ID (Chronological),TYPE (Part + Person),ARGUMENT NUMBER,TEAM STANCE,RELATED ID,ARGUMENTAL RELATION TYPE,ADU_CAT,ADU_ES,ADU_EN 1,INTRO,,AGAINST,,,mes zero em vaig oferir com a gestant subrogada eren uns amics que no podien tenir fills i jo ja havia tingut el meu petit pau va ser un acte totalment altruista per fer un favor a uns amics mes tres després de les molèsties i del malestar general dels primers mesos sembla que això de gestar un fill per unes altres persones no és tan difícil mes sis començo a notar una vida dins meu li poso música i reacciona dóna puntades de peu i a les ecografies sembla que somrigui quan vaig pel carrer la gent em emprar em para per preguntar-me com es dirà però els he de dir que no serà meu que jo només l'estic gestant durant nou mesos i que quan neixi l'hauré d'entregar als seus pares em diuen que és una llàstima que aquí el gesta se l'hauria de quedar perquè el vincle entre mare i fill mai s'hauria de trencar no negaré que he dubtat en si entregar-lo mes nou tot s'ha acabat volia fingir que res d'allò havia succeït que la nena era meva i que viuríem juntes per una banda em sentia culpable amb l'obligació que havia contret amb els stein i estava preocupada per com es sentirien d'altra banda em sentia obligada amb la nena com qualsevol mare ho estaria amb el seu fill,mas cero me ofrecí como gestante subrogada eran unos amigos que no podían tener hijos y yo ya había tenido mi pequeño paz fue un acto totalmente altruista para hacer un favor a unos amigos mas tres después de las molestias y del malestar general de los primeros meses parece que esto de gestar un hijo por otras personas no es tan difícil mes seis empiezo a notar una vida dentro de mío le pongo música y reacciona da puntapiés y a las ecografías parece que sonría cuando voy por la calle la gente me emplear me para para preguntarme cómo se llamará pero los tengo que decir que no será mío que yo solo lo estoy gestando durante nueve meses y que cuando nazca lo tendré que entregar a sus padres me dicen que es una lástima que aquí el gesta se lo tendría que quedar porque el vínculo entre madre e hijo nunca se tendría que romper no negaré que he dudado en si entregarlo mes nuevo todo se ha acabado quería fingir que nada de aquello había sucedido que la niña era mía y que viviríamos juntas por un lado me sentía culpable con la obligación que había contraído con los stein y estaba preocupada por cómo se sentirían por otro lado me sentía obligada con la niña como cualquier madre lo estaría con su hijo,month zero offered me as a gestant subrogada were some friends that could not have children and I already had had my small peace was a totally altruistic act to make a favour at some friends my three after the nuisances and of the general unrest of the first months seems that this of gestar a son for other persons is not as difficult month six commence at noting a life in mine pose him musician and reacts gives kicks and at the echographies seems that it smile when go for the street the persons me employ pauses me to ask me how will say but have to say the ones that it will not be mine that I only am it gestant during nine months and that when was born will have to hand it at his parents say me that it is a pity that here the feat would have to it stay so that the tie among mother and son never would have to smash will not deny that I have doubted at if hand it new month everything has ended wanted to feign that nothing of that had succeït that the girl was mine and that would live together on the one hand heard me culprit with the debenture that had contracted with the stein and was preoccupied by how would hear on the other hand heard me obliged with the girl how any mother would be it with his son 2,INTRO,,AGAINST,,,la gestació subrogada i és que d'acord amb l'observatori de bioètica i dret de la universitat de barcelona la gestació subrogada és aquell procés que permet que una parella o una persona soltera puguin accedir a tenir un fill a través de la col·laboració d'una dona i aquesta dona és compromet a sotmetre's a una sèrie de tècniques de reproducció assistida amb la finalitat de tenir un fill i després entregar-lo a aquests pares comitents ja sigui de forma comercial o de forma altruista,la gestación subrogada y es que de acuerdo con el observatorio de bioética y derecho de la universidad de barcelona la gestación subrogada es aquel proceso que permite que una pareja o una persona soltera puedan acceder a tener un hijo a través de la colaboración de una mujer y esta mujer es compromete a someterse a una serie de técnicas de reproducción asistida con el fin de tener un hijo y después entregarlo a estos padres comitentes ya sea de forma comercial o de forma altruista,the surrogacy and is that of chord with the observatory of bioethics and law of the university of barcelona the surrogacy is that process that permits that a couple or a person soltera can access at having a son through the collaboration of a wife and this wife is engages at subjecting at a series of technicians of reproduction assisted with the purpose to have a son and next hand it at these parents comitents already was of trading form or of altruistic form 3,INTRO,,AGAINST,,,i en segon lloc nosaltres definim com a legalitzar fer que una cosa tingui caràcter legal,y en segundo lugar nosotros definimos como legalizar hacer que una cosa tenga carácter legal,and in the second place we define as a legalising make that a thing have legal nature 4,INTRO,,AGAINST,2;3,RA,la gestació subrogada no s'ha de legalitzar,la gestación subrogada no se tiene que legalizar,the surrogacy does not have to legalise 5,INTRO,,AGAINST,4,RA,per una banda perquè no és una pràctica desitjable en el si de la nostra societat,por un lado porque no es una práctica deseable en el seno de nuestra sociedad,on the one hand so that it is not a desirable practice at the if of our society 6,INTRO,,AGAINST,5,RA,perquè la nostra societat hi ha una sèrie de línies vermelles que no s'han de sobrepassar i la gestació subrogada les sobrepassa flagrantment,porque nuestra sociedad hay una serie de líneas rojas que no se tienen que sobrepasar y la gestación subrogada las sobrepasa flagrantemente,so that our society there is a series of red lines that do not have to exceed and the surrogacy the exceeds flagrantment 7,INTRO,,AGAINST,6,RA,línia vermella ètica la gestació subrogada cosificà a la dona i desprotegeix el menor,línea roja ética la gestación subrogada cosificà a la mujer y desprotegeix el menor,ethic red line the surrogacy cosificà at the wife and desprotegeix the minor 8,INTRO,,AGAINST,6,RA,línia vermella social la gestació subrogada consagrarà i consolidarà al patriarcat,línea roja social la gestación subrogada consagrará y consolidará al patriarcado,social red line the surrogacy will anoint and will cement at the patriarchy 9,INTRO,,AGAINST,6,RA,i línia vermella econòmica perquè aquesta dinàmica de la gestació subrogada inclou dins de la dinàmica comercial causes tan inherents i tan humanes com és el fet de tenir un fill ,y línea roja económica porque esta dinámica de la gestación subrogada incluye dentro de la dinámica comercial causas tan inherentes y tan humanas como es el hecho de tener un hijo,and economic red line so that this dynamics of the surrogacy includes in the trading dynamics causes as inherent and as human how is the fact to have a son 10,INTRO,,AGAINST,4,RA,no és necessària la gestació subrogada en el nostre context,no es necesaria la gestación subrogada en nuestro contexto,is not necessary the surrogacy at our context 11,INTRO,,AGAINST,10,RA,perquè existeixen alternatives que donaran aquestes persones que tenen la necessitat de tenir fills aquest objectiu,porque existen alternativas que darán estas personas que tienen la necesidad de tener hijos este objetivo,so that they exist alternatives that will give these persons that have the necessity to have children this aim 12,INTRO,,AGAINST,2,RA,els mesos zero tres i sis era un cas hipotètic,los meses cero tres y seis era un caso hipotético,the months zero three and six was a hypothetical case 13,INTRO,,AGAINST,2,RA,el mes nou era un cas real,el mes nuevo era un caso real,the new month was a real case 14,INTRO,,AGAINST,13,RA,va ser el cas de maribel whitehead ,fue el caso de maribel whitehead,was the case of maribel whitehead 15,INTRO,,AGAINST,14,RA,el dilema que els he presentat és el dilema ètic que va tenir ella en el moment d'entregar el fill,el dilema que los he presentado es el dilema ético que tuvo ella en el momento de entregar el hijo,the dilemma that have presented the ones is the ethic dilemma that had she at the moment to hand the son 16,INTRO,,AGAINST,15,RA, i creiem que aquest dilema es perpetuarà,y creemos que este dilema se perpetuará,and think that this dilemma will perpetuate 17,INTRO,,FAVOUR,,,temis la deessa de la justícia i teologia grega portava una bena als ulls per poder ser objectiva a l'hora d'impartir justícia,temas la diosa de la justicia y teología griega llevaba una venda en los ojos para poder ser objetiva en la hora de impartir justicia,dread the goddess of the justice and Greek theology took a bandage at the eyes to be able to objective being at the hour to impart justice 18,INTRO,,FAVOUR,17,MA,però portar els ulls tapats no ens ha de figurar la realitat,pero llevar los ojos tapados no nos tiene que figurar la realidad,but take the eyes covered does not have to us appear the reality 19,INTRO,,FAVOUR,18,RA,afrontar la legalització de la gestació subrogada per poder ficar frè a les condicions inhumanes a què s'està sotmetent la dona a dia d'avui,afrontar la legalización de la gestación subrogada para poder meter frè en las condiciones inhumanas a que se está sometiendo la mujer a día de hoy,affront the legalisation of the surrogacy to be able to put frè at the inhuman conditions at what is subjecting the wife at day of today 20,INTRO,,FAVOUR,,,que és la gestació subrogada,que es la gestación subrogada,that is the surrogacy 21,INTRO,,FAVOUR,20,RA,és l'acord pel qual una dona decideix assumir un embaràs per ajudar aquelles persones que no poden gestar un fill per si mateixes,es el acuerdo por el cual una mujer decide asumir un embarazo para ayudar aquellas personas que no pueden gestar un hijo por sí mismas,is the chord for which a wife decides to assume a pregnancy to aid those persons that can not gestar a son for if same 22,INTRO,,FAVOUR,19,RA,quan parlem de legalitzar és molt important mencionar que tot procés de regularització implica fer un anàlisi exhaustiu de tots els riscos que es poden donar,cuando hablamos de legalizar es muy importante mencionar que todo proceso de regularización implica hacer un análisis exhaustivo de todos los riesgos que se pueden dar,when talk to legalise is very important mencionar that every process of regularisation implies to make one exhaustive analysis of all the risks that can give 23,INTRO,,FAVOUR,22,RA,mitjançant la legalització volem evitar certs abusos que es podrien donar si no ho fem bé,mediante la legalización queremos evitar ciertos abusos que se podrían dar si no lo hacemos bien,by means of the legalisation want to eschew some abuses that could give if we do not make it well 24,INTRO,,FAVOUR,23,RA,pal·liar les injustícies que rep la dona en el context actual,paliar las injusticias que recibe la mujer en el contexto actual,pal·liar the injustices that gets the wife at the ongoing context 25,INTRO,,FAVOUR,24,RA,ser conscients de les condicions a què s'estan sotmetent les dones en països subdesenvolupats,ser conscientes de las condiciones a que se están sometiendo las mujeres en países subdesarrollados,conscious being of the conditions at what are subjecting the wives at underdeveloped countries 26,INTRO,,FAVOUR,25,RA,condicions de degradació humiliació perversió explotació i degradació constant,condiciones de degradación humillación perversión explotación y degradación constante,conditions of degradation humiliation perversion exploitation and constant degradation 27,INTRO,,FAVOUR,23,RA,aquests abusos es donen en països en què la gestació subrogada té una regulació laxa o directament és inexistent,estos abusos se dan en países en que la gestación subrogada tiene una regulación laxa o directamente es inexistente,these abuses give at countries at what the surrogacy has a regulation laxa or directly is nonexistent 28,INTRO,,FAVOUR,27,RA,i per tant la gent adinerada va a aquests països per aprofitar-se d'aquestes condicions,y por tanto la gente adinerada va a estos países para aprovecharse de estas condiciones,and therefore the persons adinerada goes at these countries to take advantage of of these conditions 29,INTRO,,FAVOUR,,,estem a favor de la gestació subrogada per dos motius principals,estamos a favor de la gestación subrogada por dos motivos principales,are in favour of the surrogacy for two principal motifs 30,INTRO,,FAVOUR,29,RA,en primer