tschechoslowakei
Berlin
Deutscher Bund
Deutsches Reich
Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
Norddeutscher Bund
Rheinbund
Römisch-Deutsches Reich
Deutschland (bis 1945)
Germany (until 1945)
Baden-Württemberg
Niederbayern
Nordbayern
Nordost-Bayern
Oberbayern
Ostbayern
Bavaria
Bayern
Land Bremen
Bremen
Alte Bundesländer
Früheres Bundesgebiet
West Germany
Westdeutsche Bundesländer
Metropolregion Hamburg
Hamburg
Mittelhessen
Nordhessen
Osthessen
Südhessen
Hesse
Hessen
Südniedersachsen
Südost-Niedersachsen
Südwest-Niedersachsen
Lower Saxony
Niedersachsen
Ostwestfalen
Westfalen
Westfalen-Lippe
Nordrhein-Westfalen
North Rhine-Westphalia
Pfalz
Südpfalz
Westpfalz
Rheinland-Pfalz
Rhineland-Palatinate
Saarland
Holstein
Landesteil Schleswig
Schleswig-Holstein
Deutsche Demokratische Republik
SBZ (Sowjetisch-besetzte Zone)
Sowjetzone
DDR
German Democratic Republic
Burgenland
Carinthia
Kärnten
Lower Austria
Niederösterreich
Oberösterreich
Upper Austria
Austria
Österreich
Bundesland Salzburg
Salzburg
Steiermark
Styria
Tirol
Tyrol
Vorarlberg
Bundesland Wien
Vienna
Wien
Aargau
Appenzell Außerrhoden
Appenzell Innerrhoden
Appenzell
Basel-Land
Basel-Landschaft
Basel-Stadt
Basel
Kanton Bern
Bern
Freiburg (Kanton)
Fribourg
Geneva
Genf
Glarus
Graubünden
Jura (Canton)
Jura (Kanton)
Lucerne
Luzern
Neuchatel
Neuenburg
Nidwalden
Obwalden
Sankt Gallen
St. Gallen
Schaffhausen
Schweiz
Switzerland
Schwyz
Solothurn
Thurgau
Tessin
Ticino
Uri
Valais
Wallis
Vaud
Waadt
Kanton Zürich
Zurich
Zürich
Zug
Zug (Kanton)
Finland
Finnland
Iceland
Norway
Norwegen
Schweden
Sweden
Nordic countries
Scandinavia
Skandinavien
Nordeuropa
Northern Europe
Denmark
Dänemark
Andorra
Malta
Monaco
San Marino
Südeuropäische Länder
Südeuropäische Staaten
Southern Europe
Südeuropa
Heiliger Stuhl
Holy See
Vatikanstaat
Vatican City State
Vatikanstadt
Italien
Italy
Portugal
Spain
Spanien
Albania
Albanien
Bulgaria
Bulgarien
Jugoslawien (bis 1990)
Yugoslavia (until 1990)
Romania
Rumänien
Balkanländer
Balkanstaaten
Südosteuropäische Länder
Südosteuropäische Staaten
Southeastern Europe
Südosteuropa
Hungary
Ungarn
Greece
Griechenland
Luxembourg
Luxemburg
Westeuropäische Länder
Westeuropäische Staaten
Western Europe
Westeuropa
Belgien
Belgium
France
Frankreich
Great Britain
UK (United Kingdom)
Vereinigtes Königreich
Großbritannien
United Kingdom
Republic of Ireland
Republik Irland
Ireland
Irland
Netherlands
Niederlande
SSSR
Soviet Union
UdSSR
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
Sowjetunion
USSR
Armenia
Armenien
Belorussland
Weißrussland
Weißrußland
Belarus
Estland
Estonia
Grusinien
Georgia (Country)
Georgien
Latvia
Lettland
Litauen
Lithuania
Republik Moldau
Moldawien
Moldova
Ukraine
Aserbaidschan
Azerbaijan
Kasachstan
Kazakhstan
Kirgisien
Kirgisische Republik
Kirgistan
Kirgisistan
Kyrgyzstan
Tadschikistan
Tajikistan
Turkmenien
Turkmenistan
Usbekistan
Uzbekistan
Russische Föderation
Russische SFSR
Russisches Reich
Rußland
Russia
Russland
Asiatische Länder
Asiatische Staaten
Asia
Asien
Festlandchina
Greater China
Mainland China
Volksrepublik China
China
Formosa
Nationalchina
Republic of China
Taiwan
Japan
Democratic People's Republic of Korea
Demokratische Volksrepublik Korea
Nordkorea
North Korea
Republic of Korea
Republik Korea
South Korea
Südkorea
Far East
Ferner Osten
Ostasiatische Länder
Ostasiatische Staaten
East Asia
Ostasien
Brunei Darussalam
Brunei
Indonesia
Indonesien
Kamputschea
Khmer-Republik
Cambodia
Kambodscha
Laos
Malaysia
Philippinen
Philippines
Singapore
Singapur
Südostasiatische Länder
Südostasiatische Staaten
Southeast Asia
Südostasien
Siam
Thailand
Nordvietnam
Südvietnam
Viet Nam
Vietnam
Mongolei
Mongolia
Innerasien
Zentralasiatische Länder
Zentralasiatische Staaten
Central Asia
Zentralasien
Afghanistan
Bangladesch
Bangladesh
Bhutan
Birma
Burma
Myanmar
India
Indien
Maldives
Malediven
Naher Osten
Nahost
Vorderasien
Vorderer Orient
West Asia
Westasien
Western Asia
Middle East
Mittlerer Osten
Nepal
Pakistan
Ceylon
Sri Lanka
Arab Gulf states
Arab petroleum-exporting countries
Arabische Golfstaaten
GCC countries
GCC-Staaten
Golfregion
Gulf region
OAPEC countries
OAPEC-Länder
OAPEC-Staaten
Piratenküste
Trucial states
Arabische Golf-Staaten
Gulf countries
Bahrein
Bahrain
Irak
Iraq
Persien
Iran
Israel
Arabische Republik Jemen
Demokratische Volksrepublik Jemen
Nordjemen
Republik Jemen
Südjemen
Jemen
Yemen
Jordan
Jordanien
Quatar
Katar
Qatar
Kuwait
Lebanon
Libanon
Maskat und Oman
Oman
Saudi Arabia
Saudi-Arabien
Syria
Syrien
Turkey
Türkei
Abu Dhabi
Adschman
Dubai
Dubaij
Fudschaira
Schardscha
UAE (United Arab Emirates)
United Arab Emirates
Vereinigte Arabische Emirate
Republik Zypern
Cyprus
Zypern
Afrikanische Länder
Afrikanische Staaten
Africa
Afrika
Africa South of Sahara
Afrika südlich der Sahara
Schwarzafrika
Sub-Saharan Africa
Subsahara-Afrika
Abessinien
Ethiopia
Äthiopien
Französische Somaliküste
Französisches Afar- und Issa-Territorium
Djibouti
Dschibuti
Kenia
Kenya
Comoro Islands
Comoros
Komoren
Madagascar
Madagaskar
Njassaland
Nyasaland
Malawi
Mauritius
Portugiesisch-Ostafrika
Mosambik
Mozambique
Ostafrikanische Länder
Ostafrikanische Staaten
East Africa
Ostafrika
Nordrhodesien
Sambia
Zambia
Seychellen
Seychelles
Somaliland
Somalia
Sudan
Tansania
Tanzania
Uganda
Betschuanaland
Botsuana
Botswana
Basutoland
Lesotho
Südwestafrika
Namibia
Rhodesien
Simbabwe-Rhodesien
Südrhodesien
Simbabwe
Zimbabwe
Southern Africa
Südliches Afrika
Republik Südafrika
South Africa
Südafrika
Kingdom of eSwatini
Swasiland
Swaziland
Eswatini
eSwatini
Dahome
Benin
Obervolta
Burkina Faso
Ivory Coast
Cote d'Ivoire
Elfenbeinküste
Gabon
Gabun
Gambia
Ghana
Guinea
Portugiesisch-Guinea
Guinea-Bissau
Kapverdische Inseln
Cape Verde
Kap Verde
Liberien
Liberia
Mali
Mauretanien
Mauritania
Niger
Nigeria
Senegal
Sierra Leone
Togo
Westafrikanische Länder
Westafrikanische Staaten
West Africa
Westafrika
Rio Muni und Fernando Poo
Spanisch-Guinea
Equatorial Guinea
Äquatorialguinea
Portugiesisch-Westafrika
Angola
Burundi
Cameroon
Kamerun
Französisch-Kongo
Kongo-Brazzaville
Republik Kongo
Congo (Republic)
Kongo (Republik)
Ruanda
Rwanda
Sao Tome and Principe
Sao Tome und Principe
Chad
Tschad
Belgisch-Kongo
Congo-Kinshasa
Demokratische Republik Kongo
Kongo-Kinshasa
Kongo-Leopoldville
Kongo-Zaire
Zaire
Congo (Democratic Republic)
Kongo (Demokratische Republik)
Ehemals Zaire
Zentralafrikanische Länder
Zentralafrikanische Staaten
Äquatorialafrika
Central Africa
Zentralafrika
Zentralafrikanisches Kaiserreich
Central African Republic
Zentralafrikanische Republik
Egypt
Ägypten
Algeria
Algerien
Libya
Libyen
Maroc
Marokko
Morocco
Nordafrikanische Länder
Nordafrikanische Staaten
Nordafrika
North Africa
Demokratische Arabische Republik Sahara
Spanische Sahara
Western Sahara
Westsahara
Tunesien
Tunisia
Amerikanische Länder
Amerikanische Staaten
The Americas
America
Amerika
Barbuda
Antigua and Barbuda
Antigua und Barbuda
Bahama Islands
Bahamas
Barbados
Britisch-Honduras
Belize
Costa Rica
Dominica
Dominican Republic
Dominikanische Republik
El Salvador
Grenada
Guatemala
Haiti
Honduras
Jamaica
Jamaika
Cuba
Kuba
Mexico
Mexiko
Mittelamerikanische Länder
Mittelamerikanische Staaten
Zentralamerika
Central America
Mittelamerika
Nikaragua
Nicaragua
Panama
Föderation St. Christoph und Nevis
Föderation St. Kitts und Nevis
Saint Kitts and Nevis
St. Christoph und Nevis
St. Kitts and Nevis
St. Kitts und Nevis
Saint Lucia
St. Lucia
Nordgrenadinen
Saint Vincent and the Grenadines
St. Vincent
St. Vincent and the Grenadines
St. Vincent und die Grenadinen
Tobago
Trinidad and Tobago
Trinidad und Tobago
Nordamerikanische Länder
Nordamerikanische Staaten
Nordamerika
North America
Canada
Kanada
United States of America
Vereinigte Staaten
Vereinigte Staaten von Amerika
USA
United States
Argentina
Argentinien
Bolivia
Bolivien
Brasilien
Brazil
Chile
Ekuador
Ecuador
Britisch-Guayana
Guayana
Guyana
Colombia
Kolumbien
Paraguay
Peru
Südamerikanische Länder
Südamerikanische Staaten
South America
Südamerika
Niederländisch-Guayana
Surinam
Suriname
Uruguay
Venezuela
Australia
Australien
Fidschiinseln
Fidschi
Fiji
Gilbertinseln
Kiribati
Micronesia
Mikronesien
Nauru
Neuseeland
New Zealand
Neuguinea
Papua New Guinea
Papua-Neuguinea
Britische Salomonen
Salomoninseln
Salomonen
Solomon Islands
Westsamoa
Samoa
Südpazifischer Inselraum
Oceania
Ozeanien
Freundschaftsinseln
Tonga
Ellice Islands
Elliceinseln
Tuvalu
Neue Hebriden
Vanuatu
Atlantik
Atlantic Ocean
Atlantischer Ozean
Indik
Indian Ocean
Indischer Ozean
Mediterranean Sea
Mittelmeer
EG-Meer
EU-Meer
Nordsee
North Sea
Baltisches Meer
Baltic Sea
Ostsee
Pazifik
Stiller Ozean
Pacific Ocean
Pazifischer Ozean
Black Sea
Schwarzes Meer
AKP-Länder
Group of African, Caribbean and Pacific states
Lomé-Abkommen
ACP countries
AKP-Staaten
Arabische Länder
Arabische Welt
GAFTA countries
GAFTA-Staaten
Arab countries
Arabische Staaten
ASEAN-Länder
ASEAN countries
ASEAN-Staaten
Benelux-Länder
Benelux countries
Benelux-Staaten
EFTA-Länder
EFTA countries
EFTA-Staaten
EG-Länder
EG-Staaten
EU-Länder
EU countries
EU-Staaten
Anglophone East Africa
Anglophones Afrika
Britisch-Afrika
British Africa
Commonwealth Africa
Englischsprachiges Afrika
Englischsprachiges Ostafrika
English-speaking Africa
Anglofones Afrika
Anglophone Africa
Anglophone West Africa
Anglophones Ostafrika
Anglophones Westafrika
Erdölexportierende Staaten
OPEC-Länder
OPEC countries
OPEC-Staaten
Francophone Sub-Saharan Africa
Frankophones Afrika
Frankophones Schwarzafrika
Französisch-Afrika
Französischsprachiges Afrika
French Africa
Francophone Africa
Frankofones Afrika
Front-line states
SADC-Länder
SADCC-Staaten
SADC countries
SADC-Staaten
Islamische Länder
Muslim countries
OIC Countries
Islamic countries
Islamische Staaten
Commonwealth Caribbean
Karibik
Karibik-Staaten
Karibische Länder
Karibische Staaten
Caribbean countries
Karibischer Raum
ALADI-Staaten
Iberoamerica
LAIA countries
Lateinamerikanische Länder
Lateinamerikanische Staaten
Lateinamerika
Latin America
NATO-Länder
NATO countries
NATO-Staaten
OAU countries
OAU-Staaten
High-income OECD countries
OECD-Länder
Westliche Industrieländer
Westliche Industriestaaten
OECD countries
OECD-Staaten
Comecon countries
Comecon-Länder
RGW-Länder
CMEA countries
RGW-Staaten
Westliche Länder
Westliche Welt
Western countries
Westliche Staaten
Datenübertragungsnetz
Datexnetz
Dienstintegriertes digitales Fernmeldenetz
Fernmeldenetz
Integrated services digital network
Integriertes Text- und Datennetz
Netz für Telekommunikation
Postnetz
Telecommunications infrastructure
Telekommunikationsinfrastruktur
Telekommunikationsverbund
Öffentliches Fernmeldenetz
Öffentliches Nachrichtennetz
Telecommunications network
Telekommunikationsnetz
Auslandsniederlassung
Auslandstochter
Betriebsstätte im Ausland
Foreign affiliate
Foreign location
Niederlassung im Ausland
Tochtergesellschaft im Ausland
Ausländische Tochtergesellschaft
Foreign subsidiary
CAI (Computer-Aided Industry)
Computer-aided industry
Computer-integrated enterprise
Computerintegrierte Produktion
Rechnerintegrierte Produktion
CIM
Computer-integrated manufacturing
Expertisesystem
Knowledge-based system
Wissensbasiertes System
Expert system
Expertensystem
Arbeitsplatzrechner
Home computer
Mikrocomputer
PC (Personal Computer)
Personalcomputer
Workstation
Personal Computer
Personal computer
Handheld PC
Laptop
Notebook-PC
Notepad PC
PDA (Personal Digital Assistant)
Palmtop
Personal digital assistant
Tablet computer
PC industry
Kommerzieller Rundfunk
Kommerzieller Rundfunk- und Fernsehsender
Privater Hörfunk
Privater Rundfunk- und Fernsehsender
Privates Radio
Privatradio
Commercial broadcasting
Privater Rundfunksender
Fast-food restaurant
Imbissbetrieb
Schnellimbiss
Schnellrestaurant
Selbstbedienungs-Restaurant
Fast-food industry
Schnellgastronomie
Absatz
Sales
Agraraußenhandel
International agricultural trade
Biofuel
Biokraftstoff
Biodiesel
Bioethanol
Ethanol fuel
Alcohol fuel
Sektorale Entwicklung
Branchenentwicklung
Sector development
Liberalisierte Märkte
Liberalisierung von Märkten
Market liberalization
Deregulation
Deregulierung
Verminderung der staatlichen Kontrolle eines Marktes.
Amerikanische Zone Deutschlands
BRD
Britische Zone Deutschlands
Bundesrepublik Deutschland
Französische Zone Deutschlands
Vereinigtes Wirtschaftsgebiet Deutschlands
Deutschland
Germany
Für Deutschland bis 1945
Dienstleistungsbranche
Dienstleistungsgewerbe
Dienstleistungsunternehmen
Service sector
Tertiary sector
Tertiärer Sektor
Dienstleistungssektor
Service industry
Brache
Brachland
Vacant land
Brachfläche
Uncultivated land
Datenmanagement
Information management
Informationsmanagement
Für das Management von IT-Ausstattung und Software einer Organisation oder Firma
For management of IT equipment and software in an organization or company
Konsumgenossenschaft
Konsumverein
Consumer cooperative
Verbrauchergenossenschaft
Pacific rim
Pazifischer Raum
PC-Programm
PC-Standardsoftware
PC-gesteuertes Programm
PC-gestütztes Programm
PC software
PC-Software
Digital cash
Digital money
E-Geld
E-payment
Electronic cash
Electronic payment
Elektronisches Zahlungsmittel
Elektronisches Zahlungssystem
Internet-Zahlungsverkehr
M-payment
Mobile money
Mobile payment
Mobiles Zahlungssystem
Electronic money
Elektronisches Geld
Fertigungsleitsystem
Fertigungslenkungssystem
Fertigungsplanungssystem
Produktionsplanungssystem
Produktionssteuerungssystem
Produktplanungssystem
Produktsteuerungssystem
PPS-System
Production planning and control system
Alternative Energie
Erneuerbare Energiequelle
Erneuerbare Energietechnik
Erneuerbarer Energieträger
Green energy
Regenerative Energie
Regenerativer Energieträger
Regenerierbare Energierohstoffe
Regenerierbarer Energieträger
Renewable energy technology
Ökostrom
Erneuerbare Energie
Renewable energy
Pensionsreform
Pension reform
Rentenreform
Hörfunksendung
Radioprogramm
Radiosendung
Hörfunkprogramm
Radio programme
Special-Interest-Zeitschrift
Special interest magazine
Spezialzeitschrift
Consumer magazines on subjects as womens' interests, computers, sports, etc.
Publikumszeitschrift zu einem speziellen Sachgebiet, z.B. Frauenthemen, Computer, Sport, etc.
Computerpresse
Computerzeitschrift
Frauenzeitschrift
Women's magazine
For technical literature journals addressing readers of certain disciplines or occupational groups
Für Fachliteratur-Zeitschriften, die sich an bestimmte Fachdisziplinen oder Berufsgruppen wenden,
Business strategy
Strategische Planung
Strategische Unternehmensführung
Unternehmensstrategie
Strategic management
Strategisches Management
Industrieunfall
Schnellabschaltung
Störfallfolgen
Störfallverordnung
Technischer Unfall
Industrial accident
Störfall
Ein Störfall liegt vor, wenn aus einer technischen Anlage Stoffe unbeabsichtigt in die Umwelt freigesetzt werden (oder die Gefahr dazu besteht) und dadurch eine Gemeingefährdung für die Umwelt entsteht.
Business incubator
Gründerzentrum
Innovation center
Science park
Technologiezentrum
Technology center
Technology centre
Wissenschaftspark
Technologiepark
Technology park
Betriebsveräußerung
Betriebsübergang
Betriebsübertragung
Selling a business
Verkauf von Unternehmen
Company sell-off
Unternehmensverkauf
Mediterranean countries
Mittelmeerländer
Mittelmeerstaaten
Mediterranean region
Mittelmeerraum
Business information
Business register
Financial information
Finanzinformation
Handelsregister
Economic information
Wirtschaftsinformation
De-industrialisation
Entindustrialisierung
Deindustrialisierung
Deindustrialization
Brady-Plan
Debt reduction
Schuldenerlaß
Schuldenschnitt
Debt relief
Schuldenerlass
Deutsche Einheit
Deutschlandfrage
Gesamtdeutsche Frage
National unification
Reunification
Wiedervereinigung
National unity
Nationale Einheit
Krankenversicherungsreform
Reform der gesetzlichen Krankenversicherung
Reform des Gesundheitswesens
Gesundheitsreform
Health care reform
See also Public health insurance, Health care costs, and Health care financing.
Vgl. auch Gesetzliche Krankenversicherung, Gesundheitskosten und Gesundheitsfinanzierung.
Economic sanctions
Finanzsanktion
Handelssanktion
Militärische Sanktion
Sanktionen
Wirtschaftssanktion
Sanction
Sanktion
License
Licensing
Lizenzierung
Lizenzrecht
Lizenzvergabe
Lizenzvertrag
Licence
Lizenz
Counterfeit brands
Fälschung von Markenprodukten
Markenpiraterie
Product piracy
Product counterfeiting
Produktpiraterie
Haftpflicht
Haftungsrecht
Haftungsrisiko
Schadenersatzhaftung
Tort law
Haftung
Liability
Legal reform
Rechtsreform
Global warming
Greenhouse effect
Greenhouse warming
Klimaveränderung
Klimaänderung
Treibhauseffekt
Climate change
Klimawandel
Creativity
Kreativität
Hazardous waste cleanup
Umweltsanierung
Altlastensanierung
Contaminated site cleanup
CO2-Steuer
Carbon tax
Carbon taxation
Green taxation
Pollution tax
Umweltsteuer
Öko-Steuer
Environmental tax
Ökosteuer
Alternative Wirtschaft
Alternative Wirtschaftstheorie
Alternative economics
Alternativökonomie
Economy for the common good
Gemeinwohl-Ökonomie
Green economics
Green economy
Parecon
Participatory economics
Participatory economy
Post-capitalism
Postkapitalismus
Ökologische Wirtschaft
Alternative economy
Alternative Ökonomie
Blended learning
Collaborative learning
Computer-aided learning
Computergestütztes Lernen
E-university
Electronic learning
Elektronische Lernumgebung
Internetbasiertes Lernen
Lernplattform
Lernprogramm
Moodle
Teachware
Virtual classroom
Virtuelle Universität
E-Learning
E-learning
CD-ROM
Causal analysis
Granger causality
Noncausality
Sims causality
Treatment effect
Wiener-Granger causality
Wold causality
Causality analysis
Kausalanalyse
Palmfett
Palm oil
Palmöl
Spezialkunststoff
Engineering plastics
Technischer Kunststoff
High-temperature plastics
Hitzebeständiger Kunststoff
Hochleistungskunststoff
Hochtemperaturkunststoff
Korrosionsbeständiger Kunststoff
Thermoplaste
Thermoplastics
CFC (Chloro Fluoro Carbons)
FCKW
Chlor
Chlorine
Cell phone
Cellular telephone
Handy-Telefon
Schnurloses Telefon
Smart phone
Smartphone
Tragbares Telefon
Mobile phone
Mobiltelefon
Diffusion von Innovationen
Diffusionsbarrieren
Räumliche Innovationsdiffusion
Spatial diffusion of technology
Technology diffusion
Verbreitung neuer Technologien
Innovation diffusion
Innovationsdiffusion
Ein-Personen-Unternehmen
Einzelkaufmann
Selbstständigkeit
Selbständige
Selbständigkeit
Self-employment
Sole proprietorship
Selbstständige
Self-employed
Cash pooling
Corporate cash holdings
Liquiditätsmanagement
Treasury management
Cash management
Cash-Management
Finanz-Service
Financial services
Finanzdienstleistung
Investment banking
Investment bank
Investmentbank
Interest-rate elasticity
Zinselastizität
Zinsänderungsrisiko
Interest rate risk
Zinsrisiko
Money market funds
Money market mutual fund
Geldmarktfonds
Money market fund
High-speed train
Hochgeschwindigkeitsbahn
Hochgeschwindigkeitsbahnnetz
Hochgeschwindigkeitszug
Shinkansen
High-speed rail
Hochgeschwindigkeitsverkehr
Eisenbahntunnel
Gebirgstunnel
Straßentunnel
Unterwassertunnel
Tunnel
Inventory control system
WWS (Warenwirtschaftssystem)
Inventory management system
Warenwirtschaftssystem
Agrarwirtschaftlicher Kleinbetrieb
Kleinbäuerinnen
Kleinbäuerliche Landwirtschaft
Kleinbäuerlicher Betrieb
Peasant farming
Small and marginal farms
Small farm
Small-scale farming
Kleinbauern
Smallholders
Textil- und Bekleidungsindustrie
Textile and Clothing Industry
Textile machinery industry
Textilmaschinenbau
Agriculture and forestry
Donation
Fund raising
Fund-raising
Spenden
Spendensammlung
Fundraising
Brand placement
Branded entertainment
Produktplatzierung
Schleichwerbung
Product Placement
Product placement
Sponsoring
Sponsorship
Investitionsgütermarketing
Investment goods marketing
Dienstleistungsmarketing
Services marketing
Betriebsdatenerfassung
Operational data collection
Electronic product
Elektronisches Produkt
Lieferant
Supplier
Funded pension scheme
Pensionsfonds
Pensionsfonds-Management
Pensionsfonds-Verwaltung
Super fund
Superannuation
Unterstützungskasse
Pension fund
Pensionskasse
Profit determinants
Strategischer Erfolgsfaktor
Erfolgsfaktor
Success factor
Divestment
Equity carve-out
Desinvestition
Disinvestment
EEIG (European Economic Interest Grouping)
EWIV
European economic interest grouping
European private company
Europäische Genossenschaft
Europäische Privatgesellschaft
Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung
Societas Cooperativa Europaea
Societas Privata Europaea
EU legal form of organization
EU-Rechtsform
European Company (SE)
Europäische Gesellschaft (SE)
SE (Societas Europaea)
Societas Europaea
Europäische Aktiengesellschaft
SE company
Digitales Publizieren
E-book
E-journal
E-newspaper
E-publishing
Electronic journal
Electronic publication
Elektronische Zeitschrift
Elektronische Zeitung
Elektronisches Publizieren
Online publication
Online-Publikation
Online-Zeitung
Electronic publishing
Elektronische Publikation
Bildschirmarbeit
Computer workplace
Distance working
Home-Office
Home-office
Homeoffice
Remote work
Tele-Heimarbeit
Telecommuting
Teleheimarbeit
Teleworking
Telearbeit
Telework
Nachfolgeplanung
Nachfolgeregelung
Next-generation succession
Succession management
Unternehmenserbe
Unternehmernachfolge
Succession planning
Unternehmensnachfolge
Betriebsethik
Corporate ethics
Ethische Unternehmensführung
Ethisches Management
Leadership ethics
Organisationsethik
Organizational ethics
Business ethics
Unternehmensethik
Synergetic effect
Synergetik
Synergieeffekt
Synergiemanagement
Verbundeffekt (Synergie)
Synergie
Synergy
BCM (Business continuity management)
BKM (Betriebliches Kontinuitätsmanagement)
Betriebliches Kontinuitätsmanagement
Betriebsrisiko
Betriebswirtschaftliches Risiko
Business continuity management
Business risk
Kontinuitätsmanagement
Risiko des Betriebs
Risiko-Management
Risk sharing
Risikomanagement
Risk management
Für alle betrieblichen, gesamtwirtschaftlichen und politischen Risiken zu verwenden.
To be used for all operational, macroeconomic and political risks.
Abhängiges Unternehmen
Konzerntochter
Special purpose entity
Special purpose vehicle
Tochterunternehmen
Zweckgesellschaft
Subsidiary company
Tochtergesellschaft
Klein- und Mittelbetrieb
Klein- und Mittelbetriebe
Klein- und Mittelunternehmen
Kleinbetrieb
Kleine und mittlere Unternehmungen
Kleingewerbe
Kleinunternehmen
Mikrounternehmen
Mittelbetrieb
Mittelstand
Mittelstandsbetrieb
Mittelständisches Unternehmen
Mittleres Unternehmen
SMEs
Small and medium size firms
Small and medium-sized business
Small and medium-sized enterprises
KMU
SME
Für Kleinstgewerbe
For very small firms
Cooperative venture
International cooperation between firms
Internationale Kooperation von Firmen
Internationale Zusammenarbeit von Unternehmen
International business cooperation
Internationale Unternehmenskooperation
Für internationale Kooperationen mit Kapitalbeteiligung
For joint ventures
Einzelhandelsimmobilien
Gewerbebauten
Handelsimmobilien
Industriebauten
Commercial real estate
Gewerbeimmobilien
Gewerkschaftliche Politik
Gewerkschaftsprogramm
Politik der Gewerkschaften
Gewerkschaftspolitik
Union behaviour
Dauerarbeitslosigkeit
Langzeitarbeitslosigkeit
Long-term unemployment
Economic theory of trade unions
Model of trade union formation
Theorie der Gewerkschaft
Theory of union size
Trade union model
Ökonomische Gewerkschaftstheorie
Gewerkschaftstheorie
Trade union theory
Internationaler Dienstleistungshandel
Internationaler Dienstleistungsverkehr
Invisible trade
Service trade
Dienstleistungshandel
Trade in services
Dollarisation
Dollarisierung
Dollarization
Gresham's law
Greshamsches Gesetz
Währungsdualismus
Currency substitution
Währungssubstitution
Das Halten fremder Währungen durch Privatpersonen und der Einsatz fremder Währungen als Zahlungsmittel vorwiegend in Staaten mit hoher Inflation.
Gütersubstitution
Product substitution
Produktsubstitution
Resource substitution
Substitution von Produkten
Substitute goods
Substitutionsgüter
Economic ethics
Wirtschaftsethik
Ehemalige DDR
Mitteldeutschland
Neue Bundesländer
Ostdeutsche Bundesländer
East Germany
Ostdeutschland
Ostbrandenburg
Brandenburg
Vorpommern
West Pomerania
Mecklenburg-Vorpommern
Ost-Sachsen
West-Sachsen
Sachsen
Saxony
Sachsen-Anhalt
Saxony-Anhalt
Ost-Thüringen
Süd-Thüringen
Thuringia
Thüringen
Biologischer Anbau
Chemical-free farming
Eco-farming
Ecofarming
Kontrolliert-biologischer Anbau
Umweltverträgliche Landwirtschaft
Ökolandbau
Ökologische Landwirtschaft
Organic farming
Ökologischer Landbau
Self-fulfilling prophecy
Ankündigungseffekt
Announcement effect
Wirkung der Ankündigung wirtschaftspolitischer oder betrieblicher Maßnahmen auf ökonomische Variablen.
Compiler
Systemsoftware
Betriebssystem
Operating system
Arbeitssuche
Bewerbung
Job seekers
Jobsuche
Stellensuche
Suchverhalten am Arbeitsmarkt
Arbeitsuche
Job search
AuÃerbilanzgeschäft
Off-balance-sheet banking
Frauenförderung
Women's empowerment
Frauenpolitik
Women's politics
Für allgemeine Gleichstellungsmaßnahmen
For gender mainstreaming
Ausbildung von Führungskräften
Betriebliche Nachwuchspolitik
Förderung des Führungsnachwuchses
Förderung des Managementnachwuchses
Führungskräfteausbildung
Führungskräfteweiterbildung
Kaderentwicklung
Management education
Management-Ausbildung
Management-Weiterbildung
Managerausbildung
Managerschulung
Managerweiterbildung
Trainee-Programm
Weiterbildung von Führungskräften
Führungskräfteentwicklung
Leadership development
Care-Ökonomie
Domestic division of labour
Domestic work
Familienarbeit
Hausfrau
Hausfrauen
Hausmänner
Häusliche Arbeitsteilung
Hausarbeit
Housework
Für die ökonomische Bewertung der Hausarbeit
Geldschöpfungsgewinn
Münzprägegewinn
Prägegewinn
Seigniorage gain
Münzgewinn
Seigniorage
NAIRU
Natural rate hypothesis
Natürliche Arbeitslosigkeit
Non-accelerating inflation rate of unemployment
Vollbeschäftigungsarbeitslosigkeit
Natural rate of unemployment
Natürliche Arbeitslosenquote
Wirtschaftliches Prinzip
Wirtschaftlichkeitsprinzip
Economic principle
Ökonomisches Prinzip
Knappheitsproblem
Industrial service
Industrielle Dienstleistung
Quellenabzugsprinzip
Quellenabzugsverfahren
Quellensteuer
Withholding tax
DUP activities
Directly unproductive profit-seeking activities
Rentenökonomie
Rentier state
Rentierstaaten
Rent seeking
Rent-Seeking
Barro-Ricardo-Äquivalenztheorem
Ricardianisches Äquivalenztheorem
Ricardian equivalence
Ricardianische Äquivalenz
Internationaler Standortwettbewerb
Locational competition
Regionaler Standortwettbewerb
Standortkonkurrenz
Standortwettbewerb
Territorial competition
Regionale und internationale Wettbewerbsfähigkeit von Standorten hinsichtlich der Attraktion mobiler Produktionsfaktoren.
Bureau of statistics
Statistical services
Statistische Behörde
Statistical office
Statistisches Amt
Minor metals
Strategic metals
Strategische Metalle
Strategisches Mineral
Technologie-Metalle
Critical metals
Kritische Metalle
Beryllium
Gallium
Germanium
Indium
Metalle der seltenen Erden
Niob
Rare earth metals
Seltene Erden
Seltenerdmetall
Elektrizitätspreis
Elektrizitätstarif
Stromtarif
Electricity price
Strompreis
Betriebliche Umweltpolitik
Betrieblicher Umweltschutz
Betriebliches Umweltmanagement
Corporate environmental strategy
Corporate environmentalism
Umweltorientierte Unternehmensführung
Umweltschutzmanagement
Ökologieorientierte Unternehmensführung
Ökologieorientiertes Management
Ökologieorientiertes Unternehmensverhalten
Environmental management
Umweltmanagement
Feiertagsarbeit
Sonntagsarbeit
Sunday trading
Weekend working
Wochenendarbeit
Cigarette industry
Zigarettenindustrie
Beschäftigungsprognose
Labor market forecast
Unemployment forecast
Arbeitsmarktprognose
Employment forecast
Dienstvereinbarung
Enterprise agreement
Gesamtbetriebsvereinbarung
Labour-management agreement
Betriebsvereinbarung
Works agreement
Bilddigitalisierung
Digital image processing
Digital imaging
Digitale Bildverarbeitung
Electronic imaging
Elektronische Bildverarbeitung
Optisches Sensorsystem
Rechnergestütztes Sichtsystem
Bildverarbeitung
Image processing
Deterministic chaos
Chaos theory
Chaostheorie
Datenformat
Datenstruktur
Referenzdatenmodell
Data model
Datenmodell
Konzeptionelles Schema einer Datenbank.
Efficiency wage theory
Effizienzlohnhypothese
Effizienzlohntheorie
Shirking efficiency wage model
Shirking model
Efficiency wages
Effizienzlohn
Energieprognose
Energy forecast
Enterprise application integration
Integrierte Datenverarbeitung
Integriertes EDV-System
Integrated information system
Integriertes Informationssystem
Geistige Eigentumsrechte
IPR (Intellectual property rights)
Immaterialgüterrecht
Rechtsschutz des geistigen Eigentums
Schutz des geistigen Eigentums
Immaterialgüterrechte
Intellectual property rights
Islamic banking
Islamic insurance
Islamische Bank
Islamische Versicherung
Takaful insurance
Islamic finance
Islamisches Finanzsystem
Darlehenstilgung
Debt repayment
Rückerstattung von Krediten
Rückzahlung von Krediten
Schuldentilgung
Tilgungsrechnung
Kredittilgung
Loan repayment
Online Catalogue
Online-Katalog
Gesetzliche Pflegeversicherung
Long term care insurance
Pflegefallversicherung
Private Pflegeversicherung
Soziale Pflegeversicherung
Long-term care insurance
Pflegeversicherung
Economic regionalism
Handelsblock
Handelsintegration
Handelsregionalismus
Regional economic cooperation
Regionale ökonomische Kooperation
Trade bloc
Trading bloc
Regional economic integration
Regionale Wirtschaftsintegration
Konversionsökonomie
Defence conversion
Rüstungskonversion
Green net national product
Umwelt-Satellitensystem
Umweltgesamtrechnung
Öko-Sozialprodukt
Ökosozialprodukt
Green national accounting
Umweltökonomische Gesamtrechnung
Strategic management control
Strategisches Controlling
Environmental insurance
UmweltHG
Umwelthaftpflichtversicherung
Umwelthaftungsgesetz
Umwelthaftungsrecht
Environmental liability
Umwelthaftung
Traffic demand
Traffic demand forecast
Travel demand
Verkehrsnachfragemodell
Verkehrsprognose
Transport demand
Verkehrsnachfrage
Covered interest parity
Covered interest rate parity
Gedeckte Zinsparität
Interest parity
Uncovered interest parity
Uncovered interest rate parity
Ungedeckte Zinsparität
Interest rate parity
Zinsparität
Cotton growing
Baumwollanbau
Cotton production
International coffee agreement
Kaffeeabkommen
Coffee farming
Kaffeeanbau
Cocoa production
Cocoa farming
Kakaoanbau
International cocoa agreement
Kakaoabkommen
Tropical product
Tropisches Produkt
Avocado
Guave
Kiwi
Mango
Melon
Papaya
Subtropische Frucht
Tobacco production
Tabakanbau
Tobacco farming
Reisanbau
Rice production
Getreideanbau
Grain production
Cocaine
Kokain
Coca
Koka
International natural rubber agreement
Naturkautschukabkommen
Wood fuel
Fuelwood
Holzenergie
Brennholz
Charcoal
Feuerholz
Holzkohle
Restholz
Altholz
Wood waste
Abfallholz
Holzabfall
Printing paper
Betriebszeitschrift
Betriebszeitung
Werkzeitschrift
Company magazine
Mitarbeiterzeitschrift
Computer magazine
Fachzeitschrift
Journal
Journal addressing readers of special disciplines or occupational groups.
Zeitschrift, die sich an eine bestimmte Fachdisziplin oder Berufsgruppe wendet.
Academic journal
Wissenschaftliche Zeitschrift
Fachpresse
Für Publikumszeitschriften, die sich an einzelne Käuferschichten wenden,
For consumer magazines
Press media
Presseerzeugnis
Gratismagazin
Business journal
Wirtschaftsmagazin
Business magazine
Wirtschaftszeitschrift
Finanzpresse
Wirtschaftspresse
Wirtschaftszeitung
Snack food
Snackartikel
Fast Food
Fast food
Sweetener
SÃ¼Ãstoff
Food substitute
Nahrungsmittelimitat
Convenience dessert
Geflügelfleisch
Poultry meat
Chicken meat
Putenfleisch
Pork
Schweinefleisch
Beef
Rindfleisch
Kalbfleisch
Erfrischungsgetränkeindustrie
Soft drink industry
Softdrink-Industrie
Genussmittel
Luxury Foodstuffs and Tobacco
Militärelektronik
Tschechische Republik
Czech Republic
Tschechien
Slovakia
Slowakei
Slovenia
Slowenien
Croatia
Kroatien
Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien
FYROM
Macedonia
Makedonien
Mazedonien
Nordmazedonien
North Macedonia
E-scrap
E-waste
WEEE (Electronic waste)
Waste from electrical and electronic equipment
Electronic waste
Elektronikschrott
Computerschrott
Elektroaltgerät
Kunststoffabfall
Plastic waste
Wind power
Windkraft
Wind energy
Windenergie
Drinking water
Trinkwasser
Grundwasserressourcen
Groundwater
Grundwasser
Thermal energy
Wärmeenergie
Heat
Wärme
Abwärme
Wärmeerzeugung
Wärmeversorgung
Fossiler Brennstoff
Fossiler Energieträger
Nicht erneuerbare Energien
Nicht erneuerbare Energierohstoffe
Nicht regenerierbare Energierohstoffe
Non-renewable energy resources
Fossil fuel
Fossile Energie
LNG (Liquefied Natural Gas)
LPG (Liquefied Petroleum Gas)
Liquefied petroleum gas
Flüssiggas
Liquefied natural gas
Kadmium
Cadmium
Molybdenum
Molybdän
Rare earth metal
Titan
Titanium
Container port
Containerhafen
Container terminal
Containerterminal
Container ship
Containerschiff
Metal powder
Pulvermetallurgischer Werkstoff
Spinning machinery
Business aircraft
Geschäftsflugzeug
Fährschiff
Dry bulk carrier
Bulk carrier
Massengutfrachter
Telefaxgerät
Brennstoffzelle
Fuel cell
Brennstoffzellentechnologie
Optoelectronics
Optoelektronik
Photonics
Photonik
Health care technology
Medizintechnisches Gerät
Medical technology
Medizintechnik
Hydrogen peroxide
Wasserstoffperoxid
Industrial gas
Technical gas
Technisches Gas
Flüssige Luft
Industriegas
Trockeneis
Alumina
Aluminiumoxid
Schwefelgewinnung
Sulphur production
Freiverkäufliches Arzneimittel
OTC-Arzneimittel
Selbstmedikationsmittel
OTC pharmaceuticals
Rezeptfreies Arzneimittel
Arzneimittelgesetz
Arzneimittelzulassung
Pharmaceutical regulation
Arzneimittelrecht
Pharmaceutical law
Biotech industry
Biotechnische Industrie
Biotechnologie-Industrie
Biotechnology industry
Reinigungsmittelindustrie
Detergent industry
Waschmittelindustrie
Körperpflegemittelindustrie
Toiletries industry
Cosmetics industry
Kosmetikindustrie
Men's toiletries
Herrenkosmetik
Men's cosmetics
Aftershave
Herrenparfum
Rasierwasser
Badezusatz
Bath additive
Wasseraufbereitungsmittel
Water treatment chemical
Air freshener
Luftverbesserer
MIMD (Multiple Instruction Multiple Data)
Massive parallel processor
Multicore computing
Multiprozessorrechner
Parallel computing
Parallel processing
Parallel processor
Parallel computer
Parallelrechner
Zeitweise Zusammenschaltung von Computern und/oder dauerhafte Steigerung der Rechenleistung durch diverse Maßnahmen zum Zweck der Durchführung von komplexen Rechnungen innerhalb kürzerer Zeit.
Cluster computer
Cluster computing
Für dauerhafte Computernetze z.B. innerhalb von Organisationen
Smartcard
Chipkarte
Smart card
Elektronische Geldbörse
Geldkarte
Payment card
Zahlungskarte
Zugangskarte
Packaging law
Verpackungsrecht
Mehrwegverpackung
Reusable packaging
Fotovoltaikanlage
Photovoltaikanlage
Photovoltaics
Photovoltaik
Büromöbel
Kitchen furniture
Küchenmöbel
Domestic interior
Interior decorator
Home furnishings
Wohnungseinrichtung
Interior designer
Raumausstatter
Warenkunde
Warenwirtschaftslehre
Commodity science
Warenlehre
Faserverbundkunststoff
Faserverstärkter Kunststoff
Kompositwerkstoff
Composite materials
Verbundwerkstoff
Superconductor
Supraleiter
BHKW (Blockheizkraftwerk)
Blockheizkraftwerk
CHP (Combined Heat and Power)
Cogeneration power plant
KWK (Kraft-Wärme-Kopplung)
Kraftwärmekopplung
WKK (Wärmekraftkopplung)
Wärmekraftkopplung
Combined heat and power
Kraft-Wärme-Kopplung
Baby care product
Eritrea
Palestine
Palästina
Erneuerbarer Rohstoff
Regenerierbare Ressourcen
Regenerierbarer Rohstoff
Erneuerbare Ressourcen
Renewable resources
Tankanlage
Lagertank
Storage tank
Genetic engineering legislation
Gentechnikrecht
Cloning
Genetische Forschung
Genomanalyse
Gentechnologie
Klonen
Genetic engineering
Gentechnik
LC-Display
LCD (Liquid Cristal Display)
TFT-LCD
Flüssigkristallanzeige
Liquid cristal display
Lehrbuch
Lehrmittel
Teaching tool
Textbook
Training material
Unterrichtsmaterial
Lehrmaterial
Teaching aid
Fashion
Mode
GPS (Global Positioning System)
Global Positioning System
Navigationsgerät
Navigation system
Navigationssystem
Aircraft components
Aircraft parts
Luftfahrzeugteile
Flugzeugausrüstung
Flugzeugteile
Schiffsbeteiligungsgesellschaft
Ship investment
Tea plantation
Teeanbau
Nonfood product
Nonfood-Artikel
Diätetik
Haushalts- und Ernährungswissenschaften
Lebensmittelforschung
Oecotrophologie
Ökotrophologie
Ernährungswissenschaft
Food science
Tax balance sheet law
Nahrungsmittelverpackung
Food packaging
Lebensmittelverpackung
Beverage packaging
Drinks packaging
Getränkeverpackung
Getränke-Mehrwegsystem
Pfandflaschensystem
Milchverpackung
Milk packaging
Bio-Verpackung
Environmental packaging
Nachhaltige Verpackung
Sustainable packaging
Umweltfreundliche Verpackung
Green packaging
Ökologische Verpackung
Employment structure
Sektorale Beschäftigungsstruktur
Beschäftigungsstruktur
Employment distribution
Inter-industry wage differentials
Inter-sectoral wage differentials
Interindustrielle Lohnunterschiede
Intersektorale Lohnstruktur
Interindustry wage structure
Sektorale Lohnstruktur
Mesoeconomics
Mesoökonomie
Bundeswaldgesetz
Hunting regulations
Jagdrecht
Waldrecht
Forestry law
Forstrecht
Fischereiabkommen
Fischereizone
Fisheries agreement
Fishing rights
Illegal fishing
Fischereirecht
Fisheries legislation
Landwirtschaftliches Betriebssystem
Farming system
Landwirtschaftliche Betriebsform
Famine
Fehlernährung
Hunger
Hungersnot
Malnutrition
Mangelernährung
Starvation
Welthunger
Undernutrition
Unterernährung
Rain-fed farming
Rainfed agriculture
Regenfeldbau
Subtropische Landwirtschaft
Tropical farming system
Tropical agriculture
Tropische Landwirtschaft
Zuckerpflanzenanbau
Zuckerrohranbau
Zuckerrübenanbau
Sugar farming
Zuckeranbau
Agrarbiotechnik
Agrarbiotechnologie
Grüne Biotechnologie
Pflanzenbiotechnologie
Plant biotechnology
GM crop technology
Grüne Gentechnik
Agrarökonomie
Agrarökonomische Forschung
Agronomics
Landwirtschaftliche Marktlehre
Agrarökonomik
Agricultural economics
Agrarindustrie
Agrarindustrielle Kooperation
Agrarindustrieller Komplex
Agri-food industry
Agribusiness
Agro-food sector
Agrobusiness
Industrial agriculture
Industrielle Landwirtschaft
Agro-industry
Agroindustrie
Financing of rural development
Ländliche Entwicklungsfinanzierung
Agroforestry
Agroforstwirtschaft
Dauerhafte Entwicklung
Green growth
Nachhaltiges Wachstum
Nachhaltiges Wirtschaften
Qualitatives Wachstum
Sustainable economics
Sustainable growth
Umweltverträgliche Entwicklung
Zukunftsfähige Wirtschaft
Nachhaltige Entwicklung
Sustainable development
Bewässerungslandwirtschaft
Irrigation farming
Bodensanierung
Land reclamation
Extensive Landwirtschaft
Extensive farming
Intensive Landwirtschaft
Landnutzungsintensität
Bodennutzungsintensität
Land-use intensity
Agrargrundbesitz
Farm real estate
Landwirtschaftliches Gebäude
Landwirtschaftliches Grundstück
Agricultural real estate
Landwirtschaftliche Immobilien
Agricultural protection
Agrarprotektionismus
Agricultural protectionism
EU agricultural price policy
EU-Agrarpreispolitik
CAP (Common Agricultural Policy)
EG-Agrarpolitik
EU-Agrarbeihilfen
GAP (Gemeinsame Agrarpolitik)
Gemeinsame Agrarpolitik
Common agricultural policy
EU-Agrarpolitik
Landreform
Bodenreform
Land reform
Food policy
Food programme
Food stamps
Lebensmittelgutschein
Lebensmittelsubvention
Nahrungsmittelprogramm
Nutrition program
School lunch program
Ernährungspolitik
Nutrition policy
Ernährungsgewohnheit
Ernährungsmuster
Ernährungsweise
Essgewohnheiten
Essverhalten
Eßgewohnheiten
Eßverhalten
Food Habit
Eating habit
Ernährungsverhalten
Reforestation
Wiederaufforstung
Afforestation
Aufforstung
Abholzung
Rodung
Waldrodung
Deforestation
Entwaldung
Forestry policy
Forstwirtschaftspolitik
Jagdpolitik
Waldpolitik
Forest policy
Forstpolitik
Forest science
Forstwissenschaft
Tropenwald
Tropical forest
Tropical rainforest
Tropischer Regenwald
Rainforest
Regenwald
Gemeinsame Fischereipolitik
Common fisheries policy
EU-Fischereipolitik
Fischereiflotte
Fishing fleet
Fischbestand
Fischbestände
Fish stocks
Überfischung
Fischereiressourcen
Fishery resources
Fangmethode
Fischfangtechnik
Fishing gear
Fischereitechnik
Fisheries technology
Kommunaler Querverbund
Municipal utilities
Stadtwerke
Städtische Versorgungswirtschaft
Örtliche Versorgungswirtschaft
Kommunale Versorgungswirtschaft
Local public utilities
Decentralized energy supply
Dezentrale Energieversorgung
Energiebilanz
Energy balance
Energieforschung
Energy research
Energiemanagement
Energy management
Energiewirtschaftslehre
Energieökonomie
Energieökonomik
Energy economics
Energiestatistik
Energy statistics
BBergG
Bergbaukonzession
Bergbaurecht
Berggesetz
Bundesberggesetz
Explorationsrecht
Minerals law
Bergrecht
Mining law
Legislation concerning natural resources extraction.
Rechtliche Bestimmungen zur Gewinnung von natürlichen Ressourcen.
Energietechnologie
Energietechnik
Energy technology
Energieverbund
Energy network
Erdgasfernleitungsnetz
Erdgastransport
Erdgasversorgung
Gas pipeline
Gas transportation network
Gasferntransport
Gaspipeline
Gaswerk
Natural gas supply
Gas supply
Gasversorgung
Kommunales Energieversorgungsunternehmen
Kommunale Energiewirtschaft
Local energy services
Ländliche Elektrifizierung
Rural electrification
Ländliche Energieversorgung
Rural energy
Electric power generation
Elektrische Energieerzeugung
Kraftwerkstechnik
Stromerzeugungstechnik
Electric power engineering
Elektrische Energietechnik
Technologien der Erzeugung, Übertragung, Verteilung sowie Anwendung elektrischer Energie.
Technologies of generation, transmission and distribution of electricity.
