Published October 21, 2021 | Version v1
Journal article Open

Femmene minute cu' 'a forza 'e 'nu gigante (little women with a giant's power) in the terraced landscape of Amalfi Coast.

  • 1. Department of Architecture, University Roma Tre

Description

Women have always had a fundamental role in taking care of the terraced landscape in Amalfi Coast.

The ancestral relationship between women and their landscape has ancient origins and it is based on the fact that, while activities at sea, since the times of the Maritime Republic, were exclusive to the male world, on land women played all the roles, acquiring a very high knowledge of the territory and a high degree of independence thanks to the prolonged absence of men. «Furmechelle» (= little ants) was the name the Amalfitan community called rural women, because of their hard and endlessly work. 

Little ants with a giant strength carried during centuries lemons, food, soil, and everything connected with the rural life from terraced gardens as far as the sea. 

This article traces the symbiotic relationship between the female body and everyday vertical places of the terraced landscape in Amalfi Coast. Older women proudly remember: «Avimmo faticato sempre» (= we strongly worked all day in agriculture). A form of pride and care that is still present among women and that can be the fundamental key to the new processes of protection of the landscape of the Amalfi Coast.

Files

Pages from 2021 ITLA book v2 n1-3.pdf

Files (708.0 kB)

Name Size Download all
md5:9ed90a5f0f98cc0e4a11769d597b3f9a
708.0 kB Preview Download

Additional details

Related works

Is published in
Journal article: 2754-7639 (ISSN)

References

  • Adler, M.N. (1907) The itinerary of Benjamin of Tudela. London: Oxford University Press.
  • Agnoletti, M. (2014) Rural landscape, nature conservation and culture. Some notes on research trends and management approaches from a (southern) European perspective. Landscape and Urban Planning,, 126.
  • Antrop, M. (1997) The concept of traditional landscapes as a base for landscape evaluation and planning. The example of Flanders Region. Landscape and urban planning, 38.
  • Camera, M. (1836) Istoria della città e costiera di Amalfi.. Napoli: Stamperia e cartiera del Fibreno.
  • De Pasquale, G. (2021) Il valore storico culturale dei terrazzamenti della Costiera Amalfitana. Eredità del passato e opportunità di futuro. SMC Sustainable Mediterranean Construction Land Culture, Research and Technology.
  • De Pasquale, G.; Savelli, S.; Nofroni, L. (2021) The landscape of the Amalfi coast: an endangered paradise. SMC Sustainable Mediterranean Construction Land Culture, Research and Technology.
  • De Pasquale, G. (2019) Uso del suolo e variazioni sul paesaggio. Un'analisi diacronica sulla Costiera Amalfitana, in Pignatti L. (ed.) IFAU '18 - Territori fragili / Fragile territories. Paesaggi_Città_Architetture / Landscapes_Cities_Architecture. Roma: Gangemi.
  • De Pasquale, G. (2018) Paesaggi terrazzati dell'Italia meridionale: un'analisi comparativa tra passato, presente e futuro. Annales, Series Historia et Sociologia, 28/4.
  • Di Lieto, R. (2015) Il lavoro delle donne. Storie delle zone alte della Costa d'Amalfi.. Amalfi: Officina Zephiro.
  • Formica, C. (2010) Paesaggi terrazzati tra storia e sostenibilità. Il litorale campano e l'isola d'Ischia. Studi e ricerche socio-territoriali.
  • Giuliano, G. (2001) Il limone e la costa d'Amalfi. Napoli: Guida Editori.
  • Laureano, P. (2004) I terrazzamenti del territorio campano, in Italia Nostra. La coltura dei terrazzamenti per la salvaguardia del paesaggio. Salerno: Edizioni Menabò.
  • Sestini, A. (1963) Il paesaggio, 7. Milano: Touring club italiano.
  • Skinner, P. (2005) Donne nel commercio amalfitano (secc. X-XII). Rassegna del Centro di Cultura e Storia Amalfitana, XV.
  • Stazio P. P. (93) Silvae. I italian edition in 1472. Venezia: Vindelino da Spira.