lloc per un argument realista,en primer lugar por un argumento realista,in the first place for a realistic argument 31,INTRO,,FAVOUR,30,RA,identificarem i prendrem consciència d'una situació que ja s'està donant la instrumentalització de les dones en condicions precàries,identificaremos y tomaremos conciencia de una situación que ya se está dando la instrumentalización de las mujeres en condiciones precarias,will identify and will take conscience of a situation that already is giving the instrumentalització of the wives at precarious conditions 32,INTRO,,FAVOUR,30,RA,la gent adinerada va a països on aquesta pràctica o és legal o la seva legislació és més permissiva,la gente adinerada va a países donde esta práctica o es legal o su legislación es más permisiva,the persons adinerada goes at countries where this practice or is legal or his legislation is more permissiva 33,INTRO,,FAVOUR,32,RA,aquests països no s'asseguren que la dona tingui els drets fonamentals assegurats mitjançant la regularització,estos países no se aseguran que la mujer tenga los derechos fundamentales asegurados mediante la regularización,these countries do not assure that the wife have the fundamental laws assured by means of the regularisation 34,INTRO,,FAVOUR,29,RA,en segon lloc defensem la legalització de la gestació subrogada per un argument feminista,en segundo lugar defendemos la legalización de la gestación subrogada por un argumento feminista,in the second place defend the legalisation of the surrogacy for a feminist argument 35,INTRO,,FAVOUR,34,RA,per fer una mica més possible la igualtat entre els éssers humans que el feminisme es proposa,para hacer algo más posible la igualdad entre los seres humanos que el feminismo se propone,to make a bit more possible the equality among the human beings that the feminism proposes 36,INTRO,,FAVOUR,35,RA,però quin tipus de feminisme exactament,pero qué tipo de feminismo exactamente,but which type of feminism exactly 37,INTRO,,FAVOUR,36,RA,des d'un punt de vista del feminisme liberal s'entén que l'empoderament de la dona passa necessàriament per fer-se càrrec del seu organisme de la seva condició de la dona d'acord amb la seva pròpia determinació,desde un punto de vista del feminismo liberal se entiende que el empoderament de la mujer pasa necesariamente para hacerse cargo de su organismo de su condición de la mujer de acuerdo con su propia determinación,since a point of view of the liberal feminism understands that the empoderament of the wife passes necessarily to make charge of his organism of his condition of the wife of chord with his own determination 38,INTRO,,FAVOUR,37,MA,no dels governs ni empreses,no de los gobiernos ni emprendidas,no of the governances or companies 39,INTRO,,FAVOUR,37,RA,que la dona sigui completament lliure a l'hora de poder decidir,que la mujer sea completamente libre en la hora de poder decidir,that the wife was entirely hand at the hour to be able to decide 40,INTRO,,FAVOUR,37,RA,com ens assegurem que aquest consentiment és lliure,como nos aseguramos que este consentimiento es libre,how assure us that this consent is free 41,INTRO,,FAVOUR,40,RA,en primer lloc passar per un embaràs implica una maduració psicològica física i emocional molt gran,en primer lugar pasar por un embarazo implica una maduración psicológica física y emocional muy grande,in the first place pass for a pregnancy implies a physical psychological maduration and emotional very big 42,INTRO,,FAVOUR,41,RA,per això tenim un mínim de vint-i-cinc anys per poder ser mare gestant,por eso tenemos un mínimo de veinticinco años para poder ser madre gestante,therefore have a minimum of twenty-five years to be able to be mother gestant 43,INTRO,,FAVOUR,40,RA,en segon lloc que la dona tingui ple coneixement de què suposa la maternitat perquè no tingui sorpreses,en segundo lugar que la mujer tenga pleno conocimiento de que supone la maternidad porque no tenga sorprendidas,in the second place that the wife have full ken of what supposes the motherhood so that do not have surprises 44,INTRO,,FAVOUR,43,RA,és per això que serà molt important que hagi estat progenitora amb anterioritat,es por eso que será muy importante que haya estado progenitora con anterioridad,that is why it will be very important that have been progenitor with anteriority 45,INTRO,,FAVOUR,40,RA,i en tercer lloc per evitar moviments interessats en tercers països que la gestan sigui de la mateixa residència que la del país subrogant,y en tercer lugar para evitar movimientos interesados en terceros países que la gestan sea de la misma residencia que la del país subrogando,and thirdly to eschew movements interested at third countries that the gestan was of the same residence that the of the country subrogant 46,INTRO,,FAVOUR,40,RA,per sobre de tot assegurar-nos que aquesta dona és altruista,por encima de todo asegurarnos que esta mujer es altruista,above every assure us that this wife is altruistic 47,INTRO,,FAVOUR,46,RA,que decideix ser gestant per l'únic motiu d'ajudar a terceres persones,que decide ser gestando por el único motivo de ayudar a terceras persones,that decides being gestant for the only motif to aid at third persons 48,INTRO,,FAVOUR,46,RA,és per això que en primer lloc es verificarà la seva bona situació econòmica,es por eso que en primer lugar se verificará su buena situación económica,that is why in the first place will verify his good economic situation 49,INTRO,,FAVOUR,46,RA,i en segon lloc no haurà retribució perquè reconeixem podria donar lloc a certs abusos,y en segundo lugar no habrá retribución porque reconocemos podría dar lugar a ciertos abusos,and in the second place will not have reward so that we recognise could give place at some abuses 50,INTRO,,FAVOUR,46,RA,i en últim lloc hi haurà un màxim de dues vegades per poder ser mares gestants,y en último lugar habrá un máximo de dos veces para poder ser madres gestantes,and at last place there will be a maximum of twice to be able to be mothers gestants 51,INTRO,,FAVOUR,,,els subrogants poden ser individuals o parelles sigui quina sigui la seva orientació sexual,los subrogants pueden ser individuales o parejas sea cual sea su orientación sexual,the subrogants can be individual or couples was which are his sexual orientation 52,INTRO,,FAVOUR,51,RA,perquè creiem a la gestació subrogada com una forma possibilitadora també per les parelles no heteronormatives,porque creemos a la gestación subrogada como una forma possibilitadora también por las parejas no heteronormativas,so that we think at the surrogacy like a form possibilitadora also for the couples no heteronormatives 53,INTRO,,FAVOUR,52,RA,és un món una mica més igualitari,es un mundo algo más igualitario,is an a bit more world egalitarian 54,INTRO,,FAVOUR,53,RA,que cuidi també aquelles dones infèrtils a les dones més grans a les dones que se senten part del col·lectiu lgtbi,que cuide también aquellas mujeres infértiles a las mujeres más grandes a las mujeres que se sienten parte del colectivo lgtbi,that it take care also those infertile wives at the biggest wives at the wives that hear part of the community lgtbi 55,INTRO,,FAVOUR,54,RA,i corregir una mica aquesta posició de desigualtat de què parteixen certs col·lectius que ja estan de per si discriminats i encara més en l'àmbit de reproducció,y corregir un poco esta posición de desigualdad de que parten ciertos colectivos que ya están de por sí discriminados y todavía más en el ámbito de reproducción,and correct a bit this position of inequality of what split some communities that already are of for if discriminated and what's more at the field of reproduction 56,ARG1,1.0,AGAINST,,,és que per ser realistes ja sabem que existeix la gestació subrogada,es que para ser realistas ya sabemos que existe la gestación subrogada,is that for realistic being already know that it exists the surrogacy 57,ARG1,1.0,AGAINST,56,RA,però per fer-ho i per combatre aquestes situacions tan dramàtiques que viuen les dones al món el millor és donar alternatives millors i que siguin més eficaces que la gestació subrogada,pero para hacerlo y para combatir estas situaciones tan dramáticas que viven las mujeres en el mundo el mejor es dar alternativas mejores y que sean más eficaces que la gestación subrogada,but to make it and to combat these as dramatic situations that they live the wives at the world the best is to give better alternatives and that they are more effective that the surrogacy 58,ARG1,1.0,AGAINST,57,RA, la gestació subrogada compromet els drets de les dones,la gestación subrogada compromete los derechos de las mujeres,the surrogacy engages the laws of the wives 59,ARG1,1.0,AGAINST,58,RA,i això ho vull lligar amb el seu argument d'igualtat i feminisme liberal,y esto lo quiero ligar con su argumento de igualdad y feminismo liberal,and this want to bind it with his argument of equality and liberal feminism 60,ARG1,1.0,AGAINST,59,CA,i és que per defensar l'autonomia de la dona la gestació subrogada no és el millor camí,y es que para defender la autonomía de la mujer la gestación subrogada no es el mejor camino,and is that to defend the autonomy of the wife the surrogacy is not the best path 61,ARG1,1.0,AGAINST,46,CA,la gestació subrogada mai pot acabar sent altruista perquè les dones sempre acaben pagant amb els seus drets,la gestación subrogada nunca puede acabar siendo altruista porque las mujeres siempre acaban pagando con sus derechos,the surrogacy never can end being altruist so that the wives always end paying with his laws 62,ARG1,1.0,AGAINST,6,RA,la gestació subrogada i legalitzar-la implica traspassar una sèrie de línies vermelles,la gestación subrogada y legalizarla implica traspasar una serie de líneas rojas,the surrogacy and legalise it implies traspassar a series of red lines 63,ARG1,1.0,AGAINST,7,RA,la gestació subrogada no és desitjable per les dones,la gestación subrogada no es deseable por las mujeres,the surrogacy is not desirable for the wives 64,ARG1,1.0,AGAINST,63,RA,cosificà les dones,cosificà las mujeres,cosificà the wives 65,ARG1,1.0,AGAINST,64,RA,si no mirin aquestes frases,si no miren estas frases,if they do not look these sentences 66,ARG1,1.0,AGAINST,65,RA,ella va ser el forn no la considerem la mare i així ha de ser és com donar un servei de guarderia i mainadera no és més que un vehicle utilitzat per portar el nen d'una altra persona com és comú amb els animals de granja,ella fue el horno no la consideramos la madre y así tiene que ser es como dar un servicio de guardería y niñera no es más que un vehículo utilizado para llevar el niño de otra persona como es común con los animales de granja,she was the oven do not consider it the mother and like this has to be is like giving a kick of childcare and nanny is not more that a vehicle utilised to take the boy of another person how is common with the animals of farm 67,ARG1,1.0,AGAINST,66,RA,aquestes comparacions són declaracions i pensaments recollits en el llibre l'ésser i la mercaderia de kajsa ekis ekman,estas comparaciones son declaraciones y pensamientos recogidos en el libro el ser y la mercancía de kajsa ekis ekman,these comparisons are statements and thoughts collected at the book the being and the cargo of kajsa ekis ekman 68,ARG1,1.0,AGAINST,64;66,RA,i queda ben palesa aquesta cosificació de la dona,y queda bien patentiza esta cosificación de la mujer,and stays well palesa this reification of the wife 69,ARG1,1.0,AGAINST,66,RA,les dones són tractades com a objectes d'un sol ús tractades fins i tot com un envàs,las mujeres son tratadas como objetos desechables tratadas incluso como un envase,the wives are treated as a disposable objects treated even like a container 70,ARG1,1.0,AGAINST,64,RA,la doctora en dret aránzazu bartolomé doctorand per la universitat pontifícia de comillas assegura que amb la gestació subrogada el dret a la integritat el dret a la dignitat el sexe sexuals i de reproducció queden subjectes a un contracte,la doctora en derecho aránzazu bartolomé doctorando por la universidad pontificia de comillas asegura que con la gestación subrogada el derecho a la integridad el derecho a la dignidad el sexo sexuales y de reproducción quedan sujetos en un contrato,the doctor at right aránzazu bartolomé doctorand for the pontifical university of comillas assures that with the surrogacy the law to the integrity the law to the dignity the sexual sex and of reproduction stay subjects at an agreement 71,ARG1,,FAVOUR,,,però un dels nostres requisits legals era que aquesta dona ja ha sigut mare per tant ja sap el que és passar per un Embaràs,pero uno de nuestros requisitos legales era que esta mujer ya ha sido madre por lo tanto ya sabe el que es pasar por un Embarazo,but one of our legal requisites was that this wife already has been mother therefore already knows what is to pass for a Pregnancy 72,ARG1,1.0,AGAINST,,,però el problema és que rau en el propi terme de la gestació