Elektrifizierungspolitik
Strompolitik
Electricity policy
Elektrizitätspolitik
Electric power supply
Electricity distribution
Elektrizitätsverbund
Stromverbund
Stromversorgung
Stromverteilung
Electricity supply
Elektrizitätsversorgung
Alternative Energiepolitik
Erneuerbare-Energien-Gesetz
Förderung regenerativer Energien
Green certificates
Grüne Zertifikate
Renewable energy certificates
Förderung erneuerbarer Energien
Renewable energy policy
Solar energy policy
Sonnenenergiepolitik
Energieversorgungssicherheit
Nachhaltige Energiepolitik
Umweltverträgliche Energiepolitik
Umweltverträgliche Energieversorgung
Nachhaltige Energieversorgung
Sustainable energy supply
EU service directive
EU services directive
EU-Dienstleistungsrichtlinie
EU-Lieferkoordinierungsrichtlinie
EU-Sektorenrichtlinie
EU public procurement law
EU-Vergaberecht
Alle Richtlinien der Europäischen Union zur Vergabe öffentlicher Aufträge und zum öffentlichen Beschaffungswesen.
Militärtechnik
Rüstungstechnik
Military technology
Wehrtechnik
Atomausstieg
Atomenergiepolitik
Kernenergieausstieg
Kernenergieförderung
Kernenergieverzicht
Kernenergiepolitik
Nuclear energy policy
Reactor safety
Reaktorsicherheit
Reaktorsicherheitstechnik
Nuclear safety
Nukleare Sicherheit
International leasing
Internationales Leasing
European energy policy
Europäische Energiepolitik
EU energy policy
EU-Energiepolitik
Gas policy
Gaspolitik
Erdgaspolitik
Natural gas policy
Erdgaskonzession
Erdölkonzession
Mineralölkonzession
Ölkonzession
Förderkonzession
Oil and gas lease
Mineralölpolitik
Erdölpolitik
Oil policy
Kohlenpolitik
Coal policy
Kohlepolitik
Mining policy
Bergbaupolitik
Mineral policy
Stromsteuer
Energiesteuer
Energy tax
Wasserknappheit
Wassermangel
Water scarcity
Wasserversorgung
Water supply
Wasserpolitik
Water policy
Staudamm
Staumauer
Dam
Talsperre
Bergbauökonomie
Bergwirtschaftslehre
Intergenerative Naturressourcenallokation
Intertemporale Naturressourcenallokation
Mineral economics
Mining economics
Natural resource economics
Ressourcenökonomie
Ökonomie natürlicher Ressourcen
Resource economics
Ressourcenökonomik
Ausgleichslager für Rohstoffe
Commodity price
Rohstoffpreis
Mining management
Bergbauforschung
Mining research
Minerals statistics
Bergbaustatistik
Mining statistics
Erkundung von Lagerstätten
Exploration von Lagerstätten
Lagerstättenerkundung
Exploration
Mineral exploration
Mineral resources
Mineralische Ressourcen
Kleinbergbau
Small-scale mining
Bergbaumaschine
Bergbautechnik
Bergwerksausrüstung
Mining equipment
Bergtechnik
Mining technology
Gold mining
Goldbergbau
Copper mining
Kupferbergbau
Bohrturm
Drilling rig
Erdölfördertechnik
Gasfördertechnik
Oil drilling technology
Ölbohrtechnik
Oil production technology
Ölfördertechnik
Bohrinsel
Bohrplattform
Offshore-Anlage
Offshore-Ausrüstung
Offshore industry
Offshore-Industrie
B2C marketing
B2C-Marketing
Business-to-consumer marketing
Consumer goods marketing
Konsumgütermarketing
Medizintechnische Industrie
Medical device industry
Medizinprodukteindustrie
B2B services
Business service
Dienstleistung für Unternehmen
Unternehmensbezogene Dienstleistung
Unternehmensorientierte Dienstleistung
Business services
Unternehmensdienstleistung
Für industrielle Dienstleistungen
For industrial services
Verpackungstechnik
Package design
Verpackungsgestaltung
Metallbau
Schlosserhandwerk
Schmiedehandwerk
Metal crafts
Metallhandwerk
Anlagenmechaniker
Anlagenmechanikerinnen
Hüttenfacharbeiter
Hüttenfacharbeiterinnen
Klempner
Klempnerinnen
Mechatroniker
Mechatronikerinnen
Metallarbeiter
Metallarbeiterinnen
Revolverdreher
Revolverdreherinnen
Steelworkers
Technische Zeichner
Technische Zeichnerinnen
Metallberufe
Metalworkers
Metallkunde
Metals science
Gießereitechnik
Hüttenkunde
Metal science
Schmelztechnik
Schweißtechnik
Metallurgie
Metallurgy
Electric steel plant
Elektrostahlwerk
Kleinstahlwerk
Mini mill
Stahlpolitik
Steel policy
Stahltechnik
Steelmaking
Bergwerksmaschinenbau
Mining machines construction
Chemical plant construction
Chemieanlagenbau
Fördermittelindustrie
Conveyor industry
Förderanlagenbau
Kraftwerksbau
Power plant construction
Kunststoffmaschinenbau
Plastics machinery industry
Maschinentechnik
Mechanical engineering
Food machinery industry
Nahrungsmittelmaschinenbau
Robot industry
Roboterindustrie
Packaging machinery industry
Verpackungsmaschinenbau
Aircraft construction research
Raumfahrtprogramm
Weltraumfreiheit
Raumfahrtpolitik
Space policy
Automobiltechnik
Automotive engineering
Autotechnik
Kraftfahrzeugtechnik
Vehicle engineering
Fahrzeugtechnik
Vehicle technology
Auto workers
Automechaniker
Automobilarbeiter
Automobilarbeiterinnen
Car mechanics
Kfz-Handwerker
Kfz-Handwerkerinnen
Kfz-Mechaniker
Kfz-Mechanikerinnen
Kfz-Mechatroniker
Kfz-Mechatronikerinnen
Kfz-technische Berufe
Kraftfahrzeugberufe
Kraftfahrzeugtechnische Berufe
Automobile workers
Fahrzeugtechnische Berufe
Kraftfahrtforschung
Motor vehicle research
Electronics industry
Elektronikindustrie
Electronics policy
Elektronikpolitik
Electrical engineering
Electrical technology
Elektrotechnik
Nur verwenden für elektrotechnische Forschung und Entwicklung.
Photonics industry
Photonik-Industrie
Optoelectronics industry
Optoelektronik-Industrie
Communications equipment industry
Endgerätehersteller
Fernmeldetechnische Industrie
Nachrichtentechnische Industrie
Telekommunikationsgeräteindustrie
Telecommunications equipment industry
Telekommunikationsausrüster
Chemical engineering
Chemische Technik
Chemical research
Chemieforschung
Pflanzenschutzmittelindustrie
Pesticide industry
Pestizidindustrie
Computer law
Computerrecht
Cyberlaw
E-Commerce-Recht
EDV-Recht
Internetrecht
Online-Recht
Software licensing
Software protection
Softwarepatent
Softwarerecht
Softwareschutz
IT law
IT-Recht
Für Internetpiraterie
For digital piracy
Druckverfahren
Offsetdruck
Drucktechnik
Printing technique
Textile processing
Textiltechnik
Apparel wholesalers
Bekleidungseinzelhandel
Bekleidungshandel
Fashion retailers
Modehandel
Textile retailing
Textileinzelhandel
Textilfachgeschäft
Textilgroßhandel
Textile distribution
Textilhandel
Firmeninterner Handel
Intra-firm trade
Brotindustrie
Bäckerei
Bäckerhandwerk
Großbäckerei
Konditorei
Backgewerbe
Bakery industry
Europäisches Lebensmittelrecht
Lebensmittelrecht der EU
EU food law
EU-Lebensmittelrecht
Food research
Backtechnik
Brautechnik
Food preservation
Lebensmittelkonservierung
Lebensmitteltechnologie
Molkereitechnik
Müllereitechnik
Nahrungsmittelkonservierung
Nahrungsmitteltechnik
Food engineering
Lebensmitteltechnik
Gefährdung der Gesundheit
Gesundheitliche Belastung
Gesundheitsgefahr
Gesundheitsgefährdung
Gesundheitsrisiko
Health risk
Arms industry policy
Rüstungsindustriepolitik
Ballett
Instrumentenbau
Klavierbau
Musikalienhandel
Musikbranche
Musikindustrie
Musikinstrumentenbau
Musikinstrumentenhandel
Musikmanagement
Music industry
Musikwirtschaft
Collective term for the economic sector dealing with the production, marketing, distribution, etc. of music.
Sammelbegriff für die wirtschaftliche Verwertung von Musik im weitesten Sinne
Pressewesen
Press publisher
Presseverlag
Magazine retailing
Newsagent's
Presse-Grosso
Pressevertrieb
Zeitungshandel
Press distribution
Zeitschriftenhandel
Industrial pollution
Industrielle Umweltbelastung
Bürowirtschaft
Office equipment industry
Commodity classification
Güterklassifikation
Warensystematik
Warenverzeichnis
Product classification
Produktklassifikation
Wirtschaftszweigsystematik
Branchenklassifikation
Industry classification
Industrial business cycle
Industriekonjunktur
Industrial energy supply
Industrielle Energieversorgung
Ländliche Industrialisierung
Rural industrialization
Corporate R&D
F&E-Management
Forschungs- und Entwicklungsmanagement
Forschungsmanagement
Industrial R&D
Industrielle Forschung
Industrial research
Industrieforschung
Industrial cooperation
Industrielle Kooperation
Captive insurance company
Captive-Versicherung
Firmeneigene Versicherungsgesellschaft
Industrie-Selbstversicherung
Industrieeigene Versicherungsgesellschaft
Selbstversicherung
Self-insurance
Industrial change
Industrieller Strukturwandel
Industrieller Mittelstand
Kleine und mittlere Industrieunternehmen
Small and medium sized manufacturers
Manufacturing SMEs
Mittelständische Industrie
Regional industrial structure
Industrialization policy
Industrial subsidies
Industrial workers
Industriearbeiter
Industriearbeiterinnen
Industriebeschäftigte
Industrielle Beschäftigung
Manufacturing employment
Fertigungsberufe
Manufacturing occupations
Industrial wages
Industrial managers
Industriemanager
Industriegebiet
Industrieraum
Industrierevier
Industrial region
Industrieregion
For local industrial areas
Für kommunale Gewerbegebiete
Industrial location
Industrieller Standort
Industriestandort
Location of production
Production location
Produktionsstandort
Bauforschung
Construction research
Baukultur
Baustil
Architecture
Architektur
Bauökologie
Green building
Umweltverträgliches Bauen
Ökologisches Bauen
Nachhaltiges Bauen
Sustainable building
Bauingenieurwesen
Baukunde
Baustofflehre
Civil engineering
Bautechnik
Structural engineering
Haus
Building
Gebäude
Auslandsbau
Foreign construction work
Flughafenausbau
Airport construction
Flughafenbau
Exhibition services
Messebau
Pipelinebau
Rohrbau
Piping construction
Rohrleitungsbau
Ausbaustrecke
Gleisbau
Neubaustrecke
Streckenausbau
Streckenbau
Streckenneubau
Trassierung von Schienenstrecken
Eisenbahnbau
Rail construction
Housing finance
Wohnungsbaufinanzierung
Baugenossenschaft
Cooperative housing
Genossenschaftliche Wohnungswirtschaft
Wohnungsbaugenossenschaft
Housing cooperative
Wohnungsgenossenschaft
Baubetriebslehre
Construction management
Bauökonomie
Construction economics
Housing investment
Residential investment
Bauinvestition
Real estate investment
Baukonjunktur
Building business cycle
Baupolitik
Construction policy
Niedrigenergiehaus
Energiesparendes Bauen
Energy efficient building
Artisans
Craftspeople
Gesellen
Gesellinnen
Handwerker
Handwerkerinnen
Handwerksmeister
Handwerksmeisterinnen
Meister
Meisterinnen
Craftsmen
Handwerksberufe
Handwerksgenossenschaft
Handicraft cooperative
Handwerkergenossenschaft
Craft cooperation
Handwerkskooperation
Commercial agents law
Gebrauchtfahrzeughandel
Used car trade
Filling station and convenience store
Düngemittelhandel
Fertilizer trade
Getreidegroßhandel
Getreidehandel
Grain trade
Coffee shop
Kaffeeindustrie
Kaffeerösterei
Coffee sector
Kaffeesektor
Für den Anbau von Kaffee
Kaffee-Einzelhandel
Kaffeefachhandel
Kaffeegroßhandel
Coffee trade
Kaffeehandel
Food discounter
Tea trade
Teehandel
Gebrauchsgüterhandel
Konsumgüterdistribution
Consumer products distribution
Konsumgüterhandel
Computer trade
Mittelständischer Handel
Small trader
Betriebsform des Handels
Betriebstyp des Handels
Handelsbetriebsform
Betriebsform
Retail format
Handelswissenschaft
Handlungswissenschaft
Handelsmanagement
Einzelhandelsmarketing
Handelsmarketing
Retail marketing
AuÃenhandelsgeschichte
History of foreign trade
Dienstleistungsberufe
Service workers
EU internal trade
Intrahandel der EU
EU-Binnenhandel
Intra-EU trade
Hanse
Hanseatic League
Exporteur
Exportindustrie
Export sector
Exportwirtschaft
Betriebliches Devisenmanagement
Devisenmanagement
Fremdwährungsmanagement
Kursrisikomanagement
Kurssicherung im Außenhandel
Wechselkursmanagement
Wechselkursversicherung
Währungsrisikomanagement
Foreign exchange management
Währungsmanagement
Management von Fremdwährungsrisiken, vor allem Absicherung von Wechselkursrisiken vorzugsweise durch Hedging oder Devisentermingeschäfte.
Überseebank
Außenhandelsbank
Export-import bank
Foreign market entry strategy
Internationale Markteintrittsstrategie
Internationale Markterschließungsstrategie
Markteintritt in Auslandsmärkte
Marktzutritt in Auslandsmärkte
International market entry
Internationaler Markteintritt
International market selection
Marktsegmentierung von Auslandsmärkten
International market segmentation
Internationale Marktsegmentierung
Internationale Handelskammer
Auslandshandelskammer
International chamber of commerce
Einzelhandelspolitik
Retail trade policy
Standort des Einzelhandels
Store location
Einzelhandelsstandort
Retail location
Gebrauchtwarenhandel
Gebrauchtwarenmarkt
Second-Hand-Markt
Trödelmarkt
Gebrauchtmarkt
Second-hand market
Ländlicher Einzelhandel
Rural retail trade
Fabrikverkauf
Factory outlet
C-store
Kiosk
Mom-and-Pop store
Tante-Emma-Laden
Convenience store
Nachbarschaftsladen
Electronic commerce
Electronic market
Electronic retailing
Elektronischer Handel
Elektronischer Markt
Elektronischer Marktplatz
Internet shopping
Internet-Handel
Internet-Vertrieb
Online retailing
Online shopping
Online-Shop
Online-Shopping
Onlinehandel
E-commerce
Online-Handel
Warengruppenmanagement
Warenplatzierung
Category Management
Category management
Einzelhandelspreispolitik
Preissetzung im Einzelhandel
Retail pricing
Einzelhandelspreis
Retail price
Erlebnismarketing
Erlebnisorientierung
Erlebniswelten-Inszenierung
Event management
Experience marketing
Experiential marketing
Live-Marketing
Veranstaltungsmarketing
Event marketing
Event-Marketing
Blauer Engel
Environmental labelling
Öko-Label
Eco-label
Umweltzeichen
Bio-Sigel
Bar code
Barcode
Eco-friendly product
Environmentally friendly product
Green brand
Green product
Nachhaltiges Produkt
Umweltfreundliches Produkt
Umweltverträgliches Produkt
Ökologisches Produkt
Sustainable product
Öko-Produkt
Caterer
Essen auf Rädern
Essen-Lieferservice
Essenbringdienst
Event-Catering
Food service
Meals on wheels
Partyservice
Catering
Catering industry
Computer reservation system
Computerreservierungssystem
Electronic ticketing
Elektronisches Ticket
Global distribution system
Online reservation system
Online-Reservierungssystem
Online booking system
Online-Buchungssystem
Catering equipment
Gastronomieausstattung
Ausstellungsorganisation
Conference sector
Event industry
Event management agency
Event-Agentur
Exhibition industry
Konferenzservice
Konferenzveranstalter
Konferenzwirtschaft
Kongressveranstalter
Kongresswirtschaft
Kongreßveranstalter
Kongreßwirtschaft
Messegesellschaft
Messeindustrie
Messeveranstalter
Messewirtschaft
Schulungswirtschaft
Tagungswirtschaft
Trade fair industry
Veranstaltungsgewerbe
Veranstaltungsorganisation
Event sector
Veranstaltungswirtschaft
Motorway and railway catering services
Verkehrsgastronomie
International traffic legislation
Internationales Verkehrsrecht
Computer-Integrated Railroading
Eisenbahnarbeiter
Eisenbahnarbeiterinnen
Eisenbahnberufe
Eisenbahner
Eisenbahnerinnen
Lokführer
Lokführerinnen
Lokomotivführer
Lokomotivführerinnen
Railroad workers
Railway employees
Bahnberufe
Railway occupations
Container train
Eisenbahn-Containerverkehr
Eisenbahnfinanzierung
Railway financing
Eisenbahngesellschaft
Eisenbahnverkehrsunternehmen
Eisenbahnunternehmen
Railway company
Private und öffentliche Betreiber von Eisenbahnlinien.
Eisenbahngüterverkehr
Güterbahn
Rail freight transport
Schienengüterverkehr
Eisenbahnpersonenverkehr
Passenger rail transport
Schienenpersonenverkehr
Bahnreform
Eisenbahnpolitik
Eisenbahnregulierung
Bahnpolitik
Railway policy
Light rail
Metro rail
Rapid transit line
Regional rail
S-Bahnverkehr
Schienengebundener Nahverkehr
Stadtschnellbahnverkehr
Straßenbahn
Straßenbahnverkehr
Tramway
U-Bahnverkehr
Underground rail
Untergrundbahnverkehr
Vorortbahn
Schienenpersonennahverkehr
Urban rail transit
Fahrradverkehr
Fahrradverleih
Cycling
Radverkehr
Passenger road traffic
StraÃenpersonenverkehr
Road transport policy
StraÃenverkehrspolitik
StraÃenverkehrssicherheit
StraÃenverkehrsunfall
Güterkraftverkehrsgewerbe
Autobahnvignette
Lkw-Maut
Pkw-Maut
Straßenbenutzungsgebühr
Toll
Maut
Road pricing
Fahrradtaxi
Pedicabs
Rickshaws
Rikschas
Taxi-cab industry
Taxiverkehr
Taxi industry
Taxigewerbe
ITS (Intelligent transportation system)
Intelligent transportation system
Telematik im Verkehr
Verkehrsleittechnik
Verkehrssteuerungssystem
Verkehrsüberwachungstechnik
Intelligent transport system
Intelligentes Verkehrssystem
Container shipping company
Container-Reederei
Cruise
Kreuzfahrt
Liner conference
Linienschiffahrt
Schiffahrtskonferenz
Schifffahrtskonferenz
Liner shipping
Linienschifffahrt
Fahrgastschifffahrt
Passagierschiffahrt
Passagierschifffahrt
Passenger shipping
Schifffahrtsfinanzierung
Schiffsbeteiligung
Schiffshypothekendarlehen
Schiffskredit
Schiffsfinanzierung
Ship finance
Binnenschifffahrtsordnung
Bundeswasserstraßengesetz
Hafenordnung
Hafenrecht
Schiffahrtsrecht
Schifffahrtsrecht
Shipping law
Für nationale und internationale seerechtliche Regelungen
Ausflaggung
Billigflagge
Schiffsregister
Seeschifffahrtsregister
Ship register
Schiffsregistrierung
Ship registration
Schiffssicherheit
Sicherheit im Seeverkehr
Maritime safety
Seeverkehrssicherheit
Havarie von Schiffen
Schiffsunfall
Ship accident
Shipwrecking
Marine accident
Seeunfall
Containerschiffahrt
Feederschifffahrt
Container shipping
Containerschifffahrt
Seegüterumschlag
Volume of seaborne cargoes handled
Tankschiffahrt
Tanker shipping
Tankschifffahrt
Hafenarbeiterinnen
Dock workers
Hafenarbeiter
Hafenpolitik
Ports policy
Harbour law
Hafenbetrieb
Hafenverwaltung
Port administration
Port economics
Port operations
Hafenwirtschaft
Port management
Port authority
Port district
Airport industry
Airport operator
Flughafenbetreiber
Flughafengesellschaft
Airport management
Flughafenmanagement
International air law
Aircraft delay
Flight delay management
Flugplan
Linienluftverkehr
Scheduled air transport
Air traffic control
Airline safety
Bodenkontrolle im Luftverkehr
Flugsicherung
Landesystem
Luftverkehrskontrolle
Aviation safety
Luftverkehrssicherheit
Commuter-Luftverkehr
Kurzstreckenluftverkehr
Regionaler Luftverkehr
Regionalflugverkehr
Regional air transport
Regionalluftverkehr
Cross-border passenger traffic
Grenzüberschreitender Personenverkehr
International passenger traffic
Internationaler Personenverkehr
Nahverkehrspolitik
Public transport policy
Passagierluftfahrt
Air passenger transport
Passagierluftverkehr
Business tourism
Dienstreisen
Geschäftstourismus
Incentive-Reise
Kongresstourismus
Reisekostenabrechnung
Business travel
Geschäftsreisen
Dangerous goods
Gefahrenstoff
Gefahrgut
Gefährliche Güter
Gift
Giftige Stoffe
Toxic substances
Toxicology
Toxikologie
Umweltgefährdender Stoff
Gefahrstoff
Hazardous substances
Cross-border freight transport
Cross-border trade
Grenzhandel
Grenzüberschreitender Güterverkehr
International freight transport
Internationaler Güterverkehr
Frachtführer
Freight carriers
Freight forwarder
Güterverkehrsgewerbe
Internationale Spedition
Lagereigewerbe
Speditions- und Lagereigewerbe
Speditionsgewerbe
Freight transport industry
Transportgewerbe
Freight transport policy
Güterverkehrspolitik
Freight village
Güterverkehrszentrum
Güterverteilzentrum
Logistics center
Logistics centre
Logistikzentrum
Kühltransport
Refrigerated transport
Refrigeration industry
Tiefkühlwirtschaft
Transport logistics
Transportlogistik
Container transport industry
Container-Transportgewerbe
Container handling
Containerumschlag
Emission-free mobility
Environmentally sustainable transport
Nachhaltige Verkehrspolitik
Nachhaltiger Verkehr
Sustainable transport
Sustainable transport policy
Umweltverträgliche Verkehrspolitik
Umweltverträglicher Verkehr
Umweltwirkungen des Verkehrs
Verkehrsökologie
Ökologische Verkehrspolitik
Nachhaltige Mobilität
Sustainable mobility
Transport finance
Verkehrsfinanzierung
Transport statistics
Verkehrsstatistik
Common transport policy
Europäische Verkehrspolitik
EU transport policy
EU-Verkehrspolitik
Umweltverträgliche Verkehrspolitik
Transport subsidy
Verkehrssubvention
Policy for traffic routes
Verkehrswegepolitik
Ländlicher Verkehr
Rural transport
Regional transport policy
Regionale Verkehrspolitik
Autofreie Stadt
Fußgängerzone
Stadtverkehrspolitik
Städtische Verkehrsplanung
Städtische Verkehrspolitik
Wohnstraße
Kommunale Verkehrspolitik
Urban transport policy
Tourism tax
Heilbad
Kurort
Spa
Nachhaltiger Tourismus
Nature-based tourism
Sanfter Tourismus
Sustainable tourism
Tourismusökologie
Umweltschonender Tourismus
Öko-Tourismus
Ecotourism
Ökotourismus
Tourism law
City tourism
Städtereise
Städtetourismus
Urban tourism
Destination marketing
Destinationsmarketing
Fremdenverkehrsmarketing
Touristik-Marketing
Tourism marketing
Tourismusmarketing
Ecological effects of tourism
Tourismusökologie
Fernmeldemonopol
Fernmelderecht
TKG (Telekommunikationsgesetz)
Telekommunikationsgesetz
Telekommunikationsmonopol
Telekommunikationsordnung
Telecommunications law
Telekommunikationsrecht
Auch für die sendetechnischen Regelungen von Rundfunk und Fernsehen.
Courier industry
Express delivery
Expressdienst
KEP-Dienste
Courier services
Kurierdienst
Briefporto
Postage rate
Postal rate
Postgebühr
Postal tariff
Posttarif
Hypermedia
Multimedia
Multimedia bedeutet den gleichzeitigen Einsatz verschiedener visueller und akustischer Medien.
Telefonbanking
Telephone banking
Diensteanbieter
ISP (Internet Service Provider)
Internet service provider
Phone company
Telecommunication company
Telefongesellschaft
Telekommunikationsanbieter
Telekommunikationsgesellschaft
Telekommunikationsindustrie
Telekommunikationsunternehmen
Telephone company
Telephone industry
Telephongesellschaft
Telecommunications industry
Telekommunikationssektor
Telecommunications industry in general or providers of telecommunications networks and services.
Telekommunikationssektor insgesamt oder Betreiber / Anbieter von Telekommunikationsnetzen und -diensten.
Für Hersteller von Geräten und Ausrüstung
For manufacturers of communications equipment
Telekommunikationsforschung
Mobilfunktarif
Telecommunication tariff
Telefontarif
Telekommunikationstarif
Telecommunications price
Telekommunikationspreis
Telecommunications policy
Telekommunikationspolitik
Mobiles Marketing
Podcast advertising
SMS advertising
Mobile Marketing
Mobile marketing
Videotext
Telecommunications services
Telekommunikationsdienst
Dienste der Telekommunikationsanbieter, u.a. spezielle Telefonnummern, Internetzugang, Mailboxservice, etc.
Direct broadcast satellite
Rundfunksatellit
Satellite TV
Satellite television
Satellitenfernsehen
Satellitenradio
Satellite broadcasting
Satellitenrundfunk
OSI (Open Systems Interconnection)
Offener Standard
Open standard
Open systems interconnection
Interoperability
Interoperabilität
Netzwerk-Server
Netzwerkserver
Client-Server-Architektur
Client-server architecture
Datenautobahn
Information superhighway
WWW
World Wide Web
Internet
E-Business-Standard
E-invoicing
EDI (Electronic Data Interchange)
EDIFACT
Elektronische Datenübermittlung
Elektronische Rechnung
Elektronischer Dokumentenaustausch
Extensible Markup Language
SWIFT
Transaktionsstandard
XBRL
XML
myOpenFactory
Electronic data interchange
Elektronischer Datenaustausch
Computer architecture
Rechnerarchitektur
Network management
Netzwerkmanagement
Corporate network
Unternehmensnetzwerk
Apps
Mobile Anwendung
Mobile application
Bluetooth
Mobile Telekommunikation
Mobile communication
Mobilfunk
Mobilfunkdienste
UMTS
Ubiquitous computing
Mobile communications
Mobilkommunikation
Structured finance
Financial Engineering
Financial engineering
Situationsbezogene Kombination von Finanzierungstechniken.
Derivatives Finanzinstrument
Finanzderivat
Termingeschäft
Terminkontrakt
Wertpapiertermingeschäft
Derivat
Derivative
Securitisation
Verbriefung von Forderungen
Securitization
Verbriefung
Allfinanz
Financial industry
Financial institution
Finanzindustrie
Financial sector
Finanzsektor
Kreditkartenorganisation
Credit card industry
Kreditkartengesellschaft
Hawala
Informal credit
Informal financial market
Informal lending
Informeller Finanzmarkt
Informeller Kapitalmarkt
Limited service bank
Nonbank
Nonbank bank
Rotating savings and credit association
Rotierende Sparvereine
Schattenbank
Shadow bank
Shadow banking
Tontine
Informal finance
Informeller Finanzsektor
Anlageentscheidung
Anlagestrategie
Anlegerverhalten
Behavioral finance
Börsenpsychologie
Financial investment behaviour
Financial market anomalies
Finanzmarktanomalien
Technical trading rules
Trading psychology
Verhaltenswissenschaftliche Kapitalmarktforschung
Anlageverhalten
Behavioural finance
Börsenrecht
Stock exchange law
Insider trading regulation
Asset maturity
Fälligkeit
Maturity
Market circuit breakers
Volatility
Volatilität
Geldvermögen
Monetary assets
Wertpapierbörse
Inflationsindexierte Anleihe
Index-linked bond
Indexanleihe
ABS (Asset-backed security)
Asset-backed security
Mortgage-backed securities
Asset-Backed Securities
Asset-backed securities
Anleihen, die mit Forderungen unterlegt sind.
Types of bonds that are based on pools of assets.
Euro-Anleihe
Euroanleihe
Eurobond
Aktienoptionsgeschäft
Aktienoptionshandel
Aktienoptionsmarkt
Aktienoptionsplan
Aktienoptionsprogramm
CEO stock option compensation
ESO (Employee stock options)
Employee stock options
Mitarbeiter-Aktienoption
Aktienoption
Stock option
Devisenoptionsgeschäft
FX option
Foreign currency option
Foreign exchange option
Currency option
Devisenoption
SMI-Futures
Index futures
Index-Futures
Commodity futures
Rohstoff-Futures
Rohstofftermingeschäft
Rohstoffterminhandel
Warenterminbörse
Warentermingeschäft
Warenterminmarkt
Commodity derivative
Rohstoffderivat
Derivatives exchange
Futuresbörse
Optionsbörse
Futures exchange
Terminbörse
Interest rate futures
Zinstermingeschäft
Anpassungsprogramm des IWF
IMF program
IMF stabilization program
IMF standby arrangement
IMF structural adjustment programme
IMF-Kredit
IWF-Stabilisierungsprogramm
Stabilisierungsprogramm des IWF
Standby-Kredit
Structural adjustment programme
Strukturanpassungsprogramm des IWF
World Bank Structural Adjustment Programme
IMF lending
IWF-Kredit
Kredittheorie
Theory of credit
Kreditpolitik der Zentralbank
Credit policy
Kreditpolitik
Währungsswap
Bilanzierung von Fremdwährungstransaktionen
Currency conversion
Foreign currency translation
Währungsumrechnung
Anleiheoption
Bond option
Cap-floor market
Constant maturity swap
Forward rate agreement
Interest rate option
Interest rate swap
Swaption
Zins-Futures
Zinsforward
Zinsswap
Zinstermingeschäft
Interest rate derivative
Zinsderivat
Aktionärsschutz
Kapitalschutz
Shareholder protection
Anlegerschutz
Investor protection
Bankenrichtlinie der EU
Bankenrichtlinie der Europäischen Union
EU-Bankenrichtlinie
EU-Bankrichtlinie
EU bank law
EU-Bankrecht
Bundesbankgesetz
Notenbankautonomie
Notenbankrecht
Unabhängigkeit der Zentralbank
Zentralbankautonomie
Central bank independence
Zentralbankunabhängigkeit
Förderbank
Girozentrale
State-owned bank
Öffentlich-rechtliches Kreditinstitut
Öffentliche Kreditwirtschaft
Öffentliches Kreditinstitut
Public bank
Öffentliche Bank
Bankenpolitik
Bankenpolitik des Staates
Bankenrettungsfonds
Bankenunion
Banking policy
Bankpolitik
Finanzmarktstabilisierungsfonds
Regulierung des Bankensektors
SoFFin
Bank regulation
Bankenregulierung
Bankreform
Reform des Bankensystems
Reform des Bankwesens
Bankenreform
Banking reform
Banker
Bankers
Bankiers
Bankmanagerinnen
Bank managers
Bankmanager
Digital banking
E-banking
Home banking
Internet-Banking
Online banking
Electronic Banking
Electronic banking
Banksteuerung
Bank management
Bankmanagement
Service-Management
Services management
Dienstleistungsmanagement
Service management
Bankenmarketing
Bank marketing
Bankmarketing
Außerbilanzgeschäft
Bank balance sheet
Bankbilanz
Bilanzunwirksames Geschäft
Off-balance-sheet activities
Bank accounting
Bankrechnungslegung
Asset-Liability-Management
Asset-liability management
Bilanzstrukturmanagement
Capital adequacy rules
Eigenkapitalvorschriften
Consumer credit act
Kreditvertragsrecht
Aktionärsstimmrecht
Stimmrecht im Aktienrecht
Stock voting right
Aktienstimmrecht
Shareholder voting rights
Allfinanzaufsicht
Börsenaufsicht
Financial market supervision
Macroprudential policy
Macroprudential regulation
Microprudential policy
Microprudential regulation
Financial supervision
Finanzmarktaufsicht
Börsengeschichte
Stock market history
Börsenkrise
Stock market crash
Algorithmic trading
Automated trading
Black-box trading
Computerbörse
Echtzeit-Trading
Electronic exchange
Electronic securities trading
Elektronischer Börsenhandel
High-frequency trading
Hochfrequenzhandel
Technisches Handelssystem
Electronic trading
Elektronisches Handelssystem
Ausgabekurs
Emissionspreis
IPO pricing
Issuing price
Emissionskurs
Offering price
Marktmikrostrukturtheorie
Microstructure of markets
Mikrostrukturanalyse
Market microstructure
Marktmikrostruktur
International insurance law
Internationales Versicherungsrecht
Betrug
Fraud
Industrial insurance
Individual health insurance
PKV (Private Krankenversicherung)
Private Krankenversicherung
Private health insurance
Private Altersversorgung
Private Rentenversicherung
Private pension scheme
Privatrente
Riester-Rente
Private Altersvorsorge
Private retirement provision
Alle Formen privater Altersvorsorge.
Insurance economics
Versicherungsökonomie
Economics of insurance
Versicherungsökonomik
Insurance management
Versicherungsmanagement
Insurance marketing
Versicherungsmarketing
Hauspreis
House price
House price index
Immobilienpreisindex
Property price
Real estate price index
Immobilienpreis
Real estate price
Gebäudetechnik
Hausmeisterdienste
Haustechnik
Smart home
Technisches Gebäudemanagement
Facility management
Gebäudemanagement
Grundstücks- und Wohnungswirtschaft
Grundstückswirtschaft
Immobiliengesellschaft
Immobilienvermietung
Verpachtung von Grundstücken
Verpachtung von Immobilien
Immobilienwirtschaft
Real estate industry
Business site
Commercial property
Gewerbliche Bodennutzung
Industrial site
Business property
Gewerbefläche
Wohngebäude
Wohnhaus
Residential real estate
Wohnimmobilien
Baufinanzierung
Bausparfinanzierung
Wohnungsfinanzierung
Immobilienfinanzierung
Real estate finance
Company housing
Werkswohnung
Bauherrenmodell
Förderung von Wohneigentum
Wohneigentumsförderung
Homeownership promotion
Wohneigentumspolitik
Städtischer Wohnungsbau
Urban housing construction
Förderung des sozialen Wohnungsbaus
Gemeinnützige Wohnungswirtschaft
Low-income housing
Non-profit housing association
Nonprofit housing organisation
Nonprofit housing organization
Public housing
Soziale Wohnraumförderung
Sozialwohnung
Sozialwohnungsbau
Subsidized housing
Soziale Wohnungspolitik
Mietspiegel
Rent regulation
Vergleichsmiete
Mietenpolitik
Rent policy
Rent for commercial real estate
EDV-Leasing
IT equipment leasing
IT-Leasing
Software-Leasing
Computer leasing
Computer-Leasing
Leasing industry
Leasinggesellschaft
Lease contract
Leasinggeschäft
Leasingvertrag
Leasing law
Leasingrecht
Software law
Computer Software and Services Industries
Datenverarbeitungswirtschaft
Database provider
Datenbankanbieter
Computer scientists
CASE (Computer-Aided Software Engineering)
Computer programming
Programmentwicklung
Programmierung
Prototyping von Software
Requirements engineering
Software engineering
Softwarekonstruktion
Softwaretechnik
Software development
Softwareentwicklung
Document logistics
Dokument-Management-System
Dokumenten-Management-System
Dokumentenlogistik
Dokumentenmanagementsystem
Document management
Dokumentenmanagement
Newspaper database
Pressedatenbank
Statistische Datenbank
Statistical data
Statistische Daten
Business data
Financial data
Finanzdaten
Unternehmensdaten
Wirtschaftsdatenbank
Ökonomische Daten
Economic data
Wirtschaftsdaten
Online services
Online-Dienst
EU policy
Politik der EU
Politik der Europäischen Union
EU policies
EU-Politik
Politik der Europäischen Union und ihrer Organe.
EU innovation policy
EU science policy
EU-Innovationspolitik
EU-Technologiepolitik
European Research Area
European science and technology policy
Europäische Forschungs- und Technologiepolitik
Europäischer Forschungsraum
EU research policy
EU-Forschungspolitik
Forschungssubvention
R&D subsidy
Business-university relations
Forschungs- und Entwicklungskooperation
FuE-Kooperation
Innovationskooperation
International research collaboration
Internationale Forschungskooperation
Internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit
Kooperation in der Forschung
R&D cooperation
Scientific cooperation
University-industry cooperation
Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit
Wissenschaftskooperation
Forschungskooperation
Research collaboration
Biotechnische Forschung
Biotechnological research
Institut für Wirtschaftsforschung
Institute of economics
Institute of economic research
Wirtschaftsforschungsinstitut
Fakultät
Hochschulfachbereich
Lehrstuhl
Professur
University faculty
Universitätsfachbereich
Universitätsinstitut
Academic faculty
Hochschulinstitut
Hochschulforschung
University research
Universitäre Forschung
Materialforschung
Materials engineering
Materials research
Materials technology
Werkstoffforschung
Werkstoffkunde
Werkstofftechnik
Werkstofftechnologie
Werkstoffwissenschaft
Materials science
Materialwissenschaft
F&E-Finanzierung
Financing of research
Forschungs- und Entwicklungsfinanzierung
FuE-Finanzierung
R&D subsidies
Forschungsfinanzierung
Research funding
Entwicklungskosten
F&E-Kosten
Forschungs- und Entwicklungskosten
Forschungsausgaben
Forschungsbudget
R&D expenditures
Forschungskosten
Research expenditure
Bauingenieurbüro
Civil engineering firm
Designerinnen
Designleistungen
Industriedesigner
Kommunikationsdesigner
Designer
Designers
Safety inspection
Technische Gutachten
Technische Prüfstelle
Technische Prüfung
Technische Untersuchung
Technische Untersuchungsstelle
Technisches Büro
Vehicle safety inspection
Technische Beratung
Technological services
Arbitrage im Handelsrecht
Arbitrageklausel
Handelsarbitrage
Internationale Handelsarbitrage
Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit
Internationale Wirtschaftsschiedsgerichtsbarkeit
Internationaler Schiedsspruch
Internationales Schiedsgericht
Internationales Schiedsrecht
Internationales Schiedsverfahren
International commercial arbitration
Internationale Schiedsgerichtsbarkeit
Insolvenzverwalter
Konkursverwaltung
Insolvency administrator
Insolvenzverwaltung
Befristeter Arbeitsvertrag
Fixed-term contract
Interim management
Interimsmanagement
Temporary contract
Temporary work
Temporärbeschäftigung
Befristete Beschäftigung
Temporary employment
Expert witnesses
Expertenherrschaft
Expertinnen
Forecasters
Gutachter
Professional advisers
Sachverständige
Experten
Experts
Auslandsmesse
Foreign fair
Messeauswahl
Messeteilnahme
Messebeteiligung
Trade fair participation
Trade show marketing
Messemarketing
Trade fair marketing
Messestandort
Trade fair location
Städtische Infrastruktur
Urban infrastructure
Kommunale Infrastruktur
Local infrastructure
Public facility
Staatliche Einrichtung
Öffentliche Institution
Public institution
Öffentliche Einrichtung
Gewerbekonzession
Handwerkskonzession
Lizenz des Staates
Occupational licensing
Concession
Konzession
Urban investment
Kommunale Investition
Local public investment
Kantonale Verwaltung
Kantonsverwaltung
Kreisverwaltung
Landesverwaltung
Provinzverwaltung
Regional administration
Regionalverwaltung
Recht der Bundesländer
Landesrecht
State law
Regulierungsbehörde
Supervisory authority
Wirtschaftsaufsicht
Aufsichtsbehörde
Regulatory agency
Food price policy
Nahrungsmittelpreispolitik
Energiepreispolitik
Energy pricing policy
Private Infrastrukturinvestition
Private investment in public infrastructure
Military research
Rüstungsforschung
Defense economics
Economics of alliances
Peace economics
Verteidigungsökonomik
Ökonomische Theorie der Allianzen
Defence economics
Militärökonomik
Garnison
Konversion von Standorten
Military base conversion
Militärbasis
Militärstützpunkt
Standortkonversion
Truppenstationierung
Military base
Militärstandort
Verteidigungsökonomik
Arms export control
Dual-Use-Güter
Dual-purpose technology
Dual-use goods
Dual-use technology
Rüstungsexportbeschränkung
Rüstungsexportkontrolle
Waffenexportbeschränkung
Arms trade
Waffenhandel
Feuerschutz
Feuerwehr
Fire brigade
Firefighters
Brandschutz
Fire protection
Mystery shopping
Qualität von Dienstleistungen
Servicequalität
Testkauf
Testkäufe
Testkäufer
Dienstleistungsqualität
Service quality
Konzessionsmodell
PPP-Projekt
Public Private Partnership
ÖPP (Öffentlich-private Partnerschaft)
Public-private partnership
Öffentlich-private Partnerschaft
Public sector management
Ãffentliche Betriebswirtschaftslehre
Administration Information System
Verwaltungs-Informationssystem
Regulierungsökonomik
Theorie der Regulierung
Theory of economic regulation
Ökonomische Regulierungstheorie
Ökonomische Theorie der Regulierung
Economics of regulation
Regulierungstheorie
Für die entwicklungstheoretische Regulation
Beamtenrecht
Recht des öffentlichen Dienstes
Öffentliches Dienstrecht
Civil service law
Dienstrecht
Allgemeininteresse
Common weal
Common good
Gemeinwohl
Charitable status
Charity sector
Freie Wohlfahrtspflege
Freier Wohlfahrtsverband
Gemeinnützige Einrichtung
Gemeinnützigkeit
Gemeinnützigkeitsrecht
Karitative Organisation
Welfare institution
Wohlfahrtsverband
Gemeinnützige Organisation
Egoismus
Eigennutz
Selfishness
Eigeninteresse
Self-interest
Controlling in Nonprofit-Organisationen
Management control in nonprofit organizations
Nonprofit management control
Nonprofit-Controlling
Betriebswirtschaftslehre für die Verwaltung
Non-profit management
Public governance
Public management
Sozialmanagement
Verwaltungsbetriebslehre
Verwaltungsmanagement
Öffentliche Betriebswirtschaftslehre
Nonprofit management
Nonprofit-Management
Marketing für öffentliche Institutionen
Non-profit marketing
Public sector marketing
Sozialmarketing
Sozio-Marketing
Verwaltungsmarketing
Öffentliches Marketing
Nonprofit marketing
Nonprofit-Marketing
Social Marketing
Social marketing
Refers to marketing aimed at promoting socially desirable behavior.
Steht für Marketing mit dem Ziel, sozial erwünschte Verhaltensweisen zu fördern.
Für Sozialmarketing
City branding
Kommunales Marketing
City marketing
Stadtmarketing
Genossenschaftsgeschichte
Genossenschaftssozialismus
Cooperative movement
Genossenschaftsbewegung
Cooperative governance
Cooperative management
Genossenschaftsmanagement
Cooperative union
Genossenschaftsverband
Genossenschaftslehre
Genossenschaftstheorie
Kooperationswissenschaften
Theorie des Genossenschaftswesens
Cooperative studies
Genossenschaftswissenschaft
Industrial cooperative
Producer cooperative
Produktionsgenossenschaft
Für Produktivgenossenschaft
Mieterorganisation
Tenants' association
Mitgliedergewinnung
Mitgliederstruktur
Mitgliederwerbung
Verbandsmitgliedschaft
Membership
Mitgliedschaft
Insider-Outsider-Modell
Insider-outsider labour market
Insider-Outsider-Theorie
Insider-outsider theory
Berufskammer
Berufsorganisation
Innung
Professional association
Standesorganisation
Berufsverband
Occupational organization
Chamber of agriculture
Landwirtschaftskammer
Trade union organization
Gewerkschaftsreform
Union reform
Kirchliche Sozialarbeit
Kirchlicher Sozialdienst
Faith-based social services
Konfessionelle Sozialarbeit
Abbrecherinnen
Ausbildungsabbruch
Schulabbrecher
Studienabbruch
Abbrecher
Drop-outs
Personen, die einen Bildungs- oder Ausbildungsweg nicht zu Ende geführt haben.
Bildungsinstitution
Bildungseinrichtung
Educational institution
Behaviorismus
Behavioural science
Behavioural theory
Handlungstheorie
Human behaviour
Menschliches Verhalten
Verhaltensbiologie
Verhaltensforschung
Verhaltenstheorie
Verhaltenswissenschaft
Behaviour
Verhalten
Ausbildungsgewohnheiten
Bildungsbeteiligung
Educational behavior
Bildungsverhalten
Educational behaviour
Adults
Erwachsene
Girl
Girls
Mädchen
Girls' education
Mädchenbildung
Frauenbildung
Women's education
Bildung von Frauen und Mädchen.
Child day care
Childcare
Childminding
Kindererziehung
Child care
Kinderbetreuung
Child care by parents etc. or in an institutional context.
Häusliche und gemeinschaftliche Kinderbetreuung.
Für Einrichtungen zur Kinderbetreuung
For child care institutions
Dorfkulturarbeit
Ländliches Bildungswesen
Rural education
Learning organisation
Lernendes Unternehmen
Organisational learning
Organisationales Lernen
Organisationslernen
Organisatorischer Lernprozess
Organisatorischer Lernprozeß
Organisatorisches Lernen
Organizational learning
Learning organization
Lernende Organisation
Didactics
Didaktik
Theorie des Unterrichts.
Theory of teaching.
F&E transfer
Forschungstransfer
FuE-Transfer
Know-how transfer
Knowledge network
Knowledge sharing
Knowledge spillover
Wissensnetzwerk
Knowledge transfer
Wissenstransfer
Schulgesetz
School law
Schulrecht
Studium der Wirtschaftswissenschaften
Volkswirtschaftsstudium
Wirtschaftswissenschaftliches Studium
Ökonomiestudium
Graduate economics education
Wirtschaftsstudium
For economics faculties and higher education institutions
Für Wirtschaftswissenschaftliche Fakultäten und Hochschulen
BWL-Studiengang
BWL-Studium
Betriebswirtschaftliche Hochschulausbildung
Betriebswirtschaftliches Studium
MBA program
MBA programme
Betriebswirtschaftsstudium
Graduate business education
Hochschuletat
Hochschulfinanzen
Hochschulhaushalt
University finance
Universitätshaushalt
Higher education financing
Hochschulfinanzierung
Hochschulautonomie
Hochschulgesetz
Hochschulrahmengesetz
Hochschulverfassung
Higher education legislation
Hochschulrecht
Bologna process
Bologna-Prozess
Studienreform
Universitätsreform
Higher education reform
Hochschulreform
Studienangebot
Studiengang
Subject of study
Field of study
Studienfach
Financing of higher education
Scholarship
Stipendium
Student loan
Studienförderung
Studiengebühren
Studienkosten
Studienkredit
Tuition fee
University fees
Higher education finance
Studienfinanzierung
Sowohl für die finanzielle Förderung des Studiums z.B. durch Stipendien als auch für die finanzielle Belastung durch das Studium z.B. durch Studiengebühren.
Betriebswirtschaftlicher Fachbereich
Business school
Department of economics (University)
Economics department (University)
Economics faculty
Fachbereich Wirtschaftswissenschaft
Handelshochschule
Volkswirtschaftlicher Fachbereich
Wirtschaftsuniversität
Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät
Wirtschaftswissenschaftliche Hochschule
Economics department
Wirtschaftshochschule
Für Wirtschaftshochschulen und einzelne Fachbereiche.
Für das Studium der Wirtschaftswissenschaft
Business library
Economic library
Wirtschaftsbibliothek
EU vocational training policy
EU-Berufsbildungspolitik
Bildungsausgaben
Bildungsbudget
Education spending
Financing of education
Public education expenditure
Öffentliche Bildungsausgaben
Bildungsfinanzierung
Education finance
In-house training
Social statistics
Sozialstatistik
Bildungsstatistik
Education statistics
EU-Bildungsprogramm
European vocational training policy
Europäische Bildungspolitik
Europäische Qualifikationspolitik
Europäischer Qualifikationsrahmen
EU education policy
EU-Bildungspolitik
Arzthelfer
Arzthelferinnen
Entbindungspfleger
Ernährungsfachleute
Health care worker
Health workers
Hebammen
Heilpraktiker
Heilpraktikerinnen
Krankengymnasten
Krankengymnastinnen
Masseure
Masseurinnen
Medical personnel
Nichtärztliche Gesundheitsberufe
Sprechstundenhelfer
Sprechstundenhelferinnen
Gesundheitsberufe
Health personnel
Healthcare
Medizinische Infrastruktur
Medizinische Versorgung
Gesundheitsversorgung
Health care
Disease prevention
Gesundheitsbewegung
Krankheitsprävention
Prophylaxe
Prävention (Krankheit)
Vorsorge (Krankheit)
Vorsorgemedizin
Vorsorgeuntersuchung
Gesundheitsvorsorge
Preventive care
Gesundheitsförderung
Health promotion
Medizinische Basisversorgung
Basisgesundheitsversorgung
Primary health care
Ethnomedizin
Volksmedizin
Traditional medicine
Traditionelle Medizin
Addictive buying
Compulsive consumption
Compulsive shopping
Kaufrausch
Süchtiges Kaufverhalten
Compulsive buying
Kaufsucht
Cholera
Ebola
Geschlechtskrankheit
Grippe
H1N1
Hepatitis
Influenza
MERS (Middle East Respiratory Syndrome)
MERS-CoV
Masern
Measles
Middle East Respiratory Syndrome
SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome)
Schweinegrippe
Severe acute respiratory syndrome
Smallpox
Spanish flu
Swine flu
Tuberkulose
Windpocken
Zika virus
Infectious disease
Infektionskrankheit
Acquired immune deficiency syndrome
Acquired immunodeficiency syndrome
HIV
Human immunodeficiency virus
AIDS
Krebserkrankung
Leukämie
Cancer
Krebskrankheit
Anti-Raucher-Bewegung
Anti-Raucher-Gesetz
Anti-Raucher-Politik
E-smoking
Nichtraucherschutz
Nikotinabhängigkeit
Nikotinmissbrauch
Nikotinmißbrauch
Nikotinsucht
Raucherverhalten
Rauchverbot
Rauchverhalten
Smoking behaviour
Tabakkonsum
Tabakmissbrauch
Tabakmißbrauch
Tobacco use
Rauchen
Smoking
Animal health
Tiergesundheit
Tierseuche
Animal disease
Tierkrankheit
Krankenhausetat
Pflegesatz im Krankenhaus
Hospital financing
Krankenhausfinanzierung
EU social legislation
EU-Sozialrecht
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiarity
Subsidiarität
Social facilities
Ambulante Pflege
Ambulanter Pflegedienst
Hauspflege
Häuslicher Pflegedienst
Langzeitpflege
Long term care
Long-term care
Pflegedienst
Domestic care
Häusliche Pflege
Common social policy
EU-Sozialcharta
European Social Charter
European social model
Europäische Sozialpolitik
Europäische Sozialunion
Europäisches Sozialmodell
EU social policy
EU-Sozialpolitik
Income maintenance
Elterngeld
Elternteilzeit
Elternurlaub
Erziehungsgeld
Erziehungsurlaub
Family leave
Paid family leave
Elternzeit
Parental leave
Kriegsschaden
War damage
Sozialversicherungsfinanzierung
Finanzierung der Sozialversicherung
Social security financing
Pension law
Heimwerken
Do it yourself
Freizeitaktivitäten
Freizeitgestaltung
Freizeitsoziologie
Hobby
Leisure activities
Sociology of leisure
Freizeitverhalten
Leisure behaviour
Freizeitökonomik
Economics of leisure
Freizeitökonomie
Showmen
Cinema
Filmtheater
Kinowirtschaft
Kino
Movie theatre
Arts organization
Cultural industries
Cultural institution
Kultureinrichtung
Kulturindustrie
Kulturinstitution
Kulturwirtschaft
Künstlerischer Sektor
Cultural sector
Kultursektor
Economics of culture
Economics of the arts
Kulturökonomie
Kunstökonomie
Cultural economics
Kulturökonomik
Arts funding
Kulturausgaben
Kunstförderung
Financing culture
Kulturfinanzierung
Arts and cultural management
Arts management
Kunst- und Kulturmanagement
Kunstmanagement
Cultural management
Kulturmanagement
Cultural psychology
Ethnic identity
Ethnische Identität
Kulturpsychologie
Cultural identity
Kulturelle Identität
Zugehörigkeitsgefühl zu einer kulturellen Gemeinschaft.
