Stenus nimborum SHARP, 1886: 644; L. BENICK 1938: 262.
M a t e r i a l: Holotypus (): GUATEMALA: Quiche Mountains, 7000-9000 feet, Champion (NHML):- MEXIKO: 1: Oaxaca, 18 km N Oaxaca City, 2400m, sifting litter at road side, pine forest, 17.XI.1989, R. Baranowski (ZML); 1, 1: Mexico, 2,4 mi. S. Tenancingo, Highway 55, 7100 feet, oak-pine forest, sifting litter along stream, 22.IV.1977, J. S. Ashe (FMCh, cP); 1: Oaxaca, 2,4 mi S Susnixtepec, Highway 175 at Rio Molina, 2250m, oak-pine forest, sifting litter along stream, J. S. Ashe (FMCh); 1: Oaxaca, 14,2 mi. S Ixtlan de Juarez, 7500 feet, on gilled mushrooms, 18.VIII.1973, A. Newton (FMCh).
M ä n n c h e n: Mittelschienen mit Apikaldorn, Hinterschienen mit kleinem Apikaldorn. Vordersternite median etwas dichter als seitlich punktiert, 6. Sternit in der hinteren Mitte leicht abgeflacht und daselbst kaum dichter als an den Seiten punktiert. 7. Sternit in der Hinterhälfte mit deutlichem Mitteleindruck, dieser seitlich fein und sehr dicht punktiert, median weitläufiger punktiert, Hinterrand breit ausgerandet. 8. Sternit mit schmaler, runder Ausrandung etwa im hinteren Zehntel des Sternits. 9. Sternit apikolateral spitz. 10. Tergit am Hinterrand abgerundet. Aedoeagus (Abb. 52), Apikalpartie des Medianlobus spitzwinklig verengt, ventral mit Seitenleisten, die proximal spitz auslaufen, im Innern mit einer breiten Ausstülpspange; Parameren etwa so lang wie der Medianlobus.