subrogada,pero el problema es que rae en el propio término de la gestación subrogada,but the problem is that it scrapes at the own term of the surrogacy 73,ARG1,1.0,AGAINST,72,RA,que intrínsecament ja té qüestions molt negatives contra el col·lectiu de les dones,que intrínsecamente ya tiene cuestiones muy negativas contra el colectivo de las mujeres,that intrinsically already has questions very negative against the community of the wives 74,ARG1,,FAVOUR,,,què fem amb aquelles persones com les que formen part del col·lectiu lgtbi que volen tenir fills genèticament com tot heterosexual i no poden,que basura con aquellas personas como las que forman parte del colectivo lgtbi que quieren tener hijos genéticamente como todo heterosexual y no podan,what make with those persons like those that form part of the collective lgtbi that want to have children genetically like every heterosexual and can not 75,ARG1,1.0,AGAINST,,,amb la proposta que els portem a llarg termini la societat serà capaç de donar una solució i una resposta a aquesta problemàtica,con la propuesta que los llevamos a largo plazo la sociedad será capaz de dar una solución y una respuesta a esta problemática,with the proposal that take the ones on a long-term basis the society will be capable to give a solution and a response at this problematic 76,ARG1,1.0,AGAINST,61,MA,però no només la dona,pero no solo la mujer,but no only the wife 77,ARG1,1.0,AGAINST,76,RA,és que els nadons també ho pagaran,es que los bebés también lo pagarán,is that the babies also will pay it 78,ARG1,1.0,AGAINST,77,RA,i és generen situacions de desprotecció que malgrat que estigui regulada els nens poden patir aquests problemes de legalitzar la gestació Subrogada,y es generan situaciones de desprotección que a pesar de que esté regulada los niños pueden sufrir estos problemas de legalizar la gestación Subrogada,and is generate situations of desprotecció that in spite of that it was regulated the boys can suffer these problems to legalise the surrogacy 79,ARG1,1.0,AGAINST,78,RA,com per exemple a ucraïna en els quals els nens que són rebutjats pels pares acaben directament a un orfenat,como por ejemplo a ucraïna en los cuales los niños que son rechazados por los padres acaban directamente a un orfanato,how for example at ucraïna at which the boys that are rebuffed by the parents end directly at an orphanage 80,ARG1,1.0,AGAINST,78,RA,o fins i tot el cèlebre cas baby gremi en el qual un nen amb síndrome de down va ser rebutjat perquè no complia els criteris i les expectatives que responien als seus pares,o incluso el célebre caso baby gremio en el cual un niño con síndrome de down fue rechazado porque no cumplía los criterios y las expectativas que respondían a sus padres,or even the famous case baby guild at which a boy with syndrome of down was rebuffed so that it did not conform the criteria and the expectations that responded at his parents 81,ARG1,,FAVOUR,,,pel fet que ucraïna no ho facin d'una manera correcta perquè ens impedeix a nosaltres regular-ho d'una manera correcta,por el hecho que ucraïna no lo hagan de una manera correcta porque nos impide a nosotros regularlo de una manera correcta,for the fact that ucraïna do not make it of a correct mode so that it impedes us at us regulate it of a correct mode 82,ARG1,1.0,AGAINST,,,perquè és una qüestió intrínseca de la gestació subrogada,porque es una cuestión intrínseca de la gestación subrogada,so that it is an intrinsic question of the surrogacy 83,ARG1,1.0,AGAINST,82,RA,que per molt que vulguin ingerir en altres països no podran solucionar,que por mucho que quieran ingerir en otros países no podrán solucionar,that for a lot that want to ingest at other countries will not be able to solve 84,ARG1,2.0,AGAINST,8,RA,consolida el patriarcat,consolida el patriarcado,cements the patriarchy 85,ARG1,2.0,AGAINST,84,RA,que és aquest poder que exerceixen institucions com l'estat o les famílies per oprimir i per apropiar-se de les funcions reproductives productives i dels cossos de les dones,que es este poder que ejercen instituciones como el estado o las familias para oprimir y para apropiarse de las funciones reproductivas productivas y de los cuerpos de las mujeres,that it is this power that exert institutions like the state or the families to oppress and for apropiar- of the productive reproductive functions and of the bodies of the wives 86,ARG1,2.0,AGAINST,84;85,RA,el patriarcat vol exprimir aquesta tríada a la qual redueix les dones de sexe amor i reproducció,el patriarcado quiere exprimir esta tríada a la cual reduce las mujeres de sexo amor y reproducción,the patriarchy wants to exprimir this triad at which reduces the wives of sex love and reproduction 87,ARG1,2.0,AGAINST,85,RA,i la gestació subrogada permet fer un ús a la carta del cos de les dones,y la gestación subrogada permite hacer un uso a la carta del cuerpo de las mujeres,and the surrogacy permits to make an use at the card of the body of the wives 88,ARG1,2.0,AGAINST,61,RA,i encara que la dona vulgui participar lliurement d'aquesta gestació subrogada mai podrà ser altruista com bé afirma carol pittman en el seu en la seva obra del contracte sexual,y aunque la mujer quiera participar libremente de esta gestación subrogada nunca podrá ser altruista como bien afirma carol pittman en el suyo en su obra del contrato sexual,and although the wife want to take part loosely of this surrogacy never will be able to be altruist and well affirms carol pittman at his at his work of the sexual agreement 89,ARG1,2.0,AGAINST,84,RA,la manifestació més evident d'aquest patriarcat és la funció contractualista d'aquesta gestació subrogada,la manifestación más evidente de este patriarcado es la función contractualista de esta gestación subrogada,the most evident form of this patriarchy is the function contractualista of this surrogacy 90,ARG1,2.0,AGAINST,89,RA,i aquesta dona queda sotmesa a la voluntat d'aquest contracte,y esta mujer queda sometida a la voluntad de este contrato,and this wife stays subjected at the will of this agreement 91,ARG1,2.0,AGAINST,90,RA,què es farà quan el cas que aquesta dona que ha quedat subjecta aquest contracte vulgui plantejar una rescissió d'aquest contracte,que se hará cuando el caso que esta mujer que ha quedado sujeta este contrato quiera plantear una rescisión de este contrato,what will make when the case that this wife that has stayed attaches this agreement want to pose a rescission of this agreement 92,ARG1,2.0,AGAINST,1;91,RA,perquè com els hem proposat en el cas inicial que faríem en casos com la de marybeth whitehead en el qual es podia penedir de tenir a l'hora de fer l'entrega d'aquest nadó,porque como los hemos propuesto en el caso inicial que haríamos en casos como la de marybeth whitehead en el cual se podía arrepentir de tener en la hora de hacer la entrega de este bebé,so that how have proposed the ones at the initial case that would make at cases like the of marybeth whitehead at which could penedir to have at the hour to make the delivery of this baby 93,ARG1,2.0,AGAINST,92,RA,i penedir-se és una cosa molt lògica,y arrepentirse es una cosa muy lógica,and penedir-is a very logical thing 94,ARG1,2.0,AGAINST,93,RA,ja que com bé afirma aquest estudi de l'any dos mil tres del senyor stephen wilkinson el deu per cent de les dones que havien fet gestació subrogada a l'hora d'entregar el seu nadó van haver de requerir teràpia,puesto que como bien afirma este estudio del año dos mil tres del señor stephen wilkinson el diez por ciento de las mujeres que habían hecho gestación subrogada en la hora de entregar su bebé tuvieron que requerir terapia,since how well affirms this survey of the year two thousand three of the gentleman stephen wilkinson owes it percent of the wives that had made surrogacy at the hour to hand his baby had to require therapy 95,ARG1,1.0,AGAINST,,,cal protegir els drets de les dones,hay que proteger los derechos de las mujeres,it is necessary to protect the laws of the wives 96,ARG1,1.0,AGAINST,95,RA,perquè com es pot observar en aquest gràfic elaborat pel banc mundial és un col·lectiu que té els seus drets en perill,porque como se puede observar en este gráfico elaborado por el banco mundial es un colectivo que tiene sus derechos en peligro,so that how can observe at this chart elaborated by the world bank is a community that has his laws in danger 97,ARG1,1.0,AGAINST,96,RA,están en regressió,están en regresión,están at regression 98,ARG1,1.0,AGAINST,96,RA,el nostre país ha perdut moltes posicions,nuestro país ha perdido muchas posiciones,our country has missed a lot of positions 99,ARG1,3.0,AGAINST,9,RA,i finalment la linea econòmica,y finalmente la linea económica,and finally the linea economic 100,ARG1,3.0,AGAINST,99,RA,i és que la gestació subrogada no pot basar les relacions humanes en aquest cas la gestació com si fos un valor o un bé de consum o incloure-ho en la dinàmica de mercat,y es que la gestación subrogada no puede basar las relaciones humanas en este caso la gestación como si fuera un valor o un bien de consumo o incluirlo en la dinámica de mercado,and is that the surrogacy can not base the human accounts at this case the gestation as if it was a value or a sake of consumption or include it at the dynamics of market 101,ARG1,3.0,AGAINST,100,RA,perquè ni els úters ni els nens ni les dones són béns de consum,porque ni los úteros ni los niños ni las mujeres son bienes de consumo,so that or the wombs or the boys or the wives are sakes of consumption 102,ARG1,1.0,FAVOUR,,,en l'actualitat aquesta pràctica ja existeix,en la actualidad esta práctica ya existe,at the actuality this practice already exists 103,ARG1,1.0,FAVOUR,102,RA,i la situació actual referent aquesta pràctica en alguns països és una situació preocupant,y la situación actual referente esta práctica en algunos países es una situación preocupante,and the ongoing situation referent this practice at some countries is a worrisome situation 104,ARG1,1.0,FAVOUR,103,RA,ja que és una pràctica que si no té una legalització exhaustiva pot suposar vulneració dels drets de les dones com els que ens parlava l'equip en contra,puesto que es una práctica que si no tiene una legalización exhaustiva puede suponer vulneración de los derechos de las mujeres como los que nos hablaba el equipo en contra,since it is a practice that if does not have an exhaustive legalisation can suppose violation of the laws of the wives like those that talked us the squad against 105,ARG1,1.0,FAVOUR,104,RA,és una pràctica que realment és molt complexa,es una práctica que realmente es muy compleja,is a practice that really is very complex 106,ARG1,1.0,FAVOUR,,,no tenim eines per controlar el que està passant en altres països,no tenemos herramientas para controlar el que está pasando en otros países,do not have tools to control what is passing at other countries 107,ARG1,1.0,FAVOUR,106,MA,en canvi sí que tenim eines per decidir com ho regulem nosaltres,en cambio sí que tenemos herramientas para decidir como lo regulamos nosotros,instead aye that have tools to decide how regulate it we 108,ARG1,1.0,FAVOUR,107,RA,per tant davant d'aquesta situació actual hi ha dues vies,por lo tanto ante esta situación actual hay dos vías,therefore in front of this ongoing situation there are two roads 109,ARG1,1.0,FAVOUR,108,RA,per una banda el prohibicionisme del que ens està parlant l'equip contrari,por un lado el prohibicionismo del que nos está hablando el equipo contrario,on the one hand the prohibitionism of the that is talking us the contrary squad 110,ARG1,1.0,FAVOUR,109,MA,és a dir seguir com està la situació,es decir seguir como está la situación,that is to say track how is the situation 111,ARG1,1.0,FAVOUR,110,RA,que els països on vulneren aquests drets es segueixin vulnerant,que los países donde vulneran estos derechos se sigan vulnerando,that the countries where vulneren these laws track vulnerant 112,ARG1,1.0,FAVOUR,111,RA, perquè aquí és on ens ha portat el prohibicionisme,porque aquí es donde nos ha llevado el prohibicionismo,so that here is where has taken us the prohibitionism 113,ARG1,1.0,FAVOUR,108,RA,per altra banda estem parlant d'una regulació,por otro lado estamos hablando de una regulación,on the other hand are talking of a regulation 114,ARG1,1.0,FAVOUR,113,MA,és a dir aquest problema l'hem afrontat i hem decidit regular-lo,es decir este problema lo hemos afrontado y hemos decidido regularlo,that is to say this problem have affronted it and have decided to regulate it 115,ARG1,1.0,FAVOUR,30;114,RA,per tant aquí desemboca el nostre primer argument ,por lo tanto aquí desemboca nuestro primer argumento,therefore here ends our first argument 116,ARG1,1.0,AGAINST,,,actualment als estats on és legal la gestació subrogada altruista es produeix un gran èxode perquè això implica que hi ha dificultats per accedir-hi,actualmente en los estados donde es legal la gestación