For national identity
Für die nationale Identität
Antiques market
Antiquitätenhandel
Art galleries
Galeristen
Kunstmarkt
Art trade
Kunsthandel
Arts and crafts
Herrgottschnitzer
Traditional crafts
Decorative arts
Kunsthandwerk
Medienökonomie
Media economics
Medienökonomik
Volkswirtschaftliche Analysen zu einzelnen Medien und zum Medienbereich insgesamt.
Fernsehproduktion
Film- und Fernsehproduktion
Filmproduzent
Kinofilmproduktion
Programmindustrie
TV-Produktionssektor
TV-Unterhaltungsproduktion
Television content production
Television production
Videofilmproduktion
Film production
Filmproduktion
Herstellung von Kino-, TV- oder Werbefilmen.
Production of movies, TV films, or commercials.
Media impact
Medienwirkungsforschung
Media effect
Medienwirkung
Für Untersuchungen zum Medienverhalten
Medienkonsum
Medienverhalten
Media usage
Mediennutzung
Fernsehformat
Fernsehsendung
TV sports program
TV-Programm
TV-Unterhaltung
Television news
Fernsehprogramm
Television programme
Fernsehanbieter
Fernsehanstalt
TV channel
TV-Station
Fernsehsender
Television industry
TV ads
TV-Werbung
Television commercials
Werbefernsehen
Werbespot
Fernsehwerbung
Television advertising
Local TV
Local radio station
Lokaler Hörfunk
Lokaler Rundfunk
Lokales Fernsehen
Lokalradio
Regional TV
Regionaler Hörfunk
Regionales Fernsehen
Regional broadcast
Regionaler Rundfunk
Kommerzielles Fernsehen
Pay TV
Pay-TV
Privat-TV
Privater Fernsehanbieter
Privatfernsehen
Commercial television
Privater Fernsehsender
Fernsehfinanzierung
Fernsehgebühr
Hörfunkfinanzierung
Rundfunk- und Fernsehfinanzierung
Rundfunkgebühr
Broadcasting finance
Rundfunkfinanzierung
Digitales Archiv
Elektronische Langzeitarchivierung
Elektronisches Archiv
Webarchivierung
Digital preservation
Elektronische Archivierung
Electronic information services
Elektronische Informationsdienstleistung
Technical information
Technische Information
Information market
Informationsmarkt
For information markets as experimental markets
Für experimentelle Märkte
IKT-Förderprogramm
Information Communication Technology policy
Politik für Informations- und Kommunikationstechnologien
ICT policy
IKT-Politik
Library policy
Familieneinkommen
Family income
Privates Einkommen
Haushaltseinkommen
Household income
Lending
Preservation of library materials
Book inventories
Buchbestand
Bibliotheksautomation
Bibliotheksautomatisierung
Elektronische Bibliothek
Virtual library
Virtuelle Bibliothek
Digital library
Digitale Bibliothek
Berufssport
Professioneller Sport
Professional sports
Profisport
Sportmarketing
Sports marketing
Economics of sport
Sportökonomie
Sports economics
Sportökonomik
Sport club
Sportverband
Sportverein
Sport organization
Sportorganisation
Abfallgebühr
Entsorgungsgebühr
Kehrichtsackgebühr
Müllgebühr
Waste tax
Abfallabgabe
Waste charge
Abfallpolitik
Waste policy
Müllvermeidung
Waste reduction
Abfallvermeidung
Waste prevention
Abfallmanagement von Unternehmen
Abfallwirtschaftskonzept von Unternehmen
Betriebliche Abfallwirtschaft
Industrial waste management
EU waste law
EU-Abfallrecht
Betriebliches Recycling
Closed-loop supply chain management
Entsorgungslogistik
Entsorgungsmanagement
Kreislauflogistik
Kreislaufwirtschaft von Unternehmen
Recycling-Management
Reverse supply chains
Betriebliche Kreislaufwirtschaft
Reverse logistics
Kunststoff-Recycling
Plastics recycling
Recycling technology
Recycling-Technik
Packaging waste recycling
VerpackV
Verpackungsentsorgung
Verpackungsverordnung
Verpackungsverwertung
Packaging recycling
Verpackungs-Recycling
Environmental jobs
Umweltfachleute
Green jobs
Umweltberufe
Recultivation
Rekultivierung
Ein-Eltern-Familie
Lone mothers
Lone parents
Lone-parent family
Single fathers
Single mothers
Single parents
Alleinerziehende
Single-parent family
Domestic partnership
Eheähnliche Gemeinschaft
Eheähnliche Partnerschaft
Lebenspartner
Nichteheliche Lebensgemeinschaft
Nichteheliche Partnerschaft
Wohngemeinschaft
Cohabitation
Lebensgemeinschaft
Maternity
Motherhood
Mutter
Mutterschaft
Mothers
Mütter
Alleinstehende
Ein-Personen-Haushalte
Single persons
Singles
Alleinlebende
One-person household
For single parents
Für Alleinerziehende
Familiale Betreuung
Familiäre Altenversorgung
Familiäre Krankenpflege
Familiäre Pflege
Familienpflege
Family care
Consumer bankruptcy
Personal bankruptcy
Private Schulden
Private Überschuldung
Privatinsolvenz
Privatkonkurs
Verbraucherinsolvenz
Private Verschuldung
Private debt
Konsumentenpolitik
Consumer policy
Verbraucherpolitik
Commercial professions
Industriekaufleute
Kauffrauen
Kaufmann
Kaufmännische Berufe
Kaufleute
Merchants
Betriebsleiterinnen
Direktorinnen
Generaldirektorinnen
Geschäftsführerinnen
Managerinnen
Weibliche Führungskräfte
Women managers
Landwirtschaftsverwaltung
Agrarverwaltung
Agricultural administration
Agrarerzeugung
Agrarüberproduktion
Agrarüberschuss
Landwirtschaftliche Erzeugung
Landwirtschaftliche Produktion
Landwirtschaftlicher Überschuss
Landwirtschaftsproduktion
Agrarproduktion
Agricultural production
Maisanbau
Maize production
Ländliche Einkommensverteilung
Non-farm income
Off-farm income
Rural income inequality
Ländliches Einkommen
Rural income
Für Einkommen aus der Landwirtschaft
For farm income
Agricultural income
Bäuerliches Einkommen
Einkommen in der Landwirtschaft
Landwirtschaftliches Einkommen
Agrareinkommen
Farm income
Flussdelta
Flußdelta
Koog
Marschland
Moor
Polder
Feuchtgebiet
Wetland
Trockenlegung
Drainage
Entwässerung
Trockenlegung von Feuchtgebieten zur Gewinnung von Nutzflächen.
Monoculture
Monokultur
Holzernte
Holzfällen
Logging
Timber harvest
Forest harvest
Holzeinschlag
Forestry economics
Forstliche Betriebswirtschaftslehre
Forstliche Marktlehre
Forest economics
Forstökonomie
Energieverbrauch
Energy use
Energiekonsum
Energy consumption
Wassernutzungsabgabe
Wassertarif
Wasserzins
Water fees
Wasserpreis
Water price
Nahrungsmittelpreis
Food price
Lebensmittelpreis
Alcohol prohibition
Alkoholkontrolle
Alkoholmonopol
Alkoholverbot
Branntweinmonopol
Liquor licensing
Alcohol policy
Alkoholpolitik
Dorfhandwerk
Landhandwerk
Ländliches Handwerk
Rural small-scale industry
Ländliches Kleingewerbe
Rural small business
Compulsory insurance
Versicherungspflicht
Versicherungszwang
Zwangsversicherung
Mandatory insurance
Pflichtversicherung
Commodity market
Rohstoffmarkt
Energiemarkt
Energy market
WEU countries
WEU-Staaten
HR-Controlling
Personal-Controlling
Human resource control
Personalcontrolling
Leistungsbewertung von Mitarbeitern
Leistungskontrolle von Mitarbeitern
Leistungsmessung von Mitarbeitern
Employee performance appraisal
Leistungsbeurteilung
Nur für die Kontrolle von Mitarbeiterleistung im Unternehmen.
Ablösesumme
Golden parachute
Goldener Handschlag
Redundancy payment
Severance pay
Severance payments
Abfindung
Redundancy pay
Beschäftigungsdauer
Beschäftigungsstabilität
Job seniority
Job stability
Senioritätsprinzip im Betrieb
Betriebszugehörigkeit
Job tenure
Arbeitgeberattraktivität
Arbeitgebermarke
Employer attractiveness
Employer branding
Human resources marketing
Internal marketing
Internes Marketing
Personalmarktforschung
Personalwerbung
HR marketing
Personalmarketing
Employee survey
Mitarbeiterbefragung
Bullying at work
Intrige
Mobbing
Workplace bullying
Economic writing
Wissenschaftliche Arbeitstechnik
Academic writing
Wissenschaftliches Arbeiten
Unit labor costs
Lohnstückkosten
Unit labour cost
Neurose
Psychiatrie
Psychische Auffälligkeit
Psychische Erkrankung
Psychische Störung
Psychopathologie
Schizophrenia
Schizophrenie
Seelische Störung
Mental disorder
Psychische Krankheit
Apfel
Apple
Elefant
Elephant
Hanf
Hemp
Hop
Hopfen
Krebse
Krustentiere
Crustacea
Krebstiere
Crabs
Crawfish
Garnelen
Hummer
Krabben
Krill
Langusten
Lobsters
Shrimp
Dung
Manure
Organic fertilizer
Organischer Dünger
Guano
Gülle
Kompost
Wirtschaftsdünger
Sheep meat
Mutton
Schaffleisch
Birds
Vögel
Wale
Whales
Delphine
Dolphins
Onion
Zwiebel
Knoblauch
Lauch
Porree
Schnittlauch
Zwiebelgemüse
Prozessbetrachtung
Prozeßbetrachtung
Ablauf
Process
Implementierung
Einführung
Implementation
Adaption
Anpassungsprozess
Anpassungsprozeß
Adjustment
Anpassung
Nicht im Sinne gezielter politischer Anpassungsmaßnahmen.
Not for political adjustment measures.
Global
International
Berechnung
Calculation
Begriffsbestimmung
Definition
Klassifikationsverfahren
Klassifikator
Systematik
Taxonomie
Taxonomy
Typologie
Classification
Klassifikation
For topics concerning classifications only.
Nur für Literatur über Klassifikationen.
For library classifications
Für bibliothekarische Klassifikationen
Kontrollsystem
Überprüfung
Sparsam verwenden.
Control
Kontrolle
Nicht zu verwechseln mit politischer Kontrolle oder wirtschaftspolitischer Aufsichtsfunktion.
Messverfahren
Meßverfahren
Measurement
Messung
Internationale Normierung
Internationale Standardisierung
Normierung
Normung
Standardisation
Typung
Zertifizierung
Standardisierung
Standardization
Plan
Vorgabe
Planning
Planung
Reform
Estimation
Schätzung
Laboratory experiment
Laborexperiment
Test
Versuch
Experiment
Supply situation
Versorgung
Zusammenarbeit
Cooperation
Kooperation
Auslandskritik
Criticism
Kritik
Voraussage
Vorhersage
Forecast
Prognose
Mitunternehmerschaft
Associates
Gesellschafter
Comparison
Vergleich
Nicht im juristischen Sinne.
Agro-pastoralism
Agropastoralismus
Gemischte Landwirtschaft
Mixed farming
Agrarwirtschaftliche Dienstleistung
Maschinenring
Agricultural services
Landwirtschaftliche Dienstleistung
Erdölförderservice
Oilfield services
Ölfeldservice
Erdöl-Erdgas-Service
Oil and gas services
Slate
Mortar
Mörtel
Stahlware
Stahlprodukt
Steel product
Blankstahl
Kaltband
Kaltprofil
Automotive bodywork
Behindertenfahrzeug
Disability vehicle
Abriss von Gebäuden
Building deconstruction
Gebäudeabbruch
Gebäuderückbau
Building demolition
Gebäudeabriss
Exploratory drilling
Testbohrung
Stucco masons
Stuckateurgewerbe
Machinery leasing
Maschinen-Leasing
Equipment leasing
Geräte-Leasing
Baumaschinen-Leasing
Construction machinery leasing
Grocery wholesale
LebensmittelgroÃhandel
Textile wholesale
TextilgroÃhandel
Maschinengroßhandel
Industrial distributors
Technischer Handel
Medical device trade
Sanitätshandel
Warehousing
GrundstückserschlieÃung
Fahrzeug-Leasing
Vehicle leasing
Schreibbüro
Secretarial services
Sekretariats-Service
Telephone answering services
Büro-Service
Office services
Bestand
Stock
Betrieblicher Vergleich
Comparison of firms
Vergleich von Betrieben
Betriebsvergleich
Interfirm comparison
Empirical analysis
Empirische Analyse
Empirische Forschung
Empirische Untersuchung
Empirisches Verfahren
Empirical method
Empirische Methode
Globalisation
Internationalisation
Internationalisierung
Internationalization
Transnationalisierung
Transnationalization
Globalisierung
Globalization
Statistische Übersicht
Applied statistics
Statistik
Für theoretische Literatur
für die Anwendung statistischer Methoden
Theoretisches Modell
Theorie
Theory
"Theory" is used for indexing papers in economics and business economics which analyze a subject in a theoretical way.
Mit "Theorie" werden wirtschaftswissenschaftliche Arbeiten indexiert, die ein Thema insgesamt oder zu wesentlichen Teilen theoretisch analysieren oder darstellen.
Betriebszeit
Nordostdeutschland
Nordwestdeutschland
Norddeutschland
Northern Germany
Südwestdeutschland
Southern Germany
Süddeutschland
CEE (Central and East Europe)
CEEC (Central and Eastern European Countries)
Central and Eastern European Countries
Ehemals sozialistische Staaten Europas
European Transformation Countries
European Transformation States
Europäische Transformationsländer
Europäische Transformationsstaaten
Mittel- und Osteuropa
Ost-, Mittel- und Südosteuropa
Osteuropäische Länder
Osteuropäische Staaten
Post-Socialist European Economies
Postsocialist European Economies
Postsozialistische Länder Europas
Transformationsländer Osteuropas
Eastern Europe
Osteuropa
Former Soviet Union countries
Former Soviet republics
GUS-Länder
Nachfolgestaaten der Sowjetunion
Sowjetische Nachfolgestaaten
CIS countries
GUS-Staaten
Bareinlage
Einlagenfinanzierung
Gesellschafter-Fremdfinanzierung
Gesellschafterdarlehen
Sacheinlage
Shareholder contribution
Shareholder loan
Gesellschafterfinanzierung
Shareholder financing
Capital contribution
Einlage
Contribution in kind
Ergebnisabführung
Profit and loss transfer
Baltic states
Baltikum
Baltische Länder
Baltic countries
Baltische Staaten
MOE (Mittel-Osteuropäische Staaten)
MOEL (Mittel-Osteuropäische Länder)
Mittel-Osteuropäische Staaten
Mittelosteuropa
Ostmitteleuropäische Länder
Ostmitteleuropäische Staaten
Central-Eastern Europe
Ostmitteleuropa
Nur wenn im Text explizit erwähnt oder im engeren Sinne verwendet (Kernländer Polen, Tschechien, Slowakei, Ungarn).
Visegrad Group
Visegrad states
Visegrad-Gruppe
Visegrad-Länder
Visegrad countries
Visegrad-Staaten
Bosnien und Herzegowina
Herzegowina
Bosnia and Herzegovina
Bosnien-Herzegowina
BR Jugoslawien
Bundesrepublik Jugoslawien
FR Yugoslavia
Föderative Republik Jugoslawien
Jugoslawien (Bundesrepublik)
Yugoslavia (Federal Republic)
Serbia-Montenegro
Serbien-Montenegro
Kreditgeber
Creditors
Gläubiger
Capital lock-up
Kapitalbindung
Corporate environmental accounting
Environmental disclosure
Environmental management accounting
Life cycle assessment
Umweltberichterstattung
Umweltbilanz
Ökobilanz
Ökobilanzierung
Environmental reporting
Umweltbericht
Bestandsbewertung
Fifo-Verfahren
First-in-First-out-Verfahren
Inventory valuation
Inventur
Last-in-First-out-Verfahren
Lifo-Verfahren
Stock-taking
Stocktaking
Inventory accounting
Lagerbuchführung
Discretionary valuation
Liquid assets
Liquide Mittel
Betriebliches Sachanlagevermögen
Capital gain
VeräuÃerungsgewinn
Cost reduction
Kosteneinsparung
Kostenkontrolle
Kostenoptimierung
Kostenplanung
Kostensenkung
Cost management
Kostenmanagement
Kostenabweichungsanalyse
Kostenvergleich
Cost analysis
Kostenanalyse
Cost structure
Kostenstruktur
Cost recording
Kostenerfassung
Activity-based costs
Aktivitätsorientierte Kostenrechnung
Prozesskosten
Prozeßkosten
Vorgangskalkulation
Activity-based costing
Prozesskostenrechnung
Value-based management
Wertorientierte Unternehmensführung
Wertorientiertes Management
Wertorientierung der Unternehmensführung
Shareholder Value
Shareholder value
For value management
Für Value Management
Computergestütztes Controlling
Controlling-Software
IT-gestütztes Controlling
Controlling-Informationssystem
Management control system
Sonderprüfung
Special audit
Benchmarking
Betriebsanalyse
Potentialanalyse von Unternehmen
Potenzialanalyse von Unternehmen
Business analysis
Unternehmensanalyse
Betrifft den Gesamtbetrieb, Teilbereiche oder einzelne Funktionen und kann sowohl internen Erkenntnissen als auch der Verbesserung der Wettbewerbsposition dienen.
Works council election
Job
Workspace
Arbeitsplatz
Workplace
Ausbildungsqualifikation
Berufliche Kompetenz
Berufsqualifikation
Fachliche Kompetenz
Key competencies
Kompetenz im Beruf
Schlüsselqualifikationen
Skill profile
Skills
Vocational competencies
Occupational qualification
Qualifikation
For vocational training
Für Berufsausbildung
Ausgliederung betrieblicher Leistungen
Auslagerung betrieblicher Leistungen
Contracting out
Outsourcing
Computergestützte Logistik
E-Logistics
Logistics information system
Logistik-Informationssystem
Logistisches Informationssystem
Computer-aided logistics
IT-gestützte Logistik
Computergestützte Lagerverwaltung
Lagerverwaltungssoftware
Rechnergestützte Lagersteuerung
Lagerverwaltungssystem
Warehouse management system
Lean enterprise
Lean manufacturing
Schlanke Produktion
Schlankes Unternehmen
Toyota production system
Toyota-Produktionssystem
Lean Production
Lean production
Computer-Aided Quality Assurance
Kaufvertrag
Kauf
Purchase
Global account management
Großkundenmanagement
KAM (Key-account management)
Schlüsselkundenmanagement
Strategic account management
Key account management
Key-Account-Management
CAS (Computer-aided selling)
CRM-System
Computer-aided selling
SFA system
SFAS (Sales force automation system)
Sales force automation system
VIS (Vertriebsinformationssystem)
Sales information system
Vertriebs-Informationssystem
Marketingwissenschaft
Marketing theory
Marketingtheorie
Long tail
Marktnische
Niche market
Nischenmarkt
Niche marketing strategy
Nischenstrategie
Marktsättigung
Gewährleistung
Garantie
Warranty
Hidden champions
Marktführerschaft
Market leader
Marktführer
Sales discount
Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Brand strategy
Branding
Markenmanagement
Markenpolitik
Brand management
Markenführung
NAFTA-Länder
NAFTA-Staaten
USMCA countries
USMCA-Staaten
Deceptive advertising
Irreführende Werbung
Advertising ban
Advertising restriction
Irreführende Werbung
Werbefreiheit
Werberecht
Werbeverbot
Advertising regulation
Werbebeschränkung
Beziehungsmanagement
CRM (Customer Relationship Management)
Customer experience management
Customer orientation
Customer relationship
Customer relationship management
Kundenbeziehungen
Kundenmanagement
Kundennähe
Kundenorientierung
Beziehungsmarketing
Relationship marketing
Consumer complaints
Customer complaints
Reklamation
Beschwerdemanagement
Complaint management
Schaufenster
Shop window
Einkaufsstätte
Einzelhandelsgeschäft
Laden
Ladenlokal
Läden
Point of purchase
Point of sale
Retail store
Verkaufslokal
Verkaufsraum
Ladengeschäft
Retail outlet
Wholesale banking
Corporate banking
Firmenkundengeschäft
Sales management
Selling
Verkauf
Distribution logistics
Distribution management
Distributionslogistik
Marketing logistics
Vertriebsmanagement
Vertriebssteuerung
Physical distribution
Vertrieb
Kundinnen
Käufer
Käuferinnen
Customers
Kunden
Balancing accounts
Bilanzierung
Deferred taxes
Latente Steuern
WAN
Wide-area networks
Extranet
Intranet
Brainstorming
Entscheidungsregel
Entscheidungstabelle
Decision-making procedure
Entscheidungsverfahren
Multimoment analysis
Pretest
Test marketing
Test market
Testmarkt
Categorical data
Contingency table
Discrete data
Diskrete Daten
Kategoriale Daten
Kategoriale Regression
Loglinear model
Loglineares Modell
Nominal data
Nominale Daten
Nominale Merkmale
Ordinal data
Ordinale Daten
Qualitative Data
Qualitative Daten
Qualitative Forschung
Qualitative Untersuchung
Qualitative shadowing method
Qualitatives Verfahren
Qualitative Methode
Qualitative method
Besprechung
Kongress
Kongreß
Meeting
Seminar
Sitzung
Tagung
Workshop
Conference
Konferenz
Lean Six Sigma
Schlankes Management
Lean Management
Lean management
Corporate control
Eigentümerkontrolle
Externe Unternehmenskontrolle
Kontrolle des Managements
Unternehmensaufsicht
Unternehmensüberwachung
Corporate Governance
Corporate governance
BPM system
Business process management system
Geschäftsprozessmanagement-System
Geschäftsprozeßmanagement-System
Workflow-Managementsystem
Workflow management system
Workflow-Management-System
Nur für Software zur Gestaltung des Prozessmanagements.
Software tools for supporting business process management.
Advisory board
Beirat
Partnerschaftsgesellschaftsgesetz
Partnerschaftsgesellschaft
Professional partnership
Rechtsform für freie Berufe.
Betriebsfortführung
Fortführungswert
Going-Concern-Prinzip
Unternehmensfortführung
Fortführungsprinzip
Going concern
Betriebliche Umweltprüfung
EMAS
Eco-Management and Audit Scheme
Eco-auditing
Environmental auditing
Umwelt-Audit
Umweltbetriebsprüfung
Environmental audit
Öko-Audit
Eigentümerinnen
Eigentümer
Owners
Coordination
Koordination
Strategie
Strategy
Strategic partnership
Strategische Kooperation
Strategische Partnerschaft
Strategic alliance
Strategische Allianz
Korea
Südasiatische Länder
Südasiatische Staaten
South Asia
Südasien
Marshall Islands
Marshallinseln
Palau Islands
Palau
Andean Community states
Andean countries
Anden-Staaten
Andengemeinschaft
Andenpakt-Länder
Andenpakt-Staaten
Anden
Andes
APEC-Länder
APEC countries
APEC-Staaten
Asien-Pazifik
Pacific basin
Pazifikregion
Pazifische Länder
Pazifische Staaten
Pazifisches Becken
Asia-Pacific region
Asiatisch-pazifischer Raum
CACM countries
CACM-Staaten
MCCA-Länder
Central American Integration System
Zentralamerikanisches Integrationssystem
CARICOM-Länder
CARICOM countries
CARICOM-Staaten
COMESA-Länder
PTA-Länder
PTA-Staaten
COMESA countries
COMESA-Staaten
Mitgliedsländer des Common Market for Eastern and Southern Africa
ECOWAS-Länder
ECOWAS countries
ECOWAS-Staaten
G-5-Staaten
G5 countries
G-7-Länder
G-7-Staaten
G-8-Staaten
G7-Länder
G8 countries
G8-Länder
G8-Staaten
Group of Eight
Gruppe der Acht
G7 countries
G7-Staaten
Mercosul countries
Mercosul-Staaten
Mercosur countries
Mercosur-Staaten
SAARC-Länder
SAARC countries
SAARC-Staaten
Erdölpreis
Mineralölpreis
Mineralölpreisschock
Oil price shock
Ölpreisschock
Oil price
Ölpreis
Erdölmarkt
Mineralölmarkt
Petroleum market
Oil market
Ölmarkt
Dairy market
Milchmarkt
Milk market
Metal market
Metallmarkt
Copper market
Kupfermarkt
Machinery market
Maschinenmarkt
Getreidepolitik
Grain policy
Getreidemarkt
Grain market
Maismarkt
Maize market
Maispolitik
Maize policy
Agrarbetriebslehre
Agrarmanagement
Farm management
Landwirtschaftliche Betriebslehre
Steinkohlenmarkt
Coal market
Kohlenmarkt
Kartoffelanbau
Potato production
Bottleneck model
Engpassfaktor
Theory of constraints
Bottleneck
Engpass
Blasenwirtschaft
Speculative bubbles
Spekulative Blasen
Bubbles
Spekulationsblase
Kaufkrafteffekt
Realeinkommenseffekt
Einkommenseffekt
Income effect
Authenticity
Authentizität
Credibility
Glaubwürdigkeit
Hysterese
Hysteresis
Substitution effect
Substitutionseffekt
Q-Gewinn
Quasimonopolgewinn
Windfall profits
Windfalls
Marktlagengewinn
Windfall gains
Dynamic inconsistency
Dynamische Inkonsistenz
Hyperbolic discounting
Time inconsistency
Zeitinkonsistenz
Time consistency
Zeitkonsistenz
Bioeconomics
Bioökonomik
Evolutionsökonomie
Evolutorische Ökonomik
Evolutionary economics
Evolutionsökonomik
Feminist economics
Feministische Ökonomik
Feministischer Ansatz
Gender Economics
Gender economics
Finanzwissenschaftliche Dogmengeschichte
Public finance traditions
Mathematical economics
Mathematische Ãkonomie
Allokative Effizienz
Efficient allocation
Allocative efficiency
Allokationseffizienz
Dynamische Allokation
Dynamische Faktorallokation
Intertemporale Faktorallokation
Intertemporal allocation
Intertemporale Allokation
Contingent valuation method
Messung von Zahlungsbereitschaften
WTA (Willingness to accept)
WTP (Willingness to pay)
Willingness to accept
Willingness to pay
Zahlungsbereitschaftsanalyse
Institutional change
Institutioneller Wandel
Veränderungen in den institutionellen Rahmenbedingungen des Wirtschaftsgeschehens, vor allem im Rechtssystem oder der Wirtschaftsverfassung.
Für Veränderungen in einzelnen Organisationen
Leviathan model
Leviathan-Modell
Economics of law
Ökonomische Analyse des Rechts
Ökonomische Theorie des Rechts
Economic analysis of law
Rechtsökonomik
Hold-up problem
Relational contract
Incomplete contract
Unvollständiger Vertrag
Contracting theory
Kontrakttheorie
Theory of contracts
Contract theory
Vertragstheorie
Beschränkte Rationalität
Eingeschränkt rationales Verhalten
Eingeschränkte Rationalität
Limited rationality
Satisficing
Begrenzte Rationalität
Bounded rationality
Immaterielles Gut
Intangible Güter
Intangibles Gut
Immaterielle Güter
Intangible goods
Marginal analysis
Marginalanalyse
Methodological individualism
Methodologischer Individualismus
Bedürfnis
Wants
Bedürfnisse
Needs
Bedürfnislehre
Familiale Transmission
Family transfer
Generationensolidarität
Inter-vivos transfer
Intergenerational transmission
Intergenerativer Transfer
Private transfer
Privater Transfer
Intergenerational transfer
Intergenerationale Übertragung
Price rigidity
Sticky prices
Preisrigidität
Price stickiness
Ramsey-Boiteux pricing
Ramsey pricing
Ramsey-Preis
Regionale Preisstruktur
Regional price index
Regionaler Preisindex
Relative price
Relativer Preis
Heterogenes Polypol
Monopolistische Konkurrenz
Monopolistic competition
Monopolistischer Wettbewerb
Lemons problem
Zitronenproblem
Adverse Selektion
Adverse selection
Suboptimaler Auswahlprozess bedingt durch asymmetrische Information.
Kleines Land
Small state
Kleinstaat
Small country
Lucas critique
Lucas supply function
Lucas-Kritik
Lucas-Modell
Neue klassische Makroökonomie
Neue klassische Makroökonomik
New classical macroeconomics
Orani
Aggregate output
Aggregate production
BIP (Bruttoinlandsprodukt)
Domestic output
GDP (Gross Domestic Product)
Gesamtwirtschaftliche Produktion
Gütererzeugung der Gesamtwirtschaft
Inlandsprodukt
Produktion der Gesamtwirtschaft
Bruttoinlandsprodukt
Gross domestic product
Capital gains
Vermögenszuwachs
Ländliche Einkommensverteilung
Regionale Vermögensverteilung
Spatial distribution of wealth
SAM (Social Accounting Matrix)
Social accounting matrix
Sozialrechnungsmatrix
Business climate
Geschäftsklima
RBC model
Reale Konjunkturzyklen
Theorie realer Konjunkturzyklen
Real business cycle model
Real-Business-Cycle-Theorie
Regionaler Konjunkturzyklus
Regional business cycle
Regionale Konjunktur
Saisonschwankungen
Saisonale Schwankungen
Seasonal variations
For time series analysis
Für Zeitreihenanalysen
Aufholprozess
Aufholprozeß
Catch-up
Catching up
Convergence hypothesis
Economic divergence
Entwicklungskonvergenz
Growth convergence
Income convergence
Konvergenz der Wirtschaftsentwicklung
Output convergence
Wachstumskonvergenz
Wirtschaftliche Divergenz
Wirtschaftlicher Aufholprozess
Ökonomische Konvergenz
Economic convergence
Wirtschaftliche Konvergenz
Ländliches Wachstum
Rural growth
Endogenes Wachstum
Endogenous growth
Endogenous technical change
Induced innovation
Induced technical change
Neue Wachstumstheorie
New growth theory
Endogenes Wachstumsmodell
Endogenous growth model
Romer model
Romer-Modell
Dutch Disease
Dutch disease
Holländische Krankheit
Paradox of plenty
Resource abundance
Resource curse
Ressourcenfluch
Resource wealth
Rohstoffreichtum
Hier auch mögliche negative ökonomische Effekte durch Rohstoffreichtum eines Landes.
Includes possible negative effects of resource wealth on a country's economy.
Strukturwandel in Regionen
Regional change
Regionaler Strukturwandel
Betriebliche Störung
Betriebsunterbrechung
IT-Störungsmanagement
Incident management
Operational failure
Power outage
Disruption management
Störungsmanagement
Aufstrebende Märkte
Betriebsgrößenoptimum
Optimale Unternehmensgröße
Optimal firm size
Optimale Betriebsgröße
Scope economies
Economies of scope
Verbundvorteil
Räumliche Innovationsdiffusion
Spatial innovation diffusion
Ignorance
Ignoranz
Nichtwissen
Knowledge
Wissen
Menu costs
Menükosten
Adjustment costs
Anpassungskosten
Metallwährung
Buffer stock money
Buffer stock demand for money
Buffer-Stock-Ansatz der Geldnachfrage
Cash-in-advance model
Cash-in-Advance-Restriktion
Cash-in-advance constraint
Liquidity effect
Liquiditätseffekt
Balance sheet channel
Bank lending channel
Credit channel
Financial accelerator
Finanzieller Akzelerator
Interest rate pass-through
Kreditkanal
Transmissionsmechanismus der Geldpolitik
Zinsweitergabe
Geldpolitische Transmission
Monetary transmission
Currency board
Currency-Board-System
Free Banking
Monetary targets
Zwischenziele der Geldpolitik
Geldpolitisches Ziel
Monetary target
Target zone
Zielzone
Geld- oder währungspolitische Zielzonen
Floater
Zinsvariables Papier
Effective rate
Effektivzins
Interest rate differential
Zinsdifferenz
BGM model
Credit spread
Erwartungshypothese der Zinsstruktur
Expectations hypothesis of the term structure
Fristigkeitsstruktur der Zinssätze
Interest rate linkage
Interest rate spread
Internationale Zinsdifferenz
Internationaler Zinszusammenhang
LIBOR market model
LIBOR-Markt-Modell
Term structure of interest rates
Term structure theory
Yield spread
Zinskurve
Zinsspread
Zinsstrukturkurve
Zinsstrukturmodell
Yield curve
Zinsstruktur
Prohibition of interest
Zinsverbot
APT (Arbitrage Pricing Theory)
Arbitrage pricing model
Arbitrage pricing theory
Arbitrage-Preis-Theorie
Arbitrage Pricing
Arbitrage pricing
Börsenregulierung
Financial market regulation
CAPM-Kapitalmarktmodell
Capital asset pricing
Capital asset pricing model
CAPM
Regional credit market
Regional financial market
Regionaler Finanzmarkt
Regionaler Kapitalmarkt
Regional financial sector
Regionaler Finanzsektor
Ländlicher Finanzmarkt
Ländlicher Kapitalmarkt
Rural financial market
Ländliches Finanzsystem
Rural financial sector
Equity premium
Equity risk premium
Risikoprämie
Risk premium
Commercial Paper
Commercial paper
Reverse split
Aktiensplit
Stock split
Aktienkleinbesitz
Kleinaktionär
Kleinaktionärinnen
Popular capitalism
Volksaktie
Kleinaktionäre
Small shareholders
Black-Scholes option pricing model
Black-Scholes model
Black-Scholes-Modell
Allocation for tax purposes
Steuerliche Zurechnung
Deposit operations
Passivgeschäft
Systemwettbewerb
Wettbewerb der Institutionen
Institutional competition
Institutioneller Wettbewerb
Kupon-Privatisierung
Voucherprivatisierung
Voucher privatization
Voucher-Privatisierung
Economic stability
Wirtschaftliche Stabilität
Macroeconomic instability
Wirtschaftliche Instabilität
Instabilität von Volkswirtschaften, Märkten oder Wirtschaftsordnungen sowie systembedingte Knappheiten oder Mangelerscheinungen.
Autarkie
Autarky
Freiwirtschaftslehre
Freiwirtschaft
Baumwollmarkt
Cotton market
Location incentives
Standortsicherung
Location policy
Standortpolitik
Feed market
Futtermittelmarkt
Getreidepreis
Grain price
Coffee market
Kaffeemarkt
Internationales Kaffeeabkommen
Internationales Kaffeeübereinkommen
Coffee policy
Kaffeepolitik
Internationales Kakaoabkommen
Cocoa market
Kakaomarkt
Reismarkt
Rice market
Reispolitik
Rice policy
Geo-Ökonomie
Geo-economics
Geoökonomie
Reispreis
Rice price
Tea industry
Teewirtschaft
Gesamtheit des Teesektors.
Weizenanbau
Wheat production
Weizenmarkt
Wheat market
Weizenpolitik
Wheat policy
Weizenpreis
Wheat price
Sugar market
Zuckermarkt
Sugar policy
Zuckerpolitik
Lohnfertigung
Offshore assembly
Common market
Marktverflechtung
Market integration
Marktintegration
Gütermarkt- und Faktormarktintegration.
Außenhandelsprotektionismus
Handelsprotektionismus
Trade protectionism
Protectionism
Protektionismus
Staatlicher Schutz inländischer Produzenten gegen ausländische Wettbewerber.
ERPT (Exchange rate pass-through)
Exchange rate pass through
Wechselkursüberwälzung
Exchange Rate Pass-Through
Exchange rate pass-through
Neue Handelstheorie
Neue neue Handelstheorie
New-new trade theory
Neue Außenhandelstheorie
New trade theory
J-Kurven-Effekt
Spazierstockeffekt
J-Kurve
J-curve
Entwicklung des Leistungsbilanzsaldos nach einer Abwertung.
Anti-dumping duties
Anti-dumping rule
Antidumping rules
Antidumpingpolitik
Antidumpingrecht
Countervailing duties
Dumpingabwehr
Trade remedy
Antidumping
Auslandsinvestitionsrecht
Foreign direct investment law
International investment protection
Internationales Investitionsschutzrecht
Investitionsschutz
Investitionsschutzabkommen
International investment law
Internationales Investitionsrecht
Certificate of origin
Country-of-origin effect
Geographical indications
Geographische Herkunftsangaben
Made in
Produktherkunft
Ursprungserzeugnis
Ursprungszeugnis
Designation of origin
Herkunftsbezeichnung
Kennzeichnung und Bescheinigung der Herkunft von Waren im Außenhandel.
Außenhandelsliberalisierung
Außenwirtschaftsliberalisierung
Liberalisierung des Außenhandels
Liberalisierung des Welthandels
Open-door policy
Politik der offenen Tür
Handelsliberalisierung
Trade liberalization
Ausfuhrprämie
Export subsidies
Exportsubvention
Neuer Protektionismus
New protectionism
Strategic trade policy
Strategische Handelspolitik
RetorsionsmaÃnahme
Trade retaliation
Börsenregulierung
Financial governance
Financial market liberalization
Finanzmarktliberalisierung
Kapitalmarktliberalisierung
Kapitalmarktregulierung
Regulierung der Börse
Regulierung der Finanzmärkte
Finanzmarktregulierung
Politik der offenen Tür
Freedom of establishment
Niederlassungsfreiheit
Wegzugsfreiheit
Niederlassungsrecht
Right of establishment
Außenhandelskonflikt
Gegensanktion
Handelskrieg
Retorsionsmaßnahme
Strafzoll
Trade war
Vergeltungszoll
Handelskonflikt
Trade dispute
Social clauses
Sozialklausel
GATT rules
GATT-Regeln
Inländerbehandlung
Multilateral trading system
Multilaterales Handelssystem
National treatment principle
WTO regime
WTO rules
WTO-Abkommen
WTO-Regeln
Welthandelsordnung
Welthandelsrecht
Welthandelssystem
WTO law
WTO-Recht
Economic summit
Internationale Wirtschaftskonferenz
Internationaler Wirtschaftsgipfel
Weltwirtschaftsgipfel
Wirtschaftsgipfel
Economic conference
Wirtschaftskonferenz
International transfers
Internationale Transferzahlungen
CISG (Convention on the International Sale of Goods)
Convention on the international sale of goods
Internationales Kaufvertragsrecht
UN-Kaufrecht
Vienna convention on international sales
Vienna sale convention
International trade law
Internationales Handelsrecht
Für internationale Handelsabkommen
Agrarzoll
Agricultural tariff
Tariff harmonization
Zollharmonisierung
Rouble
Rubel
Ruble
Devisensteuer
Tobin-Steuer
Tobin tax
Tobinsteuer
Realignment
Devisenmarktspaltung
Dual exchange rates
Dualer Wechselkurs
Exchange rate system
Gespaltener Devisenmarkt
Two-tier exchange rates
Wechselkursregime
Exchange rate regime
Wechselkurssystem
EEMU
EMU (European Monetary Union)
EWU (Europäische Währungsunion)
EWWU
Euroland
European Currency Union
European Economic and Monetary Union
European Monetary Union
Europäische Wirtschafts- und Währungsunion
Europäische Währungsunion
Euroraum
Maastricht-Vertrag
Euro area
Eurozone
Currency crisis
Währungskrise
Nahrungsmittelmarkt
Food market
Lebensmittelmarkt
Ackerboden
Agricultural land
Agricultural land use
Farmland
Landwirtschaftliche Fläche
Landwirtschaftliche Flächennutzung
Landwirtschaftlicher Boden
Agrarboden
Agricultural soil
Fleischmarkt
Meat market
Fresh fruit and vegetable market
Fresh fruit market
Fruit market
Gemüsemarkt
Obstmarkt
Vegetable market
Fruit and vegetable market
Obst- und Gemüsemarkt
Für Obst- und Gemüsehandel
Cattle market
Rindermarkt
Cattle price
Rinderpreis
Pig market
Schweinemarkt
Pig price
Schweinepreis
Livestock market
Viehmarkt
Europäische Weinmarktorganisation
Weinpolitik
Wine policy
Wollmarkt
Wool market
Assoziierungsabkommen
Assocation agreement
Assoziierung
Beitrittskriterien für die EU
Beitrittskriterien zur EU
EU accession criteria
EU enlargement
EU-Beitritt
EU-Beitrittskriterien
EU-Beitrittsländer
EU-Erweiterung
European Union membership
Neue EU-Staaten
New EU member states
EU membership
EU-Mitgliedschaft
Europawährung
Euro
Maastricht criteria
Maastricht-Kriterien
Convergence criteria
Konvergenzkriterien
Composition of trade
Exportstruktur
Structure of international trade
Außenhandelsstruktur
International trade pattern
Warenstruktur von Exporten oder Importen.
Import demand function
Importnachfragefunktion
Import demand
Importnachfrage
Regional foreign trade
Regionaler AuÃenhandel
Kreditabkommen
Loan agreement
Geldtransfers von Migranten
Remittances
Rücküberweisungen
Development studies
Entwicklungsländerforschung
Development research
Entwicklungsforschung
Rural poor
Ländliche Armut
Rural poverty
Boom town
Wachsende Stadt
Stadtwachstum
Urban growth
Core-periphery model
Headquarters-subsidiary relations
Kern-Peripherie-Modell
Centre-periphery relations
Zentrum-Peripherie-Beziehungen
Kautschukanbau
Rubber plantation
Kautschukgewinnung
Natural rubber production
Nur für Naturkautschukgewinnung.
Für die synthetische Kautschukherstellung
Internationales Kautschukabkommen
Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen
Internationales Naturkautschukabkommen
Kautschukmarkt
Rubber market
Lumber market
Rohholzmarkt
Wood market
Holzmarkt
Timber market
Ländliche Entwicklungsplanung
Rural development planning
Financing of regional development
Kantonsfinanzen
Provincial finance
Regional government finance
Subnational finance
Länderfinanzen
State government finance
Inflation tax
Inflationssteuer
Ãffentliche Arbeiten
Parafisci
Parafiscus
Parafiskalität
Parafiscal bodies
Parafiskus
Fiscal illusion
Fiskalillusion
Fliegenfänger-Effekt
Flypaper effect
Flypaper-Effekt
Lokales öffentliches Gut
Local public goods
Lokale öffentliche Güter
Gemeindefinanzpolitik
Städtische Finanzpolitik
Kommunale Finanzpolitik
Local fiscal policy
Sovereign insolvency
Staatsinsolvenz
Sovereign default
Staatsbankrott
Budget process
Budgetary process
Budgetkreislauf
Budgetprozess
Bundeshaushaltsplan
Finanzplanung der öffentlichen Hand
Government budgeting
Haushaltsaufstellung
Haushaltsentwurf
Haushaltskreislauf
Haushaltsplan der öffentlichen Hand
Haushaltsverfahren
Medium-term fiscal planning
Mehrjährige Finanzplanung
Mittelfristige Finanzplanung
PPBS
Planning programming budgeting system
Programmhaushalt
Öffentliche Finanzplanung
Öffentlicher Finanzplan
Haushaltsplanung
Markt für Fischereierzeugnisse
Markt für Frischfisch
Fischmarkt
Fish market
Fischwirtschaft
Fishing industry
Bildungsgutschein
Child care voucher
Vermittlungsgutschein
Voucher program
Gutscheinsystem
Voucher programme
Für Gutscheinprogramme zur Verkaufsförderung im Marketing
Gasmarkt
Erdgasmarkt
Natural gas market
Erdgasressourcen
Erdgasvorkommen
Natural gas resources
Erdölreserven
Oil reserves
Ölreserven
Ölvorkommen
Erdölvorkommen
Petroleum resources
Erdölverbrauch
Mineralölkonsum
Mineralölverbrauch
Petroleum consumption
Erdölkonsum
Oil consumption
Paper market
Papiermarkt
Stahlmarkt
Steel market
Footwear market
Schuhmarkt
UK public school
Private school
Privatschule
Fats and oils market
Ãlmarkt
Lebensmittelverbrauch
Nahrungsmittelkonsum
Nahrungsmittelverbrauch
Food consumption
Lebensmittelkonsum
Food contamination
Food inspection
Foodborne illness
Lebensmittelbelastung
Lebensmittelkontrolle
Lebensmittelskandal
Lebensmittelvergiftung
Lebensmittelüberwachung
Nahrungsmittelbelastung
Nahrungsmittelkontrolle
Nahrungsmittelsicherheit
Nahrungsmittelvergiftung
Nahrungsmittelüberwachung
Food safety
Lebensmittelsicherheit
Electronics market
Elektronikmarkt
Düngemittelmarkt
Fertilizer market
Public building
Staatliche Immobilien
Staatlicher Grundbesitz
Öffentliche Liegenschaften
Öffentliches Gebäude
Public real estate
Öffentliche Immobilien
Public lending program
Staatliche Kreditförderung
Öffentliche Darlehensvergabe
Öffentliche Kreditvergabe
Public credit programme
Öffentliches Kreditprogramm
Laffer Kurve
Laffer curve
Laffer-Kurve
Reimbursement
Rückerstattung
Rückvergütung
Repayment
Rückzahlung
Grenzsteuersatz
Marginal tax rate
Berlinförderung
Internationaler Steuerwettbewerb
Location-based tax
Regionale Steuerpolitik
Steuerliche Standortpolitik
Tiebout-Modell
Zonenrandförderung
Steuerwettbewerb
Tax competition
History of taxation
Steuergeschichte
Benefit principle
Äquivalenzprinzip
Individual tax
Personalsteuer
Subjektsteuer
Personal tax
Personensteuer
Steuersatz
Steuertarif
Tax rate
Einkommensteuertarif
Income tax rate
Steuerbemessung
Ausgabensteuer
Direct consumption tax
Direct consumption-based taxation
Direkte Konsumbesteuerung
Expenditure tax
Progressive Konsumsteuer
Spendings tax
Consumption-based taxation
Konsumorientierte Besteuerung
Angelehnt an theoretische Überlegungen von z.B. Irving Fisher.
Ausfuhrsteuer
Exportbesteuerung
Export tax
Exportsteuer
Flat rate tax
Flat Tax
Flat tax
Earmarked tax
Earmarked taxation
Solidaritätszuschlag
Zweckgebundene Steuer
Sondersteuer
Special tax
Zweckgebundene, zeitlich begrenzte Sondersteuern.
Börsenumsatzsteuer
Cashflow-Steuer
Cash-Flow-Steuer
Cash-flow tax
Forest tax
Forststeuer
Einheitssteuer
Head tax
Kopfsteuer
Pauschalsteuer
Pauschsteuer
Poll tax
Lump-sum taxation
Pauschalbesteuerung
Beverage tax
Getränkesteuer
Aufwandsteuer
Biersteuer
Fat tax
Fischereisteuer
Getränkesteuer
Hundesteuer
Jagdsteuer
Kaffeesteuer
Schaumweinsteuer
Sektsteuer
Soft drink taxation
Wine taxation
Specific excise tax
Spezielle Verbrauchsteuer
Literatur zu einzelnen Verbrauchsteuern.
Vergnügungsteuer
Insurance premium tax
Versicherungssteuer
Insurance tax
Versicherungsteuer
Bill tax
Wechselsteuer
Mineralölverarbeitung
Petroleum processing
Mineralölraffinerie
Ölraffinerie
Erdölraffinerie
Oil refinery
Enterprise network
Network economy
Network organization (Business network)
Netzwerk (Unternehmensnetzwerk)
Netzwerkorganisation (Unternehmensnetzwerk)
Production network
Produktionsnetzwerk
Strategic network
Strategisches Netzwerk
Business network
Collaborative relationships between independent enterprises to gain competitive advantage.
Kooperative Beziehungen zwischen meist rechtlich selbstständigen Unternehmen zur Erzielung von Wettbewerbsvorteilen.
Räumlicher Wettbewerb
Spatial competition
Chicago economics
Chicago School
Chicago-Schule
Network competition
Network effects
Network externalities
Netzeffekt
Netzwerkeffekt
Netzwerkexternalitäten
Netzwerkökonomie
Netzwettbewerb
Netzökonomik
Platform economics
Platform economy
Plattformökonomik
Network economics
Netzwerkökonomik
Für digitale Plattform
For digital platform
Versunkene Kosten
Sunk Costs
Sunk costs
Averch-Johnson effect
Price-cap regulation
Revenue-cap regulation
Sliding-scale regulation
Yardstick competition
Yardstick-Regulierung
Anreizregulierung
Incentive regulation
Antitrust enforcement
Mengenregulierung
Quota regulation
Quantity regulation
Quotenregulierung
Theorie des öffentlichen Haushalts
Alternde Industrieregion
Altindustrialisierter Raum
Declining industrial area
Mature industrial region
Alte Industrieregion
Old industrial region
Geographic distribution
Geographic imbalance
Regionale Disparität
Regionale Verteilung
Regionaler Verdichtungsprozess
Regionales Nord-Süd-Gefälle
Regionales Süd-Nord-Gefälle
Regionales Ungleichgewicht
Räumliche Disparität
Räumlicher Konzentrationsprozess
Spatial pattern
Räumliche Verteilung
Spatial distribution
Spatial inequality
Für staatenübergreifende räumliche Konzentrationsprozesse außerhalb eines Staatenverbunds
For spatial concentration processes between states beyond a federation
Regional wage differentials
Regional wage inequality
Regionale Lohndifferentiale
Regionale Lohndisparitäten
Regionale Lohnunterschiede
Regional wage structure
Regionale Lohnstruktur
Thermodynamik
Thermoeconomics
Economic thermodynamics
Thermodynamischer Ansatz
Anwendung der Thermodynamik in der Ökonomie.
