UNIVERSITÄTSKLINIKUM BERLIN-MITTE Department Orthopädie und Traumatologie Friedrichstraße 55, 10117 Berlin An den weiterbehandelnden Arzt Department Orthopädie und Traumatologie Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 Hochschulambulanz Geschäftsführender Direktor: Univ-Prof. Dr. med. K. O. von Hausen Friedrichstraße 55, 10117 Berlin Tel 030 110-2612 o. 2522 Fax 030 110-2619 o. 2452 termin.dot@uniklinik-berlin.de Info: 030 110-2401 Ablage: Original Berlin, 03.09.2030 Dos/Das Weil, Klementine, geb. 16.01.1993, PIZ: 1822544 Pettenkoferstraße, 10247 Freiburg Unfalltag: 2.09.2030 Sehr geehrte Kollegen, wir berichten über den o.g. Patientin, den Sie uns am 03.09.2030 in unserer orthopädisch-traumatologischen Ambulanz vorgestellt haben. Diagnose: Kniedistorsion mit V.a. Teilruptur MCL DD Innenmeniskusläsion Therapie/-vorschlag: Ruhigstellung einer Medicom-Jeans-Schiene, Analgetika n. Bedarf, Kühlung, Unterarmgehstöcke, Thromboseprophylaxe Anamnese: Die Patientin sei 02.09.2030 vom e-Bike gestürzt und habe sich das rechte Knie medialseitig angeschlagen und den Unterschenkel nach außen verengt. Bei persistierenden Schmerzen und Schwellung Vorstellung bei uns. Befund: Insgesamt minimale Schwellung im Bereich des rechtsseitigen medialen Kniegelenkes. Druckschmerzen im Bereich des medialen Gelenkspaltes sowie proximal am Ursprung des lnnenbandes. Kein Erguss, Patella klinisch unauffällig, Beweglichkeit endgradig schmerzhaft, streckungsfrei, kein Varus oder Valgus- Schmerz, keine Instabilität, Meniskuszeichen für den Innenmeniskus diskret positiv, periphere DMS intakt. Röntgen: Kniegelenk rechts in 2 Ebenen: Kein Anhalt auf frische knöcherne Verletzungen Procedere: Ausführliche Besprechung der Befunde mit der Patientin. Klinische Evaluation in einigen Tagen empfohlen, bei Beschwerdepersistenz MRT zum Ausschluss einer lnnenmeniskusläsion. Wir werden zu gegebener Zeit erneut berichten und verbleiben Mit freundlichen kollegialen Grüßen Prof. Dr. med. K. O. von Hausen Geschäftsführender Direktor