subrogada altruista se produce un gran éxodo porque esto implica que hay dificultades para acceder,at present at the states where is legal the surrogacy altruist produces a big exodus so that this implies that it has hampered to access 117,ARG1,1.0,AGAINST,116,RA,com ho solucionaran vostès això,como lo solucionarán ustedes esto,how will solve it you this 118,ARG1,1.0,FAVOUR,,,si hi ha problemes per accedir a estats units el millor serà que nosaltres ho puguem fer en el nostre país i així no hi haurà problemes de fer-ho,si hay problemas para acceder en estados unidos el mejor será que nosotros lo podamos hacer en nuestro país y así no habrá problemas de hacerlo,if there are problems to access at states united the best will be that we can make it at our country and like this there will not be problems to make it 119,ARG1,1.0,FAVOUR,118,RA,una llei molt diferent als estats units,una ley muy diferente en los estados unidos,a very distinct law at the states united 120,ARG1,1.0,FAVOUR,,,a més a més ells parlen d'una regulació comercial,además ellos hablan de una regulación comercial,in addition they talk of a trading regulation 121,ARG1,1.0,FAVOUR,120,CA,i nosaltres parlem d'una regulació altruista,y nosotros hablamos de una regulación altruista,and we talk of an altruistic regulation 122,ARG1,1.0,FAVOUR,,,en l'actualitat hi ha persones riques que van en aquests països com poden ser estats units,en la actualidad hay personas ricas que van en estos países como pueden ser estados unidos,at the actuality there are affluent persons that go at these countries and can be states united 123,ARG1,1.0,FAVOUR,122,RA,aquests països fan unes pràctiques amb garanties,estos países hacen unas prácticas con garantías,these countries make some practices with guarantees 124,ARG1,1.0,FAVOUR,123,RA,però que està fent que es faci en aquests països,pero que está haciendo que se haga en estos países,but that is making that it make at these countries 125,ARG1,1.0,FAVOUR,109;122,RA,doncs en primer lloc el prohibicionisme el que fa és fomentar les desigualtats entre persones pobres i persones riques,pues en primer lugar el prohibicionismo el que hace es fomentar las desigualdades entre personas pobres y personas ricas,then in the first place the prohibitionism what makes is to foster the inequalities among poor persons and affluent persons 126,ARG1,1.0,FAVOUR,125,RA,per tant hi ha una discriminació segons la renda de les persones,por lo tanto hay una discriminación según la renta de las personas,therefore there is a discrimination according to the renda of the persons 127,ARG1,1.0,FAVOUR,125,RA,per altra banda en canvi hi ha persones que no tenen tants diners però tenen aquest desig legítim de voler tenir un fill,por otro lado en cambio hay personas que no tienen tanto dinero pero tienen este deseo legítimo de querer tener un hijo,on the other hand instead there are persons that do not have so many money but have this legitimate wish to want to have a son 128,ARG1,1.0,FAVOUR,127,RA,aquestes persones es veuen actualment obligades a anar a altres països on hi ha una regulació precària,estas personas se ven actualmente obligadas a ir a otros países donde hay una regulación precaria,these persons view at present obliged to go at other countries where there is a precarious regulation 129,ARG1,1.0,FAVOUR,128,RA,i costa de què estem fent tot això doncs de vulneració contínua dels drets de les dones,y costa de que estamos haciendo todo esto pues de vulneración continua de los derechos de las mujeres,and coast of what are making everything this then of continual violation of the laws of the wives 130,ARG1,1.0,FAVOUR,129,RA,a més a més d'una lucració d'unes agències intermediàries opaques,además de una lucració de unas agencias intermediarias opacas,in addition to a lucració of some opaque intermediary agencies 131,ARG1,1.0,FAVOUR,,,per exemple a qui portem una taula comparativa del que ens pot costar una gestació subrogada a estats units i el que ens pot costar una gestació subrogada a ucraïna a estats units ens pot costar un preu de cent cinquanta mil euros per què perquè és una pràctica amb garanties a ucraïna en canvi ens costa cinquanta mil euros un terç del que ens pot costar,por ejemplo a quien llevamos una mesa comparativa del que nos puede costar una gestación subrogada a estados unidos y el que nos puede costar una gestación subrogada a ucraïna en estados unidos nos puede costar un precio de ciento cincuenta mil euros por qué porque es una práctica con garantías a ucraïna en cambio nos cuesta cincuenta mil euros un tercio del que nos puede costar,for example at who take a comparative table of the that can cost us a surrogacy at states united and what can cost us a surrogacy at ucraïna at states united can cost us a price of one hundred fifty one thousand euros how come so that it is a practice with guarantees at ucraïna instead costs us fifty one thousand euros a third of the that can cost us 132,ARG1,1.0,FAVOUR,131,RA,i tot això en perjudici de les més vulnerables les dones,y todo esto en perjuicio de las más vulnerables las mujeres,and all that at damage of the most vulnerable the wives 133,ARG1,,AGAINST,,,quina opinió li mereix el fet de que a regne unit tot i que és una pràctica altruista com vostès volen presentar hi hagi un èxode perquè no tenen una nòmina de dones suficients,qué opinión le merece el hecho de que a reino unido a pesar de que es una práctica altruista como ustedes quieren presentar haya un éxodo porque no tienen una nómina de mujeres suficientes,which opinion merits him the fact of that at realm united although it is an altruistic practice like you want to present there is an exodus so that do not have a payroll of sufficient wives 134,ARG1,1.0,FAVOUR,,,a regne unit hem de diferenciar dos punts el que és un contracte i el que es un acord,a reino unido tenemos que diferenciar dos puntos el que es un contrato y el que se un acuerdo,at realm united have to differentiate two points what is an agreement and what a chord 135,ARG1,1.0,FAVOUR,134,RA,a regne unit està regulat de manera que és un acord no vinculant per la mare gestant,a reino unido está regulado de forma que es un acuerdo no vinculante por la madre gestante,at realm united is regulated so that it is a chord not linking for the mother gestant 136,ARG1,1.0,FAVOUR,135,RA,què passa,que pasa,what passes 137,ARG1,1.0,FAVOUR,136,RA,que les persones que volen accedir a regne unit tenen un problema,que las personas que quieren acceder a reino unido tienen un problema,that the persons that want to access at realm united have a problem 138,ARG1,1.0,FAVOUR,137,RA,i és que la mare ha d'anar davant del jutge i declarar si entrega o no entrega aquell fill,y es que la madre tiene que ir ante el juez y declarar si entrega o no entrega aquel hijo,and is that the mother has to go in front of the judge and declare if delivery or does not hand that son 139,ARG1,1.0,FAVOUR,138,RA,per tant els pares tenen una inseguretat jurídica de si finalment aquell fill el podran adquirir o no ,por lo tanto los padres tienen una inseguridad jurídica de si finalmente aquel hijo lo podrán adquirir o no,therefore the parents have a juridical insecurity of if finally that son will be able to acquire it or no 140,ARG1,1.0,FAVOUR,139,RA,i aquesta inseguretat jurídica és el que fa que al regne unit aquesta pràctica no estigui ben regulada,y esta inseguridad jurídica es el que hace que en el reino unido esta práctica no esté muy regulada,and this juridical insecurity is what makes that at the realm united this practice was not well regulated 141,ARG1,,AGAINST,138,MA,ens acaba de dir que és un problema que la dona gestant acabi decidint si es queda o no es queda el fill,nos acaba de decir que es un problema que la mujer gestando acabe decidiendo si se queda o no se queda el hijo,ends us to say that it is a problem that the wife gestant end deciding if it stays or does not stay the son 142,ARG1,1.0,FAVOUR,,,aquest problema l'hem assumit,este problema lo hemos asumido,this problem have assumed it 143,ARG1,1.0,FAVOUR,44;142,RA,per aquest motiu la dona podrà conèixer el vincle perfectament i sabrà com afrontar-lo,por este motivo la mujer podrá conocer el vínculo perfectamente y sabrá como afrontarlo,for this reason the wife will be able to meet the tie perfectly and will know like affronting it 144,ARG1,1.0,FAVOUR,,,què ens està portant el prohibicionisme,qué nos está llevando el prohibicionismo,what is taking us the prohibitionism 145,ARG1,1.0,FAVOUR,144,RA,primer discriminació per motius de la renda,primero discriminación por motivos de la renta,first discrimination for motifs of the renda 146,ARG1,1.0,FAVOUR,145,RA,només ho poden fer les persones riques,solo lo pueden hacer las personas ricas,only can it make the affluent persons 147,ARG1,1.0,FAVOUR,144,RA,segon en cas de que ho vulguin fer les persones pobres fomentem la vulneració dels drets de les dones als països amb una regulació que sigui precària,segundo en caso de que lo quieran hacer las personas pobres fomentamos la vulneración de los derechos de las mujeres a los países con una regulación que sea precaria,second at case of that want to make it the poor persons foster the violation of the laws of the wives at the countries with a regulation that was precarious 148,ARG1,1.0,FAVOUR,144,RA,i tercer hi ha una discriminació del col·lectiu lgtbi,y tercero hay una discriminación del colectivo lgtbi,and third there is a discrimination of the community lgtbi 149,ARG1,1.0,FAVOUR,148,RA,el col·lectiu lgtbi és un col·lectiu que per de per si està molt discriminat i l'única manera que tenen per poder tenir fills de manera genètica és la gestació subrogada,el colectivo lgtbi es un colectivo que por de por si está muy discriminado y la única manera que tienen para poder tener hijos de manera genética es la gestación subrogada,the community lgtbi is a community that for of for if it is very discriminated and the only mode that have to be able to have children of genetic mode is the surrogacy 150,ARG1,1.0,FAVOUR,148,RA,aquí hi ha un manifest d'un col·lectiu que ja està molt discriminat i que demana sisplau que es reguli aquesta situació,aquí hay un manifiesto de un colectivo que ya está muy discriminado y que pide por favor que se regule esta situación,here there is a manifesto of a community that already is very discriminated and that requests sisplau that regulate this situation 151,ARG1,2.0,FAVOUR,,,en segon lloc portem un argument feminista,en segundo lugar llevemos un argumento feminista,in the second place take a feminist argument 152,ARG1,2.0,FAVOUR,,,ells ens deien que aquesta pràctica està fomentant el patriarcat,ellos nos decían que esta práctica está fomentando el patriarcado,they said us that this practice is fostering the patriarchy 153,ARG1,2.0,FAVOUR,152,CA,què és més patriarcal que no els hi estiguem donant a les dones la capacitat per escollir per elles mateixes què fer amb el seu cos,qué es más patriarcal que no se los estemos dando a las mujeres la capacidad para escoger por ellas mismas qué hacer con su cuerpo,what is more patriarchal that no are the ones to him giving at the wives the capacity to choose for them same what make with his body 154,ARG1,2.0,FAVOUR,153,MA,és a dir amb la seva prohibició el que estan fent és que li estem donant a l'estat la potestat per decidir de les dones de que fer amb el seu cos,es decir con su prohibición el que están haciendo es que le estamos dando en el estado la potestad para decidir de las mujeres de que hacer con su cuerpo,that is to say with his ban what are making is that we are giving him at the state the authority to decide of the wives of that make with his body 155,ARG1,2.0,FAVOUR,154,RA,per exemple aquí tinc un manifest de totes aquestes dones que volen ser gestants i l'estat els hi està impedint,por ejemplo aquí tengo un manifiesto de todas estas mujeres que vuelen ser gestantes y el estado se los está impidiendo,for example here have a manifesto of all these wives that blast being gestants and the state is the ones to him impeding 156,ARG2,,AGAINST,,,han afirmat que és un problema que la dona gestant sigui autònoma per decidir si vol el fill o no vol el fill,han afirmado que es un problema que la mujer gestando sea autónoma para decidir si quiere el hijo o no quiere el hijo,have affirmed that it is a problem that the wife gestant was freelance to decide if it loves the son or does not want to the son 157,ARG2,1.0,AGAINST,,,segons el servei públic de salut del regne unit el dos mil catorze es van produir dos-centes setanta una gestacions subrogades a regne unit on és altruista però és que més de mil parelles van haver d'anar a un altre estat més de mil persones van haver d'anar amb el èxode a un altre estat a recórrer a la gestació,según el servicio público de salud del reino unido el dos mil catorce se produjeron dos-centes setenta una gestaciones subrogadas a reino unido dónde es