Localization economies
Lokalisationseffekt
EFRE
EG-Strukturfonds
ERDF
EU-Kohäsionsfonds
European regional development fund
Europäische Strukturfonds
Europäischer Fonds für die regionale Entwicklung
Kohäsionsfonds
Structural and cohesion funds
Struktur- und Kohäsionsfonds
Strukturfonds
EU structural funds
EU-Strukturfonds
Kommunale Wirtschaftsförderung
Local economic development
Brownfield redevelopment
Entwicklungsgebiet
Flächenrecycling
Land rehabilitation
Regional regeneration
Regionale Erneuerung
Renaturierung
Wiedernutzung von Brachen
Regional revitalization
Regionale Revitalisierung
Place branding
Regionalmarketing
Regionenmarke
Place marketing
Standortmarketing
Nachhaltige Raumentwicklungsstrategie
Ökologische Raumplanung
Nachhaltige Regionalentwicklung
Sustainable regional development
Raumordnungsplan
Regional planning programme
Industrieverlagerung
Relocation of production
Städtische Standortentscheidung
Urban location model
Städtische Standorttheorie
Urban location theory
Bebauungsplan
Flächennutzungsplan
Kommunale Bauleitplanung
Städtische Bodennutzung
Städtischer Boden
Urban land
Urban zoning
Städtische Flächennutzung
Urban land use
Bodenmarkt
Land market
Großbauern
Latifundium
Großgrundbesitz
Large landowners
Städtischer Bodenmarkt
Urban land market
Städtischer Immobilienmarkt
Urban real estate market
Small city
Kleinstadt
Small town
Small urban area
Dorfentwicklung
Village development
Dorfwirtschaft
Dörfliche Wirtschaft
Village economy
Ländliche Wirtschaft
Rural economy
Ländliche Arbeitslosigkeit
Rural unemployment
Agricultural labour market
Ländliche Arbeitslosigkeit
Rural labor market
Ländlicher Arbeitsmarkt
Rural labour market
Infrastruktur im ländlichen Raum
Ländliche Infrastruktur
Rural infrastructure
Ländliche Industrialisierung
Village industries
Ländliche Industrie
Rural industry
Für die ländliche Kleinindustrie
Ländliches Gesundheitswesen
Rural health care
Fremdenverkehrsforschung
Tourismuswissenschaft
Tourism research
Tourismusforschung
Für Untersuchungen zum Verhalten von Urlaubern
Gemeindeentwicklung
Kommunale Entwicklungsplanung
Kommunale Entwicklung
Local development
Kommunale Wirtschaftsentwicklung
Kommunale Daseinsvorsorge
Städtische Dienstleistung
Kommunale Dienstleistung
Local public services
Für Versorgungsdienstleistungen der Kommunen
Städtische Arbeitslosigkeit
Urban unemployment
Städtische Arbeitslosigkeit
Urban labor market
Städtischer Arbeitsmarkt
Urban labour market
Für den Arbeitsmarkt einer bestimmten Stadt
Neighbourhood management
Quartiersentwicklung
Quartiersmanagement
Soziale Stadt-Programm
Stadtökologie
Sustainable cities
Urban environment
Nachhaltige Stadtentwicklung
Sustainable urban development
Städtische Armut
Urban poverty
Fachinformationszentrum
Information services industry
Informationsanbieter
Informationseinrichtung
Informationszentrum
Information service provider
Informationsdienstleister
City portrait
Stadtbeschreibung
Beschreibung einzelner Städte.
Städtische Bevölkerungsentwicklung
Urban population development
Population structure of communities
Städtische Bevölkerungsstruktur
Botanischer Garten
Freiraum in der Stadt
Garden
Garten
Green space
Grünfläche
Grüngürtel
Innerstädtischer Freiraum
Kinderspielplatz
Kleingarten
Park
Spielplatz
Stadtpark
Stadtwald
Tiergehege
Urban green space
Zoo
Zoologischer Garten
Städtischer Freiraum
Urban open space
Internationales Umweltabkommen
Umweltschutzabkommen
International environmental agreement
Umweltabkommen
Climate protection
Klimaschutz
CFC emissions
FCKW-Emissionen
Ozon
Ozone
Ozone layer
Ozonloch
Ozonschicht
Sommersmog
Urban ozone
Ozonbelastung
Ozone pollution
Environmental indicator
Environmental monitoring
Environmental quality
Reisekostenmethode
Travel cost approach
Travel cost model
Umweltindikator
Umweltplanung
Umweltqualität
Ökonomische Bewertung der Umwelt
Environmental valuation
Umweltbewertung
Erosion
Bodenerosion
Soil erosion
Brandgefahr
Flächenbrand
Forest fire
Schwelbrand
Smoldering fire
Waldbrand
Wildfire
Feuer
Fire
Energiesubstitution
Energy substitution
Allmende
Anti-commons
Common resources
Gemeineigentum
Gemeinschaftsgüter
Kollektiveigentum
Tragedy of the commons
Volkseigentum
Commons
Gemeingüter
Für Open Access in der Informationsversorgung
For open access for academic works
Mineralölpreisschock
Rohstoffsubstitution
Aushilfsarbeit
Casual employment
Casual work
Contingent work
Gelegenheitsarbeit
Geringfügige Beschäftigung
Minijob
Non-standard employees
Precarious employment
Precarious work
Prekäre Beschäftigung
Atypische Beschäftigung
Non-standard employment
Binnenwanderung von Arbeitskräften
Domestic migrant workers
Inter-regional labor mobility
Regionale Arbeitskräftemobilität
Regional labour mobility
Regionale Arbeitsmobilität
For international migration of workers
Für die internationale Wanderung von Arbeitskräften
Arbeitsmarktderegulierung
Arbeitsmarktflexibilisierung
Arbeitsmarktliberalisierung
Deregulierung des Arbeitsmarktes
Labor market flexibility
Labour market deregulation
Arbeitsmarktflexibilität
Labour market flexibility
Beveridge curve
Beveridge-Kurve
Hypothese einer Beziehung zwischen Arbeitslosigkeit und offenen Stellen, analog zur Phillips-Kurve.
Theorie der Arbeitslosigkeit
Unemployment theory
Dual job holding
Mehrfachbeschäftigung
Nebenberuf
Nebenbeschäftigung
Nebenerwerbstätigkeit
Off-duty employment
Second job
Secondary employment
Multiple job holding
Nebentätigkeit
Beschäftigungsgesellschaft
Frauenerwerbslosigkeit
Frauenarbeitslosigkeit
Women's unemployment
Female earnings
Frauenarbeitslohn
Frauenlohn
Women's wages
Fraueneinkommen
Women's earnings
Belegschaftsrabatt
Geldwerte Leistung
Noncash incentives
Sachbezüge
Geldwerter Vorteil
Non-monetary incentives
All kinds of non-wage compensation provided to employees that are taxable, e.g. company cars.
Alle Arten alternativer Vergütung, die als Teil des Einkommens zu versteuern sind, z.B. Dienstwagen.
Earnings loss
Einkommensausfall
Entgangenes Einkommen
Future lost earnings
Lost earnings
Value of future lost earnings
Earnings losses
Verdienstausfall
Gewerkschaftlicher Organisationsgrad
Union density
Union organizing
Unionisation
Unionization
Gewerkschaftsmitgliedschaft
Union membership
Gewerkschaftsrechte
Trade union rights
Gewerkschaftsrecht
Trade union law
Nachtarbeit
Night work
Demand for skills
Benefit recipients
Hartz-IV-Empfänger
Sozialhilfeempfänger
Sozialleistungsempfängerinnen
Sozialleistungsempfänger
Welfare recipients
Aktivierende Sozialhilfe
Arbeit statt Sozialhilfe
Welfare to work
Work-first programme
Aktivierende Arbeitsmarktpolitik
Workfare
Core labour standards
International labour standards
Internationale Arbeitsstandards
Internationale Sozialstandards
Kernarbeitsnormen
Labor standards
Social clause
Social standards
Soziale Mindeststandards
Sozialklausel im Außenhandel
Sweatshop labour
Sweatshops
Labour standards
Sozialstandards
Naturalleistung
Sachleistungstransfer
Soziale Sachleistung
In-kind transfer
Sachtransfer
Gewährung sozialer Leistungen in Naturalien statt in Geld.
Bewährungshilfe
Entlassungsfürsorge
Gefangenenfürsorge
Gerichtshilfe
Probation
Strafentlassenenfürsorge
Strafgefangenenfürsorge
Straftäterfürsorge
Support for prisoners
Assistance for ex-offenders
Straffälligenhilfe
Staatliche und private Fürsorgemaßnahmen für Straftäter/innen und ihre Angehörigen während und nach der Strafverbüßung.
Beamtenversorgung
Public sector pension
Public service pension
Ruhegehalt
Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes
Altersversorgung im öffentlichen Dienst
Civil service pension
Funded pension system
Kapitalgedeckte Finanzierung
Fully funded system
Kapitaldeckungsverfahren
Value-added contribution (Social security)
NDC-System
PAYG
Pay as you go
Pay-as-you-go
Umlageverfahren
Bildungsrendite
Educational outcomes
Humankapital-Einkommensfunktion
Mincer earnings function
Rate of return to education
Returns to schooling
Bildungsertrag
Returns to education
Gesundheitsfonds
Gesundheitsprämie
Healthcare finance
Kopfpauschale
Risikostrukturausgleich
Gesundheitsfinanzierung
Health care financing
Hospital costs
Krankenhauskosten
Handelsgesellschaft
Handelshaus
Handelskompanie
Trading company
Für historische überseeische Handelsgesellschaften.
Ehrenamt
Freiwillige Arbeit
Freiwilligenarbeit
Unentgeltliche Arbeit
Voluntary activities
Volunteers
Ehrenamtliche Arbeit
Voluntary work
Aktionärsstruktur
Eigentümerkonzentration
Ownership concentration
Eigentümerstruktur
Ownership structure
Q-theory
Tobin's Q
Tobins Q
Exogener Schock
Exogenous shock
External disturbance
External shock
Externe Störung
Externer Schock
Macroeconomic shock
Makroökonomischer Schock
Schock
Shock
Abtreibung
Schwangerschaftsunterbrechung
Abortion
Schwangerschaftsabbruch
Immunization program
Schutzimpfung
Impfung
Vaccination
Für Impfstoffe
Organbank
Organspende
Organverpflanzung
Organübertragung
Transplantationsmedizin
Transplantationsrecht
Organ transplantation
Organtransplantation
Quarantine
Quarantäne
Computertomografie
Computertomographie
Nuklearmedizin
Radiation therapy
Röntgen
Röntgentherapie
Strahlenkunde
Strahlenphysik
Radiotherapy
Strahlentherapie
Besitzwahltheorie
Housing tenure choice
Wohnungsbesitzwahl
Besitzformwahl
Tenure choice
Wahl zwischen Wohneigentum oder Mietverhältnis.
Economic incentive
Market incentive
Wirtschaftlicher Anreiz
Ökonomischer Anreiz
Anreiz
Incentives
Für Maßnahmen zur Stimulierung der Leistung von Arbeitskräften
Laufzeit
Restlaufzeit
Verweildauer
Zeitdauer
Dauer
Duration
For statistical survival analysis
Für statistische Analysen der Verweildauer
Buyback of shares
Erwerb eigener Aktien
Rückkauf eigener Aktien
Stock buyback
Stock repurchase
Aktienrückkauf
Share repurchase
Buying back of shares of the own enterprise.
Kauf der eigenen, in Umlauf befindlichen Aktien.
Abzinsung
Abzinsungsfaktor
Discount factor
Diskontierungsfaktor
Diskontierungsrate
Diskontierungszins
Discounting
Diskontierung
Beta risk estimator
Beta-Faktor
Beta risk
Betafaktor
Kennzahl für das Marktrisiko.
Market risk estimator.
Geld-Briefkurs-Spanne
Bid-ask spread
Geld-Brief-Spanne
Blood donation
Blutkonserve
Blutspende
Blood service
Blutspendedienst
Budgetbegrenzung
Budgetgerade
Soft budget constraint
Budget constraint
Budgetrestriktion
Call center
Call centre
Callcenter
Conjoint measurement
Conjoint analysis
Conjoint-Analyse
German apprenticeship system
Electronic business
E-Business
E-business
Ausführung aller automatisierbaren Geschäftsprozesse eines Unternehmens mit Hilfe von Informations- und Kommunikationstechnik
Execution of all automatable business processes of a company with the help of information and communication technology
Auf gesamtwirtschaftlicher Ebene
Referring to the economy as a whole
Dairy policy
EU-Milchmarktordnung
Milchkontingentierung
Milchmarktordnung
Milchquote
Milk market regulation
Milk quota
Milchpolitik
Milk policy
EU milk market regulation
Inflation-forecast targeting
Inflationsziel
Inflation targeting
Inflationssteuerung
Erfinderisches Problemlösen
Innovation strategy
Innovationsstrategie
Strategische Technologieplanung
Strategisches Technologiemanagement
TIPS (Theory of inventive problem solving)
TRIZ
Technologiemanagement
Technologieorientierte Unternehmensstrategie
Technologieplanung des Betriebs
Technologiestrategie
Technology management
Theorie des erfinderischen Problemlösens
Theory of inventive problem solving
Venture management
Innovation management
Innovationsmanagement
Automobilmarkt
Car market
Kraftfahrzeugmarkt
Automotive market
Kfz-Markt
Niedriglohnländer
HMO (Health Maintenance Organization)
Hausarztmodell
Health maintenance organisation
Health maintenance organization
Integrierte Gesundheitsversorgung
Integrierte Versorgung
Managed care
AIDS model
Almost ideal demand system
Expenditure system
Linear expenditure system
Ökonometrisches Nachfragesystem
Demand system
Nachfragesystem
Geringverdiener-Haushalt
Haushalt mit niedrigem Einkommen
Low-income households
Niedrigeinkommenshaushalt
Low income
Niedrigeinkommen
Für niedrige Löhne und Gehälter
Noise trader
Noise Trading
Noise trading
Bundle pricing
Bündelungsprodukte
Commodity bundling
Gebündelte Dienstleistungen
Gebündelte Produkte
Hybride Produkte
Hybrides Leistungsbündel
Industrial services
Industriedienstleistungen
Leistungssystem-Marketing
Lösungsgeschäft
Marketing of solutions
Mixed bundling
Preisbündelung
Price bundling
Producer services
Product bundling
Product-service system
Produktbegleitende Dienstleistung
Produktionsorientierte Dienstleistung
Produzentendienstleistung
Pure bundling
System markets
System seller
System-Marketing
Systemgeschäft
Systemgüter
Systems selling
Tie-in sale
Vernetztes Verkaufen
Bundling strategy
Leistungsbündel
Angebotskopplung von Produkten, Dienstleistungen oder Produkt-Dienstleistungs-Paketen. Auch für industrielle Dienstleistungen.
Bundling of products, services, or product-service-packages for marketing purposes. Includes industrial services.
Massengeschäft von Banken
Retailgeschäft von Banken
Personal banking
Privatkundengeschäft
Betreibermodell
Build-operate-transfer
Internationale Projektfinanzierung
Pay-on-production
Project finance
Projektfinanzierung
Reisekostenansatz
School fees
School funding
Schulausgaben
Schuletat
Schulgeld
School finance
Schulfinanzierung
Freiwillige Selbstverpflichtung
Selbstregulierung von Unternehmen
Self-regulation of institutions
Selbstverpflichtung
Voluntary agreement
Für Selbstbeschränkungsabkommen im Außenhandel
Industrial ecology
Industrial metabolism
Industrial symbiosis
Materials balance
Stoffkreislaufwirtschaft
Stoffstrom-Management
Stoffstromanalyse
Stoffstrombilanz
Material flow management
Stoffstrommanagement
Betriebsorganisation
Firm organization
Business organization
Unternehmensorganisation
Liquidity constraints
Liquiditätsrestriktion
Liquidity constraint
Liquiditätsbeschränkung
CE-Kennzeichen
EAN (Europäische Artikelnummer)
European article number
GS-Zeichen
Gütesiegel
Gütezeichen für Produkte
Handelsklasse
Mindesthaltbarkeit
Produktkennzeichnung
Qualitätszeichen
RAL-Gütezeichen
Strichcode
TÜV-Zeichen
UPC (Universal Product Code)
Universal Product Code
VDE-Sicherheitszeichen
Wollsiegel
Product labelling
Warenkennzeichnung
Strategic group
Strategische Gruppe
Competitive strategy
Wettbewerbsstrategie
Corporate strategy to safeguard the firm's competitiveness, concerning e.g. product management, manufacturing technology, or organizational structure.
Strategie von Unternehmen zur Sicherung ihrer Wettbewerbsfähigkeit, z.B. im Bereich der Produktpolitik, der Produktionstechnik oder der Organisation.
Labor cost
Labour cost
Lohnkosten
Staff costs
Wage costs
Arbeitskosten
Labour costs
Vereinfachung des Steuerrechts
Steuervereinfachung
Tax simplification
Cross validation
Jackknife estimation
Kreuzvalidierung
Permutation test
Randomisierungstest
Randomization test
Resampling
Resampling method
Bootstrap method
Bootstrap-Statistik
Bootstrapping
Bootstrap approach
Bootstrap-Verfahren
Für finanzielles Bootstrapping
For financial bootstrapping
CUSUM
Change-point analysis
Chow test
Regime switching
Structural change test
Structural break
Strukturbruch
Semimartingale
Martingal
Martingale
Random Walk
Random walk
VARMA model
Vector autoregression
Vector autoregressive model
Vector autoregressive process
Vektorautoregressives Modell
VAR model
VAR-Modell
Autoregressive conditional heteroscedasticity
GARCH model
GARCH-Modell
Generalized autoregressive conditional heteroscedasticity
ARCH model
ARCH-Modell
ADF test
Augmented Dickey-Fuller test
Dickey-Fuller-Test
KPSS test
Phillips-Perron-Test
Unit Root Test
Einheitswurzeltest
Unit root test
ADL approach
ARDL approach
Autoregressive DL Model
Autoregressive distributed lag model
Cointegration analysis
ECM (Error correction model)
Engle-Granger test
Error correction model
Fehlerkorrekturmodell
Kointegrationsanalyse
VECM approach
Vector error correction model
Cointegration
Kointegration
Kalman filter
State space model
Zustandsraummodell
Medizinische Statistik
Medizinstatistik
Gesundheitsstatistik
Health statistics
Craft statistics
Handwerksstatistik
Immigration statistics
Migrationsstatistik
Migration statistics
Wanderungsstatistik
Mathematical statistics
Mathematische Statistik
Methodenlehre der Statistik
Statistiktheorie
Theory of statistics
Statistical theory
Statistische Methodenlehre
Für statistische Verfahren
For statistical methods
Boltzmann equations
Calculus of variations
Einhüllenden-Satz
Envelope theorem
Euler equation
Euler-Gleichung
Euler-Gleichungen
Euler-Lagrange equation
Navier-Stokes equations
Variational method
Variationsrechnung
Science and technology statistics
Forschungsstatistik
Research and development statistics
Forest statistics
Forestry statistics
Forststatistik
Investitionsstatistik
Investment statistics
Business cycle survey
Short-term business statistics
Konjunkturstatistik
Short-term economic statistics
Commodity statistics
Rohstoffstatistik
Vermögensstatistik
Wealth statistics
Balance of payments statistics
Zahlungsbilanzstatistik
Numerik
Numerische Mathematik
Numerical analysis
Numerisches Verfahren
Stochastic game
Stochastisches Spiel
Matrix form game
Normal game
Spiel in strategischer Form
Strategic form game
Normal-form game
Normalformspiel
Extensive game
Playoff game
Sequentielle Spielform
Spiel in extensiver Form
Tournament game
Extensive form game
Extensives Spiel
Shapley value
Shapley-Wert
Evolutorische Spieltheorie
Evolutionary game theory
Evolutionäre Spieltheorie
Folk theorem
Folk-Theorem
Analytic hierarchy process
Analytic network process
Analytical hierarchy process
Analytischer Hierarchie-Prozess
AHP approach
AHP-Verfahren
Einfühlungsvermögen
Emotionality
Emotionalität
Empathie
Empathy
Gefühl
Liebe
Love
Sentiment
Stimmung
Emotion
Lachen
Satire
Humor
Bewusstseinspsychologie
Bewußtseinspsychologie
Cognitive skills
Denken
Denkstruktur
Kognitionspsychologie
Kognitionstheorie
Kognitive Dissonanz
Kognitive Fähigkeiten
Kognitive Psychologie
Kognitiver Prozess
Kognitives Verhalten
Cognition
Kognition
Financial statistics
Finanzielle Statistik
Finanzmarktstatistik
Geldstatistik
Monetary statistics
Monetäre Statistik
Universitätsstatistik
Higher education statistics
Hochschulstatistik
Dienstleistungsstatistik
Services statistics
Analysis of failure times
Ereignisanalyse
Ereigniszeitanalyse
Hazard model
Hazard-Modell
Reliability analysis
Split hazard model
Split-Hazard-Modell
Survival analysis
Survivalanalyse
Verlaufsdatenanalyse
Verweildaueranalyse
Zuverlässigkeitsanalyse
Überlebenszeitanalyse
Duration analysis
Statistische Bestandsanalyse
Bargaining power
Verhandlungsmacht
Rechtssystem
Legal system
Rechtsordnung
Etymologie
Grammatik
Sprachforschung
Sprachwissenschaft
Linguistics
Linguistik
DEA-Verfahren
Data envelopment analysis
Data-Envelopment-Analyse
Bridge
Brücke
Anthropogeografie
Anthropogeographie
Cultural geography
Humangeografie
Kulturgeographie
Sozialgeographie
Human geography
Humangeographie
Ländergröße
Country size
Landesgröße
Aerial photograph
Meereswirtschaft
Meeresnutzung
Ocean use
Seebeben
Seismologie
Earthquake
Erdbeben
Continental shelf
Dreimeilenzone
Festlandsockel
Hoheitsgewässer
Kontinentalsockel
Meerenge
Seegrenze
Strait
Coastal waters
Küstengewässer
Meeresboden
Ocean floor
Volcano
Vulkan
Drought
Dürre
Eis
Ice
Wetterabhängigkeit
Witterung
Weather
Wetter
Air
Luft
Flutkatastrophe
Flutwelle
Hochwasser
Sturmflut
Tsunami
Wasserschaden
Flood
Überschwemmung
Biodiversität
Biologische Vielfalt
Genetic diversity
Genetic resources
Genetische Ressourcen
Artenvielfalt
Biodiversity
Bycatch reduction
Fischbestandsmanagement
Fischereimanagement
Fischschonzeit
Fischweg
Fisheries management
Fisheries protection
Schutz der Fischereiressourcen
Fischschutz
Fisheries conservation
Animal rights
Animal welfare
Artgerechte Tierhaltung
Protection of animals
Protection of pet animals
Tierrechte
Tierschutzrecht
Animal protection
Tierschutz
Für den Schutz wildlebender Tiere
Biosphere reserve
Biosphärenreservat
Landschaftsschutzgebiet
National park
Nationalpark
Natural heritage
Naturerbe
Naturpark
Protected area
Schutzgebiet
Wildlife park
Nature reserve
Naturschutzgebiet
Integrated pest management
Integrierter Pflanzenschutz
Phytosanitary measures
Schutz gefährdeter Pflanzen
Schädlingsbekämpfung
Pflanzenschutz
Plant protection
Endangered wildlife protection
Red list of threatened animals
Schutz bedrohter Tierarten
Wildlife management
Wildlife trade control
Wildlife conservation
Wildtierschutz
Maritime policy
Meerespolitik
Politische und geopolitische Aspekte von Meeresnutzung und Meereszugang.
Beach protection
Coastal zone management
Hochwasserschutz
Integriertes Küstenzonenmanagement
Coastal management
Küstenschutz
Umweltdatenbank
Umweltinformationssystem
Öko-Informationssystem
Environmental information system
Umwelt-Informationssystem
Archaeology
Archäologie
Geschichtsschreibung
Historiographie
Historiography
Geschichtswissenschaft
Historical studies
Craft guild
Gilde
Merchant guild
Zunftordnung
Zunftwesen
Zunftzwang
Zünfte
Guild
Zunft
Pensionäre
Rentenbezieher
Rentnerinnen
Pensioners
Rentner
Ageing population
Aging society
Alternde Gesellschaft
Alterung der Bevölkerung
Demografische Alterung
Demographische Alterung
Population ageing
Aging population
Alternde Bevölkerung
Auswanderer
Einwanderer
Emigranten
Immigranten
Migrantinnen
Zuwanderer aus dem Ausland
Migranten
Migrants
Illegal migration
Illegale Einwanderung
Irregular migration
Sans-Papiers
Illegal immigration
Illegale Migration
Bevölkerungsökonomie
Demoökonomie
Bevölkerungsökonomik
Population economics
Coloured persons
Farbige Bevölkerung
Aboriginal peoples
Eingeborene
Native communitites
Naturvölker
Ureinwohner
Indigene Völker
Indigenous peoples
Demographische Transition
Demographischer Übergang
Demografischer Übergang
Demographic transition
Freitod
Selbstmord
Selbsttötung
Suicide
Suizid
Abwanderung
Internal out-migration
Resettlers
Ausländerrecht
Blue card
Einwanderungsgesetz
Fremdenrecht
Green card
Work permit
Einwanderungsrecht
Immigration law
Migration theory
Migrationssoziologie
Migrationstheorie
Sociology of immigration
Theory of migration
Migration research
Migrationsforschung
Homepage
Homepagegestaltung
Internetauftritt
Internetpräsenz
Web design
Web page
Web site
Webauftritt
Webdesign
Webpräsenz
Webseite
Website
Nasdaq
Neuer Markt
IP telephony
IP-Telefonie
Internet-Telefonie
VoIP
Voice over IP
Internet telephony
Internettelefonie
Data warehousing
Data-Warehouse-System
Knowledge warehouse
Web-warehousing
Data Warehouse
Data warehouse
Knowledge creation
Knowledge management
Wissensmanagement
Individual and organizational knowledge management.
Individuell und organisationsbezogen.
Auslandseinsatz
Auslandsentsendung
Auslandserfahrung
Entsendung ins Ausland
International assignment
Auslandsaufenthalt
Expatriate assignment
Nur für beruflich bedingte Auslandsaufenthalte.
For transnational private tourism
Für touristische Auslandsreisen
Interactive media
Interaktive Medien
Digital television
Digitales Fernsehen
Digitalradio
Digital broadcast
Digitaler Rundfunk
Clash of civilizations
Cross-cultural communication
Cross-cultural conflict
Intercultural communication
Intercultural conflict
Intercultural relations
Interkulturelle Kommunikation
Interkultureller Konflikt
Kampf der Kulturen
Kulturelle Zusammenarbeit
Multicultural communication
Multicultural relations
Multikulturelle Beziehungen
Multikulturelle Kommunikation
Cross-cultural relations
Interkulturelle Beziehungen
Automation
Automatisierung
Computeranwendung
Computergestützte Methode
Computergestütztes Verfahren
Computerization
Computerunterstütztes Verfahren
Elektronisches Verfahren
Rechnerunterstützung
Computerized method
Computerunterstützung
Befolgung von Gesetzen
Einhaltung von Gesetzen
Einhaltung von Reglementierungen
Erfüllung von Auflagen
Erfüllung von Rechtsnormen
Rechtstreue
Legal compliance
Normbefolgung
Börsen-Crash
Börsenkrach
Börsenkrise
Börsenschock
Crash an der Börse
Financial instability
Finanzmarktkrise
Krise der Finanzmärkte
Financial crisis
Finanzkrise
Gläubiger der letzten Instanz
Lender of Last Resort
Lender of last resort
Exit barriers
Firm exit
Market exit
Marktaustritt
Economic security index
Ökonomische Sicherheit
Economic security
Wirtschaftliche Sicherheit
Ökonomische Sicherheit von Individuen oder Staaten.
Börsenumsatz
Handelsvolumen der Börse
Trading volume
Volkswirtschaftlicher Schaden
Volkswirtschaftlicher Verlust
Economic loss
Wirtschaftlicher Schaden
ADR (American depository receipts)
American depository receipts
Auslandslisting
Auslandsnotierung
Börsennotierung im Ausland
Cross listing
Depository receipts
Doppelnotierung
Dual listing
Zweitlisting
Core capabilities
Core competence
Core competencies
Functionally-related competencies
Integrity-related competencies
Kernkompetenz-Ansatz
Market-access competencies
Core competency
Kernkompetenz
Strategic factors of a company which can result in achieving competitive advantage. No clear-cut definition.
Strategisches Potenzial eines Unternehmens, das als Grundlage zur Erzielung von Wettbewerbsvorteilen führen kann. Der Begriff ist nicht einheitlich abgegrenzt.
Company value
Corporate value
Firm value
Unternehmenswert
Farm price
Agrarpreis
Agricultural price
Pharmamarkt
Arzneimittelmarkt
Pharmaceutical market
Doctors' fees
Physician income
Physician payments
Ärztliche Vergütung
Ärztliches Einkommen
Arzthonorar
Physician fees
Milchpreis
Milk price
Access pricing
Durchleitungsentgelt
Durchleitungsrechte
Entgeltregulierung in der Netzwirtschaft
Network access
Network neutrality
Netzneutralität
Netzzugang
Zugangsregulierung
Access regulation
Netzregulierung
Insurance market
Versicherungsmarkt
Communitarianism
Kommunitarismus
Confederation
Staatenbund
Staatengemeinschaft
Staatenverbund
Federation
Föderation
Für Bundesstaaten
Oligarchen
Oligarchs
Plutokratie
Oligarchie
Oligarchy
Policy uncertainty
Political stability
Politische Krise
Politische Stabilität
Political instability
Politische Instabilität
Gebietsanspruch
Hoheitsgebiet
Territorialer Anspruch
National territory
Staatsgebiet
Capital city
Hauptstadt
Einflussnahme des Staates
Government influence
Government intervention
Politische Steuerung
Rolle des Staates
Staatliche Intervention
Staatliche Reglementierung
Staatliche Rolle
Staatlicher Einfluss
Staatlicher Eingriff
Staatsinterventionismus
Staatslenkung
Staatliche Einflussnahme
State intervention
Ausbürgerung
Einbürgerung
Naturalization
Staatenlosigkeit
Staatsangehörigkeitsrecht
Staatsbürgerschaft
Citizenship
Staatsangehörigkeit
Staatenbildung
Staatsgründung
State formation
Staatsbildung
State-building
Verfassungsorgan
Organ of state
Staatsorgan
National symbol
Staatssymbol
Gemeindeparlament
Gemeinderat
Gemeindevertretung
Lokale Selbstverwaltung
Stadtrat
Stadtvertretung
Örtliche Selbstverwaltung
Kommunale Selbstverwaltung
Local self-government
Parlamentsabstimmung
Parliament voting
Stimmrecht
Abstimmung
Voting
Für Wahlen
Diäten
Parliamentary allowance
Große Koalition
Koalitionsregierung
Parteienkoalition
Coalition government
Regierungskoalition
Party organization
Wahlprogramm
Parteipolitik
Party politics
Gemeindewahl
Kreiswahl
Municipal election
Kommunalwahl
Local election
Präsidentenwahl
Presidential election
Präsidentschaftswahl
Abgeordnetendiäten
Abgeordnetenentschädigung
Campaign contributions
Campaign finance
Diäten
Parteifinanzierung
Parteispende
Wahlkampffinanzierung
Political finance
Politikfinanzierung
Constituency
Wahlkreis
Reelection
Wiederwahl
Constitutional change
Verfassungsentwicklung
Verfassungsänderung
Constitutional reform
Verfassungsreform
Kriminalitätspolitik
Strafpolitik
Strafrechtspolitik
Criminal policy
Kriminalpolitik
Political efforts and measures related to criminal law, criminal trial law and the penal system
Politische Bestrebungen und Maßnahmen auf dem Gebiet des materiellen Strafrechts, des Strafprozessrechts und des Strafvollzugs
Im Sinne von Kriminalitätsbekämpfung
In the sense of crime fighting
Harmonisierung des Rechts
International harmonisation of law
Internationale Rechtsharmonisierung
Rechtseinheit
Rechtsharmonisierung
Rechtsvereinheitlichung
Harmonization of law
Rechtsangleichung
Antireligiöse Politik
Church policy
Kirche und Staat
Kirchenpolitik
Konkordat
Staatskirchenvertrag
Religionspolitik
Religious policy
Sprachengesetzgebung
Sprachenpolitik
Sprachenrecht
Sprachenregelung
Language policy
Sprachpolitik
Alle politischen Maßnahmen, die an der Sprache von Bevölkerungsgruppen ansetzen
Cross-border cooperation
Internationale Kooperation
International cooperation
Internationale Zusammenarbeit
Hegemonialmacht
Kolonialreich
Major power
Supermacht
Superpowers
Weltmacht
Weltreich
Great powers
Großmacht
Gipfelkonferenz
Gipfeltreffen
Internationale Tagung
Internationaler Kongress
Summit meeting
International conference
Internationale Konferenz
International scientific cooperation
Regional power
Regionalmacht
Middle power
Mittelmacht
Mediationsverfahren
Mediation
Foreign criticism
Militärstrategie
Verteidigungspolitik
Verteidigungsstrategie
Wehrpolitik
Military policy
Militärpolitik
Kriegerwitwen
Kriegsbeschädigte
Kriegsgefallene
Kriegsopfer
War victims
Für Veteranen
Demontage
Kriegsfolgelasten
Kriegsschäden
Kriegswirkungen
Consequences of war
Kriegsfolgen
Military assistance
Rüstungshilfe
Military aid
Militärhilfe
Militärischer Nachschub
Militärtransport
Nachschuborganisation
Military logistics
Militärische Logistik
Defence research
Kriegswissenschaft
Militärische Forschung
Militärtheorie
Militärwissenschaft
Rüstungsforschung
Strategische Kriegsführung
Wehrforschung
Militärforschung
Europäische Umweltpolitik
EU environmental policy
EU-Umweltpolitik
Durchsetzung von Gesetzen
Enforcement of law
Gesetzesvollzug
Normvollzug
Rechtsvollzug
Vollzug von Gesetzen
Law enforcement
Rechtsdurchsetzung
Durchgriffshaftung
Haftungsbeschränkung
Beschränkte Haftung
Limited liability
Constructivism
Konstruktivismus
Philosophy of religion
Universalism
Universalismus
Selbstverantwortung
Sense of responsibility
Verantwortliches Handeln
Verantwortungsbewusstsein
Verantwortungsbewußtsein
Responsibility
Verantwortung
Economic philosophy
Philosophy of economics
Wirtschaftsphilosophie
Anthroposophy
Catholicism
Katholizismus
Kloster
Monastery
Ordensgemeinschaft
Religious order
Religiöser Orden
Confucianism
Konfuzianismus
Mission
Calvinismus
Hugenotten
Lutheraner
Mennoniten
Pietismus
Puritans
Protestantism
Protestantismus
Feldexperiment
Feldstudie
Feldversuch
Field experiment
Field study
Participant observation
Teilnehmende Beobachtung
Feldforschung
Field research
Axiomatic approach
Axiomatisierung
Ganzheitlicher Ansatz
Holistischer Ansatz
Methodologischer Kollektivismus
Holismus
Holistic approach
Interdisciplinarity
Interdisziplinarität
Multidisciplinary research
Interdisciplinary research
Interdisziplinäre Forschung
Befragungstechnik
Computer-assisted interviewing
Computergestützte Befragung
Interviewtechnik
Telefoninterview
Telefonische Befragung
Telephone survey
Befragung
Interview
Informetrie
Invisible college
Literaturanalyse
Literature review
Online-Informetrie
Peer-Review-Verfahren
Publikationsanalyse
Referee-system
Scientometrics
Scientometrie
Szientometrie
Bibliometrics
Bibliometrie
Beauty
Aesthetics
Ästhetik
Aristokratie
Nobility
Rittertum
Adel
Aristocracy
Awards
Award
Preisverleihung
Ehrungen und Preise aller Art.
Postmoderne
Postmodernism
Autopoiesis
Selbstorganisierendes System
Selbstorganisation
Self-organization
Social capital theory
Soziales Kapital
Social capital
Sozialkapital
Authority
Autorität
Lebensweise
Lifestyle
Lebensstil
Trustworthiness
Confidence
Vertrauen
Diskriminierung von Frauen
Frauendiskriminierung
Frauenfeindlichkeit
Geschlechtsbedingte Diskriminierung
Geschlechtsspezifische Diskriminierung
Sex discrimination
Sexismus
Sexuelle Diskriminierung
Gender discrimination
Geschlechterdiskriminierung
Genderforschung
Queer studies
Gender studies
Geschlechterforschung
Ansehen
Prestige
Social prestige
Sozialprestige
Reputation
Eltern
Parents
Lebensalter
Age group
Altersgruppe
Biografische Entwicklung
Biographische Entwicklung
Curriculum Vitae
Lebenslauf
Lebensplanung
Lebensweg
Lebenszyklus des Menschen
Life cycle of humans
Life history
Lebensverlauf
Life course
Vater
Fathers
Väter
Criminals
Kriminelle
Prison inmates
Prisoners
Straffällige
Strafgefangene
Straftäterinnen
Täter
Verbrecher
Offenders
Straftäter
Sexual harassment
Sexuelle Belästigung
Social acceptability
Sozialverträglichkeit
Sociology of knowledge
Wissenssoziologie
Betriebliche Arbeitsmarktforschung
Empirische Arbeitsmarktforschung
Arbeitsmarktforschung
Labour market research
Fairness
Gerechtigkeit
Justice
Für Gerechtigkeit der sozialen Verhältnisse
Social cohesion
Soziale Kohäsion
Social stability
Soziale Stabilität
Nobel prize
Nobelpreis
Aversion
Furcht
Phobie
Angst
Anxiety
Sozialneid
Envy
Neid
Community-based action
Community-based initiative
Grassroots innovations
Local action group
Neighborhood council
Soziale Gemeinschaftsarbeit
Community work
Gemeinwesenarbeit
Illegitimate birth
Nichteheliches Kind
Nichtehelichkeit
Out-of-wedlock childbearing
Unehelichkeit
Nichteheliche Kinder
Non-marital children
Bilingualism
Bilingualismus
Bilinguismus
Foreign language skills
Fremdsprachenkenntnisse
Zweisprachigkeit
Mehrsprachigkeit
Multilingualism
Rhetoric
Rhetorik
Für Literatur über Vortragstechniken
Semiologie
Semiotics
Semiotik
Fachkommunikation
Fachsprache
Sprachnormung
Technical terms
Terminologie
Terminology
Chairing of meetings
Gesprächsführung
Moderationstechnik
Presentation skills
Präsentationstechnik
Redenschreiben
Sitzungsleitung
Sitzungsmoderation
Speechwriting
Tagungsleitung
Public speaking skills
Vortragstechnik
Angelsport
Fischereisport
Freizeitangeln
Sport fishery
Sportangeln
Sportfischerei
Recreational fishing
Sportfischen
Cultural assets
Cultural goods
Kulturelles Erbe
Kulturerbe
Kulturgut
Weltkulturerbe
World heritage
Cultural heritage
Kulturgüter
Für Kunstgegenstände
For works of art
Natural science research
Naturwissenschaftliche Forschung
Timing
Zeitfaktor
Zeitliche Dimension
Zeitpunkt
Time
Zeit
Für ökonomische Aspekte der Zeit
For economic aspects of time
Arzneimittelforschung
Pharmaceutical research
Pharmaforschung
Pharmazeutische Forschung
Pharmacology
Pharmakologie
Ambulante Versorgung
Ambulante medizinische Versorgung
Outpatient treatment
Ambulante Behandlung
Ambulatory care
Für ambulante Pflege
For home care
Cleanliness
Sauberkeit
Hygiene
Hygienevorschriften
Sanitary regulations
Pregnancy
Schwangerschaft
Zuckerkrankheit
Diabetes
Endemie
Epidemiologie
Epidemiology
Pandemic
Pandemie
Seuche
Epidemic
Epidemie
Cardiovascular disease
Herz- und Kreislaufkrankheit
Herzinfarkt
Heart disease
Herzkrankheit
Malaria
Tropenkrankheit
Tropical disease
Electromagnetic field
Elektromagnetisches Feld
Technische Wissenschaften
Engineering
Ingenieurwissenschaft
Dezimalsystem
Eichwesen
Flächenmaß
Gewicht
Längenmaß
Maß und Gewicht
Maße und Gewichte
Mengenmaß
Messeinheit
Metrisches System
Meßeinheit
Weights and measures
Maßeinheit
Unit of measurement
For all kinds of measure.
Für alle Arten von Maßen und Gewichten.
For statistical measures
Für statistische Maße
Nanomaterials
Nanotechnik
Nanowerkstoff
Nanotechnologie
Nanotechnology
Mikrotechnik
Mikrotechnologie
Microsystems
Mikrosystemtechnik
Computer virus
Computer-Virus
Benutzeroberfläche
Benutzungsschnittstelle
GUI (Graphical User Interface)
Grafische Benutzeroberfläche
Graphical user interface
Human-computer interaction
Human-machine interface
Mensch-Computer-Interaktion
Mensch-Maschine-Schnittstelle
Touchscreen
Benutzerschnittstelle
User interface
Programm-Migration
Systemmigration
Data migration
Datenmigration
Einbindung vorhandener EDV-Systeme und Daten in neue Umgebungen. Systemumstellungen der DV.
Objektorientierte Software-Entwicklung
Objektorientierte Systemanalyse
Objektorientierte Systementwicklung
Object-oriented programming
Objektorientierte Programmierung
Agent-based computational economics
Agent-based macroeconomics
Agent-based model
Agent-based system
Agenten-Technologie
Agentenbasierte Simulation
Agentenbasiertes Modell
Agentenbasiertes System
Artificial economics
Individual-based model
Multi-agent system
Multiagenten-System
Multiagentensystem
Software-Agent
Agent-based modeling
Agentenbasierte Modellierung
Gebrauchstauglichkeit
Software ergonomics
Software-Ergonomie
Benutzerfreundlichkeit
Usability
Exclusively used in the context of computer systems and software.
Im engeren Sinne auf die Eigenschaften von Hard- und Software bezogen.
Zu Erfahrungen von Nutzenden bei der Interaktion mit einem Produkt, Dienst, einer Umgebung oder Einrichtungen
For users' experiences in using a service or product in general
3-D-Grafik
3-D-Graphik
Computer graphics
Computeranimation
Computergrafik
Computergraphik
Graphic data processing
Graphische Datenverarbeitung
Visualisierung
Visualization
KDD (Knowledge discovery in databases)
Knowledge discovery
Data Mining
Data mining
Kohonen map
Neuro-Informatik
Neuronaler Algorithmus
Neuronales Netz
Neuronales Netzwerk
Selbstorganisierende Karte
Self-organizing map
Neural networks
Neuronale Netze
Rechner-Netzarchitekturen, deren Struktur und Funktion sich an den Nervennetzen lebender Organismen orientiert.
Cyberspace
Virtual worlds
Virtuelle Umgebung
Virtuelle Welten
Virtual reality
Virtuelle Realität
Access control
Berechtigungskontrolle
Elektronische Zutrittskontrolle
Zugangskontrolle
Zugriffskontrolle
User access control
Zutrittskontrolle
Identity and access management
Identity management
Anthropometric data
Anthropometrische Daten
Biometrik
Biometrische Authentifizierung
Biometrische Daten
Biometry
Facial recognition
Person recognition
Personenerkennung
Biometrics
Biometrie
International labour law
Internationales Arbeitsrecht
Death penalty
Penalty
Todesstrafe
Verurteilung
Punishment
Strafe
Nur für Bestrafungen durch die Justiz.
Ab 2017 für Geldstrafe
Camorra
Mafia
Ndrangheta
Organised crime
Organisiertes Verbrechen
Organisierte Kriminalität
Organized crime
Geldwäschegesetz
Geldwäsche
Money laundering
Criminal proceedings
Criminal trial
Strafbefehl
Strafprozess
Strafprozessordnung
Strafprozessrecht
Strafprozeß
Strafprozeßordnung
Criminal procedure
Strafverfahren
EU-Umweltrecht
European environmental law
Berufsordnung
Standesrecht
Berufsrecht
Professional regulations
Rechtliche Regelungen für bestimmte, meist freie Berufe. In Deutschland gibt es kaum noch kodifiziertes Berufsrecht.
Legal custom
Customary law
Gewohnheitsrecht
Case law
Fallrecht
Common Law
Common law
Angelsächsisches Rechtssystem.
Genehmigungsverfahren
Genehmigung
Permit
Innerstaatliches Recht
Municipal law
National law
Nationales Recht
Nur bei Rechtsvergleichen.
Nutzungsrechte
Right of use
Covenant not to compete
Konkurrenzklausel
Konkurrenzverbot
Noncompete clause
Noncompete agreement
Wettbewerbsverbot
Investitionstest
Investitionsklima
Investment climate
CVaR (Conditional value at risk)
Conditional value at risk
Expected shortfall
Expected tail loss
LPM (Lower Partial Moments)
Lower partial moments
VaR (Value at Risk)
Value at risk
Risikomaß
Risk measure
Kommunale Gewerbepolitik
Kommunale Wirtschaftsförderung
Kommunale Wirtschaftspolitik
Local business growth programme
Local investment promotion
Promotion of regional economic development
Regionale Wirtschaftsförderung
Städtische Wirtschaftsentwicklung
Urban economic development
Regional business growth programme
Wirtschaftsförderung
Charitable giving
Mäzenatentum
Mäzene
Private Kulturförderung
Wohltätigkeit
Philanthropie
Philanthropy
Collaborative software
Computer-aided team
Computergestützte Gruppenarbeit
E-collaboration
E-collaboration tool
Electronic collaboration
Group support system
Groupware
ERP (Enterprise Resource Planning)
Enterprise resource planning
Enterprise-Resource-Planning
MRP (Manufacturing resource planning)
ERP system
ERP-System
BSC (Balanced Scorecard)
Scorecard
Balanced Scorecard
Balanced scorecard
Finanzkommunikation
Investor Relations
Investor relations
Trendforschung
Trend
Für statistische Trendanalysen
For the statistical analysis of trends
Ehemalige sozialistische Länder
Ehemalige sozialistische Staaten
Former socialist countries
Post-communist countries
Post-transition countries
Transformationsländer
Transition economies
Transformationsstaaten
Transition countries
Electric utility regulation
Elektrizitätsrecht
Alimente
Child support
Elternunterhalt
Familienunterhalt
Kindesunterhalt
Unterhaltsanspruch
Unterhaltspflicht
Unterhaltszahlung
Verwandtenunterhalt
Family maintenace
Unterhaltsrecht
Judicial administration
Judicial system
Judikative
Justice system
Justizbehörde
Prosecutor
Public prosecution
Rechtspflege
Rechtsprechende Gewalt
Staatsanwaltschaft
Judiciary
Justiz
Gesamtvollstreckungsordnung
Vollstreckungsschutz
Zwangsversteigerung
Zwangsverwaltung
Foreclosure
Zwangsvollstreckung
Flüchtlingsrecht
Recht auf Asyl
Asylrecht
Asylum legislation
Arbeitsgerichtliche Entscheidung
BAG-Urteil
Employment tribunal decision
Arbeitsrechtsprechung
Labour court decision
Disclosure practices
Informationspflicht
Offenlegungspflicht
Auskunftspflicht
Disclosure regulation
Für die Offenlegungsverpflichtung von Unternehmen
Anti-consumption
Consumer resistance
Käuferstreik
Verbraucherboykott
Consumer boycott
Konsumentenboykott
Amtsgeheimnis
Berufsgeheimnis
Dienstgeheimnis
Geheimhaltungspflicht
Geheimnis
Geheimnisschutz
Schweigepflicht
Staatsgeheimnis
Verschwiegenheit
Verschwiegenheitspflicht
Geheimhaltung
Secrecy
Betriebliches Geheimnis
Betriebsgeheimnis
Unternehmensgeheimnis
Geschäftsgeheimnis
Trade secret
Armenrecht
Gerichtliche Prozeßkosten
Legal aid
Prozesskosten bei Gericht
Prozesskostenhilfe
Prozeßkostenhilfe
Rechtsverfolgungskosten
Gerichtliche Prozesskosten
Litigation costs
Internationaler Gerichtshof
Internationaler Strafgerichtshof
Internationales Gericht
International jurisdiction
Internationale Gerichtsbarkeit
Auslieferungsersuchen
Internationale Rechtshilfe
Internationale Rechtsverfolgung
Rechtshilfeabkommen
Judicial assistance
Rechtshilfe
Einreisebedingungen
Einreisebestimmungen
Reisebestimmungen
Sichtvermerk
Visa restrictions
Visa policy
Visapolitik
Landesverrat
Espionage
Spionage
Gesetzliche Vertretung
Handlungsvollmacht
Prokura
Vertretungsmacht
Vollmacht
Proxy
Stellvertretung
Legal representation
Veto players
Vetorecht
Veto
Gun-control law
Waffengesetz
Waffenschein
Gun law
Waffenrecht
Contract for services
Werkvertrag
Crime against humanity
Crime of agression
Genocide
Genozid
International criminal law
Kriegsverbrechen
Verbrechen gegen die Menschheit
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
Völkermord
Völkerstrafrecht
War crime
Crimes against international law
Völkerrechtsverbrechen
Erwerbsform
Normalarbeitsverhältnis
Regular employment
Vollzeitbeschäftigung
Beschäftigungssystem
Employment system
Abitur
Bildungsabschluß
Educational qualification
Schulabschluss
Bildungsabschluss
Educational attainment
Book value
Buchwert
Beihilfeaufsicht der EU
Beihilfekontrolle der EU
Beihilfenaufsicht der EU
Beihilfenkontrolle der EU
EU state aid control
EU-Beihilfenkontrolle
Europäisches Beihilferecht
Subventionskontrolle der EU
EU-Beihilferecht
European state aid law
EU-Betriebsrat
European Works Council
Allgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
General agreement on trade in services
GATS
Fees (Remuneration)
Gage
Fee (Remuneration)
Honorar
Remuneration for professionals.
Vergütung für Leistungen freier Berufe.
Cronyism
Günstlingswirtschaft
Klientelismus
Klientelpolitik
Klüngel
Nepotism
Nepotismus
Politische Klientel
Politische Protektion
Seilschaft
Vetternwirtschaft
Ämterpatronage
Clientelism
Patronage
Für die organisierte Verfolgung spezieller Interessen durch Verbände u.ä.
Normative economics
Normative Ökonomik
Gray market
Parallel imports
Parallel trade
Parallelimport
Grauer Markt
Grey market
Private-Equity-Gesellschaft
Private Equity
Private equity
Positive economics
Positive Ökonomik
Service Provider
Service provider
Gesellschaftsvertrag
Social contract
Sozialvertrag
Geldpolitische Reaktionsfunktion
Taylor reaction function
Taylor-Zins
Taylor rule
Taylor-Regel
Agreement on trade-related aspects of intellectual property rights
TRIPS-Abkommen
Trade-related intellectual property
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum
TRIPS
Eco consulting
Energieberatung
Umweltbeauftragte
Öko-Consulting
Ökologische Beratung
Environmental consulting
Umweltberatung
Universal service obligation
Universaldienste
Universal service
Universaldienst
Credence goods
Vertrauensgüter
Güter, deren Qualität auch nach dem Kauf kaum feststellbar ist, z.B. Arzneimittel oder die Leistung eines Rechtsanwalts.
Ertragsmanagement
Yield management
Revenue management
Revenue-Management
Preisdifferenzierung nach erwartetem Auslastungsgrad.
Virtual enterprise
Virtual organisation
Virtuelles Unternehmen
Virtual organization
Virtuelle Organisation
Anspruchsgruppen-Konzept
Anspruchspartner
Stakeholder engagement
Stakeholder theory
Stakeholder value
Stakeholder
Ansatz, der eine Vielzahl von Anspruchsgruppen ins Unternehmenskonzept einbezieht, vor allem Kunden/innen und Mitarbeiter/innen, aber auch Interessengruppen aus Politik und Ökologie oder sogar die Gesellschaft als Ganzes.
Simultane Optimierung
Simultaneous optimization
Simultaneous planning
Simultanplanung
Accumulation regime
Fordismus
Postfordism
Postfordismus
Regulationstheorie
Toyotism
Regulation school
Regulationsschule
Für theoretische Untersuchungen zur Wirtschaftsregulierung
Real options
Real options analysis
Realoptionsansatz
Product safety
Produktsicherheit
Bedienungsanleitung
Gebrauchsanweisung
Product knowledge
Produktwissen
Product information
Produktinformation
For products and services.
Für Produkte und Dienstleistungen.
Geographical economics
Neue ökonomische Geografie
Neue ökonomische Geographie
New economic geography
Content-Management-System
ECM (Enterprise content management)
Enterprise content management
Content Management
Content management
Stock option plan
Outplacement
Personaleinschränkung
Personalreduzierung
Staff cuts
Staff reductions
Downsizing (Staff)
Personalabbau
Flexibilisierung
Flexibility
Flexibilität
Integration
Network
Netzwerk
Betriebliche Dokumentation
Corporate documentation
Drogenanbau
Drogenhandel
Drogenmarkt
Drogenökonomie
Drug cultivation
Drug market
Drug trade
Drug trafficking
Narco economics
Drogenwirtschaft
Drugs economy
CPFR
Collaborative planning, forecasting and replenishment
ECR (Efficient Consumer Response)
Efficient Consumer Response
Efficient consumer response
European works council
Europäischer Betriebsrat
Weltbetriebsrat
International works council
Internationaler Betriebsrat
Betriebliche Tarifvereinbarung
Betriebliches Bündnis für Arbeit
Firm-level contract
Haustarif
Shop-floor bargaining
Enterprise bargaining
Firmentarifvertrag
Business idea
Business plan
Businessmodell
Businessplan
Erlösmodell
Geschäftsidee
Geschäftskonzept
Geschäftsplan
Unternehmerische Idee
Business model
Geschäftsmodell
Arbeitnehmerähnliche Selbstständige
Dependent self-employment
Freie Mitarbeiterinnen
Freischaffende
Involuntary self-employment
Prekäres Unternehmertum
Scheinselbstständige
Scheinselbständigkeit
Freelancers
Freie Mitarbeiter
Gay men
Gleichgeschlechtliche Liebe
Homosexuelle
Lesbian
Lesbische Liebe
Schwule
Homosexuality
Homosexualität
Multikulturelles Management
Cross-cultural management
Interkulturelles Management
International sourcing
Global sourcing
Internationale Beschaffung
CIR process
Cox-Ingersoll-Ross model
Mean-reverting process
Ornstein-Uhlenbeck process
Vasicek model
Mean Reversion
Mean reversion
Regulated firm
Country image
Länderimage
Kleinkredit
Micro-financing
Microcredit
Mikrofinanzinstitution
Mikrokredit
Mikrokreditprogramm
Microfinance
Mikrofinanzierung
Lokale Agenda 21
Regionale Agenda 21
Agenda 21
Basel Capital Accord
Basel II Capital Accord
Basel-II-Abkommen
Basel-III-Abkommen
Baseler Akkord
Capital adequacy regulation
Capital adequacy standard
Eigenkapitalanforderungen
Eigenkapitalausstattung
Eigenkapitalregulierung
Eigenkapitalunterlegung
Kapitaladäquanz-Richtlinie
Neuer Basler Akkord
New Basel Accord
Basel Accord
Basler Akkord
CDM (Clean Development Mechanism)
Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
Clean Development Mechanism
Clean development mechanism
Discrete choice
Diskrete Entscheidung
CO2-Emissionshandel
CO2-Zertifikatehandel
Cap and trade
Carbon-allowance trading
Emissions permit
Emissionsrechtehandel
Emissionszertifikat
Emissionszertifikatehandel
Handelbare Emissionsrechte
Pollution permit
Umweltzertifikat
Umweltzertifikathandel
Zertifikatehandel
Zertifikatemärkte
Emissions trading
Emissionshandel
Ersatzteil
Spare parts
EFSF
EFSM
ESM (European Stability Mechanism)
EU-Stability and Growth Pact
EU-Stabilitätspakt
Euro-Rettungsschirm
European Financial Stabilisation Mechanism
European Financial Stability Facility
European stability pact
Europäische Stabilitätskriterien
Europäischer Finanzstabilisierungsmechanismus
Europäischer Fiskalpakt
European Stability Mechanism
Europäischer Stabilitätsmechanismus
Literatur zu den diversen europäischen Finanzstabilisierungs-Aktionen.
Studies about the different European fiscal stabilisation actions.
Fair trade
Fairer Handel
Weltordnungspolitik
Global Governance
Global governance
Gute Regierungsführung
Verantwortliche Regierungsführung
Verantwortliches Regieren
Good Governance
Good governance
Governance approach
Governance-Ansatz
Analyse politischer Steuerungsprozesse.
Incremental costs
Marginale Kosten
Marginalkosten
Grenzkosten
Marginal costs
Grüne Zertifikate
Hub location problem
Hub-and-Spoke-System
Hub-and-spoke model
Nabe-Speiche-Netz
Hub-and-Spoke-Netzwerk
Hub-and-spoke network
Cross-subsidies
Cross-subsidisation
Interne Subventionierung
Querfinanzierung
Quersubventionen
Cross-subsidization
Quersubventionierung
Internet-Portal
Internetplattform
Internetportal
Online platform
Online-Plattform
Portal (Internet)
Unternehmensportal
Web platform
Web portal
Web-Portal
Digital platform
Digitale Plattform
Corporate entrepreneurship
Internes Unternehmertum
Intraorganizational entrepreneuring
Intrapreneuring
Intrapreneurship
INTRAorganizational EntrePRENEURSHIP: a leadership theory promoting entrepreneurial behaviour of employees within an organization.
INTRAorganizational EntrePRENEURSHIP: ein Konzept zur Förderung von unternehmerischem Verhalten von Mitarbeitern im Unternehmen.
Joint Implementation
Joint implementation
Baukastenprinzip
Modular organization
Modulare Organisation
Modularisation
Modularprinzip
Modularisierung
Modularity
Bildung von organisatorischen Einheiten nach dem Prinzip sich ergänzender Grundbausteine, die nach Bedarf unterschiedlich kombiniert werden können.
Separate functional components working together in varying combinations.
Neo-Ricardian theory
Neoricardianische Theorie
Sraffian economics
Neo-Ricardianische Schule
Neo-Ricardianism
Niue
Cost sharing
Insurance excess
Kostenbeteiligung im Gesundheitswesen
Patient copayments
Patient cost-sharing
Praxisgebühr
Selbstbehalt
Zuzahlung
Deductible
Selbstbeteiligung
Kostenanteil des versicherten Schadens, der von den Versicherten selbst zu tragen ist, und vergleichbare Konzepte.
Steuererhöhung
Tax increase
Steuersenkung
Tax cut
Lieferkettenmanagement
SCM (Supply Chain Management)
SCM system
Supply chain management
Supply chain management system
Lieferkette
Supply chain
Aufbau und Verwaltung integrierter Logistikketten.
Systemgeschäft
Systems marketing
Ost-Timor
Osttimor
East Timor
Timor Leste
Asset
Vermögensgegenstand
Gefahrendeckung in der Versicherung
Risikodeckung in der Versicherung
Uninsured risks
Unterversicherung
Versicherungsdeckung
Versicherungsgrad
Insurance coverage
Versicherungsschutz
Distributional impact
Inzidenzanalyse
Redistributive effect
Umverteilungseffekt
Verteilungseffekt
Distributional effect
Verteilungswirkung
Outgrower scheme
Vertragslandwirtschaft
Contract farming
Vertragsanbau
Currency changeover
Währungsumstellung
Waffe
Weapon
Ammunition
Arms
Blanke Waffen
Gaspistole
Guns
Jagdwaffe
Kriegswaffe
Munition
Pistole
Revolver
Schusswaffe
Sportwaffe
Competitive advantage
Wettbewerbsvorteil
M-Commerce
Mobile commerce
Mobile Business
Mobile business
Diversitätsmanagement
Mitarbeitervielfalt
Personelle Vielfalt in Unternehmen
Diversity Management
Diversity management
Banner advertising
Bannerwerbung
Internet advertising
Internet-Marketing
Internet-Werbung
Online advertising
Online marketing
Online-Targeting
Online-Werbung
Search engine marketing
Social media marketing
Suchmaschinenmarketing
Web-Marketing
Internet marketing
Online-Marketing
Couponing
Abfallbeseitigung
Entsorgung von Abfall
Müllentsorgung
Abfallentsorgung
Waste disposal
Reservationslohn
Anspruchslohn
Reservation wage
Der niedrigste Lohn zu dem jemand bereit ist, eine Arbeit aufzunehmen.
Lowest wage rate at which someone would be willing to accept a job.
Angel investor
Business Angels
Business angels
Change Management
Gender budgeting
Geschlechtergerechtigkeit
Geschlechterpolitik
Gender mainstreaming
Gleichstellungspolitik
Für besondere Frauenfördermaßnahmen
For special political measures for promoting women
Digital good
Digital information goods
Digitale Inhalte
Digitale Produkte
Digitales Gut
Digitales Produkt
Online content
Online-Produkt
Digital goods
Digitale Güter
Immaterielle Güter, deren Entwicklung, Anwendung und Vertrieb an Informationssysteme gebunden ist.
For web-based services and content
Für webbasierte Dienste und Inhalte
Direct bank
Direktbank
Beizulegender Zeitwert
Fair-Value-Bewertung
Fair-Value-Richtlinie
Fair value accounting
Fair-Value-Bilanzierung
Halbeinkünfteverfahren
Single taxation (company / shareholder)
Business process
Business process modeling
Business process modelling
Business process redesign
Business process reengineering
Geschäftsprozess-Management
Geschäftsprozesse
Geschäftsprozessmanagement
Geschäftsprozessmodellierung
Geschäftsprozessoptimierung
Geschäftsprozeßmodellierung
Geschäftsprozeßoptimierung
Operations management
Process organisation
Process-based management
Prozessoptimierung
Prozessorganisation
Prozessorientierte Unternehmensführung
Prozessorientiertes Management
Prozeßmanagement
Business process management
Prozessmanagement
Commercialisation
Ökonomisierung
Commercialization
Kommerzialisierung
Bonusprogramm
Kundenbindungsinstrument
Kundenkarte
Loyalty card
Retailer coupons
Kundenbindungsprogramm
Loyalty program
Herd behavior
Herd behaviour
Information cascades
Informational cascades
Keeping up with the Joneses
Herdenverhalten
Herding
Büromaschinenindustrie
IKT-Industrie
IT sector
IT-Branche
IT-Sektor
ITK-Branche
Informations- und Kommunikationssektor
Informationstechnische Branche
Informationstechnische Industrie
Kommunikationsindustrie
ICT industry
IKT-Sektor
Going private
Börsenrückzug
Delisting
Hedge-Fonds
Hedge fund
Hedgefonds
Customer equity
Customer lifetime value
Kundenwertanalyse
Customer value
Kundenwert
Neue Ökonomie
Wachstumsbörse
New Economy
New economy
NPM (New Public Management)
Neue Verwaltungssteuerung
Wirkungsorientiertes Verwaltungsmanagement
Neues Steuerungsmodell
New public management
Freie Software
Offener Quellcode
Open source software
Open Source
Open source
Käuferzufriedenheit
Verbraucherzufriedenheit
Customer satisfaction
Kundenzufriedenheit
Leibrente
Life annuity
3PL provider
Kontraktlogistik
Logistikbranche
Logistikdienstleistung
Logistikgewerbe
Logistikserviceunternehmen
Logistikunternehmen
Logistikwirtschaft
TPL service provider
Third party logistics
Logistics provider
Logistikdienstleister
Melanesia
Melanesien
Organisational behavior
Organisational justice
Organisationshandeln
Organisationsverhalten
Organizational behavior
Organizational justice
Organizational behaviour
Verhalten in Organisationen
Exchange rate overshooting
Wechselkurs-Overshooting
Overshooting
Überschießen des nominellen Wechselkurses.
Erfolgsmessung von Unternehmen
KPI (Key performance indicator)
Key performance indicator
Leistungsmessung von Unternehmen
Performancemessung
Performance measurement
Performance-Messung
Path dependence
Pfadabhängigkeit
Payment behavior
Zahlungsmoral
Payment behaviour
Zahlungsverhalten
Für Willingness-to-pay-Ansätze
Manufacture (Historical)
Ehescheidung
Marital dissolution
Divorce
Scheidung
Financing
Finanzierung
Use more specific terms whenever possible.
Creative entrepreneur
Neo-Schumpeterian economics
Schumpeter's entrepreneur
Schumpeterian entrepreneur
Schumpeterianism
Schumpeterscher Unternehmer
Schöpferischer Unternehmer
Schumpeterian approach
Schumpeterismus
CSR (Corporate social responsibility)
Corporate citizenship
Corporate responsibility
Corporate sustainability management
Corporate volunteering
Gesellschaftliche Unternehmensverantwortung
Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen
Gesellschaftliches Engagement von Unternehmen
Nachhaltigkeitsmanagement
Soziale Verantwortung von Unternehmen
Soziales Engagement von Unternehmen
Unternehmensverantwortung
Unternehmerische Sozialverantwortung
Corporate Social Responsibility
Corporate social responsibility
Concept considering how organizations take responsibility for the social and ecological impact of their activities on society.
Werte- und normengeleitete Wahrnehmung sozialer und ökologischer Verantwortung durch Unternehmen.
Corporate environment responsibility
Arbeitseinstellung
Arbeitsstil
Job attitude
OCB (Organizational citizenship behaviour)
Organisational citizenship behavior
Organizational citizenship behaviour
Work attitude
Arbeitsverhalten
Work behaviour
For workplace ethics
Für Arbeitsethik
Experimental economics
Experimentelle Ökonomik
Exchange-Theorie
Gabentausch
Gift economy
Gift exchange
Reciprocal behaviour
Reciprocal preferences
Reciprocity norm
Reciprocity theory
Reziproke Austauschbeziehungen
Reziprozitätstheorie
Soziale Austauschbeziehungen
Soziale Austauschtheorie
Soziale Tauschsysteme
Theorie des sozialen Austauschs
Theory of reciprocity
Austauschtheorie
Social exchange theory
CEFTA-Länder
CEFTA countries
CEFTA-Staaten
B-to-B-Marke
B-to-B-Markenführung
B2B marketing
B2B relationship
B2B-Beziehungen
B2B-Marketing
Business marketing
Business-to-business relationship
Industrial marketing
Industriegütermarketing
Investitionsgütermarketing
B-to-B-Marketing
Business-to-business marketing
Afghaninnen
Afghanen
Afghans
Afghan
Afghanisch
Afrikaans
Afrikanerinnen
Africans
Afrikaner
African
Afrikanisch
Albanerinnen
Albaner
Albanians
Albanian
Albanisch
Amerikanerinnen
US citizens
US-Americans
US-Amerikaner
US-Amerikanerinnen
Americans
Amerikaner
Exclusively used for inhabitants of the USA.
Nur für die Bewohner/innen der USA.
US-American
US-amerikanisch
American
Amerikanisch
Belonging to the USA.
Zu den USA gehörend.
APEC-Staaten-seitig
From APEC countries
Araberinnen
Araber
Arabs
Arab
Arabisch
Armenierinnen
Armenians
Armenier
Aserbaidschanisch
Azerbaijani
Asiatinnen
Asians
Asiaten
Asian
Asiatisch
Ausländisch
Foreign
Im Sinne von: aus dem Ausland.
Meaning: from abroad.
Australierinnen
Australians
Australier
Australian
Australisch
Bangladescherinnen
Bangladeschi
Bangladescher
Bangladeshis
Bangladeschisch
Bangladeshi
Baskisch
Basque
Belgian
Belgisch
Bengalinnen
Bengalen (Personen)
Bengalis
Bengali
Bengalisch
Brasilianerinnen
Brasilians
Brasilianer
Brazilians
Brasilianisch
Brazilian
Britinnen
Briten
British (People)
Britisch
British
Geographic adjective only.
Nur als Regionalbezeichnung.
For the English language
Für die englische Sprache
Bulgarinnen
Bulgaren
Bulgarians
Bulgarian
Bulgarisch
Chilean
Chilenisch
Chinese
Chinesisch
See also: Taiwanese.
Vgl. auch: Taiwanesisch.
Däninnen
Danes
Dänen
Danish
Dänisch
Auslandschinesen
Chinesinnen
Overseas Chinese
Überseechinesen
Chinese (People)
Chinesen
See also: Taiwanese (People).
Vgl. auch: Taiwanesen.
Deutsch
German
See also: German (Language).
Vgl. auch: Deutsch (Sprache).
Deutsch (Sprache)
German (Language)
See also: German.
Vgl. auch: Deutsch.
Deutsche
Germans
Dominikanerinnen
Dominicans
Dominikaner
Bewohner/innen der Dominikanischen Republik.
Inhabitants of the Dominican Republic.
Englisch (Sprache)
English (Language)
As Geographic adjective
Als Regionaladjektiv
Estinnen
Esten
Estonians
Estnisch
Estonian
Europäisch (EU)
EU-European
EU-Europäisch
Europäerinnen
Europeans
Europäer
European
Europäisch
As geographic adjective for EU
Als Regionaladjektiv für die EU
Finninnen
Finnen
Finns
Finnisch
Finnish
Fläminnnen
Flamen
Flemish (People)
Flemish
Flämisch
Französinnen
Franzosen
French (People)
Französisch
French
Greek
Griechisch
Haitianerinnen
Haitianer
Haitians
Grusinisch
Georgian
Georgisch
Hebrew
Hebräisch
Hispanic
Hispano-Amerikanisch
Abroad
Im Ausland
Hispano-Amerikanerinnen
Hispanos
Latinos
Mexican Americans
Mexikanische Amerikaner
Mexikanische Amerikanerinnen
Hispanics
Hispano-Amerikaner
Spanisch-sprachige Bevölkerungsgruppe in den USA.
Spanish-speaking ethnic group in the US.
Inderinnen
Inder
Indians
Griechinnen
Greeks
Griechen
Indian
Indisch
Indochinesinnen
Indochinese (People)
Indochinesen
Indonesierinnen
Indonesians
Indonesier
Indonesian
Indonesisch
Iranerinnen
Perser
Perserinnen
Iraner
Iranians
Irinnen
Iren
Irish (People)
Irisch
Irish
Muslimisch
Islamic
Islamisch
Icelandic
Isländisch
Israeli
Israelisch
Italienerinnen
Italians
Italiener
Christinnen
Christen
Christians
Mohammedaner
Moslems
Musliminnen
Muslime
Muslims
Italian
Italienisch
Jamaikanerinnen
Jamaicans
Jamaikaner
Japanerinnen
Japaner
Japanese (People)
Japanese
Japanisch
Kambodschanerinnen
Khmer (Personen)
Cambodians
Kambodschaner
Collective intelligence
Emotional intelligence
Emotionale Intelligenz
Intelligenzforschung
Intelligenzquotient
Intelligenztest
Kollektive Intelligenz
Schwarmintelligenz
Soziale Intelligenz
Intelligence
Intelligenz
Canadian
Kanadisch
Kasachisch
Kazak
Khmer (Sprache)
Cambodian
Kambodschanisch
Kirghiz
Kirgisisch
Kolumbianerinnen
Colombians
Kolumbianer
Koreanerinnen
Koreaner
Koreans
Korean
Koreanisch
Kroatinnen
Croats
Kroaten
Croatian
Kroatisch
Kubanerinnen
Cubans
Kubaner
Cuban
Kubanisch
Kurdinnen
Kurden
Kurds
Iberoamerikaner
Iberoamerikanerinnen
Lateinamerikanerinnen
Lateinamerikaner
Latin Americans
Lao
Laotisch
Ibero-American
Iberoamerikanisch
Lateinamerikanisch
Latin American
Latein
Lateinisch
Latin
Latvian
Lettisch
Libanesinnen
Lebanese (People)
Libanesen
Litauerinnen
Litauer
Lithuanians
Litauisch
Lithuanian
Luxembourgian
Luxemburgisch
Malaiinnen
Malayans
Malaien
Malays
Malaysierinnen
Malaysians
Malaysier
Malaysian
Malaysisch
Maori (Sprache)
Maori
Maori (People)
Marokkanerinnen
Marokkaner
Moroccans
Marokkanisch
Moroccan
Macedonians
Mazedonier
Mazedonierinnen
Nordmazedonierinnen
Nordmazedonier
North Macedonians
Mazedonisch
Nordmazedonisch
North Macedonian
Melanesen
Melanesierinnen
Melanesians
Melanesier
Mexikanerinnen
Mexicans
Mexikaner
Mexican
Mexikanisch
Moldauerinnen
Moldawier
Moldawierinnen
Moldauer
Moldovans
Mongolinnen
Mongolen
Mongolians
Mongolian
Mongolisch
Montenegrinerinnen
Montenegriner
Montenegrins
Nepalesinnen
Nepalese (People)
Nepalesen
From New Zealand
Neuseeländisch
Niederländerinnen
Dutch (People)
Niederländer
Dutch
Niederländisch
Nigerianerinnen
Nigerianer
Nigerians
Neuseeländerinnen
Neuseeländer
New Zealanders
Nordamerikanerinnen
Nordamerikaner
North Americans
Nordamerikanisch
North American
Norwegerinnen
Norweger
Norwegians
Norwegian
Norwegisch
East Asian
Ostasiatisch
Pakistanerinnen
Pakistaner
Pakistanis
Österreicherinnen
Austrians
Österreicher
Austrian
Österreichisch
East Europeans
Osteuropäerinnen
Eastern Europeans
Osteuropäer
East European
Eastern European
Osteuropäisch
Ozeanierinnen
Pacific Islanders
Pazifische Insulaner
Polynesians
Polynesier
Australasians
Ozeanier
Pakistani
Pakistanisch
Palästinenserinnen
Palestinians
Palästinenser
Palestinian
Palästinensisch
Persian
Persisch
Iranian
Iranisch
Aboriginal Australians
Australian Aboriginals
Australian Aborigines
Australische Aborigines
Australische Ureinwohner
Aborigines
Indigenous Australians
Peruanerinnen
Peruaner
Peruvians
Philippinerinnen
Philippinos
Filipinos
Philippiner
Philippine
Philippinisch
Poles (People)
Polinnen
Polen (Personen)
Polish People
Polish (Region)
Polnisch
Portugiesinnen
Portugiesen
Portuguese (People)
Portugiesisch
Portuguese
Puerto-Ricaner
Puertoricanerinnen
Puerto Ricans
Puertoricaner
Rhaetians
Rätoromanen
Romanian
Rumänisch
Russinnen
Russen
Russians
Schweizerinnen
Schweizer
Swiss people
Rumäninnen
Romanians
Rumänen
Russian
Russisch
Samoanerinnen
Samoaner
Samoans
Samojedinnen
Samojeden
Samoyedes
Schwedinnen
Schweden (Personen)
Swedes
Schwedisch
Swedish
Schweizerisch
Swiss
Senegalesinnen
Senegalese (People)
Senegalesen
Serbinnen
Serben
Serbs
Serbian
Serbisch
Serbo-Croatian
Serbokroatisch
Historical umbrella term for the Serbo-Croatian dialects.
Historischer Begriff für die Sprachfamilie.
Sikhs
Singaporean
Singapurisch
Scandinavian
Skandinavisch
Slawinnen
Slavs
Slawen
Sowjetbürgerinnen
Soviet citizens
Sowjetbürger
Slowakinnen
Slovaks
Slowaken
Slovakian
Slowakisch
Sloweninnen
Slovenes
Slowenen
Slovenian
Slowenisch
Soviet
Sowjetisch
Spanierinnen
Spaniards
Spanier
Spanisch
Spanish
Ceylonesen
Sri Lanker
Sri-Lankerinnen
Sri Lankans
Sri-Lanker
Südafrikanerinnen
South Africans
Südafrikaner
South African
Südafrikanisch
Südkoreanerinnen
South Koreans
Südkoreaner
South Korean
Südkoreanisch
Surinamerinnen
Surinamer
Surinamese (People)
Südamerikanerinnen
South Americans
Südamerikaner
Caucasian Americans
White Anglo-Saxon protestants
Whites
Weiße
White people
Tadschikisch
Tajik
Taiwanesinnen
Taiwanese (People)
Taiwanesen
Taiwanese
Taiwanesisch
Tamilinnen
Tamilen
Tamils
Thailänderinnen
Thailänder
Thais
Siamesisch
Thai
Thailändisch
Tibetaner
Tibeterinnen
Tibetans
Tibeter
Tschechinnen
Czechs
Tschechen
Czech
Tschechisch
Türkinnen
Turks
Türken
Turkish
Türkisch
Tunesierinnen
Tunesier
Tunisians
Ukrainerinnen
Ukrainer
Ukrainians
Ukrainian
Ukrainisch
Hungarian
Ungarisch
Ungarinnen
Hungarians
Ungarn (Personen)
Vietnamesinnen
Vietnamese (People)
Vietnamesen
Vietnamese
Vietnamesisch
Walloninnen
Wallonen
Walloons
Weißrussisch
Belarusian
Belarusisch
Western European
Westeuropäisch
Antillaner
Antilleans
Antillianer
Westinderinnen
West Indians
Westinder
Western
Westlich
Boy
Junge
Boys
Jungen
Anthropomorphism
Idea of man
Concept of man
Menschenbild
Child poverty
Kinderarmut
Kriminalitätsvorbeugung
Vorbeugung
Prevention
Prävention
For disease prevention
for pollution prevention
Für Krankheitsprävention
für Prävention beim Umweltschutz
Systemisches Risiko
Systemrelevantes Risiko
Systemic risk
Systemrisiko
Systemrelevanz
Cultural diversity
Intercultural society
Interkulturelle Gesellschaft
Kulturelle Vielfalt
Multiculturalism
Multikulturalismus
Multikulturalität
Multicultural society
Multikulturelle Gesellschaft
Intercultural competence
Multikulturelle Kompetenz
Transkulturelle Kompetenz
Cross-cultural competence
Interkulturelle Kompetenz
Abweichungsanalyse
Ist-Soll-Abweichungsanalyse
Ist-Soll-Vergleich
Soll-Ist-Analyse
Soll-Ist-Vergleich
Target-performance comparison
Global corporate finance
International business finance
Multinational business finance
Multinational corporate finance
International corporate finance
Internationale Unternehmensfinanzierung
Arbeitnehmerüberwachung
Arbeitsplatzüberwachung
Employee control
Employee supervision
Employee surveillance
Mitarbeiterkontrolle
Mitarbeiterüberwachung
Personalüberwachung
Workplace control
Workplace monitoring
Workplace surveillance
Employee monitoring
Personalkontrolle
Includes work-related and non-work-related supervisions.
Umfasst tätigkeitsbezogene und nicht-tätigkeitsbezogene Kontrollen.
Für das Controlling im Personalwesen
Ecological dynamics
Organizational ecology
Population ecological approach (Organization theory)
Population ecology of organizations
Populationsökologie von Organisationen
Populationsökologischer Ansatz der Organisationstheorie
Ökologische Dynamik
Evolutionary organization theory
Evolutionäre Organisationstheorie
Social science approach to analyze development and change in organizations based on the population ecological model.
Übertragung des populationsökologischen Ansatzes auf sozialwissenschaftliche Analysen von Entwicklung und Veränderung von Organisationen.
Competence-based view
RBV (Resource-based View)
Resource-based theory
Resource-based view of competitive advantage
Resource-based view of the firm
Ressourcenorientierte Theorie
Resource-based view
Ressourcenorientierter Ansatz
Forschungsansatz des strategischen Managements, der Wettbewerbsvorteile eines Unternehmens daraus ableitet, dass das Unternehmen im Vergleich zu seinen Mitbewerbern über wertvolle und möglichst einzigartige Ressourcen verfügt.
This strategic management approach argues that a firm possessing valuable and rare resources can achieve competitive advantage.
Für den Resource-Dependence-Ansatz
For resource dependence theory
Online-Netzwerk
Social network service
Dynamic capabilities perspective
Dynamik organisationaler Kompetenzen
Dynamische Kompetenz
Dynamische Theorie der Kompetenzentstehung
Dynamischer Kompetenzansatz
Dynamisches Kompetenzmanagement
Dynamisierung von Kompetenzen
Dynamic capabilities
Dynamische Kompetenzen
Dieser Ansatz dynamisiert den RBV-Ansatz und betrachtet Entwicklung sowie Erneuerung der firmeneigenen Ressourcen.
This concept arose from RBV, and adopts a dynamic view on development and renewal of firm-specific resources.
Resource dependence theory
Resource dependency approach
Resource-Dependence-Ansatz
Resource dependence approach
Ressourcenabhängigkeits-Ansatz
Es werden gegenseitige Abhängigkeitsbeziehungen zwischen Unternehmen/Organisationen betrachtet, die sich aus ihrer begrenzten Ausstattung mit materiellen und immateriellen Ressourcen ergeben. Um erfolgreich am Markt agieren zu können, muss jedes Unternehmen an zusätzliche Ressourcen gelangen, über welche die anderen Unternehmen verfügen. Aus diesem Grund gehen Unternehmen/Organisationen Koalitionen untereinander ein.
The approach analyses social exchanges between organizations/firms, that result from their limited material and immaterial resources. Firms have to establish relationships with others to obtain needed resources in order to act successfully at the market.
For resource-based theory
Für die ressourcenorientierte Theorie
Virtual community
Virtuelle Gemeinschaft
Generation 50plus
Mid agers
Energy pricing
Energiepreis
Energy price
Erdgaspreis
Natural gas price
Gas price
Gaspreis
Maghreb
Betriebswirtinnen
Betriebswirtschaftler
Betriebswirtschaftlerinnen
Diplom-Betriebswirte
Diplom-Betriebswirtinnen
Diplom-Kaufleute
Betriebswirte
Business economists
Feilschen
Negotiating skills
Negotiating strategy
Negotiation style
Verhandlungsführung
Verhandlungskultur
Verhandlungspraxis
Verhandlungsstrategie
Verhandlungstaktik
Negotiation techniques
Verhandlungstechnik
Entrepreneurial approach
Entrepreneurship-Ansatz
Entrepreneurship-Forschung
Entrepreneurship
Entrepreneurship approach
Includes entrepreneurial activity
Umfasst auch unternehmerische Aktivität
Entrepreneurial education
Gründerausbildung
Unternehmensgründerausbildung
Entrepreneurship education
Gründungsausbildung
Spirituality
Spiritualität
Aberglaube
Aberglauben
Astrologie
Folk belief
Magie
Okkultismus
Superstition
Volksglauben
Folk religion
Volksglaube
Mehrebenen-Governance
Mehrebenen-Kooperation
Mehrebenen-Politik
Mehrebenen-Verwaltung
Mehrebenen-System
Multi-level governance
Creative class
Creative professions
Kreative Berufe
Kreative Milieus
Kreativwirtschaft
Creative industries
Kreativsektor
Kostenbeteiligung
Worst-Case-Szenario
Worst-case scenario
Spielen
Games
Spiel
Komplexitätsreduktion
Complexity management
Komplexitätsmanagement
Einflussnahme auf die Vielfalt von Prozessen in einem Unternehmen mit dem Ziel der Beherrschung der Komplexität. Beispiel ist die steigende Individualisierung bei Produkten und Dienstleistungen, die ein spezielles Variantenmanagement erfordert.
Exercise control on the variety of business processes in order to cope with corporate complexity. Examples are the growing number and types of products and services
OpRisk
Operational risk
Operationelles Risiko
Betriebsinterne oder -externe Risiken, die sich vorab nicht genauer bestimmen lassen. Für das Finanzwesen in Basel II allgemein definiert.
Business performance management
Corporate performance management
Leistungsmanagement
Performance management
Performance-Management
Security (Firm)
Sicherheit in Unternehmen
Corporate security
Unternehmenssicherheit
Komplexe adaptive Systeme
Theorie komplexer Systeme
Theorie komplexer dynamischer Systeme
Complex systems
Komplexe Systeme
Bank risk
Bankrisiko
Compliance management
Compliance-Management
Sicherstellung einer gesetzestreuen und regelkonformen Unternehmensführung.
Whistleblower
Whistleblowing
Risikocontrolling
Risk control
Security
Safety
Sicherheit
Internet auction
Online-Auktion
Online-Versteigerung
Internet-Auktion
Online auction
Event
Veranstaltung
Europameisterschaft
European championship
Meisterschaft
Olympic Games
Olympische Spiele
Sportereignis
Sportevent
Sports event
Super Bowl
Weltmeisterschaft
World Cup
Sport event
Sportveranstaltung
For the competition situation in general
Für die Wettkampfsituation allgemein
Divisionalisiertes Unternehmen
Divisionalorganisation
Divisionsmanagement
Geschäftsbereichsorganisation
Spartenorganisation
Divisional structure
Divisionale Organisation
Telekooperation
Virtuelle Arbeitsgruppe
Virtuelle Gruppenarbeit
Virtuelle Teamarbeit
Virtual team
Virtuelles Team
Blog
Instant messenger
Podcast
Social software
Soziale Software
Weblog
Wiki
Web 2.0 technologies
Web 2.0-Technologien
Bürogebäude
Office building
Office real estate
Büroimmobilien
Office property
Company headquarters
Firmenzentrale
Headquarters
Konzernzentrale
Corporate headquarters
Unternehmenszentrale
Concurrent engineering
Markteinführung
Neuproduktentwicklung
Product innovation
Produkteinführung
Produktentstehung
Produktideen
Produktinnovation
Simultaneous engineering
New product development
Produktentwicklung
Critical chain project management
Program management
Programm-Management
Programme management
Project portfolio management
Projektportfolio-Management
Multi-project management
Multiprojektmanagement
Projekt-Controlling
Project control
Projektcontrolling
Ausgebranntsein
Burn-out
Burnout
Bewältigungsstrategie
Coping-Verhalten
Copingverhalten
Stressmanagement
Streßmanagement
Coping strategy
Coping-Strategie
Glück
Happiness
Lebenszufriedenheit
Life satisfaction
Satisfaction
Zufriedenheit
For happiness research
Für Glücksforschung
Commitment in Organisationen
Employee commitment
Loyalität von Mitarbeitern
Mitarbeiterloyalität
Organisational commitment
Organisationales Commitment
Organizational commitment
Personalbindung
Staff retention
Employee retention
Mitarbeiterbindung
Charisma
CEO turnover
Führungskräftewechsel
Manager turnover
Managerial turnover
Executive turnover
Führungswechsel
Mentoring
Supervision
Coaching
Altersdemenz
Alzheimer-Syndrom
Dementia
Demenz
Geriatrische Krankheit
Alterskrankheit
Geriatric disease
Depressionen
Depressive Störung
Depressive disorder
Beruf-Familie
Doppelkarrierepaare
Dual career couples
Familienbewusstes Unternehmen
Familienfreundliche Arbeitsbedingungen
Familienfreundliche Personalpolitik
Familienfreundliches Unternehmen
Vereinbarkeit von Beruf und Familie
Vereinbarkeit von Familie und Beruf
Work-family balance
Work-family conflict
Familie-Beruf
Work-life balance
Anreiz-Beitrags-Theorie
Goal setting
Herzberg-Motivationstheorie
Motivational theory
Theory of motivation
Two-factor theory
Zwei-Faktoren-Theorie
Motivation theory
Motivationstheorie
Consumer motives
Kaufmotive
Kaufmotivforschung
Konsummotiv
Consumer motivation
Kaufmotiv
Decision-making in organizations
Entscheidung in Organisationen
Garbage can model
Organisationale Entscheidung
Organizational decision-making
Selbstbewertung
Self-evaluation
Selbstevaluation
Self-assessment
For individual and organizational self-assessment.
Für individuelle Selbstevaluation und in Organisationen.
Office politics
Organizational politics
Workplace politics
Micropolitics
Mikropolitik
Machtspiele und Verfolgung eigener Interessen in Organisationen.
Power games and persuing of individual interests within organizations.
Sociotechnical approach
Sozialkybernetik
Sozialtechnik
Soziotechnischer Ansatz
Social engineering
Sozialtechnologie
Autonomie
Autonomy
Ambidextrie in Organisationen
Ambidextrous organization
Organisationale Ambidextrie
Fähigkeit von Organisationen/Unternehmen, zwei Ziele gleichzeitig anzustreben, z.B. Effizienz und Flexibilität, ggf. unter Bildung separater organisatorischer Einheiten.
Organizational ability to aim at two objectives simultaneously, e.g. efficiency and flexibility.
Employability management
Beschäftigungsfähigkeit
Employability
Future of work
Zukunft der Arbeit
Arbeitsgesellschaft
Labour society
Internationale Personalwirtschaft
International human resource management
Internationales Personalmanagement
Mitarbeiter-Vorgesetzten-Gespräch
Personalgespräch
Appraisal interview
Mitarbeitergespräch
Betriebswechsel
Change of job
Jobwechsel
Stellenwechsel
Versetzung im Betrieb
Arbeitsplatzwechsel
Job changing
Job matching
Matching-Modell
Matching-Verfahren
Mismatch
Matching
For all purposes of statistics, computer science, labour market, etc.
Für alle Anwendungen in Statistik, Informatik, Arbeitsmarktuntersuchungen, etc.
Fragebogengestaltung
Questionnaire design
Fragebogen
Questionnaire
Internet-Umfrage
Online survey
Online-Umfrage
Online-Befragung
Web survey
Behavioral branding
Behavioural branding
Brand behavior
Brand behaviour
Internal branding
Interne Markenführung
Social skills
Sozialkompetenz
Soft skills
Soziale Kompetenz
Intuition
Implizites Wissen
Tacit knowledge
"Hidden" knowledge within an organization.
"Verborgenes" Wissen in einer Organisation.
CEO compensation
Executive pay
Managerentlohnung
Managergehälter
Managerial compensation
Vorstandsbezüge
Executive compensation
Managervergütung
Narratives Interview
Storytelling
Narrative Methode
Narrative method
Knowledge-intensive services
Wissensintensive Branche
Wissensintensive Dienstleister
Knowledge-intensive industry
Wissensintensives Unternehmen
Arbeitsstrafrecht
Employer fraud
Beschäftigungsbezogene Straf- und Bußgeldbestimmungen, z.B. illegale Beschäftigung, Schwarzarbeit, Verstoß gegen Arbeitsschutzbestimmungen, Einbehalten von Sozialversicherungsbeiträgen, usw.
EU-Arbeitsrichtlinie
Europäische Arbeitsverfassung
European labour law
Europäisches Arbeitsrecht
Conflict management
Dispute resolution
Konfliktbeilegung
Konfliktmanagement
Streitbeilegung
Dispute settlement
Konfliktregelung
Irrelevanz der Kapitalstruktur
Modigliani-Miller-Theorem
Optimaler Verschuldungsgrad
Pecking order theory
Capital structure theory
Kapitalstrukturtheorie
Children's rights
Kinderrechte
Child protection
Kinderschutz
Flexicurity
Lebensbegleitendes Lernen
Lebenslanges Lernen
Lifelong learning
Learning by Doing
Learning by doing
Action learning
Informal learning
Informelles Lernen
Lehrmethode
Lernform
Lernkonzept
Lernstrategie
Service learning
Teaching method
Learning method
Lernmethode
Ageism
Age discrimination
Altersdiskriminierung
Calendar anomalies
Data-driven inference
Day of the week effect
Day-of-the-week effect
Kalenderanomalien
Weekend effect
Calendar effect
Kalendereffekt
Börsentendenzen in Abhängigkeit von Kalenderkonstellationen.
Stock market effects apparently related to the calendar.
Future
Zukunft
Chronologie
Chronology
Time management
Zeitmanagement
Familienarbeitskräfte
Familienmitarbeiter
Mithelfende Familienangehörige
Paid family workers
Unpaid family workers
Contributing family workers
Mitarbeitende Familienangehörige
Schooling decision
Schulwahl
School choice
Schulauswahl
Private Hochschule
Private Universität
Private college
Privathochschule
Private university
Privatuniversität
School data
School statistics
Schulstatistik
Chancen-Risiken-Analyse
Schwachstellenanalyse
Stärken-Schwächen-Analyse
SWOT analysis
SWOT-Analyse
SWOT=Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats.
Ãbergangsarbeitsmarkt
Compulsory education
School participation
Schulpflicht
School attendance
Schulbesuch
Lehre an der Hochschule
Teaching in higher education
Higher education teaching
Hochschullehre
Kindergarten
Kinderheim
Kinderhort
Kinderkrippe
Kindertagesstätte
Tagesmutter
Child care institution
Kinderbetreuungseinrichtung
Business education
Economic literacy
Wirtschaftliche Bildung
Wirtschaftswissen
Economic education
Ökonomische Bildung
Financial education
Finanzielle Allgemeinbildung
Financial literacy
Finanzwissen
Berufspraktikum
Betriebspraktikum
Internship
Praktikum
Elementary school
Primarschule
Primary education
Schulische Grundbildung
Grundschule
Primary school
Comprehensive school
Gesamtschule
Gymnasium
Hauptschule
High school
Realschule
Sekundarschule
Secondary school
Weiterführende Schule
Frühkindliche Förderung
Preschool education
Vorschule
Early childhood education
Frühkindliche Bildung
Early childhood is the period from 6 to 8 years old.
Umfasst die ersten 6 bis 8 Lebensjahre.
Hochschulleitung
Hochschulsteuerung
Universitätsmanagement
Higher education management
Hochschulmanagement
Doctor's surgery
GP practice
Gemeinschaftspraxis
General medical practice
Medical practice
Medizinisches Versorgungszentrum
Niedergelassene Ärzte
Praxiszentrum
Ärztliche Praxis
Arztpraxis
Physician practice
Patientinnen
Patienten
Patients
Hospital management
Krankenhausmanagement
Gesundheitsmarketing
Health care marketing
Marketing von z.B. Krankenkassen, Krankenhäusern, Pharmafirmen.
Reform der Pflegeversicherung
Long-term care reform
Pflegereform
Care dependency
Pflegebedürftigkeit
Reha-Zentrum
Rehab Center
Rehabilitation center
Rehabilitationszentrum
Rehabilitation hospital
Rehabilitationseinrichtung
Medical therapy
Medizinische Therapie
Therapie (Medizin)
Medical treatment
Medizinische Behandlung
Dental practice
Zahnarztpraxis
Humangenetik
Molekulargenetik
Vererbungslehre
Genetics
Genetik
Chronic illness
Chronikerprogramm
Chronische Erkrankung
DMP (Disease-Management-Programme)
Disease management
Chronic disease
Chronische Krankheit
Emergency room
Notfallaufnahme
Emergency department
Notaufnahme
Haschisch
Marihuana
Marijuana
Cannabis
Heroin
Morphium
Opiat
Opioid
Opium
Opium poppy
Schlafmohn
Opiate
Opiates
Chirurgische Abteilung
Chirurgischer Eingriff
Operationssaal
Surgical procedure
Chirurgie
Surgery
Electronic health
Elektronische Gesundheitskarte
Mobile health
Telemedicine
Telemedizin
eHealth
E-Health
E-health
Digitale Aktivitäten im Bereich des Gesundheitswesens.
Diagnosebezogene Fallgruppen
Diagnosis related groups
Fallpauschale
PPS (Prospective Payment System)
Prospective payment system
DRG (Diagnosis Related Groups)
DRG-System
Pauschale Vergütung von Krankheitsfällen unabhängig von den erbrachten Leistungen.
Workaholics
Workaholismus
Arbeitssucht
Workaholism
Case management
Fallmanagement
Im Sozial- und Gesundheitswesen betreuen Fallmanager durchgängig einzelne Klienten unabhängig von wechselnden Zuständigkeiten.
Adipositas
BMI (Body mass index)
Body mass index
Fettleibigkeit
Obesity
Untergewicht
Übergewicht
Body weight
Körpergewicht
Brain research
Gehirnforschung
Hirnforschung
Neurobiologie
Neurowissenschaft
Neuroscience
Neurowissenschaften
Neuro-Marketing
Neuromarketing
Neuroeconomics
Neuroökonomie
Choice
Selektion
Auswahl
Selection
Sensemaking approach
Sensemaking-Ansatz
Segmental reporting
Segment reporting
Segmentberichterstattung
Value reporting
Wertorientierte Berichterstattung
Lageberichterstattung
Management report
Risikobericht
Lagebericht
Management commentary
COSO-Modell
IKS (Internes Kontrollsystem)
Sarbanes-Oxley Act
Internal control
Internes Kontrollsystem
Data centre
ICT infrastructure
IKT-Infrastruktur
Information technology infrastructure
IuK-Infrastruktur
IT infrastructure
IT-Infrastruktur
Consists of equipment, software, networks, etc. in a company or organization for the operation of IT services.
Generell die Ausstattung und Einrichtungen z.B. von Unternehmen oder Behörden für den IT-Betrieb, vor allem Hardware, Software, Netzwerke, Drucker, etc. Keine einheitliche Definition.
Branchencluster
Business cluster
Industrial cluster
Industrielles Cluster
Industry cluster
Lokalisationsvorteil
Produktionscluster
Regionalcluster
Regionale Unternehmenskonzentration
Regionales Industriecluster
Regionales Unternehmensnetzwerk
Räumliche Konzentration von Unternehmen
Regional cluster
Regionales Cluster
Medical tourism
Medizintourismus
Wellnesstourismus
Gesundheitstourismus
Health tourism
Journalism
Journalismus
Newspaper market
Zeitschriftenmarkt
Zeitungsmarkt
Press market
Pressemarkt
Erfahrungsgüter
Experience goods
Produkte, deren Qualität erst nach dem Kauf beurteilt werden kann, z.B. Finanzdienstleistungen.
Data
Daten
Micro data
Microdata
Mikrodaten
Angaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse eines Merkmalsträgers, z.B. einer Person, einem Haushalt oder eines Unternehmens
Data about the personal or factual circumstances of statistical units such as persons, households or companies
For micro-census
Für Mikrozensus
Abstracting
Collaborative tagging
Folksonomy
Inhaltserschließung
Kontrolliertes Vokabular
Sacherschließung
Schlagwortsystem
Social tagging
Metadata
Metadaten
Different concepts exist i.e. in statistics, software development, and library science.
Keine einheitliche Definition. Verschiedene Verwendung z.B. in Statistik, Softwareentwicklung und Bibliothekswesen.
IT management
IT-Management
Cyber Vote
E-Administration
E-Demokratie
E-Vote
E-democracy
Electronic government
Online-Wahlen
Open government
E-Government
E-government
Nachhaltigkeit
Sustainability
Absorptionsfähigkeit
Absorptive capacity
Absorption
Computational Economics
Computational economics
Anwendungsmanagement
Application management
Anwendungssoftware
Application software
Software designed for specific tasks.
Software für spezielle Aufgaben.
Betriebswirtschaftliche Software
Enterprise software
Business software
Unternehmenssoftware
Mechatronics
Mechatronik
Kunstwort aus Mechanical Engineering - Electronic Engineering.
Electronic procurement
Elektronischer Einkauf
E-procurement
Elektronische Beschaffung
Internet-Community
Internet-Netzwerk
Online community
Social media
Social network services
Soziale Internetplattform
Soziale Medien
Soziale Netzwerke im Internet
Soziales Web
Virtuelle Community
Web 2.0
Web community
Social Web
Social web
Für Social media marketing
ASP (Application Service Provider)
Application service provider
Cloud services
SaaS
Software as a service
Cloud Computing
Cloud computing
Erweiterung der eigenen Rechnerkapazitäten durch "Outsourcing" via Internet (oder andere Netzwerke).