altruista pero es que más de mil parejas tuvieron que ir a otro estado más de mil personas tuvieron que ir con el éxodo en otro estado a recurrir a la gestación,according to the public kick of health of the realm united the two thousand fourteen produced two-centes seventy one gestations subrogades at realm united where is altruistic but is that more of one thousand couples had to go at another more state of one thousand persons had to go with the exodus at another state at resorting to the gestation 158,ARG2,1.0,AGAINST,157,RA,per tant la gestació subrogada altruista no és una solució perquè no compleix amb la demanda,por lo tanto la gestación subrogada altruista no es una solución porque no cumple con la demanda,therefore the surrogacy altruist is not a solution so that it does not conform with the demand 159,ARG2,1.0,AGAINST,,,per plantejar una solució una resposta a aquest col·lectiu que demanava quelcom Nosaltres vam examinar de qui està format aquest col·lectiu que accedeix a la gestació subrogada,para plantear una solución una respuesta a este colectivo que pedía algo Nosotros examinamos de quién está formado este colectivo que accede a la gestación subrogada,to pose a solution a response at this community that requested quelcom We examined of who is formed this community that accesses at the surrogacy 160,ARG2,1.0,AGAINST,159,RA,entre un setanta i vuitanta per cent de les persones que accedeixen a la gestació subrogada són parelles heterosexuals que estan incapacitades físicament per poder gestar,entre un setenta y ochenta por ciento de las personas que acceden a la gestación subrogada son parejas heterosexuales que están incapacitadas físicamente para poder gestar,among a seventy and eighty percent of the persons that access at the surrogacy are heterosexual couples that are incapacitated physically to be able to gestar 161,ARG2,1.0,AGAINST,160,RA,el debat de la gestació subrogada amb aquestes dades ja s'ha efectuat,el debate de la gestación subrogada con estos datos ya se ha efectuado,the debate of the surrogacy with these data already has effected 162,ARG2,1.0,AGAINST,161,RA,concretament al parlament suec suècia va veure que hi havia una demanda i va decidir de debatre debatre com és normal a l'hora de fer una proposta de legislació,concretamente en el parlamento sueco suecia vio que había una demanda y decidió de debatir debatir cómo es normal en la hora de hacer una propuesta de legislación,concretely at the Swedish parliament suècia viewed that there was a demand and decided to debate debate as usual at the hour to make a proposal of legislation 163,ARG2,,FAVOUR,,,no creu que una legislació exemplar de la gestació subrogada eliminaria tot incentiu per anar tercers països,no cree que una legislación ejemplar de la gestación subrogada eliminaría todo incentivo para ir terceros países,does not think that an exemplary legislation of the surrogacy would delete every incentive to go third countries 164,ARG2,1.0,AGAINST,,,sí segurament,sí seguramente,aye surely 165,ARG2,1.0,AGAINST,164,MA,però és que el problema és que vostés no ens han presentat una legislació Exemplar,pero es que el problema es que ustedes no nos han presentado una legislación Ejemplar,but is that the problem is that you have not presented us an Exemplary legislation 166,ARG2,1.0,AGAINST,165,RA,perquè volen fer que la dona gestant no sigui autònoma per decidir si es vol quedar el fill que ha gestat durant nou mesos,porque quieren hacer que la mujer gestando no sea autónoma para decidir si se quiere quedar el hijo que ha gestado durante nueve meses,so that they want to make that the wife gestant was not freelance to decide if wants to stay the son that has gestat during nine months 167,ARG2,4.0,AGAINST,162,RA,el tercer estat de la unió europea en igualtat de gènere va debatre sobre aquest tema i saben què van dir els suecs van dir que no no a la gestació subrogada suècia,el tercer estado de la unión europea en igualdad de género debatió sobre este tema y saben qué dijeron los suecos dijeron que no no a la gestación subrogada suecia,the third state of the European union at equality of genus debated on this motif and know what said the Swedish said that no no at the surrogacy suècia 168,ARG2,4.0,AGAINST,167,RA,per altra banda també és el primer estat en Inversión en recerca desenvolupament investigació,por otro lado también es el primer estado en Inversión en investigación desarrollo investigación,on the other hand also is the first state at Inversión at enquiry development inquest 169,ARG2,4.0,AGAINST,168,RA,és tot això el que ha portat a suècia A una alternativa,es todo esto el que ha llevado a suecia A una alternativa,is everything this what has taken at suècia At an alternative 170,ARG2,4.0,AGAINST,169,RA,una alternativa per a aquelles persones que volen tenir un fill propi,una alternativa para aquellas personas que quieren tener un hijo propio,an alternative for those persons that want to have an own son 171,ARG2,4.0,AGAINST,168,RA,es va convertir en el primer estat de la unió europea on hi va haver un naixement d'un nadó per a un trasplantament d'úter de forma eficient eficaç i segura,se convirtió en el primer estado de la unión europea donde hubo un nacimiento de un bebé para un trasplante de útero de forma eficiente eficaz y segura,converted at the first state of the European union where there was a birth of a baby for a transplantation of womb of effective efficient form and certain 172,ARG2,4.0,AGAINST,171,RA,tot i així el trasplantament d'úter no és la solució,aun así el trasplante de útero no es la solución,yet the transplantation of womb is not the solution 173,ARG2,4.0,AGAINST,172,MA,el que és la solució és donar eines donar possibilitats a les persones que volen concebre volen tenir un fill propi perquè ho facin,el que es la solución es dar herramientas dar posibilidades a las personas que quieren concebir quieren tener un hijo propio porque lo hagan,what is the solution is to give tools give possibilities at the persons that want to conceive want to have an own son so that they make it 174,ARG2,4.0,AGAINST,,,aquest estudi és molt interessant i és que parla sobre un estat on s'ha legalitzat la gestació subrogada altruista tal com volen fer els nostres companys,este estudio es muy interesante y es que habla sobre un estado donde se ha legalizado la gestación subrogada altruista tal como quieren hacer nuestros compañeros,this survey is very interesting and is that it talks on a state where has legalised the surrogacy altruistic as they want to make our partners 175,ARG2,4.0,AGAINST,174,RA,regne unit va decidir legalitzar la gestació subrogada i van veure que hi havia una sèrie de problemes,reino unido decidió legalizar la gestación subrogada y vieron que había una serie de problemas,realm united decided to legalise the surrogacy and viewed that there was a series of problems 176,ARG2,4.0,AGAINST,175,RA,la dona gestant per què hauria de ser gestant,la mujer gestando por qué tendría que ser gestando,the wife gestant how come would have to be gestant 177,ARG2,4.0,AGAINST,175,RA,qui cobreix els gastos de la manutenció,quien cubre los gastos de la manutención,who coats the gastos of the maintenance 178,ARG2,4.0,AGAINST,175,RA,van fer un estudi van encastar a les persones a les que es dirigia la gestació subrogada aquelles persones infèrtils que no podien gestar per si mateixes no podien gestar per elles mateixes i què van fer en aquest estudi els van preguntar mirin els donem dues opcions fan gestació subrogada posen la pressió sobre una tercera persona que poder no ha d'estar involucrada però tot i així pel seu propi benefici una tercera persona gestarà per vostè o els oferim una altra possibilitat el trasplantament d'úter de manera que vostès assumiran els riscos vostès mateixos aquest percentatge d'aquí és el nombre de persones que van decidir que elles farien un trasplantament d'úter un noranta-dos coma cinc per cent dels enquestats preferien un trasplantament d'úter i ser ells els gestants a no que ho faci una tercera persona i ja que assumeixi els riscos ella,hicieron un estudio empotraron a las personas a las que se dirigía la gestación subrogada aquellas personas infértiles que no podían gestar por sí mismas no podían gestar por ellas mismas y que hicieron en este estudio los preguntaron miren los damos dos opciones hacen gestación subrogada ponen la presión sobre una tercera persona que poder no tiene que estar involucrada pero aun así por su propio beneficio una tercera persona gestará por usted o les ofrecemos otra posibilidad el trasplante de útero de forma que ustedes asumirán los riesgos ustedes mismos este porcentaje de aquí es el número de personas que decidieron que ellas harían un trasplante de útero un noventa y dos coma cinco por ciento de los encuestados preferían un trasplante de útero y ser ellos los gestantes a no que lo haga una tercera persona y puesto que asuma los riesgos ella,made a survey embedded at the persons at those that directed the surrogacy those infertile persons that could not gestar for if same could not gestar for them same and what made at this survey asked the ones look give the ones two options make surrogacy pose the pressure on a third person that can does not have to be involved but yet for his own benefit a third person gestarà for you or offer them another possibility the transplantation of womb so that you will assume the risks you same this percentage of here is the number of persons that decided that they would make a transplantation of womb one ninety-two coma five percent of the respondents preferred a transplantation of womb and being they the gestants at no that it make it a third person and since it assume the risks she 179,ARG2,4.0,AGAINST,170,RA,aportem una solució que és eficaç per aquestes persones que és el major col·lectiu,aportamos una solución que es eficaz por estas personas que es el mayor colectivo,contribute a solution that is effective for these persons that is the main community 180,ARG2,4.0,AGAINST,,,però no només aquesta sinó que a més tenim l'adopció,pero no solo esta sino que además tenemos la adopción,but no only this but that besides have the adoption 181,ARG2,4.0,AGAINST,180,RA,l'adopció que comporta és una solució per aquella vint per cent trenta per cent de persones que realment també volen ser pares,la adopción que compuerta es una solución por aquella veinte por ciento treinta por ciento de personas que realmente también quieren ser pares,the adoption that gate is a solution for that twenty percent thirty percent of persons that really also want to being pause 182,ARG2,4.0,AGAINST,181,RA,però en l'adopció senyores i senyors no donem un fill els pares donem uns pares a un fills,pero en la adopción señoras y señores no damos un hijo los padres damos unos padres a un hijos,but at the adoption ladies and gentlemen do not give a son the parents give some parents at some children 183,ARG2,4.0,AGAINST,182,RA,i això segons el tribunal europeu de drets humans sí que és un dret,y esto según el tribunal europeo de derechos humanos sí que es un derecho,and this according to the European tribunal of human laws aye that it is a law 184,ARG2,1.0,FAVOUR,,,no solucionen els problemes que nosaltres hem destacat amb la nostra introducció i la nostra primera refutació ,no solucionan los problemas que nosotros hemos destacado con nuestra introducción y nuestra primera refutación,do not solve the problems that we have excelled with our introduction and our first refutation 185,ARG2,1.0,FAVOUR,184,RA,primer de tot no és excloent podem tenir un món en el que es produeix un trasplantament d'úter i després podem utilitzar la gestació subrogada,antes que nada no es excluyente podemos tener un mundo en el que se produce un trasplante de útero y después podemos utilizar la gestación subrogada,first of all is not excluding can have a world at what produces a transplantation of womb and next can utilise the surrogacy 186,ARG2,1.0,FAVOUR,185,RA,però sent excloent segueixen desigual,pero siente excluyendo siguen desigual,but hears excluding track uneven 187,ARG2,1.0,FAVOUR,186,RA,qui ens diu que el trasplantament d'úter serà gratuït,quién nos dice que el trasplante de útero será gratuito,who says us that the transplantation of womb will be free 188,ARG2,1.0,FAVOUR,187,RA,només les persones riques que tenen realment molts diners poden fer aquest tractament,solo las personas ricas que tienen realmente mucho dinero pueden hacer este tratamiento,only the affluent persons that have really a lot of money can make this treatment 189,ARG2,1.0,FAVOUR,186,RA,i que fem a les persones lgtbi,y que basura a las personas lgtbi,and that muck at the persons lgtbi 190,ARG2,1.0,FAVOUR,189,RA,també poden utilitzar aquest mecanisme,también pueden utilizar este mecanismo,also can utilise this mechanism 191,ARG2,1.0,FAVOUR,190,MA,no ,no,no 192,ARG2,1.0,FAVOUR,191,RA,una parella que siguin