Hörbuch-Download
Internet-Content
Internet-based service
Internetbasierter Dienst
Internetbasierter Service
Video-on-demand services
Web content
Web services
Web-Service
Web-based content
Web-basierter Dienst
Webdienst
Digitale Dienste
Web-based service
Electronic information and communication services offered on the Internet that are neither telecommunications services nor broadcasting services
Elektronische Informations- und Kommunikationsdienste, die im Internet angeboten werden und weder Telekommunikationsdienste noch Rundfunk sind
Systems design
Systems design engineering
Systemtechnik
Systems Engineering
Systems engineering
Global financial architecture
Globale Finanzarchitektur
International financial architecture
Internationale Finanzarchitektur
Internationale Finanzmarktarchitektur
International financial system
Internationales Finanzsystem
Linked data
Semantic web
Semantisches Web
Digital Gap
Digitale Kluft
Digitaler Graben
Digital divide
Digitale Spaltung
DRM (Digital Rights Management)
Digital piracy
Digital rights management
Digitale Rechteverwaltung
Digitales Rechtemanagement
Illegal copy
Illegal downloading
Illegal music
Internet-Piraterie
Internetpiraterie
Raubkopie
Software piracy
Copyright infringement
Urheberrechtsverletzung
GIS (Geo-Informationssystem)
Geographical information system
Geographisches Informationssystem
Geographic information system
Geoinformationssystem
Data quality
Datenqualität
Empfehlungssystem
Recommendation system
Recommender system
Recommender-System
Personalisierung
Personalization
Individualisierte Massenfertigung
Individualisierte Massenproduktion
Kundenindividuelle Massenproduktion
Mass Customization
Mass customization
Bruttonationalglück
Easterlin paradox
Glücksökonomie
Gross national happiness
Happiness economics
Happy Planet Index
Glücksforschung
Happiness research
Radio frequency identification
RFID
Clickstream-Analyse
Logfile-Analyse
Netnographie
Web mining
Web site traffic
Web tracking
Web-Controlling
Web-Monitoring
Webstatistik
Web analytics
Webanalyse
Thesaurus
Knowledge representation
Wissensrepräsentation
Ontologie
Ontology
Open Access
Open access
Suchmaschinenanbieter
Suchmaschinentechnik
Search engine
Suchmaschine
EAM (Enterprise architecture management)
Enterprise architecture management
IT-Unternehmensarchitektur
SOA (Serviceorientierte Architektur)
Service-oriented architecture
Serviceorientierte Architektur
Enterprise architecture
Unternehmensarchitektur
Radio
Hörfunk
Radio broadcast
Fernsehmarkt
Radiomarkt
TV market
TV-Markt
Broadcasting market
Rundfunkmarkt
Radio station
Radiosender
Hörfunksender
Radio industry
Crossmedia marketing
Werbemix
Media mix
Mediamix-Strategie
Telecommunications market
Telekommunikationsmarkt
Lagerbestand des Betriebs
Lieferbereitschaft
Materialbestand
Optimale Lagerhaltung
Out-of-stock situation
Stockout
Vorrat des Betriebs
Vorratshaltung des Betriebs
Bestandsmanagement
Inventory management
Database marketing
Kunden-Informationssystem
Kundendatenbank
Kundeninformationssystem
Customer data
Kundendaten
Fernsehfilm
Filmkunst
Kinofilm
Motion picture
Movie
Spielfilm
Film
Film finance
Filmfinanzierung
Film promotion
Filmmarketing
Existenzgründungsförderung
Existenzgründungszuschuss
Förderung von Existenzgründungen
Gründungszuschuss
Entrepreneurship policy
Gründungsförderung
Digital media
Digitale Medien
Berichterstattung in den Medien
Broadcasting rights
Journalistische Berichterstattung
News coverage
Übertragungsrechte
Media coverage
Mediale Berichterstattung
Media market
Medienmarkt
Medienbetriebslehre
Media management
Medienmanagement
Digital natives
Internet use
Web usage
Web-Nutzung
Internet usage
Internetnutzung
Fernsehkonsum
TV usage
TV-Nutzung
TV-Zuschauerverhalten
Fernsehnutzung
Television usage
Media concentration
Media-ownership diversity
Medienkonzentration
Medienvielfalt
Publizistische Vielfalt
Media competition
Medienwettbewerb
Public sphere
Öffentlichkeit
Purchasing decision
Kaufentscheidung
Purchase decision
Briefmarkt
Paketmarkt
Postal market
Postmarkt
Beleuchtung
Helligkeit
Lichttechnik
Lighting
Tageslicht
Licht
Light
Biodaten
Hormonwerte
Humane Biodaten
Körpergröße
Medical data
Medizinische Daten
Biological data
Biologische Daten
Data concerning the human body alive.
Daten über den lebendigen menschlichen Körper.
Approximation algorithm
Learning algorithm
Search algorithm
Algorithm
Algorithmus
Evolutionäres Programmieren
Genetic algorithm
Genetische Algorithmen
Genetischer Algorithmus
Genetisches Programmieren
Evolutionary algorithm
Evolutionärer Algorithmus
Colonial heritage
Colonial legacy
Decolonization
Dekolonisation
Entkolonisierung
Postcolonialism
Postkolonialismus
Homo Oeconomicus
Homo economicus
Leseverhalten
Lesen
Reading
Schreibstil
Schrift
Schreiben
Writing
Veröffentlichung
Publication
Publikation
Wissenschaftliches Publizieren
Academic publication
Wissenschaftliche Publikation
Music recording industry
Musikalienverlag
Musikverlag
Schallplattenverlag
Tonstudio
Tonträgerverlag
Music production
Musikproduktion
Chor
Konzert
Konzerthaus
Konzertveranstalter
Musical
Musiktheater
Oper
Orchester
Sinfonieorchester
Musical performance
Musikveranstaltung
Musik-Download
Musiktauschbörse
Online-Musik
Onlinemusik
Digital music
Digitale Musik
Cultural heritage tourism
Cultural tourism
Kulturtourismus
Tourism management
Tourismusmanagement
Destination management
Destinationsmanagement
Denkmal
Historic monument
Historic place
Historical heritage
Historisches Monument
Historic site
Historische Stätte
Kulturlandschaft
Naturlandschaft
Landscape
Landschaft
M&A-Recht
Squeeze out
Takeover regulation
Takeover rules
Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz
WpÜG
Übernahmekodex
Übernahmeregulierung
Übernahmerichtlinie
Takeover law
Übernahmerecht
Großaktionäre
Large shareholders
Aktive Aktionärinnen
Aktive Investoren
Shareholder activism
Activist shareholders
Aktive Aktionäre
Verwaltungsrat einer Aktiengesellschaft
Board of Directors
Board of directors
Minderheitsaktionäre
Minority shareholders
International corporate law
Internationales Gesellschaftsrecht
EU corporate law
EU-Gesellschaftsrecht
Traditionelle Wirtschaftsform
Traditional economy
Traditionelle Wirtschaft
Generic pharmaceutical
Generikum
Generic drugs
Generika
EU-Finanzmarktrichtlinie
Europäische Finanzmarktrichtlinie
Markets in Financial Instruments Directive
MiFID
EU financial markets law
EU-Kapitalmarktrecht
International financial markets law
Internationales Kapitalmarktrecht
Europäisches Wettbewerbsrecht
EU competition law
EU-Wettbewerbsrecht
More economic approach
EU antitrust law
EU-Kartellrecht
International antitrust law
Internationales Kartellrecht
Backshoring
Betriebsverlagerung ins Ausland
Funktionsverlagerung ins Ausland
Industrieverlagerung ins Ausland
Lohnfertigung im Ausland
Maquiladora
Nearshoring
Offshore outsourcing
Overseas assembly
Production relocation
Produktionsverlagerung ins Ausland
Reshoring
Rückverlagerung
Auslandsverlagerung
Offshoring
Small business management
Mittelstandsmanagement
SME management
Small business finance
Mittelstandsfinanzierung
SME financing
Multinational SME
Multinationale KMU
Small business marketing
KMU-Marketing
SME marketing
KMU-Forschung
Mittelstandsökonomie
SME economics
Small business economics
Mittelstandsforschung
SME research
High-growth firm
Innovative Gazellen
Schnellwachsende KMU
Innovative KMU
Innovative SME
International merger
Internationale Fusion
Internationale Unternehmenskonzentration
International concentration
Internationale Konzentration
Cross border acquisition
Cross border merger
Integrationsmanagement bei Fusionen
Unternehmensintegration bei Fusionen
Post-Merger-Integration
Post-merger integration
Financial due diligence
Due Diligence
Due diligence
LBO (Leveraged Buyout)
LBO-Finanzierung
Leveraged buyout
M&A-Finanzierung
Übernahmefinanzierung
Akquisitionsfinanzierung
Takeover financing
Monocentric city model
Räumliche Stadtstruktur
Stadtstrukturmodell
Urban spatial structure
Stadtstruktur
Urban structure
Choice of residence
Residential decision
Wohnortwahl
Residential choice
Wohnstandortwahl
Nachbarschaftseffekte
Nachbarschaftsexternalitäten
Nachbarschaftsökonomie
Neighborhood
Neighborhood effects
Neighbourhood effects
Wohnlage
Wohnumfeld
Wohnumgebung
Nachbarschaft
Neighbourhood
Betriebliche Umwelt
Gesellschaftliches Umfeld des Betriebs
Organisation-Umwelt-Beziehungen
Unternehmensumfeld
Unternehmensumwelt
Betriebliches Umfeld
Business environment
Entrepreneurial ecosystem
Unternehmerisches Ökosystem
Bevölkerungsschutz
Disaster management
Katastrophenmanagement
Katastrophenvorsorge
Selbstschutz
Zivilschutz
Emergency management
Katastrophenschutz
Resource efficiency
Ressourceneffizienz
Öko-Effizienz
Ökologische Effizienz
Eco-efficiency
Ökoeffizienz
Sustainable marketing
Ökologisches Marketing
Green marketing
Öko-Marketing
Bedrohte Arten
Biodiversity conservation
Biodiversitätsschutz
Endangered species
Artenschutz
Species conservation
Marine protected area
Marine resources conservation
Meeresschutzabkommen
Meeresschutzgebiet
Schutz der Meere
Schutz der Meeresumwelt
Marine conservation
Meeresschutz
Biotop
Biotopschutz
Ecological system
Ecosystem services
Ecosystems
Schutz von Ökosystemen
Ökologisches System
Ecosystem
Ökosystem
Ökosystemdienstleistung
Forstschutz
Forest conservation
Waldschutz
Fischereiökonomie
Fisheries economics
Fisheries research
Fischereiwissenschaft
Fisheries science
Freibeuter
Piraten
Pirates
Seepiraterie
Piracy
Piraterie
Nur für Piraterie im eigentlichen Sinne.
Only for criminal acts at sea or in the air.
European emissions trading
EU emissions trading
EU-Emissionshandel
Maximum entropy principle
Maximum-Entropie-Methode
Econophysics
Ökonophysik
Climate change adaptation
Klimaanpassung
Klimaanpassungsstrategie
Climate policy
Klimapolitik
Climate change convention
Global climate agreement
International climate protection policy
Internationale Klimaschutzpolitik
Klimaabkommen von Paris
Klimarahmenkonvention
Kyoto protocol
Kyoto-Protokoll
Paris Agreement
Paris Climate Agreement
Pariser Klimaabkommen
Pariser Klimaschutzabkommen
Weltklimakonferenz
International climate policy
Internationale Klimapolitik
Europäische Klimaschutzpolitik
EU climate policy
EU-Klimapolitik
DIN-Norm
ISO-Norm
Internationale Norm
Internationaler Standard
Technische Norm
Technischer Standard
Standard
BTA (Border Tax Adjustment)
Border tax adjustment
Grenzausgleichssteuer
Grenzsteuerausgleich
International environmental law
Internationales Umweltrecht
Umweltdienstleister
Umweltschutzdienstleistung
Environmental services
Umweltdienstleistung
International water policy
Internationale Wasserpolitik
Wasserrahmenrichtlinie der EU
EU water policy
EU-Wasserpolitik
CCS (Carbon Capture and Storage)
CO2-Abscheidung
Carbon capture and storage
Carbon sequestration
Carbon sink
Kohlenstoffsenke
Kohlenstoffspeicher
CO2-Speicherung
Carbon capture
Kohlenstoffsequestrierung
Wassermarkt
Water market
EEX-Spothandel
Electricity futures
Electricity trade
Energiebörse
Strombörse
Stromhandel
Energiehandel
Energy trade
Nutzung natürlicher Ressourcen
Ressourcenmanagement
Sustainable resource use
Natural resource use
Ressourcennutzung
Hotelling principle
Hotelling's rule
Hotelling rule
Hotelling-Regel
Umwelt-Kuznets-Kurve
Environmental Kuznets Curve
Environmental Kuznets curve
Kuznets curve
Kuznets-Kurve
Competition analysis
Competitive intelligence
Competitor analysis
Konkurrenzanalyse
Competitive analysis
Wettbewerbsanalyse
Gebäudeheizung
Residential heating
Zentralheizung
Raumheizung
Space heating
Gold market
Goldmarkt
Gold price
Goldpreis
Benzinpreis
Gasoline price
Diamantengewinnung
Diamantenhandel
Diamantenmarkt
Diamond mining
Diamond trade
Diamantensektor
Diamond industry
Abfallbörse
Müllhandel
Abfallhandel
Waste trade
Gewässerkunde
Hydrographie
Hydrologie
Hydrology
Country report
Länderbericht
Vegetation
Waters
Gewässer
Water bodies
Niederschlagsderivat
Temperaturderivat
Weather derivative
Wetterderivat
Hagel
Regen
Niederschlag
Precipitation
Landlosenbewegung
Landless people
Landlose
Disaster loss
Disaster recovery
Katastrophenschäden
Schaden durch Katastrophen
Disaster damage
Katastrophenschaden
Für Wiederaufbau nach einem Krieg
Haustiere
Pets
Hunde
Katzen
Pet accessories
Heimtierzubehör
Gesundheitsmarkt
Health care market
Zweitmarkt
Secondary market
Sekundärmarkt
Big Five personality traits
FFM (Fünf-Faktoren-Modell)
Five factor model
Fünf-Faktoren-Modell
Persönlichkeitseigenschaft
Trait theory
Personality trait
Persönlichkeitsmerkmal
Geografische Entfernung
Geographical proximity
Räumliche Enfernung
Geographic distance
Geographische Entfernung
Bamboo
Bambus
Palme
Palms
Ölpalme
Forschungsdaten
Research data
Außenhandelsbetriebslehre
Internationale Betriebswirtschaft
International business research
Internationale Betriebswirtschaftslehre
Global management
Globales Management
Multinational management
Multinationales Management
Transnational management
Transnationales Management
International management
Internationales Management
Für den Schwerpunkt auf dem Management verschiedener Kulturen und Wertsysteme
EU trade policy
European trade policy
Europäische Handelspolitik
Gemeinsame Handelspolitik
EU-Außenwirtschaftspolitik
European foreign economic policy
Cross-cultural marketing
Interkulturelles Marketing
Greenfield investment
Greenfield-Investition
Investition quasi "auf der grünen Wiese".
Investment without constraints by existing facilities.
Geburtshilfe
Gynäkologie
Obstetrics
Perinatalmedizin
Prenatal care
Pränatalmedizin
Birth
Geburt
Long-term care financing
Pflegefinanzierung
Financing decision
Finanzierungsentscheidung
Internal capital allocation
Internal capital market
Interner Kapitalmarkt
Bootstrap financing
Early-stage financing
Financial bootstrapping
Ich-AG-Förderung
Gründungsfinanzierung
Start-up financing
Effective interest rate
Lending rate
Prime rate
Sollzins
Kreditzins
Loan rate
Hypothekenzins
Mortgage rate
Nominal interest rate
Nominalzins
Capital acquisition
Capital procurement
Kapitalbeschaffung
High-yield bond
Hochzins-Anleihe
Ramsch-Anleihe
Schrott-Anleihe
Junk Bond
Junk bond
Equity release
Immobilienverrentung
Umgekehrte Hypothek
Reverse mortgage
Umkehrhypothek
Subprime mortgage
Subprime-Hypothek
Subprime-Hypothekenkrise
Subprime financial crisis
Subprime-Krise
Subprime lending
Subprime loan
Distressed debt
NPL (Non-performing loans)
Non-performing loans
Notleidende Kredite
Non-performing loan
Notleidender Kredit
CDO (Collateralized debt obligations)
CDS (Credit Default Swap)
Collateralized debt obligations
Credit default swap
Credit linked note
Credit spread option
Kreditausfall-Swap
Total return swap
Credit derivative
Kreditderivat
Collateralized loan obligations
Rating-Agentur
Rating agency
Ratingagentur
Aktienanleihe
Reverse convertibles
Strukturiertes Finanzprodukt
Structured product
Strukturiertes Produkt
Kombination mehrerer Basis-Finanzprodukte.
Hybride Finanzierung
Hybridkapital
Mezzanine finance
Mezzanine-Kapital
Mezzanine financing
Mezzanine-Finanzierung
Mischform zwischen Eigenkapital- und Fremdkapitalfinanzierung.
Bail-out
Bailout
Schuldenübernahme
Nullzinspolitik
Zero bound
Zero lower bound
Zero-interest-rate policy
Low-interest-rate policy
Niedrigzinspolitik
Ausschüttung von Gewinn
Dividend policy
Dividendenpolitik
Gewinnausschüttung
Verdeckte Gewinnausschüttung
Ausschüttungspolitik
Payout policy
Abnormal return
Aktienrendite
Asset return
Equity return
Stock returns
Capital market returns
Kapitalmarktrendite
Private Investition
Private investment
Local government accounting
Neues kommunales Finanzmanagement
Neues kommunales Rechnungswesen
Kommunales Rechnungswesen
Municipal accounting
Hausbankbeziehung
Hausbank
Relationship lending
CFO
Chief financial officers
Finanzmanagerinnen
Finanzvorstand
Finanzvorstände
Financial managers
Finanzmanager
Global liquidity
Globale Liquidität
International liquidity
Internationale Liquidität
Private and Central Bank liquidity.
Private und Zentralbank-Liquidität.
Net working capital
Nettoumlaufvermögen
Working capital
Risk-return relation
Risiko-Ertrags-Verhältnis
Risk-return tradeoff
Capital decrease
Capital reduction
Kapitalherabsetzung
Doppik
Kaufmännische Buchführung
Doppelte Buchführung
Double-entry bookkeeping
Administrative cameralistics
Kameralistische Buchführung
Cameral accounting
Kameralistik
Zielkostenmanagement
Target costing
Zielkostenrechnung
Audit committee
Prüfungsausschuss des Aufsichtsrats
Verhaltensorientiertes Rechnungswesen
Behavioral Accounting
Behavioral accounting
Bilanzbetrug
Bilanzfälschung
Bilanzmanipulation
Bilanzverschleierung
Financial misreporting
Financial statement fraud
Fraudulent accounting
Accounting fraud
Bilanzdelikt
International Public Sector Accounting Standards
Internationale Rechnungslegungsstandards für die öffentliche Verwaltung
IPSAS
Cost minimisation approach
Kostenminimierungs-Analyse
Least-cost planning
Minimalkostenplanung
Cost minimization
Kostenminimierung
LCC (Life cycle costing)
Life cycle costs
TCO (Total cost of ownership)
Total cost of ownership
Lebenszykluskosten
Life cycle costing
Cash value added
EVA (Economic value added)
Economic value added
Residualgewinnmodell
Residual income
Residualgewinn
Switching barriers
Switching costs
Wechselkosten
Switching behaviour
Wechselverhalten
Leistungsorientierte Budgetierung
Performance Budgeting
Performance budgeting
Krisenkommunikation
Risikokommunikation
Risk communication
Grundstücksbewertung
Property valuation
Immobilienbewertung
Real estate appraisal
Abschreibungsgesellschaft
Loss deduction
Verlustabzug
Verlustausgleich
Verlustvortrag
Verlustzuweisung
Verlustzuweisungsgesellschaft
Loss offset
Verlustverrechnung
Steuereinführung
Tax introduction
International tax planning
Internationale Steuergestaltung
Internationale Steuerplanung
International corporate taxation
Internationale Unternehmensbesteuerung
Tax distortion
Distortionary taxation
Verzerrende Steuer
Pigovian tax
Pigou-Steuer
Pigouvian tax
Double-dividend hypothesis
Doppelte Dividende
Double dividend
Dual income taxation
Duale Einkommensbesteuerung
Dual income tax
Duale Einkommensteuer
Eine progressive Besteuerung der Arbeitseinkommen wird mit einer pauschalen Steuer auf Kapitaleinkommen verbunden.
EU corporate taxation
EU-Unternehmensbesteuerung
European corporate taxation
Steuerliche Bewertung
Tax valuation
Monetary circuit theory
Neo-Chartalism
Post-Keynesian monetary theory
Postkeynesianische Geldtheorie
Endogene Geldmenge
Endogenes Geld
Endogenous money
CEMAC countries
CEMAC-Staaten
Franc zone
Franc-Zone
UEMOA countries
UEMOA-Staaten
WAEMU countries
WAEMU-Staaten
CFA franc zone
CFA-Franc-Zone
Chinese Yuan
RMB
Yuan
Renminbi
Indian rupee
Indische Rupie
Geldangebotsfunktion
Geldangebotsmultiplikator
Geldmengenmultiplikator
Geldmultiplikator
Geldschöpfungsmultiplikator
Kreditmarkttheorie
Kreditschöpfungsmultiplikator
Money multiplier
Money supply multiplier
Geldangebotstheorie
Money supply theory
Vorsichtskasse
Vorsorgesparen
Precautionary saving
Vorsichtssparen
Freigeld
Komplementärgeld
Regiogeld
Regionalgeld
Regionalwährung
Schwundgeld
Alternative Währung
Alternative currency
Market design
Marktdesign
Mechanism design
Mechanismus-Design-Theorie
Core inflation
Kerninflation
Maß für das dauerhafte Ansteigen der Preise.
Christmas
Gedenktag
Weekend
Weihnachten
Wochenende
Feiertag
Holiday
Marktpreisrisiko
Market risk
Marktrisiko
Risk of losses arising from market price movements.
Verlustrisiko aufgrund von Marktpreisänderungen.
Loanable-Funds-Theorie
Loanable-funds theory
Bankengeldmarkt
Interbankengeschäft
LIBOR
Overnight rate
Interbank market
Interbankenmarkt
Federal funds rate
Lombardsatz
Repo rate
Key rate
Leitzins
Enhanced HIPC initiative
Heavily indebted poor countries initiative
HIPC initiative
HIPC-Initiative
ETF (Exchange Traded Fund)
Exchange traded certificates
Exchange traded fund
Indexfonds
Indexoption
Indexzertifikat
Index derivative
Indexderivat
Business portfolio
Geschäftsportfolio
Betriebliche Portfoliostrategie
Corporate portfolio strategy
Finanzökonometrie
Financial econometrics
Finanzmarktökonometrie
Asset pricing puzzle
Forward premium puzzle
Risikoprämien-Puzzle
Risk-free rate puzzle
Equity premium puzzle
Equity-Premium-Puzzle
Agrarspekulation
Agricultural commodity speculation
Food speculation
Lebensmittelspekulation
Commodity speculation
Rohstoffspekulation
Short sale
Shorting stocks
Leerverkauf
Short selling
EU insurance law
EU-Versicherungsaufsichtsrecht
Europäisches Versicherungsrecht
Solvency II directive
EU-Versicherungsrecht
European insurance law
Abwicklungsbank
Bad Bank
Bad bank
Financial markets reform
Finanzmarktreform
Electric power grid
Electricity transmission network
Elektrizitätsnetz
Stromverbundnetz
Stromverteilungsnetz
Electricity grid
Stromnetz
Börsenexperiment
Börsenspiel
Election stock market
Experimental asset market
Experimental financial market
Political stock market
Virtuelle Börse
Wahlbörse
Prediction market
Prognosemarkt
Cash market
Kassamarkt
Spot market
Spotmarkt
Ethical investment
Ethisch-ökologische Geldanlage
Ethische Geldanlage
Ethisches Investment
Socially responsible investment
Ökologische Geldanlage
Nachhaltige Kapitalanlage
Sustainable investment
ESG investing
ESG investment
Green bonds
Social bonds
Sustainability bonds
Finance capitalism
Financialisation
Financialization
Finanzialisierung
Finanzkapital
Finanzmarktkapitalismus
Großkapital
Hochfinanz
Kasino-Kapitalismus
Financial capitalism
Finanzkapitalismus
SWF (Sovereign wealth fund)
Sovereign wealth fund
Staatsfonds
Personal financial planning
Personal finance
Private Finanzplanung
Framing effect
Framing-Effekt
Loss aversion theory
Neue Erwartungstheorie
Prospect-Theorie
Prospect Theory
Prospect theory
Insurance benefits
Versicherungsleistung
Microinsurance
Mikroversicherung
Cat bond
Catastrophe bond
Katastrophenanleihe
Insurance-Linked Securities
Insurance-linked securities
Home insurance
Immobilienversicherung
Gebäudeversicherung
Real estate insurance
Derivatemarkt
Forward market
Optionsmarkt
Derivatives market
Terminmarkt
DVD-Verleih
Fernsehgeräte-Leasing
Konsumgüter-Leasing
Video rental industry
Videorecorder-Leasing
Videothek
Videoverleih
Consumer leasing
Verbraucher-Leasing
Sale and lease back
Leaseback
Sale-and-Lease-Back
Fondsmanagement
Fund management
EU-Budget
EU-Finanzen
EU budget
EU-Haushalt
Mehrjähriger Finanzrahmen
Multiannual financial framework
Finanzsoziologie
Fiscal sociology
European fiscal union
Europäische Fiskalunion
European fiscal policy
Europäische Finanzpolitik
Infrastructure financing
Infrastrukturfinanzierung
Kommunale Gebühr
Local authority charges
Länderausgaben
State government expense
Ländereinnahmen
State government revenue
Fördern und Fordern
Hartz-Reform
Arbeitsmarktreform
Labour market reform
External debt crisis
Internationale Schuldenkrise
Sovereign debt crisis
Staatsschuldenkrise
Debt crisis
Schuldenkrise
Landesschulden
Länderverschuldung
State government debt
Code of Good Practices on Fiscal Transparency
Fiscal transparency module
Fiscal transparency
Fiskalische Transparenz
EU-Gemeinschaftshilfe
Europäischer Finanzausgleich
Gemeinschaftshilfe der EU
EU fiscal relations
EU-Finanzbeziehungen
Military management
Streitkräftemanagement
Defence management
Verteidigungsmanagement
CFSP
Common foreign and security policy
European foreign policy
Europäische Außenpolitik
GASP
Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
EU foreign policy
EU-Außenpolitik
Criminal court
Criminal justice system
Strafgericht
Criminal justice
Strafjustiz
Forensic economics
Wirtschaftskriminalistik
Forensic analysis
Forensische Datenanalyse
Counter-hegemony
Global political economy
Neo-Gramscian approach
Neo-Gramscianismus
International political economy
Internationale politische Ökonomie
Closed economy
Geschlossene Volkswirtschaft
Mundell-Fleming model
Mundell-Fleming-Modell
Absorption approach to the balance of payments
Absorptionstheorie
Balance of payments adjustment
Balance of payments effects
Harberger-Laursen-Metzler effect
Monetaristische Zahlungsbilanztheorie
Monetäre Zahlungsbilanztheorie
Theorie des Zahlungsbilanzausgleichs
Zahlungsbilanzanpassung
Zahlungsbilanzeffekt
Balance-of-payments theory
Zahlungsbilanztheorie
Finanzmarktansatz der Wechselkursbestimmung
Portfolio balance approach
Portfolio-balance model
Portfoliogleichgewichts-Modell
Asset-market approach of the exchange rate
Finanzmarkttheorie des Wechselkurses
Doha Round
Uruguay Round
WTO round
WTO-Runde
Welthandelsrunde
WTO negotiations
WTO-Verhandlungen
WTO accession
WTO-Beitritt
WTO membership
WTO-Mitgliedschaft
Frauenhandel
Kinderhandel
Menschenschmuggel
Human trafficking
Menschenhandel
Export supply function
Exportangebotsfunktion
Export supply
Exportangebot
Outlying areas
Overseas countries
Overseas departments
Overseas territory
Überseeische Departements
Überseeische Gebiete und Länder
Überseeterritorien
Überseeterritorium
Overseas territories
Überseegebiete
Baltic Sea area
Ostseeregion
Baltic Sea region
Ostseeraum
BRIC countries
BRIC-Länder
BRIC-Staaten
BRICS-Länder
BRICS countries
BRICS-Staaten
CAFTA-DR countries
DR-CAFTA countries
CAFTA countries
CAFTA-Staaten
Commonwealth countries
Commonwealth-Staaten
EEA countries
EWR-Staaten
G-20-Staaten
G20-Länder
Group of Twenty
Gruppe der Zwanzig
G20 countries
G20-Staaten
IOR-ARC countries
IOR-ARC-Staaten
Indian Ocean Rim countries
MENA states
MENA-Länder
MENA countries
MENA-Staaten
DACH-Staaten
Deutscher Sprachraum
Deutsches Sprachgebiet
Deutschsprachige Länder
Deutschsprachiges Gebiet
Deutschsprachiger Raum
German-speaking countries
European social fund
Europäischer Sozialfonds
Barcelona process
ENP (European neighbourhood policy)
EU Eastern Partnership
EU's Northern Dimension
EU-Nachbarschaftspolitik
Euro-Mediterrane Partnerschaft
Euro-Mediterranean Partnership
European neighbourhood policy
Europäische Nachbarschaftspolitik
Nördliche Dimension der EU
Östliche Partnerschaft der EU
EU neighbour countries
EU-Nachbarstaaten
Partnerschaften mit Nachbarstaaten der Europäischen Union.
Partnerships with neighbour countries of the European Union.
Common economic policy
EU-Wirtschaftsstrategie
Europa 2020-Strategie
Europe 2020 strategy
Lisbon strategy
Lissabon-Strategie
EU economic policy
EU-Wirtschaftspolitik
NOEM model
Obstfeld-Rogoff-Modell
Redux-Modell
Neue Makroökonomik offener Volkswirtschaften
New open economy macroeconomics
AGG (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)
Affirmative action
Anti-discrimination legislation
Antidiskriminierungsgesetz
Diskriminierungsverbot
Gleichbehandlungsgesetz
Gleichbehandlungsrecht
Anti-discrimination law
Antidiskriminierungsrecht
Career change
Berufswechsel
Occupational change
Theorie der unfreiwilligen Arbeitslosigkeit
Theory of involuntary unemployment
Bedienungsgeld
Tipping behavior
Trinkgelder
Tipping behaviour
Trinkgeld
EU employment policy
EU-Beschäftigungspolitik
European employment strategy
Europäische Arbeitsmarktpolitik
Europäische Beschäftigungsstrategie
European employment policy
Europäische Beschäftigungspolitik
Lohnkurve
Wage curve
Beschreibt einen negativen Zusammenhang zwischen dem Lohnsatz und dem Niveau der regionalen Arbeitslosigkeit.
Berufsfeld
Berufssystematik
Occupational classification
Berufsgruppe
Occupational group
Prominentenwerbung
Testimonial advertising
Testimonialwerbung
Werbung mit Prominenten
Celebrity endorsement
Celebrity-Werbung
Bilanzbuchhalter
Bilanzbuchhalterinnen
Buchhalterinnen
Controller
Controllerinnen
Accountants
Buchhalter
Business people
Geschäftsleute
Businessmen
Geschäftsfrau
Old-age poverty
Altersarmut
Elderly poverty
Beratung
Counselling
Okun curve
Okun-Kurve
Okuns Gesetz
Okun's law
Okunsches Gesetz
Berufskraftfahrer
Berufskraftfahrerinnen
Lagerarbeiter
Lagerarbeiterinnen
Speditionskaufleute
Truck drivers
Logistics jobs
Logistikberufe
Professional experience
Berufserfahrung
Work experience
Product review
Warentest
Product testing
Produkttest
Substance abuse prevention
Suchtbekämpfung
Addiction prevention
Suchtprävention
Behindertenhilfe
Disability services
Crowd testing
Crowdsourcing
Cost efficiency
Kosteneffizienz
Manufacturing process
Production process
Produktionsprozess
Indivisible goods
Unteilbare Güter
Investitionsentscheidung unter Unsicherheit
Investment under uncertainty
Constraint programming
Constraint-Programmierung
Lokaler Algorithmus
Local search algorithm
Lokales Suchverfahren
Knapsack problem
Combinatorial optimization
Kombinatorische Optimierung
Cooperative competition
Koopkurrenz
Coopetition
Koopetition
First-price sealed-bid auction
Erstpreisauktion
First-price auction
Second-price sealed-bid auction
Vickrey auction
Second-price auction
Zweitpreisauktion
Open ascending-bid auction
Englische Auktion
English auction
Open descending-bid auction
Dutch auction
Holländische Auktion
Private-Value-Auktion
Private-value auction
Fluch des Gewinners
Winner's curse
Common-Value-Auktion
Common-value auction
Erlösäquivalenz
Erlös-Äquivalenz-Theorem
Revenue equivalence theorem
Combinatorial auction
Kombinatorische Auktion
Mehrgüterauktion
Multi-unit auction
Bertrand-Edgeworth duopoly
Bertrand competition
Bertrand-Wettbewerb
Cournot equilibrium
Cournot-Modell
Cournot-Nash equilibrium
Cournot competition
Cournot-Wettbewerb
Hotelling competition
Launhardt-Hotelling-Modell
Hotelling model
Hotelling-Modell
Stackelberg leadership
Stackelberg competition
Stackelberg-Wettbewerb
Angebotsfunktion
Supply function
Kundenakquise
Kundenakquisition
Neukundengewinnung
Customer acquisition
Kundengewinnung
Customer loyalty
Kundenloyalität
Kundentreue
Loyalität von Kunden
Customer retention
Kundenbindung
Churn management
Customer churn
Kundenabwanderung
Customer recovery
Kundenrückgewinnung
Markencontrolling
Marketing control
Marketingcontrolling
Consumer packaged goods
FMCG
Fast moving consumer goods
Schnelldrehende Konsumgüter
S-d logic
Service-Dominant Logic
Service-dominant logic
Co-creation
Customer innovation
User innovation
Customer integration
Kundenintegration
Offener Innovationsprozess
Open Innovation
Open innovation
Market potential
Marktpotenzial
Marktvolumen
Market size
Marktgröße
Idea generation
Ideenfindung
Creativity technique
Kreativitätstechnik
Brand value
Markenbewertung
Brand equity
Markenwert
Brand relationship
Marke-Kunden-Beziehung
Markenbeziehungen
Markenbindung
Markenloyalität
Brand loyalty
Markentreue
Brand portfolio
Corporate brand
Corporate branding
Dachmarke
Familienmarke
Family brand
Markenfamilie
Master brand
Umbrella brand
Unternehmensmarke
Brand architecture
Markenarchitektur
Imagetransfer
Markenerweiterung
Product-line extension
Brand extension
Markentransfer
Direktabsatz
Direktverkauf
Factory outlet center
Multi-level marketing
Network marketing
Direct selling
Direktvertrieb
Räumliches Einkaufsverhalten
Spatial shopping behaviour
Einkaufsverhalten
Shopping behaviour
Ambush marketing
Guerilla marketing
Guerilla-Marketing
Cause marketing
Cause-Related Marketing
Cause-related marketing
Nationales Stereotyp
Stereotyp
Stereotype
Cross-channel marketing
Mehrkanalsystem
Multi-channel marketing
Omni-Channel
Omnichannel
Multichannel strategy
Multikanalvertrieb
Verbraucherpräferenzen
Consumer preferences
Konsumentenpräferenzen
Empfehlungsmarketing
Mundpropaganda
Referral marketing
Word of mouth
Viral marketing
Virales Marketing
Behavioral intention
Behavioural intention
Einstellungsmodell
Fishbein model
Theorie des geplanten Verhaltens
Theorie des vernünftigen Handelns
Theorie des überlegten Handelns
Theory of planned behaviour
Theory of reasoned action
Consumer attitudes
Verbrauchereinstellung
Politikverdrossenheit
Politische Orientierung
Political attitudes
Politische Einstellung
Acceptance of new products
Akzeptanz von technischen Innovationen
TAM (Technology acceptance model)
Technikakzeptanz
Technologieakzeptanzmodell
Technology acceptance model
Technology adoption
Innovation adoption
Innovationsakzeptanz
Blickregistrierung
Blickverhalten
Eye tracking
Visual perception
Visuelle Wahrnehmung
Sales pitch
Sales technique
Selling technique
Verkaufsgespräch
Verkaufspsychologie
Verkaufstechnik
Sales behaviour
Verkaufsverhalten
Peitscheneffekt
Bullwhip effect
Bullwhip-Effekt
Consignment stock
Konsignation
Konsignationslager
Lieferantengesteuertes Lager
Supplier-managed inventory
VMI supply chain
Vendor-Managed Inventory
Vendor-managed inventory
Employee performance
Work performance
Arbeitsleistung
Job performance
Anlagenerhaltung
Anlagenmanagement
Anlagenwirtschaft
Plant asset management
Consumption externalities
Konsumexternalitäten
Games-Branche
Computerspieleindustrie
Video game industry
Hybridantrieb
Hybrid vehicle
Hybridfahrzeug
Luftschiffahrt
Airship
Luftschiff
Automobilsport
Formel 1
Formula 1
IndyCar series
Motor racing
Motorcycle racing
Motorsports
Stock car racing
Motorsport
Cruise ship
Fahrgastschiff
Kreuzfahrtschiff
Passagierschiff
Passenger ship
Cycle racing
Radrennen
Tour de France
Bicycle racing
Radsport
Lithium
Nitratbelastung
Nitrate pollution
Apparel market
Bekleidungsmarkt
Clothing market
Textiles market
Textilmarkt
Fleischwarenindustrie
Fleischverarbeitende Industrie
Meat processing industry
Weinmarkt
Wine market
Coffee price
Kaffeepreis
Chocolate
Schokolade
Schokoriegel
EU industrial policy
EU-Industriepolitik
Financial inclusion
Finanzielle Inklusion
Preisstreuung
Price dispersion
Kostenführerschaft
Cost leadership
Kostenführer
Optimale Bestellmenge
Bestellmenge
Order quantity
Assignment problem
Zuordnungsproblem
City logistics
City-Logistik
Urban freight transport
Städtischer Wirtschaftsverkehr
Urban commercial transport
Airport logistics
Airport terminal
Flughafenterminal
Airport infrastructure
Flughafeninfrastruktur
Einheitlicher europäischer Luftraum
Single European sky
EU air transport policy
EU-Luftverkehrspolitik
Traffic flow modelling
Verkehrsflussanalyse
Verkehrsströme
Traffic flows
Verkehrsfluss
Transportation econometrics
Verkehrsökonometrie
Low and medium technology industries
Low-Tech-Industrie
Low-tech industry
Low tech
Low-Tech
City-Maut
Congestion pricing
IP management
Patentmanagement
IP-Management
Intellectual property management
Laboratorium
Laborausrüstung
Laborausstattung
Laboratory
Fishing boat
Fischereifahrzeug
Fishing vessel
Fabrikschiff
Trawler
Betriebswirtschaftliche Forschung
Business research
Vitamin
Antibiotics
Antibiotika
Ananas
Pineapple
Immobilienökonomie
Real estate economics
Mammals
Säugetiere
Reptiles
Reptilien
Alligators
Crocodiles
Insects
Insekten
Bekämpfung invasiver Arten
Invasive species control
Invasive species management
Invasive Arten
Invasive species
Random sampling
Representative sample
Repräsentative Stichprobe
Repräsentativerhebung
Zufallsauswahl
Random sample
Zufallsstichprobe
Langzeitstudie
Longitudinal study
Longitudinalstudie
Längsschnittstudie
Longitudinal analysis
Längsschnittanalyse
Quadratic programming
Quadratische Optimierung
Convex optimization
Konvexe Optimierung
Waiting time
Wartezeit
Systemdynamischer Ansatz
System Dynamics
System dynamics
Lotka-Volterra model
Predator-prey model
Räuber-Beute-Interaktion
Population dynamics model
Populationsdynamisches Modell
Dynamic system
Dynamical system
Dynamisches System
Iterative method
Newton's method
Näherungsverfahren
Soft computing
Approximation method
Iteratives Verfahren
Dynamic econometric model
Dynamic econometrics
Dynamische Ökonometrie
Finanzielles Risiko
Financial risk
Finanzrisiko
Disequilibrium macroeconometrics
Disequilibrium econometric model
Ökonometrisches Ungleichgewichtsmodell
Air fare
Airfare
Flugpreis
Kaldor-Hicks efficiency
Kaldor-Hicks-Kriterium
Little's welfare criterion
Scitovsky criterion
Wohlfahrtskriterium
Compensation principle
Kompensationskriterium
Gerechtigkeitstheorie
Theory of justice
Equilibrium
Gleichgewicht
Equilibrium model
Gleichgewichtsmodell
Applied general equilibrium model
Berechenbares Gleichgewichtsmodell
CGE analysis
Computable general equilibrium model
Dynamic CGE model
MONASH model
ORANI model
ORANI-Modell
CGE model
CGE-Modell
Lösungskonzept der Spieltheorie
Game-theoretic solution concept
Spieltheoretisches Lösungskonzept
Dominant strategy
Dominante Strategie
Zielprogrammierung
Goal Programming
Goal programming
Dynamic stochastic general equilibrium model
Dynamisches stochastisches Gleichgewichtsmodell
Smets-Wouters model
DSGE model
DSGE-Modell
Disaggregation
Heston model
SABR model
Stochastic volatility model
Stochastic volatility
Stochastische Volatilität
Brownian motion
Brownsche Bewegung
Poisson process
Poisson-Prozess
Wiener process
Wiener-Prozess
Levy process
Levy-Prozess
Gaußprozess
Gaussian process
Gauß-Prozess
PLS regression
PLS-regression
Partial-Least-Squares-Modell
Partial least squares
Partielle kleinste Quadrate
Kerndichteschätzung
Kernel density estimator
Nonparametric regression
Semiparametric regression
Nichtparametrische Schätzung
Nonparametric estimation
Anpassungstest
Chi-square test
Goodness-of-fit test
Kolmogorov-Smirnov test
Sign test
Wilcoxon-Mann-Whitney test
Wilcoxon-Rangsummentest
Nichtparametrischer Test
Nonparametric test
Median
PCA approach
Hauptkomponentenanalyse
Principal component analysis
Confidence interval
Konfidenzintervall
Likelihood intervall
Interval estimation
Intervallschätzung
Stochastische-Dominanz-Test
Test auf stochastische Dominanz
Dominanztest
Stochastic dominance test
Gaussian Markov random fields
Geoadditive regression
Geostatistics
Geostatistik
Kriging
Spatial autocorrelation
Spatial data analysis
Spatial dependence
Spatial econometrics
Spatial linear model
Spatial point process
Spatial regression
Räumliche Statistik
Spatial statistics
Small area estimation
Coefficient of variation
Standard deviation
Standard error
Standardabweichung
Standardfehler
Stichprobenfehler
Streuungsparameter
Variance
Varianz
Variationskoeffizient
Measure of dispersion
Streuungsmaß
Great Gatsby Curve
Intergenerational income mobility
Intergenerational persistence
Intergenerational mobility
Intergenerationenmobilität
Friedman consumption function
Permanent income hypothesis
Permanente Einkommenshypothese
Lebenszeit-Einkommenshypothese
Modigliani consumption function
Lebenszyklushypothese
Life-cycle hypothesis
Habit formation
Habit-Persistence-Hypothese
Habit-persistence hypothesis
Verbraucherinformationsgesetz
Consumer information
Verbraucherinformation
Property developer
Bauträger
Real estate developer
Assortative mating
Mate selection
Partnerwahl
Arbeitsangebotseffekt
Labor supply decision
Labour supply effects
Arbeitsangebotsverhalten
Labour supply behaviour
Engel curve
Engel-Kurve
Bernoulli-Verteilung
Binomial distribution
Binomialverteilung
Geometric distribution
Geometrische Verteilung
Poisson-Verteilung
Zeta distribution
Discrete distribution
Diskrete Verteilung
Beta distribution
Betaverteilung
Chi-Quadrat-Verteilung
Density function
Dichtefunktion
Distribution function
Exponential distribution
F-Verteilung
Gamma distribution
Stetige Zufallsvariable
Student-t distribution
T-Verteilung
T-distribution
Verteilungsfunktion
Weibull distribution
Continuous distribution
Stetige Verteilung
Gaussian distribution
Standardnormalverteilung
Normal distribution
Normalverteilung
Copula function
Copulafunktion
Mehrdimensionale Verteilung
Multivariate Verteilung
Multivariate distribution
Error components model
Hierarchical linear model
Hierarchisch-lineares Modell
Random coefficient model
Random effects
Random effects model
Random intercepts model
Variance components model
Mehrebenenanalyse
Multi-level analysis
Extreme value theory
Extremwerttheorie
Ausreißer
Outliers
Exponential smoothing
Exponentielle Glättung
Gleitender Durchschnitt
Moving average
Glättungsverfahren
Smoothing technique
Linear regression
Lineare Regression
Fourier transform
Harmonic analysis
Spectral analysis
Spektralanalyse
Wavelets
Fourier analysis
Fourier-Analyse
Stationarity
Stationarität
Satellite account
Satellitenkonto
Plurale Ökonomik
Pluralist economics
Post-autistic economics
Postautistische Ökonomie
Real world economics
Heterodox economics
Heterodoxe Ökonomik
Bin packing problem
Container loading problem
Cutting stock problem
Nesting problem
Set covering problem
Set-covering problem
Set-partitioning problem
Vertex cover problem
Zuschnittproblem
Packing problem
Packproblem
Erwartungswert
Expected value
Nutzenmaximierung
Utility maximization
Grenzproduktivitätstheorie
Grenzproduktivität
Marginal productivity
Lineare Programmierung
Simplex method
Linear programming
Lineare Optimierung
Ameisenalgorithmus
Ant colony optimisation algorithm
GRASP heuristic
Greedy algorithm
Simulated annealing
Tabu search
Variable neighborhood search
Metaheuristics
Metaheuristik
Kritische Organisationsforschung
Labor process theory
Labour process theory
Critical Management Studies
Critical management studies
Home bias
Home bias puzzle
Portfolio diversification
Portfoliodiversifikation
Corporate shared services
Inhouse-Consulting
Internal consultancy
Shared service centre
Shared services
Unternehmensinterne Dienstleistung
Internal services
Interne Dienstleistung
Dienstleistungsentwicklung
New service development
Service engineering
Dienstleistungsinnovation
Service innovation
Sport and leisure management
Sports management
Sport management
Sportmanagement
Dictator game
Diktatorspiel
Pirate game
Trust game
Vertrauensspiel
Ultimatum game
Ultimatumspiel
Interface management
Schnittstellenmanagement
Ethical consumption
Konsumethik
LOHAS
Nachhaltiger Konsum
Sustainable consumption
Geistesgeschichte
History of thought
History of ideas
Ideengeschichte
Phenomenology
Phänomenologie
Hermeneutics
Hermeneutik
Citation index
Impact factor
Zitierhäufigkeit
Zitierkartell
Citation analysis
Zitationsanalyse
Journal ranking
Zeitschriftenranking
Content analysis
Inhaltsanalyse
Macromodel
Makromodell
Macroeconomic model
Makroökonomisches Modell
Daoismus
East Asian religions
Shintoism
Taoismus
Eastern philosophy
Östliche Philosophie
Correspondence analysis
Korrespondenzanalyse
Mehrdimensionale Skalierung
Multidimensional scaling
Multidimensionale Skalierung
Path analysis
Pfadanalyse
Latent class model
Latent structure analysis
Latent variable model
Probabilistische Testtheorie
Rasch-Modell
Item response theory
Item-Response-Theorie
LISREL
Structural equation model
Strukturgleichungsmodell
Städtische Landwirtschaft
Urban agriculture
Urbane Landwirtschaft
Censored regression model
Count data model
Limited dependent variable model
Poisson regression
Regression with censored data
Truncated regression model
Zähldatenmodell
Generalisiertes lineares Modell
Generalized linear model
Doppelte Auktion
Double auction
Critical discourse analysis
Discourse analysis
Diskursanalyse
Discourse theory
Diskurstheorie
Ereignisstudie
Event study
Grounded Theory
Grounded theory
Familiengröße
Familienhintergrund
Family background
Family size
Großfamilie
Kinderreiche Familie
Kleinfamilie
Familienstruktur
Family structure
Gewinnmaximierung
Profit maximization
Nash implementation
Implementation theory
Implementierungstheorie
Microsimulation
Mikrosimulation
Metaanalyse
Meta-Analyse
Meta-analysis
Eingleichungsmodell
Einzelgleichungsmodell
Single equation model
Financial contagion
Ansteckungseffekt
Contagion effect
Penn effect
Balassa-Samuelson effect
Balassa-Samuelson-Effekt
Der auf Balassa und Samuelson zurückgehende Effekt ist eine angebotsseitige Erklärung für Änderungen der relativen Preise zwischen handelbaren und nicht handelbaren Gütern.
BID (Business improvement district)
Business district revitalization
Community improvement district
Business Improvement District
Business improvement district
Capabilities approach
Fähigkeitenansatz
Verwirklichungschancen-Ansatz
Capability approach
Capability-Ansatz
Differenzialgleichung
Differential equation
Differentialgleichung
Gänseflugmodell
Fluggänsemodell
Flying geese model
Maispreis
Maize price
Geschenk
Gifts
Komplementärgut
Complementary goods
Komplementärgüter
Turning point of the business cycle
Wendepunkt im Konjunkturzyklus
Business cycle turning point
Konjunktureller Wendepunkt
Malmquist index
Malmquist productivity index
Malmquist-Produktivitätsindex
Multifactor productivity
Productivity growth
Produktivitätswachstum
Solow residual
TFP (Total factor productivity)
Total factor productivity
Verdoorn's law
Productivity change
Produktivitätsentwicklung
Millennium development goals
Millenniums-Entwicklungsziele
UN development goals
UN-Entwicklungsziele
New Deal
Mathematische Ökonomie
Business mathematics
Wirtschaftsmathematik
Comparative statics
Komparative Statik
Faustzahlen
Key facts
Statistical abstract
Statistische Schlüsselzahlen
Key figures
Statistische Grunddaten
Univariate Analyse
Univariate analysis
Combinatorics
Kombinatorik
Central limit theorem
Zentraler Grenzwertsatz
Statistical independence
Stochastische Unabhängigkeit
Bedingte Wahrscheinlichkeit
Conditional probability
Livestock trade
Viehhandel
Pflanzung
Plantagenwirtschaft
Plantage
Plantation
Point estimation
Punktschätzung
Multicollinearity
Multikollinearität
Experimental design
Statistische Versuchsplanung
Design of experiments
Versuchsplanung
NTU games
NTU-games
Nicht-transferierbarer Nutzen
Non-transferable utility
TU-games
Transferable utility
Transferierbarer Nutzen
Political philosophy
Politische Philosophie
Structuralist economics
Neostructuralism
Neostrukturalismus
Methodenentwicklung
Methodenlehre
Methodologie
Methodology
Forschungsbewertung
Forschungsevaluation
Research evaluation
Structuration theory
Strukturationstheorie
Varianten des Kapitalismus
Varieties of capitalism
Comparative capitalism perspective
Vergleichende Kapitalismusforschung
Modernisierungstheorie
Modernization theory
Anti-development
Post-Development-Ansatz
Post-development approach
Lead market
Lead-Markt
Home trade
Internal trade
Binnenhandel
Domestic trade
Intra-trade
Intrahandel
Intra-regional trade
Intraregionaler Handel
Zipf's law
Zipfsches Gesetz
Zipf distribution
Zipf-Verteilung
Actor-networks
Actor-network theory
Akteur-Netzwerk-Theorie
Handlungsforschung
Action research
Aktionsforschung
Forschende gelten selbst als Bestandteil der Analyse.
Cricket
Handball
Hockey
Tennis
Ball game
Ballsport
Emotional marketing
Emotionales Marketing
Emotional branding
Emotionale Werbung
Korruptionsbekämpfung
Anti-Korruption
Anti-corruption
Failed state
Failing state
Gescheiterter Staat
Schwacher Staat
Weak state
Fragile state
Fragiler Staat
Banzhaf index
Machtindex
Power index
Shapley-Shubik index
Abstimmungsspiel
Voting game
Marktbeobachtung
Marktprognose
Market analysis
Marktanalyse
Verwundbarkeitsanalyse
Vulnerability assessment
Vulnerability analysis
Vulnerabilitätsanalyse
Chenery hypothesis
Chenery's patterns of development
Fei-Ranis model
Lewis growth model
Two-sector surplus labour model
Structural-change theory
Theorie des Strukturwandels
Opportunistic behaviour
Opportunism
Opportunismus
Value of statistical life
Wert des statistischen Lebens
Value of life
Wert des Menschenlebens
Wert eines Menschenlebens vor allem in der Versicherungs- und Rechtsökonomik.
Evolutionary economic geography
Relationale Wirtschaftsgeografie
Relational economic geography
Relationale Wirtschaftsgeographie
Globale Rezession
Great Depression
Great Slump
Great recession
Große Depression
World economic crisis
Global economic crisis
Weltwirtschaftskrise
For all global economic crises.
Für alle globalen Wirtschaftskrisen.
Samuelson-Hicks model
Multiplier-accelerator model
Multiplikator-Akzelerator-Modell
Mises-Hayek-Konjunkturtheorie
Monetary business cycle model
Monetäre Konjunkturtheorie
Antizyklisches Verhalten
Counter-cyclical behaviour
Pro-cyclical behaviour
Prozyklisches Verhalten
Cyclical behaviour
Zyklisches Verhalten
Gesellschaftliche Einbettung
Social embeddedness
Embeddedness
After Karl Polanyi (1886-1964).
Nach Karl Polanyi (1886-1964).
Business culture
Geschäftskultur
Islamic economic system
Islamische Wirtschaftsethik
Islamic economics
Islamisches Wirtschaftssystem
Access-based consumption
Collaborative consumption
Eigentumsloser Konsum
File sharing
Internet-Tauschbörse
Nutzen statt besitzen
P2P marketplace
Peer-to-peer networking
Share Economy
Sharing economy
Early modern era
Frühe Neuzeit
Modern history
Neuzeit
Political history
Politische Geschichte
Pre-colonial period
Präkolonialzeit
Post-war period
Nachkriegszeit
Postwar period
Erster Weltkrieg
World War I
World War II
Zweiter Weltkrieg
Weltkrieg
World war
Global history
Globalgeschichte
Weltgeschichte
World history
Coking plant
Coke oven
Kokerei
Arts marketing
Kunstmarketing
Cultural marketing
Kulturmarketing
Pop culture
Populärkultur
Popkultur
Popular culture
Kulturelle Veranstaltung
Cultural event
Kulturveranstaltung
Crowdfunding
Bildhauerei
Malerei
Visual arts
Bildende Kunst
Fine arts
Cultural studies
Kulturwissenschaft
Metapher
Metaphor
Economics terminology
Language of economics
Rhetoric of economics
Wirtschaftskommunikation
Wirtschaftssprache
Economic terminology
Wirtschaftsterminologie
Pantomime
Schauspielkunst
Tanz
Darstellende Kunst
Performing arts
Jugendkultur
Youth culture
Subculture
Subkultur
Baseball
Basketball
Golfsport
Golf
Sports tourism
Sport tourism
Sporttourismus
Boat racing
Diving
Kanusport
Sailing
Segelsport
Swimming
Tauchsport
Wassersport
Water sports
Sporting contest
Sportlicher Wettbewerb
Sports tournament
Sportturnier
Wettkampfsport
Sports competition
Wettkampf
Für konkrete sportliche Veranstaltungen
For a concrete sport event
Footrace
Laufsport
Marathon
Athletics
Leichtathletik
Sport sector
Sportunternehmen
Sportveranstalter
Sportbranche
Sports industry
Sport funding
Sportförderung
Sportfinanzierung
Sports financing
Betting industry
Bookmakers
Sports betting
Sportwetten
Toto
Wettunternehmen
Betting
Wetten
Doping
Junge Erwachsene
Young adults
Optimal population size
Optimale Wachstumsrate der Bevölkerung
Optimum growth rate for population
Bevölkerungsoptimum
Optimum population
Geschlechterproportion
Geschlechtsproportion
Missing women of Asia
Sex composition
Sex distribution
Sex selection
Son preference
Geschlechterverteilung
Sex ratio
Gender stereotype
Geschlechterstereotyp
Geschlechtsrolle
Rollenstereotyp
Gender role
Geschlechterrolle
Gender gap
Gender differences
Geschlechterunterschiede
Für Lohnunterschiede
For wage differences
Economics of migration
Migrationsökonomie
Migration decision
Migrationsentscheidung
Chain migration
Familiennachzug
Kettenmigration
Migration network
Migrant network
Migrantennetzwerk
Political sociology
Politische Soziologie
Ethnic entrepreneurship
Ethnische Ökonomie
Immigrant entrepreneurs
Migrantenunternehmer
Migrant entrepreneurship
Migrantenunternehmen
Political protest
Politischer Protest
Social protest
Protest movement
Protestbewegung
Devianz
Abweichendes Verhalten
Deviant behaviour
Ethnic diversity
Ethnische Vielfalt
Raub
Robbery
Diebstahl
Theft
Blackmail
Erpressung
Extortion
Ökonomischer Nationalismus
Economic nationalism
Wirtschaftsnationalismus
Direct democracy
Direkte Demokratie
Republic
Republik
Checks and balances
Consociationalism
Konkordanzdemokratie
Machtbeteiligung
Machtteilung
Power sharing
Nation buildung
Nationenbildung
Anti-terrorism
Terrorism prevention
Counter-terrorism
Terrorismusbekämpfung
EU court system
EU-Gerichtsbarkeit
TTIP
TTIP-Länder
Transatlantic free trade area
Transatlantic trade and investment partnership
Transatlantische Freihandelszone
Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft
TTIP countries
TTIP-Staaten
Firmenname
Product name
Produktname
Brand name
Markenname
Politische Beteiligung
Political participation
Politische Partizipation
Psychoanalytic perspective
Psychoanalyse
Psychoanalysis
Narcissism
Narzissmus
Problemlösen
Problem solving
Problemlösung
Internet der Dinge
Internet of things
Validation
Validierung
Transatlantic relations
Transatlantische Beziehungen
Atlantic World
Atlantischer Raum
Französische Schweiz
Romandie
Western Switzerland
Westschweiz
Greenland
Grönland
Faroe Islands
Färöer
Serbia
Serbien
Montenegro
Kosovo und Metohija
Metohija
Kosovo
Nord-Zypern
Turkish Republic of Northern Cyprus
Türkische Republik Nordzypern
Nordzypern
Northern Cyprus
Alpen
Alpine Region
Alps
Alpenraum
Alpine region
Bodensee
Lake Constance
Bodenseeraum
Lake Constance region
Himalaya
Himalayas
Siberia
Sibirien
Indochina
Caucasian countries
Kaukasien
Kaukasus-Staaten
Caucasus
Kaukasus
Kaspi-Region
Kaspi-See
Caspian Sea
Kaspisches Meer
Kowloon
Hong Kong
Hongkong
Judäa
Samaria
Westjordanien
West Bank
Westjordanland
Gaza-Streifen
Gaza Strip
Gazastreifen
Macao
Macau
Osmanisches Reich
Ottoman Empire
Sahara
Sahelian countries
Sahelländer
Sahelzone
Sahel
Southern Sudan
South Sudan
Südsudan
Baikalmeer
Baikalsee
Lake Baikal
Great Lakes
Große Seen
Antillen
Große Antillen
Inseln unter dem Winde
Inseln über dem Winde
Kleine Antillen
Leeward Islands
Lesser Antilles
Turks- und Caicosinseln
Windward Islands
West Indies
Westindische Inseln
Amazon basin
Amazonasbecken
Amazonastiefland
Amazonien
Amazon region
Amazonasgebiet
Rocky Mountains
Französisch-Polynesien
Gesellschaftsinseln
Marquesasinseln
Tahiti
Polynesia
Polynesien
London
New York City
New York
Ab 2017 für New York (Staat)
Frankfurt (Main)
Edo
Tokio
Tokyo
Shanghai
Mekong
Austria-Hungary
Österreich-Ungarn
Austria from 1867 until 1918.
Österreich von 1867 bis 1918.
Transparency
Transparenz
Preußen
Prussia
Rhein-Ruhr-Gebiet
Ruhrrevier
Ruhr district
Ruhrgebiet
Quality
Qualität
Process innovation
Prozessinnovation
EAEU
EAWU
Eurasian Economic Union
Eurasische Wirtschaftsunion
Peruanisch
Peruvian
UNASUL-Staaten
UNASUR-Länder
USAN
UNASUR-Staaten
USAN countries
Agrarbetrieb
Agrarunternehmen
Landwirtschaftliches Unternehmen
Agricultural enterprise
Landwirtschaftlicher Betrieb
Stress test
Stresstest
Bußgeld
Fine
Geldstrafe
Bitcoin
Cryptocurrency
Digital currency
Digitale Währung
Kryptowährung
Virtual currency
Virtuelle Währung
Stablecoin
Accountability
Rechenschaftspflicht
Mass data
Massendaten
Big Data
Big data
New York (Staat)
New York (State)
Ab 2017 für New York City
Colored people
Coloured people
Coloureds
Farbige
Farbige Bevölkerung
Farbige Menschen
Non-white population
Persons of color
People of Color
People of color
Populist
Populism
Populismus
Nutzererfahrung
User experience
For users' experiences in interacting with a computer system or software
Zu Erfahrungen von Nutzenden bei der Interaktion mit einem Computersystem oder einer Software
Stationary retail trade
Stationary trade
Stationärer Handel
Digital revolution
Digital transformation
Digital transition
Digitale Revolution
Digitale Transformation
Digitaler Wandel
Digitalisation
Digitalization
Digitisation
Dritte industrielle Revolution
Electronic revolution
Third industrial revolution
Digitalisierung
Digitization
Includes changes in the working environment as well as social changes due to more recent developments in information technology.
Umfasst Veränderungen der Arbeitswelt und gesellschaftliche Veränderungen aufgrund neuerer informationstechnischer Entwicklungen.
In the sense of computerized methods
Im Sinne computerunterstützter Verfahren
FinTech
Financial technology
Finanztechnologie
Bezieht sich auf Unternehmen, die unter Verwendung moderner Technologie spezialisierte Finanzdienstleistungen anbieten.
Refers to companies which offer specialized financial services using modern technology.
IPO overpricing
IPO underpricing
IPO-Underpricing
Underpricing
Disruptive Technologie
Disruptive technology
Disruptive Innovation
Disruptive innovation
Disruptive Innovationen unterbrechen die Erfolgsserie etablierter Produkte oder Verfahren und verdrängen oder ersetzen diese innerhalb kurzer Zeit.
Disruptive innovations break the success story of established products or processes and displace or supplant them within a short time.
Fourth industrial revolution
Vierte industrielle Revolution
Industrie 4.0
Industry 4.0
Steht für die Digitalisierung und Vernetzung der Wertschöpfungskette industrieller Prozesse.
Used for digitization and interconnectedness of value-added chains of industrial processes.
Börsenliquidität
Financial market liquidity
Market liquidity
Marktliquidität
Used for liquidity in the financial market.
Verwende für die Liquidität im Finanzmarkt.
Large-scale asset purchases
Quantitative Lockerung
Quantitative easing
Credit easing
Pest
Schadorganismus
Schädling
Pests
Schädlinge
Organismen, die am Menschen oder an seinen Nutztieren, Nutzpflanzen und für ihn nützlichen Produkten aller Art Schaden verursachen.
Organisms causing harm to humans or to their livestock, crops and products of all kinds useful to them.
Gamifizierung
Spielifikation
Spielifizierung
Gamification
Die Übertragung von spieltheoretischen Elementen und Vorgängen in spielfremde Zusammenhänge, um bei Anwenderinnen und Anwendern eine Verhaltensänderung oder Motivationssteigerung zu erzielen.
The transmission of game-theoretical elements and processes in non-game-related contexts in order to change the user's behavior or increase his or her motivation.
Fehlwerte
Imputation techniques
Imputationsverfahren
Missing observations
Missing values
Missing-data imputation
Fehlende Daten
Missing data
Innovation ecosystem
Nationales Innovationssystem
Innovation system
Innovationssystem
Network of state and business institutions that seek to initiate, encourage and disseminate innovation.
Netzwerk von Institutionen in Staat und Wirtschaft, die in Wechselwirkung versuchen, Innovationen zu initiieren, fördern und verbreiten.
Driverless vehicle
Fahrerloses Fahrzeug
Fahrerloses Transportmittel
Selbstfahrendes Fahrzeug
Autonomes Fahrzeug
Autonomous vehicle
For automated guided vehicle systems
Für fahrerlose Transportsysteme
Radical innovation
Radikale Innovation
Radical innovations stand for new products, services or processes, which have a huge impact, such as the emergence of new markets.
Radikale Innovationen sind neue Produkte, Dienstleistungen oder Prozesse mit einer großen Auswirkung, wie z. B. der Entstehung neuer Märkte.
Until 2018 to search for literature
Bis 2018 für Literatursuche
Evolutionary innovation
Evolutionäre Innovation
Incremental innovation
Inkrementelle Innovation
Incremental innovations stand for the further development and optimization of already existing products, services or processes.
Inkrementelle Innovation bedeutet die Weiterentwicklung und Optimierung bereits bestehender Produkte, Dienstleistungen oder Prozesse.
Bis 2018
Betriebsinhaberinnen
Business women
Entrepreneuses
Fabrikbesitzerinnen
Female entrepreneurs
Geschäftsinhaberinnen
Kapitalistinnen
Women entrepreneurship
Unternehmerinnen
Women entrepreneurs
Bis 2018 wurde die männliche Form verwendet, ergänzt um Begriffe für weibliche Personengruppen (z. B. Frauen oder Weibliche Führungskräfte).
Until 2018 the male form was used, supplemented by terms for female groups, as for example Women or Women managers.
Agenda 2030
SDGs
UN Nachhaltigkeitsziele
UNO Nachhaltigkeitsziele
Sustainable Development Goals
Sustainable development goals
Block chain
Distributed ledger technology
Distributed-Ledger-Technologie
Blockchain
Hydraulic fracturing
Hydrofracking
Fracking
Instability
Instabilität
Stability
Stabilität
Schiefergas
Shale gas
Schieferöl
Shale oil
Influencer
Electric power market
Electrical power market
Elektrizitätsmarkt
Electricity market
Strommarkt
Precision farming
Precision agriculture
Präzisionslandwirtschaft
Systemdenken
Systemisches Denken
Systems approach
Systems Thinking
Systems thinking
Audio streaming
Audio-Streaming
Music as a service
Music streaming
Musik-Streaming
Streaming Media
Streaming media
Streaming platform
Streaming video
Streaming-Plattform
Video streaming
Video-Streaming
Streaming service
Streaming-Dienst
Agile approach
Agiler Ansatz
Agility
Agilität
Bei der Sacherschließung in Kombination mit dem Anwendungsgebiet zu verwenden.
Frugal engineering
Frugal innovation
Frugale Innovation
Frugal innovations stand for simplified and application-oriented solutions, thereby opening up lower price segments.
Frugale Innovationen stehen für Innovationen, die vereinfachte und anwendungsorientierte Lösungen darstellen, um dadurch untere Preissegmente zu erschließen.
Cryptographic solutions
Kryptografie
Kryptographisches Verfahren
Kryptoverfahren
Cryptography
Kryptographie
Encryption
Social impact investment
Wirkungsorientierte Finanzierung
Impact Investment
Impact investment
Endowment-Effekt
Besitztumseffekt
Endowment effect
Meritocracy
Meritokratie
Chancenungleichheit
Unequal opportunities
Chancengleichheit
Equal opportunities
Offene Daten
Open Data Bewegung
Open data movement
Open Data
Open data
Offene Bildungsressourcen
Open Educational Resources
Open educational resources
Working poor
Erwerbsarmut
Working poverty
Nicht marktliche Bewertung
Nichtmarktliche Bewertung
Non market valuation
Nonmarket valuation
Nicht-marktliche Bewertung
Non-market valuation
A non-market valuation seeks to determine an economic value or monetary value for those resources that are not traded through markets.
Mit Hilfe der nicht-marktlichen Bewertung wird versucht, für jene Ressourcen, die nicht über Märkte gehandelt werden, einen ökonomischen Wert bzw. Geldwert zu bestimmen.
E-Mobilität
E-mobility
Electromobility
Elektromobilität
Bis 2018 für die Literatursuche
Charging station
Elektrotankstelle
Ladestation
Ladesäule
Stromtankstelle
Charging infrastructure
Ladeinfrastruktur
Akademischer Mittelbau
Doktoranden
Doktorandinnen
Nachwuchswissenschaftler
Nachwuchswissenschaftlerinnen
Ph.D.
PhD
Doctoral candidates
Wissenschaftlicher Nachwuchs
Pacific Alliance
Pazifik-Allianz
Pazifische Allianz
Pacific Alliance countries
Pazifik Allianz-Staaten
Ausgabeaufschlag
Depotgebühr
Total Expense Ratio
Total expense ratio
Fondskosten
Performance fee
Versuchstiere
Animal testing
Tierversuch
Until 2018 to search for literature on experimental animals
Bis 2018 für Literatursuche zu Versuchstieren
COVID-19
Corona crisis
Corona pandemic
Corona virus
Corona-Pandemie
Coronakrise
SARS-CoV-2
SARS-CoV2
Coronavirus
For other viruses of the Corona virus family
Für andere Viren der Corona-Virusfamilie
Intelligente Stadt
Smart City
Smart city
Bürogemeinschaft
Co-working
Co-working office
Coworking space
Coworking
Barrierearmut
Accessibility
Barrierefreiheit
Francophone countries
Frankofone Länder
Frankophone Länder
Frankophonie
Französischer Sprachraum
Französisches Sprachgebiet
Französischsprachige Welt
French-speaking countries
Francophonie
Frankofonie
Randomised controlled trial
Randomized control trial
Randomisierte kontrollierte Studie
Randomized controlled trial
API-Banking
Open Banking
Open banking
Inclusive growth
Inklusives Wachstum
Ein Konzept, wonach wirtschaftliches Wachstum allen Teilen einer Gesellschaft zugute kommen sollte.
This concept demands that all parts of a society should benefit from economic growth.
Secular stagnation
Säkulare Stagnation
Difference in differences
Differenz von Differenzen
Afro-Americans
Afroamerikanerinnen
Black Americans
African Americans
Afroamerikaner
Structural model
Strukturmodell
Storage of energy
Energiespeicher
Energy storage
Energiewandler
Energy transformation
Power-to-Gas
Power-to-Heat
Power-to-X
Energieumwandlung
Energy conversion
Annuity
Annuität
Cyber terrorism
Cyber warfare
Cyber-Terrorismus
Cyberwar
Information warfare
Informationskrieg
Methoden wie Spionage, Sabotage und Desinformation zur Wahrung bzw. Erringung der Informationsdominanz.
Methods such as espionage, sabotage and disinformation to maintain or gain information dominance.
Für strafbare bzw. strafwürdige Handlungen, die unter Ausnutzung der Informations- und Kommunikationstechnik begangen werden
For offenses which are committed using information and communication technology
Belt and Road Initiative
One Belt One Road
One Belt and One Road
One-Belt-One-Road-Projekt
Neue Seidenstraße
New silk road
Chinese infrastructure plan to develop and expand intercontinental trade networks between China, Asia, Africa and Europe.
Chinesischer Infrastrukturplan zum Auf- und Ausbau interkontinentaler Handelsnetze zwischen China, Asien, Afrika und Europa.
Geo-Engineering
Climate engineering
Geoengineering
Collective term for interventions with technical means in geochemical or biogeochemical cycles of the earth.
Sammelbegriff für Eingriffe mit technischen Mitteln in geochemische oder biogeochemische Kreisläufe der Erde.
Bauprojekt
Construction project
Data Analytics
Data analytics
Data Analytics bezeichnet die Aufbereitung von Daten mittels analytischer Informationssysteme, so dass sie zur Entscheidungsfindung herangezogen werden können.
Data analytics refers to the processing of data using analytical information systems so that they can be used for decision-making.
Parameter identification
Partial identification
Partielle Identifikation
Contact tracing
Infektionsschutzgesetz
Kontaktverfolgung
Quarantäne
Seuchenprävention
Social distancing
Infection control
Infektionsschutz
GVC
International value chain
Global value chain
Globale Wertschöpfungskette
KGV
Price-earning ratio
Kurs-Gewinn-Verhältnis
Price-earnings ratio
Until 2019 to search for literature
Bis 2019 für Literatursuche
Fundamental analysis
Fundamentalanalyse
Put-Call-Ratio
Put-call ratio
Candlesticks
Chart reading
Chartanalyse
Elliott waves
Elliott-Wellen
Kerzenchart
Relative strength index
Relative-Stärke-Index
Technische Analyse von Wertpapieren
Technische Wertpapieranalyse
Technical analysis
Technische Analyse
Fama and French factors
Fama and French three-factor model
Fama-French 3-factor model
Fama-French factors
Fama-French five-factor model
Fama-French three-factor model
Fama-French model
Fama-French-Modell
Carhart four-factor model
Carhart model
Carhart-Modell
Consumption-based CAPM
Consumption-based capital asset pricing model
CCAPM
Libertarian paternalism
Nudging
Soft paternalism
Nudge
Energiewende
Energy transition
MINT-Berufe
MINT-Fächer
STEM fields
Collective term for teaching and study subjects as well as professions in the fields of science, technology, engineering and mathematics.
Zusammenfassende Bezeichnung von Unterrichts- und Studienfächern sowie von Berufen aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik.
Gig Economy
Gig economy
Part of the informal job market, in which temporary jobs are given flexibly and at short notice to job seekers, freelancers or non-standard employees via an online platform.
Teil des informellen Arbeitsmarktes, bei dem zeitlich befristete Aufträge über eine Onlineplattform flexibel und kurzfristig an Arbeitssuchende, freie Mitarbeiter oder geringfügig Beschäftigte vergeben werden.
Brain waste
Overeducation
Overskilling
Unterwertige Beschäftigung
Overqualification
Überqualifikation
Bis 2020 für Literatursuche
Until 2020 to search for literature
Lebenslage
Lebenssituation
Lebensumstände
Lebensverhältnisse
Lebensbedingungen
Living conditions
Quantile regression
Quantilsregression
RCEP countries
RCEP-Staaten
Financial Conditions Index
Financial conditions index
Der Financial Conditions Index wird aus Zinsen sowie zusätzlichen Indikatoren aus Kredit- und Aktienmärkten gebildet.
The Financial conditions index is made up of interest rates and additional indicators from credit and stock markets.
Homogenous goods
Homogene Güter
Homogeneous goods
Homogene Güter sind unterschiedslose und nicht voneinander unterscheidbare Güter.
Homogeneous goods show no differences and can therefore not be distinguished from one another.
Heterogenous goods
Heterogene Güter
Heterogeneous goods
Heterogene Güter unterscheiden sich und sind nur begrenzt austauschbar.
Heterogeneous goods are goods that differ and can only be exchanged to a limited extent.
Shut-down
Shutdown
Lock-down
Lockdown
Für Maßnahmen auf Betriebsebene
For measures at company level
Syrerinnen
Syrer
Syrians
Syrian
Syrisch
Generation
Generation X
Millennials
Generation Y
Generation Z
Neutral rate of interest
Natural rate of interest
Natürlicher Zins
Paramilitary forces
Paramilitärische Verbände
DAX futures
DAX-Futures
Bis 2021 für Literatursuche
Until 2021 to search for literature
CDAX
Composite DAX
DAX index
Deutscher Aktienindex
HDAX
HDAX110
MDAX
Mid-Cap-DAX
Nemax
Nemax50
SDAX
SDAX70
SMAX
Small-Cap-DAX
TecDAX
DAX
Bis 2021 für Literaturrecherche
EUROStoxx 50
EUROSTOXX
Stoxx Europe 50
DJIA
Dow Jones Industrial Average
Dow Jones stock index
Dow Jones Aktienindex
Dow Jones index
S&P500
SP500
Standard & Poor's 500
Standard and Poor's 500
S&P 500
NASDAQ 100
NASDAQ Composite Index
NASDAQ Aktienindex
NASDAQ Composite
Financial Times Stock Exchange Index
FTSE 100
Nikkei 225
Bond market index
REX-Index
Bond index
Rentenindex
Global South
Globaler Süden
Concept that speaks out against the hierarchization of different regions and attempts to examine and describe inequalities between regions worldwide without any judgement.
Konzept, mit dem sich gegen eine Hierarchisierung unterschiedlicher Regionen ausgesprochen und der Versuch unternommen wird, Ungleichheiten zwischen Regionen weltweit wertfrei zu untersuchen und zu beschreiben.
Im Sinne von Schwellenländer
In the sense of emerging economies
Zuwanderungsgeschichte
Migration background
Migrationshintergrund
Domestic abuse
Familiäre Gewalt
Family violence
Household violence
Häusliche Gewalttätigkeit
Interparental violence
Intrafamily violence
Domestic violence
Häusliche Gewalt
Durchgangskosten
Pass-through costs
Cost pass-through
Kostenüberwälzung
For intergovernmental fiscal transfers
Für Finanzzuweisungen
Domestic education
Home Schooling
Home education
Homeschooling
Hausunterricht
Home schooling
Education of school-aged children at home or a variety of places other than a school
Unterricht schulpflichtiger Kinder zu Hause oder an anderen Orten außerhalb einer Schule
Mangrovengewächs
Mangrove
Shrub or tree that grows in coastal saline or brackish water
Verholzende Salzpflanzen an tropischen Küsten
Until 2022 to search for literature
Bis 2022 für Literaturrecherche
Transport chain
Transportkette
Bezeichnet das Netzwerk von Verkehrsträgern und Transportmitteln, das den ununterbrochenen Transport zum Zielort gewährleistet
Denotes the network of modes and means of transport that ensures uninterrupted transportation to the destination
Nachunternehmer
Subcontracting relationship
Subunternehmertum
Subcontractor
Subunternehmer
Individual or business that signs a contract to perform part or all of the obligations of another's contract
Personen oder Unternehmen, die auf Basis eines Vertrags im Auftrag eines anderen Unternehmens die gesamte oder einen Teil der gegenüber dessen Auftraggeber geschuldeten Leistungen erbringen
Subcontracting
Unterbeauftragung
Untervergabe
De-Globalisierung
Deglobalisation
Entglobalisierung
Deglobalisierung
Deglobalization
Process to reduce international linkages of trade flows and direct investment
Prozess zur Reduzierung der internationalen Verflechtungen von Handelsströmen und Direktinvestitionen
Gewürzmischung
Seasonings
Speisewürze
Condiments
Würzmittel
A preparation that is added to food to enhance the flavor
Lebensmittel, das zum Würzen verwendet wird
Chutney
Essig
Ketchup
Marinade
Mayonnaise
Senf
Tomatenketchup
Würzsoße
Individualdaten
Personendaten
Persönliche Daten
Personal data
Personenbezogene Daten
Hops
Digital politics
Digitalpolitik
Political field that deals with net cultural, media policy and media law issues
Politikfeld um netzkulturelle, medienpolitische und medienrechtliche Fragen
Netzpolitik
Heat economy
Wärmewirtschaft
Branch of the energy sector dealing with the economic utilization of thermal energy
Zweig der Energiewirtschaft, der sich mit der wirtschaftlichen Ausnutzung der Wärmeenergie befasst
Fernwärmewirtschaft
Heizwerk
Im Gegensatz zu Heizkraftwerken keine Stromerzeugung
In contrast to combined heat and power plants, no electricity generation
Core heating plant
Kernheizwerk
Nuclear heating plant
Psychische Gesundheit
Mental Health
Mental health
A person?s condition with regard to his or her psychological and emotional well-being
Psychische Gesundheit und Zustand des emotionalen Wohlbefindens einer Person
Bis 2022 für Litearturrecherche
Best agers
Generation 50+
Junge Alte
Over-50s
Mittleres Erwachsenenalter
Adults between the ages of 35 and 65
Erwachsene zwischen 35 und 65 Jahren
Lebensende
Death
Tod
Endgültiger Verlust der Lebensfunktionen
Final loss of vital functions.
Country reputation
Länderreputation
Nation branding
Länderimage
Application of marketing techniques for the advancement of a country
Bezeichnet den Versuch, einem Staat durch Anwendung von Kommunikationstechniken aus der Markentechnik ein mit einer Handelsmarke vergleichbares Image zu verschaffen
Energiemix
Energy mix
Anteil verschiedener Energieträger am Primärenergieverbrauch eines Staates
Share of different energy sources in primary energy consumption of a state
Childlessness
Kinderlosigkeit
Im Kontext familien- und bevölkerungspolitischer Diskussionen das Fehlen von unmittelbar eigener Nachkommenschaft in partnerschaftlich, insbesondere ehelich verbundenen Paaren
In the context of family and population policy discussions, the lack of direct offspring in couples bound by partnership, especially marriage
Gehaltszulage
Lohnzulage
Lohnzuschlag
Sonderzulage
Sonderzuschlag
Supplement wage
Salary supplement
Zulage
Extra pay that fulfills a special purpose
Leistung neben dem Entgelt, die einen Sonderzweck erfüllt
Green-washing
Greenwash
Greenwashing
Critical term for PR methods that aim to give a company an environmentally friendly and responsible image in the public eye without sufficient basis for doing so
Kritische Bezeichnung für PR-Methoden, die darauf zielen, einem Unternehmen in der Öffentlichkeit ein umweltfreundliches und verantwortungsbewusstes Image zu verleihen, ohne dass es dafür eine hinreichende Grundlage gibt
Variable
Discrete variable
Diskrete Variable
Endogene Variable
Endogenous variable
Exogene Variable
Exogenous variable
Latent variable
Latente Variable
Statistical variable
Statistische Variable
Digital competencies
Digital literacy
Digitale Kompetenzen
Digital skills
Digitale Kompetenz
Fähigkeiten, um sich in einer digitalen Gesellschaft zurechtzufinden, in ihr zu lernen, zu arbeiten und am digitalen Alltag teilzunehmen
Refers to an individual's ability to learn, work, participate, and navigate through everyday digital society
Computer literacy
Asian Americans
Asiatische Amerikaner
Americans of Asian ancestry
Einwohner:innen der Vereinigten Staaten, die in Asien geboren wurden bzw. asiatische Vorfahren haben
Smart contracts
Smart Contract
Smart contract
Contract on the basis of the blockchain technoloogy, in which a wide variety of contractual terms are technically supported or automated
Vertrag auf Basis der Blockchain Technologie, bei dem unterschiedlichste Vertragsbedingungen technisch unterstützt oder automatisiert ablaufen; für die Abwicklung solcher Verträge wird die Blockchain-Technologie genutzt
Linkage effect
Verkettungseffekt
Bezeichnet, inwieweit sich wirtschaftliche Aktivitäten eines Sektors auf andere Sektoren auswirken, dabei wird zwischen Vorwärtsverknüpfungen, die die Effekte der Output-Verwendung aufzeigen, und Rückwärtsverknüpfungen, die die Effekte der Input-Beschaffung bezeichnen, unterschieden
Linkage effects indicate the extent to which economic activities in one sector affect other sectors, distinguishing between forward linkages (downstream), which show the effects of output use, and backward linkages (upstream), which denote the effects of input procurement
Backward Linkage
Backward linkages
Forward Linkage
Forward linkages
Rückwärtsverknüpfung
Vorwärtsverknüpfung
Climate neutrality
Klimaneutralität
A state of net-zero carbon dioxide emissions
Ausstoß klimaschädlicher Gase von netto null
CO2-Neutralität
Carbon neutrality
Treibhausgasneutralität
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
SPS agreement
SPS-Abkommen
Abkommen der Welthandelsorganisation, das die Zulässigkeit von Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Menschen, Tieren und Pflanzen vor gewissen Risiken regelt
World Trade Organization agreement that regulates the permissibility of measures to protect human, animal and plant health against certain risks
Android
Humanoidroboter
Menschenähnlicher Roboter
Human robot
Humanoider Roboter
Robot with its body shape built to resemble that of the human body
Roboter, dessen Konstruktion der menschlichen Gestalt nachempfunden ist
Offene Wissenschaft
Open Science
Open science
Collective term for tools, processes, and practices to make the basis and results of research more easily accessible to a larger number of people
Sammelbezeichnung für Instrumente, Verfahren und Praktiken, um die Grundlage und die Ergebnisse von Forschung einer größeren Zahl von Menschen einfacher zugänglich zu machen
Augmented reality
Erweiterte Realität
Interactive experience of a real-world environment enhanced by computer-generated perceptual information
Überlagerung virtueller Objekte über eine reale Szene
Gemischte Realität
Vermischte Realität
Mixed Reality
Mixed reality
Merging of real and virtual worlds to produce new environments and visualizations
Umgebungen oder Systeme, die die natürliche Wahrnehmung mit einer künstlichen computererzeugten Wahrnehmung vermischen
Disposition effect
Dispositionseffekt
Bezeichnet die Neigung von Anlegern, jene Anteile abzustoßen, deren Wert gestiegen ist, und solche zu halten, deren Wert gesunken ist
Refers to the tendency of investors to sell assets that have increased in value, while keeping assets that have dropped in value
Civil society
Zivilgesellschaft
Gesellschaftlicher Sektor der freien Vereinigungen, der weder dem Markt noch dem Staat noch dem Privatbereich zuzuordnen ist
Social sector that cannot be assigned to the market, the state or the private sector
Datenwissenschaft
Data Science
Data science
Interdisciplinary field of study focused on deriving knowledge and insights from data
Interdisziplinäres Wissenschaftsfeld zur Gewinnung von Wissen oder Erkenntnissen aus Daten
Cyberökonomie
Digitale Wirtschaft
Digitale Ökonomie
Digitalwirtschaft
Electronic economy
Internetökonomie
Digital economy
Digitalökonomie
Bezeichnet die Gesamtheit der Wirtschaftszweige, die mit der Digitalisierung verbunden sind
Refers to the entirety of economic sectors associated with digitization
At the enterprise level
Auf Unternehmensebene
Vending machine
Warenautomat
A self-service device that dispenses items upon payment of the purchase price or provides access to restricted areas or services
Automat, der Waren in Selbstbedienung gegen Zahlung des Kaufpreises ausgibt oder den Zugang zu gesperrten Räumen oder Dienstleistungen ermöglicht
Leistungsautomat
Münzautomat
Entertainment machine
Unterhaltungsautomat
Device that starts a game process after payment, the result of which is determined by chance and player actions
Gerät, das nach Bezahlung einen Spielverlauf startet, dessen Ergebnis durch Zufall und Spielerbetätigungen bestimmt wird
Gaming machine
Musikautomat
Slot machine
Spielautomat
Bis 2022 für Literatursuche
Automated banking machine
Bankautomat
Cashpoint
Automated teller machine
Geldautomat
A technical device for cash withdrawal in self-service
Ein technisches Gerät zur Bargeldabhebung in Selbstbedienung
Ersatzstoff für Nahrungsmittel
Imitat für Nahrungsmittel
Lebensmittelimitat
Nahrungsmittelersatzstoff
Fleischersatz
Fleischimitat
Fleischähnliches Lebensmittel
Kalorienreduziertes Nahrungsmittel
Künstlicher Süßstoff
Lebensmittelersatzstoff
Meat analogue
Meat substitute
Saccharin
Süßstoff
Health Food
Health food
Diet food
Diätkost
Diätnahrung
Gesundheitskost
Kalorienarme Nahrung
Reformkost
Schlankheitskost
Local Content-Vorschriften
Local content requirements
Gesetze in einigen Staaten, die vorschreiben, dass ein bestimmter Anteil der Zulieferteile im eigenen Land gefertigt werden muss
Laws in some countries that require a certain proportion of supplier parts to be manufactured in the customer's own country
Kleinlaster
Lieferwagen
Light truck
Light-duty vehicle
Transporter
Kleintransporter
Light commercial vehicle
Kleiner Lastkraftwagen mit einem zulässigen Gesamtgewicht von bis zu 3,5 Tonnen
Light truck with a gross vehicle weight of up to 3.5 tons
NGEU
Recovery and resilience facility
EU-Aufbaufonds
Next Generation EU
A European Union economic recovery package to support the EU member states to recover from the COVID-19 pandemic
Ein Konjunkturpaket der Europäischen Union, um die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie in den Mitgliedstaaten einzudämmen und zu mildern
Bürgerrechte
Staatsbürgerrecht
Bürgerrecht
Civil rights
Fundamental rights granted only to citizens of a country
Grundrechte, die nur Staatsbürger:innen eines Landes zugebilligt werden
Verbrauchersouveränität
Consumer sovereignty
Konsumentensouveränität
Guiding principle of competition policy, according to which consumers are understood as fully informed and rationally acting economic subjects
Leitbild der Wettbewerbspolitik, wonach Konsument:innen als vollständig informierte und rational handelnde Wirtschaftssubjekte verstanden werden
E-bike
Elektro-Fahrrad
Electric bicycle
Elektrofahrrad
Bicycle with electric add-on drive
Fahrrad mit elektrischem Zusatzantrieb
Energy systems integration
Whole energy systems approach
Sector coupling
Sektorkopplung
Der Begriff steht für die Verschränkung der Sektoren Strom, Wärme, Mobilität und Industrie mit dem Ziel, Kohlenstoffdioxidemissionen zu senken
This concept stands for the interconnection of the electricity, heat, mobility and industry sectors with the aim of reducing carbon dioxide emissions
Strassennetz
Street network
Road network
Straßennetz
Network of roads in a given area
Netz aus Straßen verschiedener Ordnung
Kinderehe
Child marriage
Kinderheirat
A marriage of at least one person before reaching the permissible age for marriage
Bezeichnet die Eheschließung von mindestens einer Person vor Erreichen des zulässigen Heiratsalters
Briefkastengesellschaft
Offshore-Firma
Paper company
Scheingesellschaft
Shell corporation
Briefkastenfirma
Letterbox company
Nominee company
Infosec
Infosecurity
Sicherheit in der Informationstechnik
Information security
Informationssicherheit
Eigenschaften von informationsverarbeitenden und -lagernden Systemen, die die Schutzziele Vertraulichkeit, Verfügbarkeit und Integrität sicherstellen
The practice of protecting information by mitigating information risks (confidentiality, availability and integrity)
Cybersicherheit
Cybersecurity
IT-Sicherheit
Protection of a computer system against failure manipulation and unauthorized access
Sicherheit eines Computersystems vor Ausfall, Manipulation und unerlaubtem Zugriff
Antiviren-Programm
Computersicherheit
Viren-Scanner
Computervirus
Hacker
Softwarevirus
Information infrastructure
Informationsinfrastruktur
All information and communication technology, organization and processing facilities that are necessary for the functioning of the economy and society, but do not directly serve production or the generation of profit
Im volkswirtschaftlichen Sinne die Gesamtheit der informations- und kommunikationstechnischen, -organisatorischen und -verarbeitenden Einrichtungen, die für das Funktionieren von Wirtschaft und Gesellschaft notwendig sind, aber nicht unmittelbar der Produktion oder der Erwirtschaftung von Gewinn dienen
On a business level
Im betriebswirtschaftlichen Sinne
Mobile phone standard
Mobilfunkstandard
Bezeichnet die Normen und Regelungen, auf denen die Technologien und Systeme mobiler Kommunikation aufbauen
Refers to the standards and regulations on which mobile communication technologies and systems are based
3G mobile communication
3G mobile telecommunications
5G mobile communication
Fifth generation
Creative destruction
Schöpferische Zerstörung
Displacement and destruction of old structures by recombination of production factors, which succeeds
Verdrängung und Zerstörung alter Strukturen durch Neukombination von Produktionsfaktoren, die sich erfolgreich durchsetzt
Im Sinne von schöpferischer Wettbewerb
In the sense of creative entrepreneur
Returnable packaging
Für die Wiederverwendung bestimmte Verpackung oder Behälter
Package or container designed for reuse
Pfandsystem
Disposable package
Non-returnable packaging
Disposable packaging
Package or container designed for single use
Verpackung, die zum einmaligen Gebrauch bestimmt ist
Clean energy
Saubere Energie
Energieformen, die eine klimafreundliche Bilanz aufweisen, weil ihre Gewinnung von Anfang an nachhaltig erfolgt oder weil ihre negative Klimabilanz mit diversen Maßnahmen neutralisiert wird
Forms of energy that have a climate-friendly balance because their extraction is sustainable from the outset or because their negative climate balance is neutralized with various measures
For exclusively renewable energy
Für ausschließlich regenerative Energien
Demographischer Wandel
Demografischer Wandel
Demographic change
Change in population structure
Veränderung der Bevölkerungsstruktur
Im Sinne eines Rückgangs der Geburtenrate im Anschluss an ein Sinken der Sterberate
In the sense of a decline in the birth rate following a decline in the death rate
Organisational resilience
Organisationale Resilienz
Widerstandsfähigkeit von Organisationen
Organisationelle Resilienz
Organizational resilience
Ability of an organization to absorb and adapt in a changing environment
Fähigkeit einer Organisation, eine sich verändernde Umgebung aufzufangen und sich daran anzupassen
Resilience
Resilienz
Ability of social, ecological or technical systems to cope with external disturbances
Fähigkeit sozialer, ökologischer oder technischer Systeme, externe Störungen aufzufangen
Im Sinne von psychischer Widerstandsfähigkeit
In terms of psychological resilience
Novel foods
Neuartige Lebensmittel
Novel food
In erster Linie auf EU-Kontext bezogene Bezeichnung für Lebensmittel und Lebensmittelzutaten, die bisher kaum verwendet wurden
Primarily related to the EU context for foods and food ingredients that have hardly been used so far
Arbeitgeber
Employers
Includes various legal forms that employ workers
Schließt unterschiedliche Rechtsformen ein, die Arbeitskräfte beschäftigen
Arbeitgeberinnen
Informationsökonomie
Knowledge-based economy
Wissenswirtschaft
Knowledge economy
Wissensökonomie
Economic system that, at its core, is about the use, transformation, and exchange of useful knowledge, information, and knowledge-based material goods
Wirtschaftsweise, in deren Kern es um die Nutzung, Umwandlung und den Austausch von nützlichem Wissen, Informationen und wissensbasierten materiellen Gütern geht
Collective identity
Community identity
Group identity
Gruppenidentität
Social identity
Soziale Identität
Im Sinne eines sozialen Selbst und im Sinne einer kollektiven Selbstanschauung einer Gruppe
In the sense of a social self and in the sense of a collective self-view of a group
Selbstcoaching
Selbstführung
Selbstmanagement von Personen
Self-management of individuals
Selfmanagement
Selbstmanagement
Self-management
Competence to make a personal and professional development largely independent of external influences
Kompetenz, die eigene persönliche und berufliche Entwicklung weitgehend unabhängig von äußeren Einflüssen zu gestalten
Selbstregulation
Afrika (Lusophon)
Afrika (Portugiesisch)
Lusophones Afrika
Portugiesisch-Afrika
Portugiesisch-sprachiges Afrika
Lusofones Afrika
Portuguese-speaking Africa
Eastern Switzerland
Ostschweiz
Crime control
Crime deterrence
Crime fight
Crime prevention
Fighting crime
Kriminalitätsprophylaxe
Verbrechensbekämpfung
Crime fighting
Kriminalitätsbekämpfung
Repressive Maßnahmen zur Verhinderung von Straftaten
Repressive measures to prevent crimes
In terms of preventive measures
Arbeitskräftebedarf
Labour shortage
Personalmangel
Arbeitskräftemangel
Labor shortage
A state of shortage in an economy in which a significant number of jobs for employees cannot be filled
Mangelzustand einer Volkswirtschaft, in dem eine bedeutende Anzahl von Arbeitsplätzen für Arbeitnehmer:innen nicht besetzt werden kann
Two-sided markets
Mehrseitige Märkte
Multi-sided markets
Two or more user groups that influence each other and come together on one platform
Zwei oder mehr Kundengruppen, die sich gegenseitig beeinflussen und auf einer Plattform zusammenkommen
Forward Guidance
Forward guidance
Instrument der Geldpolitik, bei dem Zentralbanken versuchen, durch Kommunikation eigener Vorhersagen und Prognosen die Markterwartungen über den zukünftigen Zinssatz zu beeinflussen
Tool used by central banks to exercise their monetary policy power by influencing market expectations regarding the future level of interest rates with their own forecasts
Modern Monetary Theory
Modern monetary theory
Neue Geldtheorie
Heterodox macroeconomic theory grounded in its own analysis of the monetary system
Heterodoxe makroökonomische Theorie, die in einer eigenen Analyse des Geldsystems gründet
Modern monetary policy
Design Thinking
Design thinking
Problem-solving approach inspired by the work of designers and architects
Spezielle Herangehensweise zur Bearbeitung komplexer Problemstellungen, die sich an der Arbeit von Designer:innen und Architekt:innen orientiert
Intelligent grid
Smart metering
Smart power grid
Smartgrid
Intelligente Stromnetz
Smart grid
Strategie, den Fokus auf regelungstechnische Steuerung im Stromnetz zu legen, um die Auslastung der vorhandenen Infrastruktur zu verbessern
Strategy to focus on closed-loop control in the power grid to improve capacity utilization of existing infrastructure
ASV
Autonomous surface vehicle
UAV
Unmanned aerial vehicle
Drohne
Drone
Aircraft without a human pilot aboard
Luftfahrzeug ohne an Bord befindliche Besatzung
Fixed effects regression
Modell mit fixen Effekten
Fixed effects model
Fixed-Effects-Modell
Bei einem Paneldatenmodell mit fixen Effekten, Konditionierung bei der Schätzung auf unbeobachtete individuenspezifische Einflussfaktoren
The Fixed Effects model is used to estimate the effect of intrinsic characteristics of individuals in a panel data set
Brexit
EU-Austritt des Vereinigten Königreichs
UK withdrawal from the European Union
Abonnement
Subscription
Recurring payment at regular intervals for access to a product or service
Regelmäßige Zahlung, für die man eine Dienstleistung oder Ware erhält
Probeabo
Probeabonnement
Test subscription
Abonnementmodell
Subscription model
3D printing
3D-Druck
Additive Fertigung
Additive manufacturing
Fertigungsverfahren, bei denen Material Schicht für Schicht aufgetragen wird, um dreidimensionale Gegenstände bzw. Werkstücke zu erzeugen
Layer-by-layer additive process used to make a three-dimensional object
Steuerstundung
Tax deferral
Indian reservation
Indian reserve
Indianerreservat
Native American reservation
Reservation
Reservat (Ethnische Gruppe)
Reservation (Ethnic group)
Areas of separate legal status assigned by various states to Native American groups
Begrenzte Gebiete mit separater Rechtsstellung, die indigenen ethnischen Gruppen Amerikas von verschiedenen Staaten zugewiesen wurden
Electric scooter
Elektroroller
Elektroscooter
E-Roller
E-scooter
Roller und Tretroller mit Elektroantrieb
Scooter and stand-up scooter with electric drive
E-Tretroller
Elektro-Tretroller
G.07 Peoples and Geographic Adjectives
G.07 Völker und Regionaladjektive
Peoples and ethnic groups
Völker und Ethnien
N.03.04 Peoples and ethnic groups
N.03.04 Völker und Ethnien
Geographic adjectives and languages
Regionaladjektive und Sprachen
A.01 Geographic adjectives and languages
A.01 Regionaladjektive und Sprachen
B.01.07 Global management
B.01.07 Internationales Management
B.01.01.01 Strategic management
B.01.01.01 Strategisches Management
B.01.02.01 Organisationsstruktur
B.01.02.01 Organizational structure
B.01.02.02 Organisationstheorie
B.01.02.02 Organization theory
B.04.01.01 Arbeitsorganisation
B.04.01.01 Work organization
B.04.01.02 Arbeitszeitgestaltung
B.04.01.02 Working time arrangement
B.04.01.03 Human resource planning
B.04.01.03 Personalplanung
B.04.02.01 Personalbeschaffung
B.04.02.01 Recruitment
Human resource development and training
Personalentwicklung und Bildungsmanagement
B.04.02.02 Human resource development and training
B.04.02.02 Personalentwicklung und Bildungsmanagement
Compensation
B.04.03.01 Compensation
B.04.03.01 Vergütung
Benefits
Sozialleistungen
B.04.03.02 Benefits
B.04.03.02 Sozialleistungen
B.04.04.01 Arbeitsbedingungen
B.04.04.01 Working conditions
B.04.04.02 Betriebliche Arbeitsbeziehungen
B.04.04.02 Labour-management relations
Organisation und Organizational Behaviour
Organization and organizational behaviour
N.06.01.01 Organisation und Organizational Behaviour
N.06.01.01 Organization and organizational behaviour
Communications and media
Kommunikation und Medien
N.08.04 Communications and media
N.08.04 Kommunikation und Medien
Broadcasting Industry
Rundfunksektor
W.19.03 Broadcasting Industry
W.19.03 Rundfunksektor
W.19.04 Telecommunications
W.19.04 Telekommunikation
Information Services
Informationsdienstleistungen
W.19.05 Information Services
W.19.05 Informationsdienstleistungen
Firm development
Unternehmensentwicklung
B.01.05.01 Firm development
B.01.05.01 Unternehmensentwicklung
B.01.05.02 Betriebsgröße
B.01.05.02 Firm size
B.01.05.03 Betrieblicher Standort
B.01.05.03 Firm location
W.04.02.01 Abwasserwirtschaft