dos homes no podran utilitzar aquesta alternativa,una pareja que sean dos hombres no podrán utilizar esta alternativa,a couple that are two men will not be able to utilise this alternative 193,ARG2,1.0,FAVOUR,186,RA,perquè només seria per les persones riques amb capacitat econòmica per poder fer-ho i només seria per les persones que no siguin lgtbi,porque solo seria por las personas ricas con capacidad económica para poder hacerlo y solo seria por las personas que no sean lgtbi,so that only would be for the affluent persons with economic capacity to be able to make it and only would be for the persons that are not lgtbi 194,ARG2,2.0,FAVOUR,193,RA,per tant veuríem com la discriminació continua,por lo tanto veríamos como la discriminación continúa,therefore we would view like the discrimination continues 195,ARG2,1.0,FAVOUR,194,RA,i és precisament això el que va a favor del sistema Patriarcal,y es precisamente esto el que va a favor del sistema Patriarcal,and is precisely this what goes in favour of the Patriarchal system 196,ARG2,1.0,FAVOUR,80,MA,ens deien també que hi havia problemes la persona no li agradava per exemple al bebè lo del noia de tailàndia,nos decían también que había problemas la persona no le gustaba por ejemplo al bebé lo del chica de tailàndia,said us also that there were problems the person did not like him for example at the baby lo of the girl of tailàndia 197,ARG2,1.0,FAVOUR,196,RA,a tailàndia davant aquest problema concret el que va fer va ser regularitzar,a tailàndia ante este problema concreto el que hizo fue regularizar,at tailàndia in front of this concrete problem what made was regularitzar 198,ARG2,1.0,FAVOUR,197,RA,no prohibir,no prohibir,not prohibiting 199,ARG2,1.0,FAVOUR,197,RA,ho va prohibir per als estrangers,lo prohibió para los extranjeros,prohibited it for the foreigners 200,ARG2,1.0,FAVOUR,45;199,RA,que és precisament el que nosaltres estem proposant,que es precisamente el que nosotros estamos proponiendo,that it is precisely what we are proposing 201,ARG2,1.0,FAVOUR,200,RA,totes les regulacions del món avançant cap a la llei que hem Proposat,todas las regulaciones del mundo avanzando hacia la ley que hemos Propuesto,all the regulations in the world advancing to the law that have Proposed 202,ARG2,1.0,FAVOUR,,,el problema de la teva l'alternativa de l'adopció és que és desigual respecte al lgbti ,el problema de la tuya la alternativa de la adopción es que es desigual respecto al lgbti,the problem of your the alternative of the adoption is that it is uneven with regard to the lgbti 203,ARG2,1.0,FAVOUR,202,RA,perquè hi ha molts països del món on no es permet l'adopció per les persones lgtbi,porque hay muchos países del mundo donde no se permite la adopción por las personas lgtbi,so that there is a lot of countries in the world where does not permit the adoption for the persons lgtbi 204,ARG2,1.0,FAVOUR,203,MA,per tant són persones que no poden accedir a l'adopció són persones que es veuen també sense la capacitat de poder satisfer el seu desig,por lo tanto son personas que no pueden acceder a la adopción son personas que se ven también sin la capacidad de poder satisfacer su deseo,therefore they are persons that can not access at the adoption are persons that view also without the capacity to be able to satisfy his wish 205,ARG2,1.0,FAVOUR,202,RA,però si mirem les dades també veiem com l'adopció cada vegada va a menys,pero si miramos los datos también vemos como la adopción cada vez va a menos,but if we look the data also view like the adoption every time goes at less 206,ARG2,1.0,FAVOUR,205,MA,és a dir no és un sistema que estigui cada vegada sent més garantista,es decir no es un sistema que esté cada vez siente más garantista,that is to say is not a system that was every time hears more garantista 207,ARG2,1.0,FAVOUR,,,és un sistema que cada vegada està més burocratitzat,es un sistema que cada vez está más burocratizado,is a system that every time is more burocratitzat 208,ARG2,1.0,FAVOUR,,,és un sistema que no és igual ni és just,es un sistema que no es igual ni es justo,is a system that is not equal or is just 209,ARG2,1.0,FAVOUR,,,per tant ni el trasplantament d'úter ni l'adopció són mecanismes que es poden complementar amb la gestació subrogada,por lo tanto ni el trasplante de útero ni la adopción son mecanismos que se pueden complementar con la gestación subrogada,therefore or the transplantation of womb or the adoption are mechanisms that can complement with the surrogacy 210,ARG2,,AGAINST,,,en el nostre estat hi ha catorze mil nens que busquen pare,en nuestro estado hay catorce mil niños que busquen pare,at our state there are fourteen thousand boys that seek father 211,ARG2,,AGAINST,210,RA,i tenint en compte que un vint per cent volen fills no seria fácil unir dos problemes com és els pares que volen fills i els fills que volen pares per trobar una solució,y teniendo en cuenta que un veinte por ciento vuelen hijos no seria fácil unir dos problemas como es los padres que vuelen hijos y los hijos que vuelen padres para encontrar una solución,and taking into account that a twenty percent blast children would not be fácil unite two problems how is the parents that blast children and the children that blast parents to find a solution 212,ARG2,2.0,FAVOUR,,,si vostè es troba per exemple pel carrer amb una dona embarassada vostè no li dirà per què no ha adoptat,si usted se encuentra por ejemplo por la calle con una mujer embarazada usted no le dirá por qué no ha adoptado,if you finds for example for the street with a pregnant wife you will not say him how come has not adopted 213,ARG2,2.0,FAVOUR,212,RA,la pregunta de per què un adoptat només es fa el col·lectiu Lgtbi,la pregunta de por qué uno adoptado solo se hace el colectivo Lgtbi,the question of how come an adoptee only makes the community Lgtbi 214,ARG2,2.0,FAVOUR,213,MA,és a dir la càrrega moral de per què no adopten recau en les parelles lgtbi,es decir la carga moral de por qué no adoptan recae en las parejas lgtbi,that is to say the moral charge of how come do not adopt recau at the couples lgtbi 215,ARG2,2.0,FAVOUR,214,RA,aquesta càrrega moral no la posem a les persones que són heteronormatives dintre del patriarcat que tant diuen que volen acabar,esta carga moral no la ponemos a las personas que son heteronormativas dentro del patriarcado que tanto dicen que quieren acabar,this moral charge do not pose it at the persons that are heteronormatives inside of the patriarchy that so much say that they want to end 216,ARG2,2.0,FAVOUR,,,no és ningú més menys feminista per estar a favor de la gestació subrogada,no es nadie más menos feminista para estar a favor de la gestación subrogada,is not nobody more less feminist to be in favour of the surrogacy 217,ARG2,2.0,FAVOUR,216,RA,per exemple hi ha partits polítics amb ideologies molt diverses que estan amb una posició o amb una altra,por ejemplo hay partidos políticos con ideologías muy diversas que están con una posición o con otra,for example has split politicians with ideologies very varied that are with a position or with another 218,ARG2,2.0,FAVOUR,217,RA,estan a favor de la gestació subrogada partits com ciutadans o com bildu que no tenen res a veure,están a favor de la gestación subrogada partidos como ciudadanos o como bildu que no tienen nada a ver,are in favour of the surrogacy split like citizens or like bildu that do not have anything at viewing 219,ARG2,2.0,FAVOUR,217,RA,i estan en contra subrogada partits com podemos partit popular o vox,y están en contra subrogada partidos como podemos partido popular o vox,and are against surrogacy split like podemos popular party or vox 220,ARG2,2.0,FAVOUR,217,MA,és a dir dintre del seu món estarien asseguts a la mateixa taula partits polítics amb ideologies molt diverses,es decir dentro de su mundo estarían sentados a la misma mesa partidos políticos con ideologías muy diversas,that is to say inside of his world would be seated at the same table split politicians with ideologies very varied 221,ARG2,2.0,FAVOUR,216;220,RA,per tant hem de partir de la idea que ningú és menys feminista per estar assegut al costat de la taula o assegut a l'altre costat perquè hi ha persones que estan assegudes a aquella taula que de feminista tenen molt poc,por lo tanto tenemos que partir de la idea que nadie es menos feminista para estar sentado junto a la mesa o sentado al otro lado porque hay personas que están sentadas a aquella tabla que de feminista tienen muy poco,therefore we have to split of the idea that nobody is less feminist to be seated beside the table or seated at the other cost so that there are persons that are seated at that table that of feminist have very little 222,ARG2,,AGAINST,,,què justifica per vostè que el desig de ser pare passi per sobre de drets de la dona com la seva integritat física psíquica o reproducció sexual,que justifica por usted que el deseo de ser padre pase por encima de derechos de la mujer como su integridad física psíquica o reproducción sexual,what justifies for you that the wish of being pause pass above laws of the wife like his psychic physical integrity or sexual reproduction 223,ARG2,2.0,FAVOUR,,,per evitar que això succeeixi fico com a requisits que la persona hi hagi sigut de ser mare,para evitar que esto suceda meto como requisitos que la persona haya sido de ser madre,to eschew that this succeeixi put as a requisites that the person have been of being mother 224,ARG2,2.0,FAVOUR,223,RA,per tant sap el que és passar per la maternitat sap el que és quedar embarassada,por lo tanto sabe el que es pasar por la maternidad sabe el que es quedar embarazada,therefore it knows what is to pass for the motherhood knows what is to stay pregnant 225,ARG2,2.0,FAVOUR,223,RA,màxim dues vegades i un edat superior a vint-i-cinc anys,máximo dos veces y un edad superior a veinticinco años,maximum twice and one superior age at twenty-five years 226,ARG2,2.0,FAVOUR,221,RA,aquesta cita d'aquí hi ha una persona que critica la gestació subrogada i diu que les dones es tracta com objectes,esta cita de aquí hay una persona que critica la gestación subrogada y dice que las mujeres se trata como objetas,this date of here there is a person that critiques the surrogacy and says that the wives treats like objects 227,ARG2,2.0,FAVOUR,226,RA,qui va dir això,quien dijo esto,who said this 228,ARG2,2.0,FAVOUR,227,RA,això és tret d'un manifest del partit polític vox,esto es sacado de un manifiesto del partido político vox,this is removed of a manifesto of the political party vox 229,ARG2,2.0,FAVOUR,228,RA,què passa amb aquest partit polític,que pasa con este partido político,what passes with this political party 230,ARG2,2.0,FAVOUR,229,RA,que tenim dirigents d'aquest partit polític que diuen coses com aquesta que el feminisme no ens agrada,que tenemos dirigentes de este partido político que dicen cosas como esta que el feminismo no nos gusta,that have leaders of this political party that say things like this that the feminism does not like us 231,ARG2,2.0,FAVOUR,230,RA,el que estic evidenciant és que en aquella taula també hi ha persones que estan en contra de la gestació subrogada per tot el contrari del que estem dient,el que estoy evidenciando es que en aquella mesa también hay personas que están en contra de la gestación subrogada por todo el contrario del que estamos diciendo,what am evidenciant is that at that table also there are persons that are against of the surrogacy for all the opposite of the that are saying 232,ARG2,2.0,FAVOUR,231,RA,no per acabar amb el patriarcat no per intentar protegir la dona,no para acabar con el patriarcado no para intentar proteger la mujer,no to end with the patriarchy no to attempt protect the wife 233,ARG2,2.0,FAVOUR,232,MA,tot el contrari,todo el contrario,all the opposite 234,ARG2,2.0,FAVOUR,233,RA,per continuar precisament amb aquest patriarcat,para continuar precisamente con este patriarcado,to continue precisely with this patriarchy 235,ARG2,2.0,FAVOUR,231,RA,en el seu món hi ha persones que consideren que la dona forma part del matrimoni que la dona no pot tenir fills fora de l'home que forma part de casa,en su mundo hay personas que consideren que la mujer forma parte del matrimonio que la mujer no puede tener hijos fuera del hombre que forma parte de casa,at his world there are persons that consider that it shapes it part of the marriage that the wife can not have children out of the man that forms part of house 236,ARG2,2.0,FAVOUR,,,és legítim pensar i permetre que hi ha dones que si realment es creuen que són lliures fer la gestació subrogada així deixem fer-ho,es legítimo pensar y permitir que hay mujeres que si realmente se creen que son libres hacer la gestación subrogada así dejamos hacerlo,is legitimate to think and permit that there are wives that if really think that they are free to make the surrogacy like this let to make it 237,ARG2,2.0,FAVOUR,236,RA,si hi ha dones que consideren que estan sortint de la rutina que estan sortint del que tradicionalment han hagut de fer que és estar a casa servint el seu pare i consideren que són lliures d'aquella manera perquè nosaltres no podem permetre que aquestes dones se sentin lliures i puguin acabar de la seva manera amb el patriarcat,si hay mujeres que consideren que están saliendo de la rutina que están saliendo del que tradicionalmente han tenido que hacer que es estar en casa sirviendo su padre y consideran que son libres de aquella manera porque nosotros no podemos permitir que estas mujeres se sientan libres y puedan acabar de su manera con el patriarcado,if there are wives that consider that they are exiting of the routine that are exiting of the that traditionally have had to make that it is to be at house serving his father and consider that they are free of that mode so that we can not permit that these wives hear free and can end of his mode with the patriarchy 238,CONC,,FAVOUR,,,si ho preguntéssim segurament la majoría de les persones dirien que prefereixen evitar certs debats les discussions diríem són front de frustracions d'enfrontaments això no és estrany tenint en compte la concepció que es té de les discussions normalment crits entre agrupacions o fins i tot una discussió en què he d'acabar dient que bé que ho han fet i que malament que ho han fet uns als altres nosaltres els proposem aquí una conclusió conciliadora que accepti els nostres errors que allò els seus encerts i viceversa és per això que el grup a favor comença dient aquells punts en què estem en comú tots dos equips en primer lloc que actualment existeix el desig de ser pare això és real en segon lloc que es dóna una situació de precarietat que és existent i que per tant l'hem d'afrontar i en tercer lloc que volem una mesura que no perpetuï el patriarcat el sistema que permet que l'home tingui més beneficis que la dona a la societat que ens han dit ells per afrontar tot això i en què nosaltres no hi estem d'acord que és una pràctica que no és desitjable com a tal cosificà la dona i que fomenta el patriarcat què han dit aquí nosaltres hem dit que precisament el fet que sigui altruista i sobretot el fet que ja hagi hagut de ser mare progenitora evite que sigui una cosificació evita que la dona no sigui lliure evita que el seu consentiment no sigui informat per tant això ho hem de refutat en segon lloc en quant al patriarcat que nosaltres hem dit que precisament una gran perpetuació del patriarcat és no considerar que la dona té el seu propi consentiment per dir allò que vol fer amb el seu propi cos per dir que vol utilitzar el seu cos per fer un favor a terceres persones i que ella és capaç de ponderar els riscos d'una certa activitat i tot i així acceptar-la s'entén que la compensa ella o terceres persones per tant enfront de tot això nosaltres hem establert dos arguments principi fals en primer lloc un argument realista amb què hem dit el prohibicionisme hem evidenciat no evita que hi hagi un mercat negre no evita que hi hagi males condicions per aquestes dones gestants que tant volem protegir per tant el que hem de fer és establir una regulació exemplar que eviti tot incentiu que les persones vagin a tercers països per explotar aquestes dones com hem avançat des del principi i és que no hi ha pitjor cec que el que ja ha vist la realitat i decideix tornar a tancar els ulls però és que hem dit no és suficient oi que hi hagi una problemàtica actual per haver de regular una cosa ha de ser bo per si mateix i per això establert el segon argument l'argument feminista hem dit és bo que l'empoderament de la dona passi per la seva pròpia decisió perquè pugui decidir què fa amb el seu cos perquè pugui consentir com determinar-lo segons la seva voluntat no la d'estats ni la de governs ni persones que a sobreprotegeixen ella com a dominadora del seu cos és l'única que ha de dir què vol fer amb ell i per això hem proposat aquesta mesura perquè pugui decidir de manera lliure per suposat a un feminisme a més que l'hem entès com un feminisme possibilitador amb dos vertígens primera possibilitatdor perquè no obliguem a ningú perquè se'n poden servir si és legalitzada les persones que veuen que és bo i que per tant la volen utilitzar i segon possibilitador per un col·lectiu ja discriminat lgbti els hem evidenciat que no és comparable amb l'adopció perquè no tots els països permeten que els gais homosexuals puguin adoptar i perquè a més a més de per si implique posar-li una càrrega superior a una persona que vol tenir fills genèticament quan els heterosexuals ja poden sense l'adopció els estem dient si vosaltres perquè no adopteu teniu una alternativa quan les persones que poden tenir fills genèticament per via normal ells sí que poden per tant nosaltres hem dit que aquests requisits el que fan és assegurar que la dona sigui lliure i és que una dona que no tingui control sobre el seu propi cos no pot ser una dona lliure margaret sanger per tant nosaltres creiem que marybeth que ens han citat a la introducció no era cent per cent lliure no tenien consentiment sempre s'han informat perquè no tenien legislació que assegurava que seria altruista i que ho faria perquè volia que li assegurava que ho faria amb una edat mínima en què estigui desenvolupada i tingui tot el consentiment informat i en tercera i molt important no se li exigia que aquesta hagi estat progenitora amb prioritat per tant que pugui preveure quin vincle es podia generar amb aquests fetus que en el nostre cas no se'n va volant gràcies,si lo preguntáramos seguramente la majoría de las personas dirían que prefieren evitar ciertos debates las discusiones diríamos son frente de frustraciones de enfrentamientos esto no es extraño teniendo en cuenta la concepción que se tiene de las discusiones normalmente gritos entre agrupaciones o incluso una discusión en que tengo que acabar diciendo que bien que lo han hecho y que mal que lo han hecho unos a los otros nosotros los proponemos aquí una conclusión conciliadora que acepte nuestros errores que aquello sus aciertos y viceversa es por eso que el grupo a favor empieza diciendo aquellos puntos en que estamos en común ambos equipos en primer lugar que actualmente existe el deseo de ser padre esto es real en segundo lugar que se da una situación de precariedad que es existente y que por lo tanto lo tenemos que afrontar y en tercer lugar que volemos una medida que no perpetúe el patriarcado el sistema que permite que el hombre tenga más beneficios que la mujer a la sociedad que nos han dicho ellos para afrontar todo esto y en qué nosotros no estamos de acuerdo que es una práctica que no es deseable como tal cosificà la mujer y que fomenta el patriarcado que han dicho aquí nosotros hemos dicho que precisamente el hecho que sea altruista y sobre todo el hecho que ya haya tenido que ser madre progenitora evito que sea una cosificación evita que la mujer no sea libre evita que su consentimiento no sea informado por lo tanto esto lo tenemos que refutado en segundo lugar en en cuanto al patriarcado que nosotros hemos dicho que precisamente una gran perpetuación del patriarcado es no considerar que la mujer tiene su propio consentimiento para decir aquello que quiere hacer con su propio cuerpo para decir que quiere utilizar su cuerpo para hacer un favor a terceras personas y que ella es capaz de ponderar los riesgos de cierta actividad y aun así aceptarla se entiende que la compensa ella o terceras personas por lo tanto frente a todo esto nosotros hemos establecido dos argumentos principio falso en primer lugar un argumento realista con que hemos dicho el prohibicionismo hemos evidenciado no evita que haya un mercado negro no evita que haya malas condiciones por estas mujeres gestantes que tanto queremos proteger por lo tanto el que tenemos que hacer es establecer una regulación ejemplar que evite todo incentivo que las personas vayan a terceros países para explotar estas mujeres como hemos avanzado desde el principio y es que no hay peor ciego que el que ya ha visto la realidad y decide volver a cerrar los ojos pero es que hemos dicho no es suficiente oi que haya una problemática actual para tener que regular una cosa tiene que ser bueno por sí mismo y por eso establecido el segundo argumento el argumento feminista hemos dicho es bono que el empoderament de la mujer pase por su propia decisión porque pueda decidir que hace con su cuerpo porque pueda consentir como determinarlo según su voluntad no la de estados ni la de gobiernos ni personas que a sobreprotegeixen ella como dominadora de su cuerpo es la única que tiene que decir qué quiere hacer con él y por eso hemos propuesto esta medida porque pueda decidir de manera libre por supuesto a un feminismo además que lo hemos entendido como un feminismo possibilitador con dos vértigos primera possibilitatdor porque no obligamos a nadie porque se pueden servir si es legalizada las personas que ven que es bueno y que por lo tanto la vuelen utilizar y segundo possibilitador por un colectivo ya discriminado lgbti los hemos evidenciado que no es comparable con la adopción porque no todos los países permiten que los gays homosexuales puedan adoptar y porque además de por si implico ponerle una carga superior a una persona que quiere tener hijos genéticamente cuando los heterosexuales ya podan sin la adopción los estamos diciendo si vosotros porque no adoptáis tenéis una alternativa cuando las personas que pueden tener hijos genéticamente por vía normal ellos sí que podan por lo tanto nosotros hemos dicho que estos requisitos el que hacen es asegurar que la mujer sea libre y es que una mujer que no tenga control sobre su propio cuerpo no puede ser una mujer libre margaret sanger por lo tanto nosotros creemos que marybeth que nos han citado a la introducción no era cien por cien libro no tenían consentimiento siempre se han informado porque no tenían legislación que aseguraba que sería altruista y que lo haría porque quería que le aseguraba que lo haría con una edad mínima en que esté desarrollada y tenga todo el consentimiento informado y en tercera y muy importante no se le exigía que esta haya sido progenitora con prioridad por lo tanto que pueda prever qué vínculo se podía generar con estos fetos que en nuestro caso no se va volando gracias,if we asked it surely the majoría of the persons would say that they prefer to eschew some debates the arguments would say are front of frustrations of clashes this is not odd taking into account the conception that has of the arguments usually cries among groupings or even an argument at what have to end saying that well that they have made it and that poorly that they have made it ones at the others we propose the ones here a conciliatory conclusion that accept our errors that that his tarpaulins and vice versa that is why the band in favour commences saying those points at what are in common both squads in the first place that at present exists the wish of being pause this is real in the second place that it gives a situation of precariousness that is existent and that therefore have to affront it and thirdly that we blast a size that do not perpetuate the patriarchy the system that permits that the man have more benefits that the wife at the society that have said us they to affront everything this and at what we do not agree that it is a practice that is not desirable as such cosificà the wife and that fosters the patriarchy what have said here we have said that precisely the fact that was altruistic and especially the fact that already have had to be mother progenitor eschew that it was a reification eschews that the wife was not free eschews that his consent was not informed therefore this have to it refutat in the second place at regarding the patriarchy that we have said that precisely a big perpetuació of the patriarchy is not considering that the wife has his own consent to say that that wants to make with his own body to say that wants to utilise his body to make a favour at third persons and that she is capable of ponderar the risks of a true activity and yet accept it understands that it compensates it she or third persons therefore in front of everything this we have established two arguments dud principle in the first place a realistic argument with what have said the prohibitionism have evidenciat does not eschew that there is a black market does not eschew that there is bad conditions for these wives gestants that so much want to protect therefore what have to make is to establish an exemplary regulation that it eschew every incentive that the persons go at third countries to explode these wives how have advanced from the beginning and is that there is not worse blind that what already has viewed the reality and decides to return at shutting the eyes but is that we have said is not sufficient right that there is a problematic ongoing to have