W.04.02.01 Wastewater sector
V.11.07 Economic geography
V.11.07 Wirtschaftsgeographie
Pollution and environmental protection
Umweltbelastung und Umweltschutz
N.10.01.04 Pollution and environmental protection
N.10.01.04 Umweltbelastung und Umweltschutz
B.03.02.01 Cost accounting
B.03.02.01 Kosten- und Leistungsrechnung
Cost categories
Kostenkategorien
B.03.02.02 Cost categories
B.03.02.02 Kostenkategorien
Internal audit and management control
Interne Revision und Controlling
B.03.02.03 Internal audit and management control
B.03.02.03 Interne Revision und Controlling
Geld und Währungssystem
Money and monetary system
V.05.01 Geld und Währungssystem
V.05.01 Money and monetary system
V.05.01.03 Monetary system
V.05.01.03 Währungssystem
Organisationen für wirtschaftliche Zusammenarbeit
Organizations for economic cooperation
G.06.01 Organisationen für wirtschaftliche Zusammenarbeit
G.06.01 Organizations for economic cooperation
N.04.06.01 International cooperation
N.04.06.01 Internationale Zusammenarbeit
V.13.06.01 Beruflicher Status
V.13.06.01 Occupational status
V.13.07.03 Transportation occupations
V.13.07.03 Verkehrsberufe
B.07.01 Marketing management
B.07.01 Marketingmanagement
Macroeconomic models
Makroökonomische Modelle
V.03.01 Macroeconomic models
V.03.01 Makroökonomische Modelle
N.09.05 Systems theory
N.09.05 Systemtheorie
N.09.01 Mathematics
N.09.01 Mathematik
N.09.01.01 Business mathematics
N.09.01.01 Wirtschaftsmathematik
N.09.02.07 Regression analysis
N.09.02.07 Regressionsanalyse
N.09.02.08 Time series analysis
N.09.02.08 Zeitreihenanalyse
Qualitative Methoden
Qualitative methods
N.09.02.10 Qualitative Methoden
N.09.02.10 Qualitative methods
N.01.04 Ethics
N.01.04 Ethik
Oil crops and nuts
Ölfrüchte und Nüsse
P.01.03 Oil crops and nuts
P.01.03 Ölfrüchte und Nüsse
V.11.06.01 Stadtgeographie
V.11.06.01 Urban geography
V.11.06.02 Stadtökonomik
V.11.06.02 Urban economics
V.11.06.03 Stadtplanung
V.11.06.03 Urban planning
Social inequality and political instability
Soziale Ungleichheit und politische Instabilität
V.08.02 Social inequality and political instability
V.08.02 Soziale Ungleichheit und politische Instabilität
Sociopolitical development
Sozio-politische Entwicklung
V.08.03.02 Sociopolitical development
V.08.03.02 Sozio-politische Entwicklung
B.01.01.02 Project management
B.01.01.02 Projektmanagement
Mineralölprodukte
Petroleum products
P.11 Mineralölprodukte
P.11 Petroleum products
W.06.05 Chemical industry
W.06.05 Chemieindustrie
Öle und Fette
P.19.04 Fats and oils
P.19.04 Öle und Fette
B.10.01 Mathematical programming
B.10.01 Mathematische Optimierung
Cereal products
Getreideprodukte
P.19.06 Cereal products
P.19.06 Getreideprodukte
Economic methodology
Ökonomische Methoden
V.01.02 Economic methodology
V.01.02 Ökonomische Methoden
N.03.03 Bevölkerungsstruktur
N.03.03 Demographic structure
Gerichtsbarkeit und Schiedsverfahren
Judiciary and arbitration
N.05.08 Gerichtsbarkeit und Schiedsverfahren
N.05.08 Judiciary and arbitration
N.05.07.01 Economic crime
N.05.07.01 Wirtschaftskriminalität
N.06.03.05 Ethnic relations
N.06.03.05 Ethnische Beziehungen
Gender relations
Geschlechterverhältnis
N.06.03.03 Gender relations
N.06.03.03 Geschlechterverhältnis
G.01 Europa
G.01 Europe
G.01.05.03 Schweiz
G.01.05.03 Switzerland
B.03.03 Betriebswirtschaftliche Statistik
B.03.03 Company statistics
B.03 Accounting
B.03 Betriebswirtschaftliches Rechnungswesen
N.02 Geschichte
N.02 History
Sozialwissenschaftliche Theorien und Ansätze
Theories and approaches in the social sciences
N.06.01 Sozialwissenschaftliche Theorien und Ansätze
N.06.01 Theories and approaches in the social sciences
N.06 Social sciences
N.06 Sozialwissenschaften
Social science disciplines
Sozialwissenschaftliche Forschungsgebiete
N.06.05 Social science disciplines
N.06.05 Sozialwissenschaftliche Forschungsgebiete
Chemikalien
P.12 Chemicals
P.12 Chemikalien
N.07 Psychologie
N.07 Psychology
Business cycles
V.04.01 Business cycles
V.04.01 Konjunktur
Business cycles and growth, economic structure
Konjunktur, Wachstum und Wirtschaftsstruktur
V.04 Business cycles and growth, economic structure
V.04 Konjunktur, Wachstum und Wirtschaftsstruktur
G.04 America
G.04 Amerika
Management and business organization
Unternehmensführung und Unternehmensorganisation
B.01 Management and business organization
B.01 Unternehmensführung und Unternehmensorganisation
B.06.04 Production planning
B.06.04 Produktionsplanung
B.06 Production management
B.06 Produktionswirtschaft
P.18 Bekleidung
P.18 Clothing
G.01.03.01 Nordosteuropa
G.01.03.01 Northeast Europe
B.02.02 Betriebliches Finanzvermögen
B.02.02 Corporate financial assets
Corporate finance and capital budgeting
Investition und Finanzierung
B.02 Corporate finance and capital budgeting
B.02 Investition und Finanzierung
V.03.07 Allgemeine Wirtschaftspolitik
V.03.07 Macroeconomic policy
Economic systems
V.06 Economic systems
V.06 Wirtschaftsordnung
B.07.03 Preismanagement
B.07.03 Pricing strategy
B.07 Marketing
B.08 Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
B.08 Corporate tax management
Economic theory and methodology
Wirtschaftstheorien und Methoden
V.01 Economic theory and methodology
V.01 Wirtschaftstheorien und Methoden
Employment and labour market
Erwerbstätigkeit und Arbeitsmarkt
V.13.01 Employment and labour market
V.13.01 Erwerbstätigkeit und Arbeitsmarkt
V.13 Arbeit
V.13 Labour
Geld und Finanzmärkte
Money and financial markets
V.05 Geld und Finanzmärkte
V.05 Money and financial markets
Social economics, education and health economics
Sozialökonomik, Bildungs- und Gesundheitsökonomik
V.14 Social economics, education and health economics
V.14 Sozialökonomik, Bildungs- und Gesundheitsökonomik
V.02.03 Welfare economics
V.02.03 Wohlfahrtsökonomik
V.11 Regional science
V.11 Regionalwissenschaft
Culture and humanities
Kultur und Geisteswissenschaften
N.08 Culture and humanities
N.08 Kultur und Geisteswissenschaften
P.17 Textiles
P.17 Textilien
P.01.01 Getreide
P.01.01 Grain
Agrarprodukte
Agricultural products
P.01 Agrarprodukte
P.01 Agricultural products
G.01.03.02 Central-Eastern Europe
G.01.03.02 Ostmitteleuropa
G.03 Africa
G.03 Afrika
G.04.02 Nordamerika
G.04.02 North America
Environmental and resource economics
Umwelt- und Ressourcenökonomik
V.12 Environmental and resource economics
V.12 Umwelt- und Ressourcenökonomik
G.03.01 Nordafrika
G.03.01 North Africa
G.04.01 Central America
G.04.01 Mittelamerika
Legal forms of organization
Rechtsformen
B.01.04 Legal forms of organization
B.01.04 Rechtsformen
V.08 Development economics
V.08 Entwicklungsökonomik
Politics and political science
Politik und Politikwissenschaft
N.04 Politics and political science
N.04 Politik und Politikwissenschaft
Philosophie, Wissenschaftstheorie und Religion
Philosophy, philosophy of science, and religion
N.01 Philosophie, Wissenschaftstheorie und Religion
N.01 Philosophy, philosophy of science, and religion
V.10 Industrial organization
V.10 Industrieökonomik
V.15 Economic history
V.15 Wirtschaftsgeschichte
Human resource management
B.04 Human resource management
B.04 Personalmanagement
V.05.07 Payments
V.05.07 Zahlungsverkehr
N.06.03 Social behaviour
N.06.03 Soziales Verhalten
Australia and Oceania
Australien und Ozeanien
G.05 Australia and Oceania
G.05 Australien und Ozeanien
G.01.04 Southeastern Europe
G.01.04 Südosteuropa
G.01.03 Southern Europe
G.01.03 Südeuropa
NE-Metalle
Non-ferrous metals
P.07.01 NE-Metalle
P.07.01 Non-ferrous metals
Electrical Engineering and Electronic Products
Elektrotechnische und elektronische Produkte
P.10 Electrical Engineering and Electronic Products
P.10 Elektrotechnische und elektronische Produkte
Betriebswirtschaft
B.00 Betriebswirtschaft
B.00 Business economics
V.01.01 History of economic thought
V.01.01 Ökonomische Ideengeschichte
N.03 Demographie
N.03 Demography
Bildung und Lernen
Education and learning
N.08.01 Bildung und Lernen
N.08.01 Education and learning
V.09 Public finance
V.09 Öffentliche Finanzen
G.02.01 East Asia
G.02.01 Ostasien
G.02 Asia
G.02 Asien
Natural sciences and technology
Naturwissenschaften und Technik
N.10 Natural sciences and technology
N.10 Naturwissenschaften und Technik
Law and jurisprudence
Recht und Rechtswissenschaft
N.05 Law and jurisprudence
N.05 Recht und Rechtswissenschaft
N.05.01 Public law
N.05.01 Öffentliches Recht
P.23 Abfall und Sekundärrohstoffe
P.23 Waste and Recycling Products
Fruit and vegetables
Obst und Gemüse
P.01.02 Fruit and vegetables
P.01.02 Obst und Gemüse
V.06.01 Economic Systems
V.06.01 Wirtschaftssysteme
G.01.02 Eastern Europe
G.01.02 Osteuropa
V.00 Economics
V.00 Volkswirtschaft
V.14.02 Bildungsökonomik
V.14.02 Economics of education
V.10.02 Preistheorie
V.10.02 Price theory
V.07 International economics
V.07 Internationale Wirtschaft
V.02 Microeconomics
V.02 Mikroökonomik
Population dynamics
N.03.01 Bevölkerungsentwicklung
N.03.01 Population dynamics
B.02.01 Corporate finance
B.02.01 Unternehmensfinanzierung
Choice of organizational form and location
Rechtsform- und Standortwahl
B.08.02 Choice of organizational form and location
B.08.02 Rechtsform- und Standortwahl
Externes Rechnungswesen
B.03.01 Externes Rechnungswesen
B.03.01 Financial accounting
Financial markets
V.05.04 Financial markets
V.05.04 Finanzmärkte
V.01.02.01 Equilibrium theory
V.01.02.01 Gleichgewichtstheorie
Nachbarwissenschaften
Related subject areas
N.00 Nachbarwissenschaften
N.00 Related subject areas
G.00 Welt
G.00 World
P.12.04 Arzneimittel
P.12.04 Pharmaceuticals
Products
Produkte
P.00 Products
P.00 Produkte
V.12.01 Environmental economics
V.12.01 Umweltökonomik
V.10.04 Restraints of competition
V.10.04 Wettbewerbsbeschränkung
V.12.02 Energieökonomik
V.12.02 Energy economics
V.03.04 Production
V.03.04 Produktion
V.03 Macroeconomics
V.03 Makroökonomik
V.13.05 Arbeitsbeziehungen
V.13.05 Industrial relations
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.12.01.02 Umweltbelastung" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.12.01.02 Environmental degradation". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.12.01.02 Climate policy
V.12.01.02 Klimapolitik
V.12.01.01 Environmental policy
V.12.01.01 Umweltpolitik
N.05.02 Private law
N.05.02 Zivilrecht
V.10.03 Competitive strategy
V.10.03 Wettbewerbsstrategie
Arbeitsorganisation und Personalplanung
Work organization and human resource planning
B.04.01 Arbeitsorganisation und Personalplanung
B.04.01 Work organization and human resource planning
Personalbeschaffung und -entwicklung
Recruitment and human resource development
B.04.02 Personalbeschaffung und -entwicklung
B.04.02 Recruitment and human resource development
G.02.04 West Asia
G.02.04 Westasien
Electronic Products
Elektronische Produkte
P.10.03 Electronic Products
P.10.03 Elektronische Produkte
Aircrafts
Luftfahrzeuge
P.09.03 Aircrafts
P.09.03 Luftfahrzeuge
Fahrzeuge
Vehicles
P.09 Fahrzeuge
P.09 Vehicles
Kraftfahrzeuge
Motor vehicles
P.09.01 Kraftfahrzeuge
P.09.01 Motor vehicles
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.05.05 Kredit" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.05.05 Credit". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.05.04.02 Financial market regulation
V.05.04.02 Finanzmarktregulierung
Druckerzeugnisse
Printed Matters
P.15 Druckerzeugnisse
P.15 Printed Matters
Mathematical and statistical methods
Mathematische und statistische Methoden
N.09 Mathematical and statistical methods
N.09 Mathematische und statistische Methoden
Production and cost theory
Produktions- und Kostentheorie
B.06.01 Production and cost theory
B.06.01 Produktions- und Kostentheorie
Neue Politische Ökonomie
V.09.01.01 Neue Politische Ökonomie
V.09.01.01 Public choice
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.13.02 Lohn" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.13.02 Wages". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.13.02 Arbeitsmarkttheorie
V.13.02 Labour market theory
B.07.06 Market research
B.07.06 Marktforschung
B.05.02 Lagermanagement
B.05.02 Warehouse management
Materials management and logistics
Materialwirtschaft und Logistik
B.05 Materials management and logistics
B.05 Materialwirtschaft und Logistik
V.05.01.02 Geldpolitik
V.05.01.02 Monetary policy
V.05.01.01 Geldtheorie
V.05.01.01 Monetary theory
Political and economic regions
Politische und ökonomische Staatengruppen
G.06 Political and economic regions
G.06 Politische und ökonomische Staatengruppen
B.06.03 Production organization
B.06.03 Produktionsorganisation
P.17 Leather, Leather Goods, and Footwear
P.17 Leder, Lederwaren und Schuhe
P.08.02 Machinery
P.08.02 Maschinen
Gesellschaft und sozialer Wandel
Society and social change
N.06.02 Gesellschaft und sozialer Wandel
N.06.02 Society and social change
V.14.01.01 Social Policy
V.14.01.01 Sozialpolitik
G.02.03 Southeast Asia
G.02.03 Südostasien
Paper and paper products
Papier und Papierprodukte
P.14 Paper and paper products
P.14 Papier und Papierprodukte
P.21 Packages
P.21 Verpackungen
P.22 Armaments
P.22 Rüstungsgüter
Faserpflanzen
Fibre crops
P.01.04 Faserpflanzen
P.01.04 Fibre crops
P.19.03 Processed fruits and vegetables
P.19.03 Verarbeitetes Obst und Gemüse
Metal products
Metallprodukte
P.07.02 Metal products
P.07.02 Metallprodukte
Nichtmetallische Mineralien
Nonmetallic minerals
P.06 Nichtmetallische Mineralien
P.06 Nonmetallic minerals
G.03.01 Africa South of Sahara
G.03.01 Afrika südlich der Sahara
V.05.03 Inflation
Metalle
Metals
P.07 Metalle
P.07 Metals
G.01.05.01 Deutschland
G.01.05.01 Germany
B.05.01 Beschaffung
B.05.01 Procurement
Gummi- und Kunststoffwaren
Rubber and plastic products
P.16 Gummi- und Kunststoffwaren
P.16 Rubber and plastic products
P.10.02 Consumer electronics
P.10.02 Unterhaltungselektronik
Betriebliche Information und Kommunikation
Corporate information and communication
B.01.03 Betriebliche Information und Kommunikation
B.01.03 Corporate information and communication
Marketing communications
Marketingkommunikation
B.07.04 Marketing communications
B.07.04 Marketingkommunikation
B.05.03 Transport management
B.05.03 Transportmanagement
B.05.02 Logistics
B.05.02 Logistik
B.08.01 Steuerbilanz
B.08.01 Tax accounting
P.01.06 Animals
P.01.06 Tiere
V.04.02 Economic growth
V.04.02 Wirtschaftswachstum
Wasserfahrzeuge
Watercrafts
P.09.02 Wasserfahrzeuge
P.09.02 Watercrafts
Holzprodukte
Wood products
P.13 Holzprodukte
P.13 Wood products
Bergbauerzeugnisse
P.05 Bergbauerzeugnisse
P.05 Mining commodities
Fotografische und optische Produkte
Photographic devices and optical products
P.10.05 Fotografische und optische Produkte
P.10.05 Photographic devices and optical products
P.08.01 Antriebstechnik
P.08.01 Powertrain technology
G.03.03 Southern Africa
G.03.03 Südliches Afrika
G.01.05.02 Austria
G.01.05.02 Österreich
G.03.02 East Africa
G.03.02 Ostafrika
V.05.02 Interest rate
V.05.02 Zins
V.14.01.02 Social Insurance
V.14.01.02 Sozialversicherung
Distribution
B.07.05 Distribution
P.12.06 Agricultural Chemicals
P.12.06 Agrochemikalien
Agrochemikalien
P.12.01 Agrochemicals
P.12.01 Agrochemikalien
Forest products
Forstprodukte
P.02 Forest products
P.02 Forstprodukte
Animal products
Tierische Produkte
P.01.05 Animal products
P.01.05 Tierische Produkte
Factor input
Faktoreinsatz
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "B.06.03 Automatisierte Produktion" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "B.06.03 Computer-aided manufacturing". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
B.06.02 Factor input
B.06.02 Faktoreinsatz
Detergents and cosmetics
Waschmittel und Kosmetik
P.12.03 Detergents and cosmetics
P.12.03 Waschmittel und Kosmetik
Elektrohaushaltsgeräte
Household Appliances
P.10.01 Elektrohaushaltsgeräte
P.10.01 Household Appliances
V.02.02 Theorie der Unternehmung
V.02.02 Theory of the firm
Management and corporate planning
Unternehmensführung und Unternehmensplanung
B.01.01 Management and corporate planning
B.01.01 Unternehmensführung und Unternehmensplanung
Capital and investment
Kapital und Investition
V.03.03 Capital and investment
V.03.03 Kapital und Investition
V.02.01 Haushaltsökonomik
V.02.01 Household economics
P.19 Food
P.19 Lebensmittel
V.14.01 Social economics
V.14.01 Sozialökonomik
G.01.01 Nordeuropa
G.01.01 Northern Europe
Fischereiprodukte
Fishery products
P.03 Fischereiprodukte
P.03 Fishery products
V.03.01 Aggregate Investment
V.03.01 Gesamtwirtschaftliche Investition
P.12.05 Detergents and Cosmetics
P.12.05 Waschmittel und Körperpflegemittel
Energie und Wasser
Energy and Water
P.04 Energie und Wasser
P.04 Energy and Water
Energy Policy
V.12.02.01 Energiepolitik
V.12.02.01 Energy Policy
Maschinen
P.08 Machinery
P.08 Maschinen
B.07.02 Product management
B.07.02 Produktmanagement
G.01.01 Central Europe
G.01.01 Mitteleuropa
Kunststoffe und Chemiefasern
Plastics and synthetic fibres
P.12.02 Kunststoffe und Chemiefasern
P.12.02 Plastics and synthetic fibres
G.01.05 Western Europe
G.01.05 Westeuropa
G.03.04 West Africa
G.03.04 Westafrika
G.02.02 South Asia
G.02.02 Südasien
Business organization and business organization theory
Unternehmensorganisation und betriebswirtschaftliche Organisationslehre
B.01.02 Business organization and business organization theory
B.01.02 Unternehmensorganisation und betriebswirtschaftliche Organisationslehre
Räumliche Mobilität und Migration
Spatial mobility and migration
N.03.02 Räumliche Mobilität und Migration
N.03.02 Spatial mobility and migration
V.14.03 Gesundheitsökonomik
V.14.03 Health economics
Economic sectors
Wirtschaftssektoren
W.00 Economic sectors
W.00 Wirtschaftssektoren
Internes Rechnungswesen
B.03.02 Internes Rechnungswesen
B.03.02 Managerial accounting
Language and literature
Sprache und Literatur
N.08.02 Language and literature
N.08.02 Sprache und Literatur
Culture and the arts
Kultur und Kunst
N.08.03 Culture and the arts
N.08.03 Kultur und Kunst
Allgemeinwörter
General Descriptors
A.00 Allgemeinwörter
A.00 General Descriptors
Glas und Keramik
Glass and ceramics
P.06.01 Glas und Keramik
P.06.01 Glass and ceramics
P.04.04 Wasser
P.04.04 Water
P.04.03 Kraftstoffe
P.04.03 Motor Fuels
P.04.02 Kernenergie
P.04.02 Nuclear Energy
P.04.01 Erneuerbare Energie
P.04.01 Renewable energy
Electronics and computer industry
Elektronik- und Computerindustrie
W.06.04.01 Electronics and computer industry
W.06.04.01 Elektronik- und Computerindustrie
V.12.03 Resource economics
V.12.03 Ressourcenökonomik
Households
Private Haushalte
W.33 Households
W.33 Private Haushalte
W.33 Not in use
W.33 Zur Zeit nicht verwendet
W.32.02 Kreislaufwirtschaft
W.32.02 Recycling
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "W.32.01 Abwasserwirtschaft" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "W.32.01 Waste water management". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
W.32.01 Eco-industries
W.32.01 Umweltwirtschaft
Abfall-, Umwelt- und Kreislaufwirtschaft
Waste management, eco-industries and recycling
In STW versions from 9.0 to 9.12, the subject category was incorrectly denoted as deprecated.
In den STW-Versionen 9.0 bis 9.12 ist die Systematikstelle fälschlicherweise als stillgelegt ausgewiesen worden.
W.32 Abfall-, Umwelt- und Kreislaufwirtschaft
W.32 Waste management, eco-industries and recycling
W.31 Sport
W.31 Sports
Bibliotheken
Libraries
W.30.01 Bibliotheken
W.30.01 Libraries
Bibliotheken und kulturelles Erbe
Libraries and Cultural Heritage
W.30 Bibliotheken und kulturelles Erbe
W.30 Libraries and Cultural Heritage
W.29.01 Broadcasting Industry
W.29.01 Rundfunk- und Fernsehanstalten
Media Industries
W.29 Media Industries
W.29 Mediensektor
W.28 Cultural sector
W.28 Kultursektor
W.27 Freizeitwirtschaft
W.27 Leisure industries
W.22.03 Social insurance
W.22.03 Sozialversicherung
W.26.01 Social policy
W.26.01 Sozialpolitik
Soziale Dienste
W.26 Social services
W.26 Soziale Dienste
W.26 Social Welfare System
W.26 Sozialwesen
W.25.01 Betriebliches Gesundheitsmanagement
W.25.01 Occupational Health
W.25 Gesundheitswesen
W.25 Health care system
Vocational Training
W.24.03 Berufsbildung
W.24.03 Vocational Training
Higher Education
Hochschulen
W.24.02 Higher Education
W.24.02 Hochschulen
Schools
Schulen
W.24.01 Schools
W.24.01 Schulen
Educational System
W.24 Bildungswesen
W.24 Educational System
W.23.02.03 Religionsgemeinschaften
W.23.02.03 Religious Communities
Gewerkschaften
Trade unions
W.23.02.02 Gewerkschaften
W.23.02.02 Trade unions
Business associations
Wirtschaftsverbände
W.23.02.01 Business associations
W.23.02.01 Wirtschaftsverbände
Interessenvertretungen
Interest groups
W.23.02 Interessenvertretungen
W.23.02 Interest groups
W.23.01.01 Cooperatives
W.23.01.01 Genossenschaftswesen
Cooperatives
Genossenschaften
W.23.01 Cooperatives
W.23.01 Genossenschaften
W.23 Nonprofit sector
W.23 Nonprofit-Sektor
W.22.02.02 Finanztheorie und Public Choice
W.22.02.02 Fiscal Theory and Public Choice
W.22.02.01 Public Sector Management
W.22.02.01 Öffentliche Betriebswirtschaftslehre
Public Management
W.22.02 Public Management
W.22.02 Public management
W.22.01.07 Public Safety and Administration of Justice
W.22.01.07 Öffentliche Sicherheit und Justizverwaltung
V.09.06.02 Defence economics
V.09.06.02 Militärökonomik
W.22.01.05 Auswärtige Angelegenheiten
W.22.01.05 Foreign Relations
W.22.01.04 Regulatory Authority and Industrial Promotion
W.22.01.04 Wirtschaftsaufsicht und Wirtschaftsförderung
W.22.01.03 Arbeits- und Sozialverwaltung
W.22.01.03 Labour and Social Security Administration
W.22.01.02 Financial Administration and Public Finance
W.22.01.02 Finanzverwaltung und öffentliche Finanzwirtschaft
W.22.01.01 Gebietskörperschaften
W.22.01.01 Territorial Authorities
W.22.01 Public administration
W.22.01 Öffentliche Verwaltung
W.22 Public sector
W.22 Öffentlicher Sektor
W.21.03 Event sector
W.21.03 Veranstaltungswirtschaft
Advertising industry and opinion polling
Werbewirtschaft und Meinungsforschung
W.21.02 Advertising industry and opinion polling
W.21.02 Werbewirtschaft und Meinungsforschung
Beratungsdienstleistungen
W.21.01 Beratungsdienstleistungen
W.21.01 Consultancy services
Business Services
Unternehmensdienstleistungen
W.21 Business Services
W.21 Unternehmensdienstleistungen
W.20.01 Fields of Research
W.20.01 Forschungsbereiche
Forschungssektor
R&D sector
W.20 Forschungssektor
W.20 R&D sector
Film and Music Industry
Film- und Musikwirtschaft
W.19.02 Film and Music Industry
W.19.02 Film- und Musikwirtschaft
Publishing Industry
W.19.01 Publishing Industry
W.19.01 Verlagswesen
W.19 ICT industry
W.19 IKT-Sektor
Hire and leasing
Vermietung und Leasing
W.18 Hire and leasing
W.18 Vermietung und Leasing
W.17.02 Rental of Real Property
W.17.02 Vermietung und Verpachtung von Immobilien
W.17.01 Housing sector
W.17.01 Wohnungswirtschaft
W.17 Immobilienwirtschaft
W.17 Real estate industry
Insurance branches
Versicherungssparten
W.16.01 Insurance branches
W.16.01 Versicherungssparten
W.16 Insurance industry
W.16 Versicherungswirtschaft
Bourses and securities trading
Börsen und Wertpapierhandel
W.15 Bourses and securities trading
W.15 Börsen und Wertpapierhandel
V.05.04.01 Financial economics
V.05.04.01 Kapitalmarkttheorie
W.14.01.02 Bankwirtschaft
W.14.01.02 Economics of banking
Financial products
Finanzprodukte
W.14.03 Financial products
W.14.03 Finanzprodukte
Investment funds
W.14.02 Investment funds
W.14.02 Investmentfonds
Specialized banks
Spezialbanken
W.14.01.01 Specialized banks
W.14.01.01 Spezialbanken
W.14.01.03 Bank regulation
W.14.01.03 Bankenregulierung
Banken
W.14.01 Banken
W.14.01 Banking industry
W.14 Financial sector
W.14 Finanzsektor
W.13.02 Radio and Television
W.13.02 Rundfunk und Fernsehen
W.13.01 Telecommunikations
W.13.01 Telekommunikation
W.13 Tourism
W.13 Tourismus
Post und Kurierdienste
Postal and courier services
W.12.07 Post und Kurierdienste
W.12.07 Postal and courier services
W.12.06 Transportation Geography and Regional Transport Policy
W.12.06 Verkehrsgeographie und regionale Verkehrspolitik
W.12.09 Transport policy
W.12.09 Verkehrspolitik
W.12.05.01 Transport Management
W.12.05.01 Verkehrsbetriebslehre
W.12.10.01 Transport economics
W.12.10.01 Verkehrsökonomik
W.12.10 Transport research
W.12.10 Verkehrswissenschaft
W.12.03.01 Combined Transport
W.12.03.01 Kombinierter Verkehr
W.12.04.01 Raumfahrt
W.12.04.01 Space flight
W.12.04 Air transport
W.12.04 Luftverkehr
W.12.03.01 Hafenwirtschaft
W.12.03.01 Port management
W.12.01.03.02 Cargo Shipping
W.12.01.03.02 Frachtschifffahrt
W.12.01.03.01 Binnenschifffahrt
W.12.01.03.01 Inland Water Transport
W.12.03 Schifffahrt
W.12.03 Shipping
W.12.01.02.01 Kraftfahrzeugverkehr
W.12.01.02.01 Motor Vehicle Traffic
W.12.02 Road transport
W.12.02 Straßenverkehr
W.12.05 Passenger transport
W.12.05 Personenverkehr
W.12.06 Freight transport
W.12.06 Güterverkehr
W.12.01 Railway transport
W.12.01 Schienenverkehr
W.12.08 Transport infrastructure
W.12.08 Verkehrsinfrastruktur
W.12 Transport
W.12 Verkehr
Hospitality Industry
W.11 Gastgewerbe
W.11 Hospitality Industry
W.10.05 Einzelhandel
W.10.05 Retail trade
W.10.04.01 Außenhandelsbetriebslehre
W.10.04.01 Foreign Trade Management
W.10.06 Außenhandelssektor
W.10.06 Foreign trade sector
W.10.03 Großhandel
W.10.03 Wholesale Trade
W.10.05.01 Handelsmanagement
W.10.05.01 Retail management
Rohstoff- und Altmaterialhandel
Trade in commodities and used materials
W.10.04 Rohstoff- und Altmaterialhandel
W.10.04 Trade in commodities and used materials
Service industries
W.09 Dienstleistungen
W.09 Service industries
W.10.03 Consumer products distribution
W.10.03 Konsumgüterhandel
W.10.01 Agricultural trade
W.10.01 Landhandel
W.10.02 Food trade
W.10.02 Lebensmittelhandel
W.10.01 Branches of Trade
W.10.01 Handelssparten
W.10 Handel
W.10 Trade
Branches of skilled crafts
Handwerkszweige
W.08.01 Branches of skilled crafts
W.08.01 Handwerkszweige
W.08 Handwerk
W.08 Skilled crafts
W.07.03 Ausbaugewerbe
W.07.03 Finishing trades
W.07.02 Tiefbau
W.07.02 Underground construction
W.07.01 Building construction
W.07.01 Hochbau
Construction Industry
W.07 Bauwirtschaft
W.07 Construction Industry
W.06.02 Industrial Policy
W.06.02 Industriepolitik
W.06.01.14 Defence Industry
W.06.01.14 Rüstungsindustrie
W.06.01.13 Packaging Industry
W.06.01.13 Verpackungswirtschaft
W.06.11 Ernährungsindustrie
W.06.11 Food industry
Textile and clothing industry
W.06.10 Textil- und Bekleidungsindustrie
W.06.10 Textile and clothing industry
W.06.01.10 Leather and Footwear Industry
W.06.01.10 Leder- und Schuhindustrie
Gummi- und Kunststoffindustrie
Rubber and plastics industry
W.06.09 Gummi- und Kunststoffindustrie
W.06.09 Rubber and plastics industry
Nonmetallic minerals manufacturing
Steine-und-Erden-Verarbeitung
W.06.08 Nonmetallic minerals manufacturing
W.06.08 Steine-und-Erden-Verarbeitung
W.06.07 Forest industry
W.06.07 Holzwirtschaft
W.06.06 Mineralölwirtschaft
W.06.06 Oil industry
W.06.01.06.01 Pharmaceutical Industry
W.06.01.06.01 Pharmazeutische Industrie
W.06.01.06 Chemical Industry
W.06.01.06 Chemieindustrie
W.06.01.05 Feinmechanische und Optische Industrie
W.06.01.05 Precision Engineering and Optical Industry
Electrical and electronics industry
Elektro- und Elektronikindustrie
W.06.04 Electrical and electronics industry
W.06.04 Elektro- und Elektronikindustrie
W.06.01.03.02 Road Vehicle Construction
W.06.01.03.02 Straßenfahrzeugbau
W.06.01.03.01 Aircraft and Aerospace Industry
W.06.01.03.01 Luft- und Raumfahrtindustrie
Vehicle construction
W.06.03 Fahrzeugbau
W.06.03 Vehicle construction
Machinery industry and plant construction
Maschinen- und Anlagenbau
W.06.02 Machinery industry and plant construction
W.06.02 Maschinen- und Anlagenbau
W.06.01 Metal industry
W.06.01 Metallindustrie
W.06 Industrie
W.06 Manufacturing industries
Crude Petroleum and Natural Gas Production
Erdöl- und Erdgasförderung
W.05.01.02 Crude Petroleum and Natural Gas Production
W.05.01.02 Erdöl- und Erdgasförderung
Metal Mining
W.05.01.01 Erzbergbau
W.05.01.01 Metal Mining
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "W.05.02 Industrie der Steine und Erden" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "W.05.02 Nonmetallic minerals industry". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
W.05.02 Resource policy
W.05.02 Rohstoffpolitik
W.05.01 Bergbau
W.05.01 Mining
Resource Sector and Mining
Rohstoffwirtschaft und Bergbau
W.05 Resource Sector and Mining
W.05 Rohstoffwirtschaft und Bergbau
Water Industry
W.04.02 Wasserwirtschaft
W.04.02 Water Industry
W.04.01.04 Energiepolitik
W.04.01.04 Energy Policy
W.04.01.03 Nuclear industry
W.04.01.03 Nuklearindustrie
Erneuerbare-Energien-Sektor
Renewable energy industries
W.04.01.02 Erneuerbare-Energien-Sektor
W.04.01.02 Renewable energy industries
W.04.01.01 Electric power industry
W.04.01.01 Elektrizitätswirtschaft
W.04.01 Energiewirtschaft
W.04.01 Energy sector
Energie- und Wasserwirtschaft
Energy and Water Industries
W.04 Energie- und Wasserwirtschaft
W.04 Energy and Water Industries
W.03 Fischerei
W.03 Fisheries
W.02 Forestry
W.02 Forstwirtschaft
W.01.04 Agrarpolitik
W.01.04 Agricultural policy
W.01.04 Agricultural Land-Use
W.01.04 Landwirtschaftliche Bodennutzung
W.01.03 Agrarökonomik
W.01.03 Agricultural economics
W.01.02 Animal husbandry
W.01.02 Tierhaltung
Farming systems
Landwirtschaftliche Betriebsformen
W.01.03.01 Farming systems
W.01.03.01 Landwirtschaftliche Betriebsformen
W.01 Agriculture
W.01 Landwirtschaft
W.01.01 Crop production
W.01.01 Pflanzenbau
G.04.03 South America
G.04.03 Südamerika
G.03.05 Central Africa
G.03.05 Zentralafrika
G.02.05 Central Asia
G.02.05 Zentralasien
B.01.06 Environmental management
B.01.06 Umweltmanagement
Firm development, size, and location
Unternehmensentwicklung, Betriebsgröße und Standort
B.01.05 Firm development, size, and location
B.01.05 Unternehmensentwicklung, Betriebsgröße und Standort
B.10 Operations Research
B.10 Operations research
Betriebliche Anwendungssysteme
Corporate information systems
B.09.03 Betriebliche Anwendungssysteme
B.09.03 Corporate information systems
IS development and management
IS-Entwicklung und -Betrieb
B.09.02 IS development and management
B.09.02 IS-Entwicklung und -Betrieb
IS-Komponenten
Information system components
B.09.01 IS-Komponenten
B.09.01 Information system components
B.09 Business information systems
B.09 Wirtschaftsinformatik
B.08.03 Besteuerung, Rechtsform- und Standortwahl
B.08.03 Taxes and Choice of Organizational Form or Location
B.03.04 Auditing and Management Control
B.03.04 Revision und Controlling
B.03.01.02 Financial statement
B.03.01.02 Jahresabschluss
B.03.01.01 Balancing accounts
B.03.01.01 Bilanzierung
B.02.03 Capital budgeting
B.02.03 Investitionsrechnung
B.02.01.02 Debt financing
B.02.01.02 Fremdfinanzierung
B.02.01.01 Eigenfinanzierung
B.02.01.01 Equity financing
Arbeitsbedingungen und betriebliche Arbeitsbeziehungen
Working conditions and labour-management relations
B.04.04 Arbeitsbedingungen und betriebliche Arbeitsbeziehungen
B.04.04 Working conditions and labour-management relations
Compensation systems and employee benefits
Vergütungssysteme und betriebliche Sozialleistungen
B.04.03 Compensation systems and employee benefits
B.04.03 Vergütungssysteme und betriebliche Sozialleistungen
Highly skilled occupations
V.13.07.05 Akademische Berufe
V.13.07.05 Highly skilled occupations
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.13.06.02.02 Sozialberufe" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.13.06.02.02 Caring professions". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.13.07.01 Agrarberufe
V.13.07.01 Agricultural workers
V.13.06.02.01 Commercial and Organizational Professions, Administrative Personnel
V.13.06.02.01 Kaufmännische, Organisations- und Verwaltungsberufe
V.13.07.04 Dienstleistungsberufe
V.13.07.04 Service workers
Technical and manufacturing occupations
Technische und Fertigungsberufe
V.13.07.02 Technical and manufacturing occupations
V.13.07.02 Technische und Fertigungsberufe
Berufsgruppen
Occupational groups
V.13.07 Berufsgruppen
V.13.07 Occupational groups
Berufe
Occupations
V.13.06 Berufe
V.13.06 Occupations
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.13.04 Arbeitszeit" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.13.04 Working time". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.13.04 Lohn
V.13.04 Wage
V.13.01.01 Arbeitslosigkeit
V.13.01.01 Unemployment
V.13.03 Arbeitsmarktpolitik
V.13.03 Labour market policy
Qualifikationsniveau
Skill levels
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.13.01.01 Arbeitsmarkttheorie" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.13.01.01 Labour market theory". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.13.06.02 Qualifikationsniveau
V.13.06.02 Skill levels
V.09.06.01 Infrastructure
V.09.06.01 Infrastruktur
V.11.06 Stadtentwicklung
V.11.06 Urban development
V.11.05 Ländliche Entwicklung
V.11.05 Rural development
V.11.03 Bodenwirtschaft
V.11.03 Land economics
Economics of location
Standortökonomik
V.11.02 Economics of location
V.11.02 Standortökonomik
V.11.08 Räumliche Statistik
V.11.08 Spatial statistics
V.11.04 Regional development
V.11.04 Regionalentwicklung
V.11.01 Regional economics
V.11.01 Regionalökonomik
V.10.05 Competition policy
V.10.05 Wettbewerbspolitik
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.09.09 Öffentliche Wirtschaft" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.09.09 Public enterprises". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.09.07.01 Länderfinanzen
V.09.07.01 State government finance
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.09.08 Finanzrecht" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.09.08 Financial law". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.09.06 Government activity
V.09.06 Staatstätigkeit
Steuerarten
Tax types
V.09.04.04 Steuerarten
V.09.04.04 Tax types
V.09.04.02 Steuerpolitik
V.09.04.02 Tax policy
V.09.04.01 Steuertheorie
V.09.04.01 Theory of taxation
International taxation
Internationale Besteuerung
V.09.04.03 International taxation
V.09.04.03 Internationale Besteuerung
V.09.05 Public debt
V.09.05 Öffentliche Schulden
V.09.07 Finanzbeziehungen
V.09.07 Fiscal relations
Steuern
Taxation
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.09.04 Öffentlicher Transfer" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.09.04 Public transfer". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.09.04 Steuern
V.09.04 Taxation
Public Budget
V.09.03 Public Budget
V.09.03 Öffentlicher Haushalt
V.09.02 Finanzpolitik
V.09.02 Fiscal policy
Economics of public finance
V.09.01 Economics of public finance
V.09.01 Finanzwissenschaft
Development policy and aid
Entwicklungspolitik und Entwicklungshilfe
V.08.03 Development policy and aid
V.08.03 Entwicklungspolitik und Entwicklungshilfe
V.08.03.01 Economic development
V.08.03.01 Wirtschaftliche Entwicklung
Development theories and strategies
Entwicklungstheorie und -strategien
V.08.01 Development theories and strategies
V.08.01 Entwicklungstheorie und -strategien
V.07.04.02 Balance of payments
V.07.04.02 Zahlungsbilanz
V.07.07.01 Devisenmarkt
V.07.07.01 Foreign Exchange Market
International financial markets
Internationale Finanzmärkte
V.07.04.03 International financial markets
V.07.04.03 Internationale Finanzmärkte
V.07.06 Multinationale Unternehmen
V.07.06 Transnational Corporations
V.07.03.01 Außenhandel
V.07.03.01 Foreign trade
V.07.05.01 European economic integration
V.07.05.01 Europäische Wirtschaftsintegration
V.07.05 Economic integration
V.07.05 Wirtschaftsintegration
V.07.04.01 International monetary system
V.07.04.01 Internationales Währungssystem
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.07.03 Währung" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.07.03 Currency". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.07.03 International economic relations
V.07.03 Internationale Wirtschaftsbeziehungen
V.07.02.01 Protectionism
V.07.02.01 Protektionismus
V.07.03.02 International economic policy
V.07.03.02 Internationale Wirtschaftspolitik
V.07.02 Außenwirtschaftspolitik
V.07.02 Foreign economic policy
Monetäre Außenwirtschaft
V.07.04 International monetary economics
V.07.04 Monetäre Außenwirtschaft
V.07.01 Außenwirtschaftstheorie
V.07.01 International trade theory
Socialism and planned economy
Sozialismus und Planwirtschaft
V.06.02 Socialism and planned economy
V.06.02 Sozialismus und Planwirtschaft
V.06.01 Capitalism
V.06.01 Kapitalismus
Bis zu Version 8.10 wurde diese URI für die gelöschte Systematikstelle "V.05.06.04 Devisenmarkt" verwendet. Die URI wurde versehentlich der vorliegenden Systematikstelle in Version 8.12 zugeordnet.
Up to version 8.10 this concepts URI was used for the deleted concept "V.05.06.04 Foreign exchange market". The URI was accidentally reassigned to the newly introduced current concept in version 8.12.
V.09.07.02 Gemeindefinanzen
V.09.07.02 Local government finance
V.05.04.06 Derivatives market
V.05.04.06 Terminmarkt
V.05.04.05 Bond market
V.05.04.05 Rentenmarkt
V.05.04.04 Aktienmarkt
V.05.04.04 Stock market
V.05.06.02 Securities Markets
V.05.06.02 Wertpapiermärkte
V.05.04.03 Geldmarkt
V.05.04.03 Money market
Technischer Fortschritt und Innovation
Technological change and innovation
V.04.04 Technischer Fortschritt und Innovation
V.04.04 Technological change and innovation
V.04.03 Economic structure
V.04.03 Wirtschaftsstruktur
V.03.06 National accounts
V.03.06 Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung
Consumption, savings and wealth
Konsum, Sparen und Vermögen
V.03.02 Consumption, savings and wealth
V.03.02 Konsum, Sparen und Vermögen
V.03.05.01 Distributive policy
V.03.05.01 Verteilungspolitik
V.03.04.01 Einkommens- und Vermögensverteilung
V.03.04.01 Income and Wealth Distribution
Einkommen und Verteilung
Income and distribution
V.03.05 Einkommen und Verteilung
V.03.05 Income and distribution
V.02.05 Economy of time
V.02.05 Zeitökonomie
V.02.04 Economics of information
V.02.04 Informationsökonomik
Market theory and competition
Markt- und Wettbewerbstheorie
V.10.01 Market theory and competition
V.10.01 Markt- und Wettbewerbstheorie
Statistics
N.09.02 Statistics
N.09.02 Statistik
Statistical reports
Statistische Übersichten
N.09.02.01 Statistical reports
N.09.02.01 Statistische Übersichten
N.09.02.03 Statistical data analysis
N.09.02.03 Statistische Datenanalyse
Statistical data collection
Statistische Datenerhebung
N.09.02.02 Statistical data collection
N.09.02.02 Statistische Datenerhebung
N.09.02.04 Descriptive statistics
N.09.02.04 Deskriptive Statistik
N.09.02.05 Probability theory
N.09.02.05 Wahrscheinlichkeitsrechnung
N.09.02.06 Induktive Statistik
N.09.02.06 Statistical inference
V.01.02.02 Econometrics
V.01.02.02 Ökonometrie
N.09.02.09 Multivariate Analyse
N.09.02.09 Multivariate analysis
N.09.04 Decision theory
N.09.04 Entscheidungstheorie
Game theory and bargaining theory
Spiel- und Verhandlungstheorie
N.09.03 Game theory and bargaining theory
N.09.03 Spiel- und Verhandlungstheorie
W.06.01.12.02 Genussmittelindustrie
W.06.01.12.02 Luxury Foodstuffs and Tobacco Industries
W.06.11.01 Beverage industry
W.06.11.01 Getränkeindustrie
W.06.01.08.01 Publishing Industry
W.06.01.08.01 Verlagsgewerbe
W.06.01.04.02 Büromaschinen- und Computerindustrie
W.06.01.04.02 Office Machine and Computer Industry
Beverages
Getränke
P.19.07 Beverages
P.19.07 Getränke
Fisch und Fischprodukte
Fish and fish products
P.19.02 Fisch und Fischprodukte
P.19.02 Fish and fish products
Fleisch und Fleischwaren
Meat and meat products
P.19.01 Fleisch und Fleischwaren
P.19.01 Meat and meat products
Milch und Milchprodukte
Milk and dairy products
P.19.05 Milch und Milchprodukte
P.19.05 Milk and dairy products
P.18.01 Natural Fibres
P.18.01 Naturfasern
ICT equipment
IKT-Produkte
P.10.04 ICT equipment
P.10.04 IKT-Produkte
P.06.02 Glas und Glaswaren
P.06.02 Glass and Glassware
N.05.06.01 Community law
N.05.06.01 EU-Recht
International and supranational law
Internationales und supranationales Recht
N.05.06 International and supranational law
N.05.06 Internationales und supranationales Recht
N.05.03.02 International economic law
N.05.03.02 Internationales Wirtschaftsrecht
Crime and criminal law
Kriminalität und Strafrecht
N.05.07 Crime and criminal law
N.05.07 Kriminalität und Strafrecht
N.05.07 Social Legislation
N.05.07 Sozialrecht
Arbeits- und Sozialrecht
Labour law and social legislation
N.05.05 Arbeits- und Sozialrecht
N.05.05 Labour law and social legislation
N.05.04 Finanzrecht
N.05.04 Fiscal law
Angewandte Informatik
Applied computer science
N.10.05.04 Angewandte Informatik
N.10.05.04 Applied computer science
N.10.05.03 Computer science
N.10.05.03 Informatik
Computer programming and software
Programmierung und Software
N.10.05.02 Computer programming and software
N.10.05.02 Programmierung und Software
Information technology and systems architecture
Informationstechnik und Systemarchitektur
N.10.05.01 Information technology and systems architecture
N.10.05.01 Informationstechnik und Systemarchitektur
Information technology and computer science
Informationstechnik und Informatik
N.10.05 Information technology and computer science
N.10.05 Informationstechnik und Informatik
N.10.06.02 Materials Research
N.10.06.02 Werkstoffforschung
Key technologies
Schlüsseltechnologien
N.10.04.01 Key technologies
N.10.04.01 Schlüsseltechnologien
N.10.04 Technologie
N.10.04 Technology
Gesundheitsrisiken und Krankheiten
Health hazards and diseases
N.10.03.01 Gesundheitsrisiken und Krankheiten
N.10.03.01 Health hazards and diseases
Medical sciences and nutrition
Medizin und Ernährungswissenschaft
N.10.03 Medical sciences and nutrition
N.10.03 Medizin und Ernährungswissenschaft
N.10.02 Biowissenschaften
N.10.02 Life sciences
N.10.03 Chemie
N.10.03 Chemistry
N.10.02 Physics
N.10.02 Physik
Environment and ecology
Umwelt und Ökologie
N.10.01.03 Environment and ecology
N.10.01.03 Umwelt und Ökologie
N.10.01.02 Climate
N.10.01.02 Klima
N.10.01.01 Geographie
N.10.01.01 Geography
Earth sciences and environment
Geowissenschaften und Umwelt
N.10.01 Earth sciences and environment
N.10.01 Geowissenschaften und Umwelt
N.06.04.01 Economic and Industrial Sociology, Sociology of Settlements
N.06.04.01 Wirtschafts- und Industriesoziologie, Siedlungssoziologie
Social problems
N.06.04 Social problems
N.06.04 Soziale Probleme
Age, partnership and family
Lebensalter, Partnerschaft und Familie
N.06.03.04 Age, partnership and family
N.06.03.04 Lebensalter, Partnerschaft und Familie
Social groups
Soziale Gruppen
N.06.03.02 Social groups
N.06.03.02 Soziale Gruppen
N.06.03.01 Social relations
N.06.03.01 Soziale Beziehungen
N.05.01.02 Administrative Law
N.05.01.02 Verwaltungsrecht
Staats- und Verfassungsrecht
N.05.01.01 Constitutional law
N.05.01.01 Staats- und Verfassungsrecht
N.04.06.02 European integration
N.04.06.02 Europäische Integration
N.04.06.05 Armed forces
N.04.06.05 Militär
International conflicts
Internationale Konflikte
N.04.06.04 International conflicts
N.04.06.04 Internationale Konflikte
Security policy
N.04.06.03 Security policy
N.04.06.03 Sicherheitspolitik
International relations and foreign policy
Internationale Beziehungen und Außenpolitik
N.04.06 International relations and foreign policy
N.04.06 Internationale Beziehungen und Außenpolitik
N.04.03.05 Mehrebenen-System
N.04.03.05 Multi-level governance
N.04.03.06 Structural and Development Policy
N.04.03.06 Struktur- und Entwicklungspolitik
N.04.03.05 Cultural, Educational, and Science Policy
N.04.03.05 Kultur-, Bildungs- und Wissenschaftspolitik
N.04.03.04 Gesundheits- und Sozialpolitik
N.04.03.04 Health and Social Policy
N.04.03.03 Environmental, Resource, and Energy Policy
N.04.03.03 Umwelt-, Rohstoff- und Energiepolitik
N.04.03.02 Economic and Fiscal Policy
N.04.03.02 Wirtschafts- und Finanzpolitik
Domestic politics and legal policy
Innen- und Rechtspolitik
N.04.05 Domestic politics and legal policy
N.04.05 Innen- und Rechtspolitik
N.04.03 Areas of Politics
N.04.03 Felder der Politik
Political process and political change
Politische Prozesse und politischer Wandel
N.04.03.06 Political process and political change
N.04.03.06 Politische Prozesse und politischer Wandel
Political participation and elections
Politische Partizipation und Wahlen
N.04.03.04 Political participation and elections
N.04.03.04 Politische Partizipation und Wahlen
N.04.03.03 Political culture
N.04.03.03 Politische Kultur
Political organizations and social movements
Politische Organisationen und soziale Bewegungen
N.04.04 Political organizations and social movements
N.04.04 Politische Organisationen und soziale Bewegungen
N.04.03.02 Parlament
N.04.03.02 Parliament
N.04.03.01 Government
N.04.03.01 Regierung
Staat und Nation
State and nation
N.04.02 Staat und Nation
N.04.02 State and nation
N.04.03 Political system
N.04.03 Politisches System
Political theories and philosophies
Politische Theorien und Strömungen
N.04.01 Political theories and philosophies
N.04.01 Politische Theorien und Strömungen
N.07.02 Consumer behaviour
N.07.02 Konsumentenpsychologie
Arbeits- und Organisationspsychologie
Occupational and organizational psychology
N.07.01 Arbeits- und Organisationspsychologie
N.07.01 Occupational and organizational psychology
N.07.01 Social Psychology
N.07.01 Sozialpsychologie
N.02.01 Economic History
N.02.01 Wirtschaftsgeschichte
N.01.03 Religion
N.05.04 Traffic law
N.05.04 Verkehrsrecht
N.05.03 Economic law
N.05.03 Wirtschaftsrecht
Private economic law
Wirtschaftsprivatrecht
N.05.03.01 Private economic law
N.05.03.01 Wirtschaftsprivatrecht
N.05.02.01 Bürgerliches Recht
N.05.02.01 Civil Code
Science and philosophy of science
Wissenschaft und Wissenschaftstheorie
N.01.02 Science and philosophy of science
N.01.02 Wissenschaft und Wissenschaftstheorie
N.01.01 Philosophie
N.01.01 Philosophy
N.06.02.02 Social stratification
N.06.02.02 Soziale Schichtung
Gesellschaftsordnungen
Social orders
N.06.02.01 Gesellschaftsordnungen
N.06.02.01 Social orders
General descriptors
A Allgemeinwörter
A General descriptors
B Betriebswirtschaft
B Business economics
Geographic names
Geographische Begriffe
G Geographic names
G Geographische Begriffe
N Nachbarwissenschaften
N Related subject areas
Commodities
P Commodities
P Produkte
V Economics
V Volkswirtschaft
W Economic sectors
W Wirtschaftssektoren