to regulate a thing has to be good for if same and therefore established the second argument the feminist argument have said is good that the empoderament of the wife pass for his own decision so that it can decide what makes with his body so that it can consent like determining it according to his will no the of states or the of governances or persons that at sobreprotegeixen she as a dominadora of his body is the only that has to say what wants to make with him and therefore we have proposed this size so that it can decide of free mode for supposed at a feminism besides that we have understood it like a feminism possibilitador with two first vertigos possibilitatdor so that we do not oblige at nobody so that they can serve if it is legalised the persons that view that it is good and that therefore the want to utilise and second possibilitador for an already discriminated community lgbti have the ones evidenciat that is not comparable with the adoption so that no all the countries permit that the homosexual gays can adopt and so that in addition to for if I imply to pose him a superior charge at a person that wants to have children genetically when the heterosexual already can without the adoption are saying the ones if you so that you do not adopt have an alternative when the persons that can have children genetically for normal road they aye that they can therefore we have said that these requisites what make is to assure that the wife was free and is that a wife that do not have control on his own body can not be a free wife margaret sanger therefore we think that marybeth that have cited us at the introduction was not one hundred percent hand did not have consent always have informed so that did not have legislation that assured that it would be altruistic and that would make it so that it wanted to that assured him that it would make it with a minimal age at what was developed and have all the consent informed and at third and very important no demanded him that this have been progenitor with priority therefore that it can foresee which tie could generate with these fetuses that at our case no goes blasting thank you 239,CONC,,AGAINST,,,moltes gràcies equip rival per fer possible aquest debat públic assistent per ser president i jurat per la seva tasca nosaltres venim a fer un debat sobre si s'ha de legalitzar la gestació subrogada o no i això s'ha convertit en un debat d'un model versus si s'ha de legalitzar o no i és que vostés han vingut amb tres arguments l'argument realista l'argument feminista i per últim el model el primer tots realista bàsicament ens han ajudat a fer la feina de criticar la gestació subrogada ens ha donat encara més informació ja que bàsicament venia a criticar un tipus de gestació subrogada per tant estem en això completament d'acord però vostés han utilitzat aquest primer argument per després dir per acabar amb això ho hem de legalitzar i ho hem de legalitzar pel segon argument l'argument feminista argument feminista quan després s'ha assenyalat que es pot estar en contra de la gestació subrogada i seguir sent feminista i alhora han arribat a dir també que és un argument feminista però com és pot empoderar la dona que era l'argument que vostés defensaven quan aquestes se'nn repenteixen després com podem empoderar a la dona quan després aquestes han de recórrer al psicòleg com podem empoderar la dona quan si se'ls pregunta el noranta-u coma dos per cent prefereix en un transplantament abans de gestar com empoderem la dona aquí i és que la gestació subrogada intrínsecament intrínsecament és nociva per tant tal com deien vostès és fals que no sigui excloent i que pugui haver-hi gestació subrogada i alhora trasplantament no no pot haver perquè la gestació subrogada és dolenta i com ho és doncs mira es cosifíca i això ho ha presentat a la primera introducció al meu company alsasu bartolomé si no pagues amb diners pagues en drets s'està observant a la dona com una eina per tant encara que sigui altruista encara que hi càpiga el vostre model seguim tinguin la cosificació segon perquè es consagra el patriarcat i és que ho deia carol pittman deia que la manifestació més evident del patriarcat és la funció contractualista com pot ser la gestació subrogada com que tracta com simples contractes de treball la identitat encara dada de les persones que tenen rellevància això ho ha defensat el meu company i els he exposat i el tercer argument que no és argument ha sigut al final un model un model al qual es basava en vint-i-cinc anys que hi hagi progenitora residència però això no és un motiu de legalitzar la gestació subrogada això és proposar un model això no és de vindre a debatre la pregunta d'aquest debat per tant dels tres arguments només un el segon seria realment un motiu per legalitzar-la i el nostre equip els hi ha demostrat que això no és cert però no hem vingut només a criticar l'equip rival també hem volgut donar una resposta a aquesta demanda primer podem adoptar és una via però també podem invertir en rd més i com está fent suècia que per cert suècia és el tercer país de la unió europea amb menys i amb menys escletxa de gènere per tant crec que aquest és realment el camí apropar-nos en aquest en aquest país referent i que va fer doncs invertien en rd més i curiosament o no tan curiosament a suècia ha sigut el primer país on s'ha pogut dur a terme un trasplantament d'úter efectiu què ha permès doncs respondre aquesta demanda perquè si els hi preguntes a les dones les dones el que volen no és que se li gesti una altra persona el que volen és tindre la seva criatura elles internament con bé exposat al meu company per tant si la mary va trigar nou mesos per donar-se compte que aquest que es van penedir quan triem nosaltres en donar-nos compte que aquest no és el camí moltes gràcies,muchas gracias equipo rival para hacer posible este debate público asistente para ser presidente y jurado por su tarea nosotros venimos a hacer un debate sobre si se tiene que legalizar la gestación subrogada o no y esto se ha convertido en un debate de un modelo versus si se tiene que legalizar o no y es que ustedes han venido con tres argumentos el argumento realista el argumento feminista y por último el modelo lo primero todos realista básicamente nos han ayudado a hacer el trabajo de criticar la gestación subrogada nos ha dado todavía más información puesto que básicamente venía a criticar un tipo de gestación subrogada por lo tanto estamos en esto completamente de acuerdo pero ustedes han utilizado este primer argumento por después decir para acabar con esto lo tenemos que legalizar y lo tenemos que legalizar por el segundo argumento el argumento feminista argumento feminista cuando después se ha señalado que se puede estar en contra de la gestación subrogada y seguir siendo feminista y a la vez han llegado a decir también que es un argumento feminista pero como es puede empoderar la mujer que era el argumento que ustedes defendían cuando estas se'nn repenteixen después como podemos empoderar a la mujer cuando después estas tienen que recurrir al psicólogo como podemos empoderar la mujer cuando si se los pregunta el noventa y uno coma dos por ciento prefiere en un transplantament antes de gestar como empoderamos la mujer aquí y es que la gestación subrogada intrínsecamente intrínsecamente es nociva por lo tanto tal como decían ustedes es falso que no sea excluyente y que pueda haber gestación subrogada y a la vez trasplante no no puede haber porque la gestación subrogada es mala y como lo es pues mira se cosifíca y esto lo ha presentado a la primera introducción a mi compañero alsasu bartolomé si no pagas con dinero pagues en derechos se está observando a la mujer como una herramienta por lo tanto aunque sea altruista aunque quepa vuestro modelo seguimos tengan la cosificación segundo porque se consagra el patriarcado y es que lo decía carol pittman decía que la manifestación más evidente del patriarcado es la función contractualista como puede ser la gestación subrogada cómo que trata como simples contratos de trabajo la identidad encara dato de las personas que tienen relevancia esto lo ha defendido mi compañero y los he expuesto y el tercer argumento que no es argumento ha sido al final un modelo un modelo al cual se basaba en veinticinco años que haya progenitora residencia pero esto no es un motivo de legalizar la gestación subrogada esto es proponer un modelo esto no es de venir a debatir la pregunta de este debate por lo tanto de los tres argumentos solo uno el segundo seria realmente un motivo para legalizarla y nuestro equipo se los ha demostrado que esto no es cierto pero no hemos venido solo a criticar el equipo rival también hemos querido dar una respuesta a esta demanda primero podemos adoptar es una vía pero también podemos invertir en rd más y como está haciendo suecia que por cierto suecia es el tercer país de la unión europea con menos y con menos rendija de género por lo tanto creo que este es realmente el camino acercarnos en este en este país referente y que hizo pues invertían en rd más y curiosamente o no tan curiosamente a suecia ha sido el primer país donde se ha podido llevar a cabo un trasplante de útero efectivo qué ha permitido pues responder esta demanda porque si se los preguntas a las mujeres las mujeres el que vuelan no es que se le geste una otra persona el que vuelan es tener su criatura ellas internamente cono bien expuesto a mi compañero por lo tanto si la mary tardó nueve meses para darse cuenta que este que se arrepintieron cuando elegimos nosotros al darnos cuenta que este no es el camino muchas gracias,a lot of thank you rival squad to make possible this public debate assistant for being president and jury for his task we come at making a debate on if has to legalise the surrogacy or no and this has converted at a debate of a model versus if has to legalise or no and is that you have come with three arguments the realistic argument the feminist argument and for last the model the first all realistic basically have aided us to make the work to critique the surrogacy has given us even more information since basically came at critiquing a type of surrogacy therefore we are at this entirely of chord but you have utilised this first argument for next say to end with this have to legalise it and have to legalise it for the second argument the feminist argument feminist argument when next has signalled that can be against of the surrogacy and track being feminist and concurrently have reached to say also that it is a feminist argument but how is can empoderar the wife that was the argument that you defended when these 'nn repenteixen next how can empoderar at the wife when next these have to resort at the psychologist and can empoderar the wife when if it asks the ones the ninety-u comma two percent prefers at a transplantament before gestar like empoderem the wife here and is that the surrogacy intrinsically intrinsically is harmful therefore as they said you is dud that it was not excluding and that it can have surrogacy and concurrently transplantation no can not have so that the surrogacy is mean and how is it then looks cosifíca and this has presented it at the first introduction at my partner alsasu bartolomé if you do not pay with money pay at laws is observing at the wife like a tool therefore although it was altruistic although it fit your model track have the second reification so that it anoints the patriarchy and is that it said it carol pittman said that the most evident form of the patriarchy is the function contractualista how can be the surrogacy as it treats how simple agreements of work the identity still data of the persons that have importance this has defended it my partner and have exposed the ones and the third argument that is not argument has been at the end a model a model at which based at twenty-five years that there is progenitor residence but this is not a motif to legalise the surrogacy this is to propose a model this is not to come at debating the question of this debate therefore of the three arguments only one the second would be really a motif to legalise it and our squad has evidenced the ones to him that this is not some but have not come only at critiquing the rival squad also have wanted to give a response at this demand first can adopt is a road but also can invert at rd more and how está making suècia that by the way suècia is the third country of the European union with less and with less escletxa of genus therefore I think that this is really the path apropar-nos at this at this country referent and that made then inverted at rd more and curiously or no as curiously at suècia has been the first country where has been able to carry out a transplantation of effective womb what has permitted then respond this demand so that if you ask the ones to him at the wives the wives what blast is not that him gesti a